audio Peugeot 508 2011 Manual del propietario (in Spanish)

.
.
Índice
Asientos para niños 146
Asientos para niños ISOFIX 152
Seguridad de los niños
Indicadores de dirección 157
Llamada de urgencia o de asistencia 158
Claxon 158
Detección de subinfl ado 159
Sistema ESP 160
Cinturones de seguridad 163
Airbags 166
Seguridad
Kit de reparación provisional
de neumáticos 170
Cambio de una rueda 176
Cambio de una lámpara 183
Cambio de un fusible 192
Batería de 12 V 196
Modo economía de energía 199
Cambio de una escobilla
del limpiaparabrisas 200
Remolcar su vehículo 201
Enganche de un remolque 202
Montaje de las barras de techo 204
Accesorios 205
Información práctica
Aper tura del capó 208
Inmovilización por falta de carburante
(Diesel) 209
Motores gasolina 210
Motores diésel 211
Revisión de los niveles 213
Controles 216
Revisiones
Motorizaciones gasolina 218
Masas gasolina 219
Motorizaciones diésel 221
Masas diésel 224
Dimensiones 227
Elementos de identifi cación 228
Características Técnicas
Urgencia o asistencia 229
Equipamiento JBL 231
WIP Nav+ 233
Autorradio 287
Audio y Telemática
Índice visual
Índice visual

.
7
To m a d e c o n t a c t o
Interior


Iluminación ambiental

La iluminación tamizada del habitáculo facilita
la visibilidad en el interior del vehículo cuando
la luminosidad es reducida.

Pantalla virtual

Este dispositivo proyecta la información de velocidad
y del regulador/limitador en una pantalla ahumada
situada en el campo de visión del conductor para que
éste no tenga que apartar la vista de la carretera.

Aire acondicionado automático

Después de consignar un valor de confort,
este equipamiento gestiona automáticamente
dicho nivel en función de las condiciones
meteorológicas exteriores.

Manual



Sistemas de audio y
comunicación
Estos equipamientos cuentan con las últimas
tecnologías: autorradio compatible con MP3,
reproductor USB, kit manos libres Bluetooth,
navegador con pantalla a color, tomas
auxiliares, sistema de audio Hi-Fi...

WIP Nav+


14 5


118



82

287


233


Autorradio


84


87



Bizona


Cuadrizona






Si su 508 está equipado con
sistema de audio Hi-Fi de
la marca JBL, éste ha sido
diseñado a medida para el
habitáculo del vehículo.

3
73
i
Confort











WIP Plug - Reproductor USB


Este módulo de conexión, compuesto por una
toma JACK y un puer to USB, está situado en el
reposabrazos delantero (bajo la tapa).
Permite conectar un dispositivo por tátil, como
un reproductor digital de tipo iPod
® o una llave
USB.
El sistema lee los archivos en formato de
audio y los transmite al autorradio para ser
escuchados a través de los altavoces del
vehículo.
Los archivos pueden manejarse con los
mandos del volante o desde el frontal del
autorradio, y se visualizan en la pantalla del
cuadro de a bordo.


Cuando está conectado al puerto USB, el dispositivo
portátil puede recargarse automáticamente.


Para más detalles sobre el uso de este
equipamiento, consulte el capítulo
"Audio y telemática".










Trampilla para esquís

Dispositivo de almacenamiento y transpor te
de objetos largos.

Apertura



)
Baje el reposabrazos.

)
Presione el mando de aper tura de
la trampilla.

)
Baje la trampilla.

)
Cargue los objetos desde el interior
del maletero.

118
i
Conducción





Pantalla virtual


Sistema que proyecta un conjunto de datos en
una pantalla ahumada situada en el campo de
visión del conductor, permitiendo así que éste
no tenga que apartar la vista de la carretera.
Este sistema funciona con el motor en marcha
y conser va los ajustes después de cor tar el
contacto.




1.
Encendido de la pantalla virtual.

2.
Apagado de la pantalla virtual (pulsación
larga).

3.
Ajuste de la luminosidad.

4.
Ajuste de la altura de la proyección.


Mandos

Una vez activado el sistema, los datos
proyectados en la pantalla virtual son:


A.
La velocidad del vehículo.

B.
La información del regulador/limitador de
velocidad.



Indicaciones



C.
Los datos de navegación (según versión).
Para más información sobre la
navegación, consulte el capítulo "Audio
y telemática".

158
i
Seguridad





Claxon



)
Presione la parte central del volante con
mandos integrados. Sistema de aler ta sonora destinado a adver tir
de un peligro inminente a los demás usuarios
de la vía.
Utilice el claxon con moderación y sólo
en los siguientes casos:


- Peligro inmediato.

- Aproximación a un lugar sin
visibilidad.









Llamada de urgencia
o de asistencia
Este dispositivo permite realizar una llamada
de urgencia o de asistencia a los ser vicios de
emergencia o a la plataforma PEUGEOT.
Para más detalles sobre la utilización de este
equipamiento, remítase al capítulo "Audio y
Te l e m á t i c a ".

8
193
Información práctica

Fusibles situados en el
salpicadero
Esta caja de fusibles está situada en la par te
inferior izquierda del salpicadero.

Acceso a los fusibles



)
Abra la pletina escamoteable y fuércela
ligeramente para soltarla de sus topes.


Fusible
N°

Intensidad
(A)

Funciones



F6 A o B



15

Autorradio


F8



3

Alarma


F13



10

Encendedor delantero


F14



10

Toma de 12 V delantera


F16



3

Luz de techo trasera, lectores de mapa traseros


F17



3

Luz de techo delantera, espejo de cortesía


F28 A o B



15

Autorradio


F30



20

Limpialuneta


F32



10

Amplificador de audio

194
Información práctica


Fusible
N°



Intensidad
(A)



Funciones




F3



15



Pletina de elevalunas del conductor, toma de 12 V de los asientos traseros



F4



15

Toma de 12 V del maletero


F5



30

Elevalunas secuenciales traseros


F6



30

Elevalunas secuenciales delanteros


F11



20

Caja de remolque


F12



20

Amplificador de audio


F15



20

Persiana de ocultación del techo acristalado panorámico (SW)


F16



5

Pletina de elevalunas del conductor


Fusibles situados detrás de
la guantera

8
199
Información práctica
Sistema que gestiona el tiempo de funcionamiento
de determinadas funciones para preser var una
carga suficiente de la batería.
Después de apagar el motor, aún pueden
utilizarse, durante un tiempo acumulado
máximo de treinta minutos, funciones
como el sistema audio y telemática, los
limpiaparabrisas, las luces de cruce, las luces
de techo...








Modo economía de energía


Activación del modo

A continuación, un mensaje de activación del
modo economía de energía aparece en la
pantalla del cuadro de a bordo y las funciones
activas se ponen en vigilancia.
Si en ese momento se está realizando una
comunicación telefónica, ésta se mantendrá
durante aproximadamente 10 minutos con el kit
manos libres del autorradio.


Desactivación del modo

Las funciones volverán a activarse
automáticamente al volver a utilizar el vehículo.


)
Para recuperar su disponibilidad
inmediata, arranque el motor y déjelo en
funcionamiento durante:


- menos de diez minutos, para
disponer de los equipamiento durante
aproximadamente cinco minutos;

- más de diez minutos, para
conservarlos durante aproximadamente
treinta minutos.

Respete el tiempo indicados de funcionamiento
del motor para garantizar que el nivel de carga
de la batería sea correcto.
No arranque y apague el motor repetidamente
y de forma continua para recargar la batería.
Cuando la batería está descargada, el motor no
arranca (véase apar tado "Batería").

233

El sistema está protegido de manera que sólo pueda
funcionar en su vehículo. En caso de instalarlo en otro
vehículo, consulte con la Red PEUGEOT para que le
confi guren el sistema.






WIP NAV+


01 Primeros pasos-Frontal


Por motivos de seguridad, el conductor debe,
imperativamente, efectuar las operaciones que
requieran una atención especial con el vehículo parado.
Cuando el motor está parado y para preservar la
batería, el sistema se apaga después de activar el
modo economía de energía.



ÍNDICE

02 Mandos en el volante

03 Funcionamiento general

04 Navegación-Guiado

05 Información de tráfico

06 Teléfono

07 Agenda - ADDR BOOK

08 Radio

09
Reproductores de soportes musicales


10 Ajustes de audio

11 Configuración

12 Menús de la pantalla p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
234
236
237
239
253
256
264
267
270
276
277
278

Preguntas frecuentes p. 281


NAVEGADOR GPS
AUTORRADIO MULTIMEDIA/TELÉFONO
BLUETOOTH

235
01


1. Botón giratorio:


- Pulsación breve con el motor apagado:
encendido/apagado.

-
Pusación breve con el motor en funcionamiento:
pausa/reanudación de la fuente de audio.

- Rotación: ajuste del volumen (el volumen de
cada fuente es independiente, incluidos los
mensajes TA y las consignas de navegación).

2. Seleccionada la fuente de radio, acceso al
Meú " Banda FM/AM
" y visualización de la
lista de las emisoras captadas.

3. Seleccionada la fuente de soportes musicales,
acceso al Menú " SOPORTES MUSICALES
" y
visualización de la lista de pistas.

4. Acceso al Menú " Navegación-guiado
" y
visualización de los últimos destinos o acepta
la llamada entrante.

5. Acceso al Menú " Info. Tráfi co TMC
" y
visualización de las alertas de tráfi co actuales.

6. Acceso al Menú " Teléfono
" y visualización
de la lista de las últimas llamadas.

7. Acceso al Menú " Confi guración
".

Pulsación prolongada: acceso a la cobertura GPS
y al modo de demostración de la navegación.

8. Tecla MODE
:
Selección del tipo de visualización permanente.

9. ESC: salir de la operación actual y volver a
la pantalla anterior.
Pulsación prolongada: volver a
la visualización permanente.
10. Expulsión del CD.
Mantener pulsada: reinicialización del
sistema.

11. Según el contexto:
Selección de la línea anterior/siguiente de
una lista o de un menú.
Selección de la carpeta del soporte musical
anterior/siguiente.
Selección, por intervalos, de la frecuencia de
radio anterior/siguiente.
Selección repertorio MP3 anterior/siguiente.
Desplazamiento hacia arriba/abajo, en modo
" Mover el mapa
".

12. Según el contexto:
Selección automática de la radio de
frecuencia inferior/superior.
Selección de la pista de CD, pista MP3 u otro
soporte musical anterior/siguiente.
Selección de la parte izquierda/derecha de la
pantalla cuando aparece un menú.
Desplazamiento hacia izquierda/derecha, en
modo " Mover el mapa
".

13. Teclas de 1 a 6:
Pulsación corta: selección de una emisora de
radio memorizada.
Pulsación prolongada: memorización de la
emisora actual.
14. Botón giratorio de selección y validación OK:
Selección de un elemento en la pantalla, en
una lista o en un menú y, validación mediante
una pulsación breve.
En pantallas que no contengan menús o
listas, con una pulsación breve, se abre el
menú contextual, según la pantalla actual.
Giro durante la visualización del mapa:
acercar/alejar el mapa.

15. Acceso a los ajustes " Ajustes audio
":
ambientes musicales, grave, agudo,
loudness, distribución del sonido, balance
izquierda/derecha, balance delantero/traero y
corrección automática del volumen.

16. Activación/Parada de la funciónTA
(Información Tráfi co).

17. Visualización de una pantalla negra (DARK).

18. Selección del soporte musical:
CD, USB, AUX, Bluetooth, Radio.

19. Visualización de la lista de emisoras
captadas y de las pistas o carpetas CD/MP3.
Pulsación prolongada: gestión de la
clasifi cación de los archivos MP3/WMA/
actualización de la lista de emisoras captadas.

20. Selección de las gamas de ondas FM y AM.

21. Visualización de la lista de contactos/Acceso
al menú "Contactos".

22. Rechazo de una llamada entrante o
fi nalización de una en curso.

PRIMEROS PASOS