service Peugeot 508 2011 Instruktionsbog (in Danish)

20
Funktionskontrol





Instrumentgruppe til benzin- og dieselmotorer

Omdrejningstæller (x 1000 omdr./min eller rpm), graduering ifølge motor type (benzin
eller diesel). 2. Temperaturindikator for motorolie. 3.Brændstofmåler.4.
Te m p e r a t u r i n d i k a t o r for køler væske. 5.
Speedometer (km/t eller mph).
6.Informationer fra fartpilot eller fartbegrænser.
7. Indikator for gearskift med manuelgearkasse eller position for gearvælger A
.Lyskontakt.
B.Display for advarselsoversigt.
Oversigt over serviceinformationer. C.Nulstilling af triptæller.

og gear med manuel gearkasse med elektronisk styring eller automatgearkasse.8.
Områdevisning: advarsels- eller statusmeddelelser for bilens funktioner,
tripcomputer.
9.Tr i p t æ l l e r (km eller miles).
10. Automatvisk Serviceindikator
(km eller miles) og herefter,
kilometertæller.
Disse to funktioner vises efter hinanden,
når tændin
gen tilsluttes.

Skiver og display
Betjeningsknapper

26
Funktionskontrol
Advarselslamper
Når motoren er i gang, eller bilen kører, angiver tændingen af en af følgende kontrollamper, at der er opstået en fejl, som kræver førerens
opmærksomhed.
Enhver fejl som gør, at en advarselslampe tændes, skal diagnosticeres yderligere ved at læse meddelelsen på instrumentgruppens display.
I tilfælde af problemer kontaktes et PEUGE
OT værksted eller et autoriseret værksted.
KontrollampeTilstandÅrsagHandling / Observationer


STOPlyser konstant,
knyttet til en anden
advarselslampe efterfulgt af et
lydsignal og en
meddelelse vises påskærmen.Den er knyttet til et punkteret
dæk, bremses
ystemet, servostyringen, motorolietrykket,
kølervæsketemperaturen eller en
væsentli
g elektrisk anomali.
Stands bilen under sikre forhold, da motoren kan standse.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et PEUGEOT
værksted eller et autoriseret værksted.


Servicemidlertidigt tændt
.Mindre anomalier, som ikke har deresegen kontrollampe, er opstået. Fastslå anomalien ved at læse meddelelsen på
displayet, som f.eks.:
- motorolieniveau- tilstopning af partikelfilter (Diesel)
- servostyring- en mindre elektrisk fejl
-
...
I tilfælde af andre anomalier kontaktes et PEUGEOT
værksted eller et autoriseret værksted.
l
yser konstant. Større anomalier, som ikke har deres egen kontrollampe, er opstået. Fastslå anomalien ved at læse meddelelsen på
displayet, og kontakt et PEUGEOT værksted eller et autoriseret værksted.

32
i
Funktionskontrol

*
Afhængigt af destinationslandet.
CHECK (bilens selvtest)
Automatisk CHECK
Når nøglen er i tændingsposition, tænder alle
kontrollamper for de afprøvede funktioner. Deslukker igen efter nogle sekunder.Samtidig udføres et automatisk CHECK(bilens selvtest).
I tilfælde af en driftsfejl
En "mindre" driftsfejl er registreret: en eller flere af advarselslamperne tænder og slukker igen. Du kan starte bilen. Kontakt dog hurtigst muligtet PEUGEOT værksted eller et autoriseret
værksted.
En "væsentlig" driftsfejl er registreret. en eller
flere af advarselslamperne lyser, efterfulgt af
kontrollampen STOP eller SERVICE. Start ikke bilen.
Kontakt hurtigt et PEUGEOT værksted eller etautoriseret værksted.


Manuelt CHECK

Tryk på knappen "CHECK"
i
instrumentgruppen for at aktivere manuelt CHECK (bilens selvtest).
Ved hjælp af denne funktion kan du når som
helst (nøgle i tændingsposition eller motorenkører) se de aktive alarmer.
Kontrollampen lyser, så længepassagerairbaggen er afbrudt *

.
Instrumentgruppens display viser
advarselslamperne, når motoren er tændt,og bilen kører (i tilfælde af en driftsfejl).
Du kan starte bilen, hvis ingen "væsentlige"
driftsfejl er registreret.


Reostat til regulering af
lysstyrke

Tryk på knappen B
for at øge lysstyrken ved
førerpladsen og bilens indstigningslys, eller tryk på knappen Afor at mindske lysstyrken, når
lyset er tændt.
Slip knappen, når lyset har den ønskede styrke.

1
33
i
Funktionskontrol
Serviceindikator
Mere end 3.000 km til næste
serviceeftersyn
Der vises ikke nogen informationer om serviceeftersyn på displayet, når tændingen tilsluttes.
Systemet informerer føreren om tidspunktet
for, hvornår det næste ser viceeftersyn skalforetages i henhold til Peugeots serviceplan.
Tidspunktet beregnes i forhold til denseneste nulstilling af serviceindikatoren. Det
bestemmes af to parametre:


- Det antal kilometer, bilen har kør t.

- Den tid, der er
gået siden det seneste
eftersyn.
Mellem 1.000 km og 3.000 km ogtil næste serviceeftersyn
Når tændingen tilsluttes, tænder den nøgle,
der er symbol på ser viceeftersyn, og den lyser i fem sekunder. Kilometer tællerens linje på
skærmen viser, hvor mange kilometer bilen kan køre endnu inden næste serviceeftersyn.
Eksempel: Bilen kan køre endnu 2.800 kminden næste ser viceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende påskærmen i fem sekunder:
Fem sekunder e
fter at tændingen er tilsluttet,
slukker ser vicenøglen. Kilometertælleren
fungerer igen normalt. På skærmen vises kilometertælleren og triptælleren.

Mindre end 1.000 km til næste
serviceeftersyn
Eksempel:Bilen kan køre endnu 900 km
inden næste ser viceeftersyn.
Når tændin
gen tilsluttes, vises følgende på skærmen i fem sekunder:
Fem sekunder efter at tændin
gen er tilsluttet, fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lysefor
at angive, at bilen snar t skal have foretaget etserviceeftersyn.

Tæ n d i ng af nøglen er efterfulgt af en meddelelse, som vises på instrumentgruppens display.

34
i
i
Funktionskontrol
Tidspunktet for serviceeftersyn
er overskredet
Hver gang tændingen tilsluttes, blinker servicenøglen
i fem sekunder for at informere føreren om, at bilenhurtigst muligt skal have udført et serviceeftersyn. Eksempel:Bilen har kør t 300 km siden tidspunktet for
serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgende på skærmen i fem sekunder:
Det resterende antal kilometer, bilen endnu kan køre inden det næste serviceeftersyn, afhænger af faktorer såsom tidsamt førerens køremåde.

Ser vicenøglen kan der for også lyse, hvis tidspunktet for 2 års serviceeftersynet år er overskredet.
Hvis du herefter vil frakoble batteriet,skal du låse bilen og vente mindst fem minutter, før nulstillingen er aktiveret. Fem sekunder e
fter at tændingen er tilsluttet,fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse.
Nulstilling af serviceindikatoren
Serviceindikatoren skal nulstilles efter hver t
serviceeftersyn.
Det gøres på følgende måde:)
Afbryd tændingen. )
Tryk på knappen til nulstilling af
triptælleren, og hold knappen trykket ind.) Tilslut tændingen. Kilometertælleren
begynder at tælle nedad.)
Slip knappen, når displayet viser "=0"
. Servicenøglen vises ikke længere.


Oversigt over
serviceinformationer
Du kan altid få adgang til serviceinformationerne.
)Tryk på knappen for nulstilling af
triptælleren.
Serviceinformationerne vises i no
glesekunder og forsvinder herefter.

1
35
i
Funktionskontrol
Indikator for
motoroliestand

For lidt olie

Det angives med visningen af en meddelelse på instrumentgruppens display.
Hvis oliemanglen bekræftes af kontrollen med
oliepinden, skal der fyldes efter med olie for at
undgå, at motoren bliver ødelagt.
Anomali ved oliemåleren
Det angives med visningen af en meddelelse på instrumentgruppens display. Kontakt
et PEUGEOT værksted eller et autoriseret
værksted.
Oliemålepind

Afsnittet "Kontrol af væskestande" viser, hvor
oliemålepinden er placeret og indeholder
oplysninger om, hvilken olie der skal bruges til
den pågældende motortype. Kil
ometertælleren vises i område Apå
displayet, og triptælleren vises i område B .
Tr
yk på knappen i nogle sekunder, når
triptælleren vises.


Kilometertæller

Nulstillin
g af triptælleren

Systemet informerer føreren om motoroliestanden.
Oplysningen vises i et par sekunder,
når tændingen tilsluttes, efter serviceoplysningerne.
Motoroliestanden kan kun kontrolleres
rigtigt, når bilen holder på et vandret underlag, og motoren har været standset i mere end 30 minutter.
Der er to afmærknin
ger på
oliepinden:
-A = Maxi. Dette niveau må
aldrig overstiges ,-B
= Mini. Efterfyld
niveauet gennem oliepåfyldningsstudsen med
den type olie, der passer til
motortypen.




Korrekt oliestand

Det angives med visningen af en meddelelse på instrumentgruppens display.

9
213
!
Eftersyn




































Kontrol af væskestande
Kontroller regelmæssigt alle væskestande, og fyld efter, hvis nødvendigt, medmindre andet er angivet.
Hvis en væskestand falder kraftigt, bør det pågældende system efterses på et PEUGEOT værksted eller et autoriseret værksted.


Ved indgreb i motorrummet skal man
være forsigtig, da visse områder i motorrummet bliver ekstemt varme (risiko for forbrændinger).


Oliestand
Kontrollen skal udføres, når tændingen
tilsluttes med oliestandsindikatorenpå instrumentgruppen, eller med
oliepinden.
Oliestanden skal kontrolleres manuelt med
bilen stående på en vandret flade 30 minutter efter, at motoren er slukket.
Der skal normalt fyldes olie på (eller skiftes
olie) mellem to eftersyn. PEUGEOT anbefaler en kontrol, eventuelt med påfyldning af olie, efter hver 5.000 km.
Efter påfyldning af olie gælder den kontrol, som foretages ved tilsluttet tænding ud fra
oliestandsindikatoren på instrumentgruppen
30 minutter efter påfyldningen.

Olieskift

Intervallerne for olieskift er anfør t i bilens servicehæfte.
For at beskytte motorernes driftssikkerhed
og antiforureningsanordningerne bør der ikkeanvendes additiver i motorolien.
Oliens specifi kationer
Olien skal passe til motor typen og overholde
fabrikantens anbefalinger.

Den skal li
gge tæt på mærket "MA XI". Hvis det ikke er tilfældet, skal bremseklodserne kontrolleres.
Bremsevæskestand
Skift af bremsevæske
Intervallerne er anfør t i bilens ser vicehæfte.


Oliespecifi kationer
Olien skal overholde fabrikantens anbefalinger og DOT4 normerne.


Servovæskestand

Den skal ligge tæt på mærket
"MA XI". Skru proppen af, når
m
otoren er kold for at kontrollere standen.

9
215
!
Eftersyn
Undgå længere tids kontakt med spildolie på huden. De fleste af disse væsker er sundhedsfarlige
og kan være stærkt ætsende.
Hæld ikke spildolie, bremsevæskeeller køler væske i kloakken eller ud påjorden. Fyld spildolien i hertil beregnedebeholdere på et aut. PEUGEOT-værksted eller et kvalificeret værksted.
Spildolie

Efterfyldning

Efter fyldning med dette additiv bør altid og hurtigst muligt foretages på et PEUGEOT
værksted eller et autoriseret værksted.
Brændstofadditivniveau
(diesel med partikelfilter)
Minimumsniveauet for additiv vises ved,
at serviceindikatoren tænder, der høreset lydsignal og en meddelelse vises påinstrumentgruppens display.

216
i
Eftersyn





























Kontrol Medmindre andet er angivet skal følgende elementer kontrolleres i henhold til servicehæftet og bilens motor type.
Eftersynene kan også udføres på et aut. PEUGEOT-værksted eller et kvalificeret værksted.
Batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Kontroller dog, at det er rent, og at polklemmerne er tilspændt, specielti sommer- og vintersæsonen.
Hvis der skal udføres arbejde på batteriet,henvises til afsnittet med praktiske oplysninger for at se, hvilke forholdsregler der skal træffesfør afbrydelse og efter tilslutning af batteriet. Se opl
ysningerne om intervaller
for udskiftning af filtrene i servicehæftet.
Afhængigt af omgivelserne (støvfyldt miljø) og bilens anvendelse (bykørsel)skal filtrene eventuelt udskiftes med kortere interval
(se afsnittet "Motorer").
Hvis kabinefilteret er tilsmudset, kan detforringe klimaanlægssystemets funktionsevne
og medføre ubehagelig lugt.


Luftfilter og kabinefilter

Udskift oliefilteret, hver gangmotorolien skiftes.
Oplysninger om inter valler for udskiftning af oliefilteret findes i servicehæftet.


Oliefilter Denne mærkats tilstedeværelse, især medStop & Star t, angiver, at der anvendeset blyholdigt 12 V batteri med særlige specifikationer, der i tilfælde af udskiftning eller
frakobling kræver, at et aut.
PEUGEOT-værksted eller et kvalificeret
værksted kontaktes. Hvis disse instrukser ikke overholdes, kan det medføre et for tidligt slid af batteriet.
Par tikelfilter (Diesel)

Når denne lampe lyser, eller en besked visessammen med ser viceindikatoren, er det
tegn på, at partikelfilteret er begyndt at blive
tilstoppet, eller at additivniveauet er lavt.
Regenerer filteret under kørslen, så snart trafikforholdene tillader det, meden hastighed på mindst 60 km/t, indtil serviceindikatoren slukker.
Hvis serviceindikatoren bliver ved med at lyse, er det tegn på, at der mangler additiv. Fyld straks på og fåforetaget service af partikelfilteret på etPEUGEOT værksted eller et autoriseretværksted.
Efter lang tids kørsel med lav hastighed eller i tomgang, kan manse vanddampe i udstødningsgassen under acceleration. Dette har ingen indvirkning på bilens køremåde eller miljøet.

9
217
!
Eftersyn
Manuel gearkasse
Gearkassen er vedligeholdelsesfri(ingen olieskift).
Der henvises til servicehæftet mht.serviceintervallerne for denne gearkasse.
Elektronisk styret mekanisk
gearkasse med 6 gear
Gearkassen er vedligeholdelsesfri(ingen olieskift).
Der henvises til servicehæftet mht.serviceintervallerne for denne gearkasse.
Automatgearkasse
Gearkassen er vedligeholdelsesfri(ingen olieskift).
Der henvises til servicehæftet mht.
serviceintervallerne for denne gearkasse. Slita
ge af bremserne afhænger af kørselsmønster, især om bilen kører
meget i byen og kor te distancer.Den kan være nødvendigt at kontrollere bremsernes stand mellem bilens serviceintervaller.Foruden lækage i kredsløbet angives etfald i bremsevæskeniveauet som slitage af bremseklodserne.
Bremseklodser

For yderligere oplysninger om kontrol af slitage af bremseskiver, kontaktes et aut.PEUGEOT-væ r kste d e ll er et kvalificeret værksted.
Slitage af bremseskiver
Manuel parkerin
gsbremse
Hvis parkeringsbremsens vandring er for stor eller dette system ikkeer effektivt nok, skal der foretagesen justering selv mellem to
serviceeftersyn.
Dette system skal kontrolleres på et aut. PEUGEOT-værksted eller et kvalificeret værksted.
Elektrisk parkeringsbremse
Dette system kræver ingen særlig
kontrol. Hvis der imidlertid opstår
problemer, skal du ikke tøve med at få det kontrolleret på etaut. PEUGEOT-værksted eller et
kvalificeret værksted.
For yderligere informationer, se kapitlet "Kørsel -
Elektrisk parkeringsbremse - § Funk tionsfejl".

















Anvend kun produkter, som er anbefaletaf PEUGEOT eller produkter af tilsvarende kvalitet og med sammeegenskaber.
For at sikre at så vigtige komponenter som bilens bremsesystem fungerer optimalt, udvælger og anbefaler PEUGEOT helt specielle produkter.
Det er strengt forbudt
at vaske motorrummet med højtryk, da det kan
beskadige de elektriske dele.