klucz Peugeot 508 2011 Instrukcja Obsługi (in Polish)

.
Spis treści
Zestaw wskaźników 20
Kontrolki 21
Wskaźniki 31
Komputer pokładowy 36
Kontrola jazdy Wprowadzenie
Klucz z pilotem zdalnego sterowania 39
Alarm 48
Elektryczne podnośniki szyb 50
Bagażnik 52
Bagażnik sterowany elektrycznie (SW) 53
Dach panoramiczny szklany (SW) 56
Zbiornik paliwa 58
Zabezpieczenie przed pomyłką przy
tankowaniu - silnik Diesel 59
Otwieranie
Fotele przednie 61
Kanapa tylna 66
Lusterka wsteczne 68
Regulacja kierownicy 70
Wyposażenie wnętrza 71
Wyposażenie bagażnika (Sedan) 74
Wyposażenie bagażnika
(SW) 75
Ogrzewanie i Wentylacja 80
Klimatyzacja ręczna 82
Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa 84
Klimatyzacja automatyczna czterostrefowa 87
Osuszanie - odmrażanie tylnej szyby 92
Ogrzewanie / Wentylacja programowana 93
Komfor t
Rozruch-wyłączenie silnika 94Elektryczny hamulec postojowy 96Hamulec postojowy ręczny 103Manualna skrzynia biegów 104
Wskaźnik zmiany biegu 105Automatyczna skrzynia biegów 106Manualna sterowana skrzynia
biegów z 6 biegami 110Stop & Start 114
Wspomaganie ruszania na pochyłej drodze 117Wyświetlacz na przedniej szybie 118Ogranicznik prędkości 121Regulator prędkości 123Pomoc przy parkowaniu 125
Pomiar wolnego miejsca 127
Jazda
Przełączniki oświetlenia 129
Automatyczne włączanie świateł 134
Regulacja refl ektorÛw 137
Refl ektory kierunkowe 138
Przełącznik wycieraczek szyb 140
Tryb automatycznej pracy wycieraczek 142
Lampki sufi towe 144
Oświetlenie kameralne 145
Widoczność

4
Wprowadzenie
Klucz elektroniczny:
Zdalny dostęp i rozruch
System ten pozwala otworzyć,
zamknąć i uruchomić samochód
trzyma
jąc klucz przy sobie, w określonej strefie.
System mierzy wielkość wolnego miejsca i
informuje o możliwości zaparkowania.
12
7
Na zewnątrz
St
System ten przełącza chwilowo silnik w stan czuwania podczas przer w w ruchu (czerwone światła, korki, inne...). Silnik rusza automatycznie, gdy tylko użytkownik pragnie jechać dalej. System Stop & Star t umożliwia zmniejszenie zużycia paliwa, emisji zanieczyszczeń i zwiększenie
komfortu dzięki całkowitej ciszy na postoju.
114

6
i
Wprowadzenie
Otwieranie
A.
Rozkładanie / Składanie klucza.B.Odryglowanie samochodu.
Klucz z pilotem zdalnego
sterowan
ia
1. Otwieranie klapki zbiornika paliwa.


Zbiornik paliwa
58


Otwieranie

Tr z y m a jąc klucz elektroniczny przy sobie w
określonej strefie wsunąć rękę za klamkę
drzwi, aby odryglować samochód, a następnie
pociągnąć klamkę, aby otworzyć drzwi.

Zamykanie

Tr z y m a jąc klucz elektroniczny w określonej
strefie, nacisnąć palcem klamkę drzwi (na
oznaczeniach), aby zaryglować samochód.

System Zdalny dostęp i
rozruch
2.Otwieranie i zawieszanie korka zbiornika.
Pojemność zbiornika: około 72 litrów (lub 55 litrów w zależności od wersji).
Inne dostępne funkcjeC.Ryglowanie samochodu. Lokalizowanie samochodu.
39

8
Wprowadzenie
Zapalenie się kontrolki sygnalizuje stan
odpowiedniej funkcji.
Panele przycisków
Otwieranie bagażnika.
Otwieranie klapki wlewu paliwa. 52, 5
3

Komunikat.
65
48

Alarm.
Kontrolka o
grzewania
programowanego.
5
8
93
Elektryczny hamulec postojowy.
96
Rozruch
/wyłączenie za pomocą klucza elektronicznego.
94


Wyłączenie Stop & Start.
115


Wyświetlacz na przedniej szybie (on/off, ustawienia).
11
8
Wyłączenie pomocy przyparkowaniu.
126


Pomiar dostępnego miejsca.
127

Elektryczny mechanizm bezpieczeństwa dzieci.
156


Wyłączenie systemu ESP/ASR.
160

As
ystent świateł drogowych.
135

10
Wprowadzenie
9.Skrzynka bezpieczników.
10. Dysza odmrażania szyb drzwi przednich.
11.Dysza odmrażania przedniej szyby.
12 .Blokada kierownicy i rozruch za pomocą klucza.
13. Rozruch za pomocą klucza elektronicznego.
14. Przełączniki radioodtwarzacza przy kierownicy.
15. Przełączniki wycieraczek / spryskiwacza szyb / komputera pokładowego.
16.Przycisk światel awaryjnych i zamkacentralnego. 17.
Ekran wielofunkcyjny.

Stanowisko kierowcy
1.
Przełącznik regulatora prędkości /
ogranicznika prędkości.
2.
Regulacja wysokości reflektorów.
3.
Przełączniki oświetlenia ikierunkowskazów. 4.
Zestaw wskaźników. 5.
Poduszka powietrzna kierowcy.Sygnał dźwiękowy.
6.Dźwignia zmiany bieg

.
17
Wprowadzenie
Bezpieczeństwo pasażerów
1.Otworzyć przedni schowek.2.Włożyü klucz. 3.
Wybrać położenie: "ON"
(włączenie), jeżeli siedzi pasażer lub
zainstalowany jest fotelik dziecięcy "przodem
do kierunku jazdy",
"OFF"
(wyłączenie), jeżeli zainstalowany jest fotelik dziecięcy "tyłem do kierunku jazdy".
4.Wyjąć klucz nie zmieniając położenia.


Poduszka powietrzna
pasażera
167
A.
Kontrolka niezapiętych lub odpiętych
przednich pasów bezpieczeństwa.
Przednie pasy bezpieczeństwa i
czołowa poduszka powietrzna pasażera
167 B
. Kontrolka usterki poduszek powietrznych.
C.
Kontrolka włączenia czołowej poduszki
powietrznej pasażera. 16
4

18
i
!
Wprowadzenie
Komfort jazdy
Stop & Start
Przejście silnika do trybu STOP
114

Kontrolka "ECO"
zapala się wzestawie wskaźników i silnik
przechodzi w stan czuwania. W
przypadku zautomatyzowanej ręcznej
skrzyni biegówi przy prędkości poniżej6 km/h, wcisnąć pedał hamulca lub ustawić
dźwignię biegów w położeniu N
.


Przejście silnika do trybu START

Wyłączenie
/ Ponowne włączenie

Użytkownik może w dowolnym momencie
wyłączyć system naciskając przycisk
"ECO OFF"
; kontrolka przycisku zapala się.
115
115
System włącza się ponownie w sposóbautomatyczny przy każdym kolejnymrozruchu przy użyciu kluczyka.
Przed przystąpieniem do tankowania paliwa bądź jakąkolwiek inter wencją pod pokrywą komory silnika, należy konieczniewyłączyć zapłon przy użyciu kluczyka.
Kontrolka "ECO"gaśnie i silnikponownie uruchamia się. W przypadku zautomatyzowanej ręcznej skrzyni biegów:



- dźwignia zmiany bieg

32
i
Kontrola jazdy

*
Zależnie od kraju przeznaczenia.
CHECK (autotest pojazdu)
CHECK automatyczny
Po ustawieniu klucza w położeniu zapłonu
zapalają się wszystkie kontrolki testowanych funkcji. Po kilku sekundach gasną.
W tym samym czasie wykonywany jest automatyczny CHECK (autotest samochodu).
W przypadku usterki
Została wykryta "drobna" usterka: zapala się jedna lub więcej kontrolek alarmowych, które następnie gasną.
Można uruchomić samochód; mimo wszystko należy skontaktować się jak najszybciej z ASO SIECI PEUGEOT lub z warsztatemspecjalistycznym.
Została wykryta "poważna" usterka: zapala się
na stale jedna lub więcej kontrolek alarmowych
oraz kontrolka STOP lub SERWIS.
Nie uruchamiać samochodu.
Należy jak najszybciej skontaktować się z
ASO SIECI PEUGEOT lub z warsztatemspecjalistycznym.


CHECK ręczny

Naciśnięcie przycisku "CHECK"w zestawiewskaźników uruchamia ręczny CHECK (kontrolę samochodu). Funkcja umożliwia rozpoznanie w każdym
momencie (klucz w położeniu zapłonu lub przypracującym silniku) z występującymi alarmami.
Jeżeli poduszka powietrzna pasażera jestwyłączona * , kontrolka pozostaje zapalona. Przy pracującym silniku, podczas jazdy,
na w
yświetlaczu w zestawie wskaźnikówwyświetlone sąkontrolki alarmowe ą(w przypadku usterki).
Jeżeli nie została wykryta żadna "poważna"
usterka, można uruchomić samochód.


Potencjometr oświetlenia

Przy włączonych światłach wcisnąć przycisk
Bw celu zwiększenia natężenia oświetlenia
stanowiska kierowcy i podświetlenia samochodu lub przycisk A
, aby zmniejszyćnatężenie oświetlenia.
Po ustawieniu pożądanego natężenia
oświetlenia zwolnić przycisk.

1
33
i
Kontrola jazdy
Licznik serwisowy
Odległość do przeglądu powyżej3 000 km
Po włączeniu zapłonu żadna informacja niepojawia się na wyświetlaczu. System informuje kierowcę o ilości kilometrów,
jaka pozostała do następnego przeglądu,
zgodnie z planem obsługowym producenta.
Odległość obliczana jest począwszy od
ostatniego zerowania wskaźnika. Określona jest za pomocą dwóch parametrów:


- ilość przebytych kilometrów,

- czas od ostatniego przeglądu.Odległość do przeglądu między
1 000 km a 3 000 km
Po włączeniu zapłonu i przez 5 sekund klucz
symbolizujący czynności ser wisowe świeci się.
W linii wyświetlacza całkowitego przebiegu wyświetla się ilość kilometrów pozostała do następnego przeglądu.
Przykład:pozostało 2 800 km do następnegoprzeglądu.
Po włączeniu zapłonu przez 5 sekund
wyświetlacz wskazuje:
5 sekund po włączeniu zapłonu klucz
gaśnie
; licznik całkowitego przebiegu wraca donormalnego wyświetlenia. Wyświetlacz wskazujelicznik całkowitego i dziennego przebiegu.


Odległość do przeglądu poniżej
1 000 km
Przykład: pozostało 900 km do następnego
przeglądu.
Po włączeniu zapłonu przez 5 sekund
w
yświetlacz wskazuje:
5 sekund po włączeniu zapłonu licznik
całkowitego przebiegu wraca do normalnego
wyświetlania. Klucz pozostaje zapalony;sygnalizując konieczność wykonania
przeglądu.

Włączenie klucza sygnalizowane jest komunikatem na wyświetlaczu w zestawie wskaźników.

34
i
i
Kontrola jazdy
Odległość do przeglądu
przekroczona
Po każdym włączeniu zapłonu klucz migaprzez 5 sekund, informując o koniecznościszybkiego wykonania przeglądu.Przykład:
odległość do przegląduprzekroczona o 300 km.
Po włączeniu zapłonu przez 5 sekund
w
yświetlacz wskazuje:

Ilość kilometrów do przejechania może zostać wyprzedzona przez czynnikczasowy, w zależności od eksploatacji samochodu.

Klucz może się zapalić w przypadkuprzekroczenia 2 lat od ostatniego przeglądu.

Po tej operacji, w przypadku odłączeniaakumulatora, należy zaryglować samochód i odczekać co najmniejpięć minut, aby zerowanie zostałouwzględnione. 5 sekund po włączeniu zapłonu licznik
całkowitego przebiegu wraca do normalnego
wyświetlania. Klucz pozostaje zapalony.y
Zerowanie wskaźnika
serwisowego
Po każdym przeglądzie, należy wykonać zerowanie wskaźnika serwisowego.
W tym celu, należy wykonać następującą
procedurę:
)
wyłączyć zapłon, )
nacisnąć przycisk zerowania dziennegolicznika przebiegu i przytrzymać go
wciśnięty,
)
włączyć zapłon, wyświetlacz rozpoczynaodliczanie do tyłu, )
jeżeli wyświetlacz wskazuje "=0", zwolnić
przycisk; klucz znika.


Przywołanie informacji
serwisowej
W każdej chwili można sprawdzić informację serwisową.
)Nacisnąć przycisk zerowania dziennego
licznika przebiegu.
Informacja serwisowa wyświetla się na
kilka sekund, a następnie znika.