ABS Peugeot 508 2011 Omistajan käsikirja (in Finnish)

1
27
Hallintalaitteet
MerkkivaloTilaSyyToimenpiteet/Huomioitavaa


Sähköinenseisontajarru
vilkkuu. Sähköinen seisontajarru ei kiristyautomaattisesti.
Kiristyksen/vapautuksen
t
oimintahäiriö.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Pysäköi tasaiselle, sammuta vir ta ja ota yhteys PEUGEOT
huoltokorjaamoon tai valtuutettuun korjaamoon.



Sähköisenseisontajarrun
häiriö

yhtäjaksoisesti. Sähköisen seisontajarrun
toimintahäiriö. Ota mahdollisimman pian yhteys PEUGEOT -huoltokorjaamoon tai valtuutettuun korjaamoon.

Jarrun voi vapauttaa manuaalisesti.
Lisätietoa sähköisestä seisontajarrusta löytyy luvusta"A jaminen".


Jarrut
yhtäjaksoisesti.Jarrunesteen taso on liian alhainen. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Lisää PEUGEOTin suosittelemaa jarrunestettä.
Jos ongelma jatkuu, tarkistuta nestekierto PEUGEOThuoltokorjaamossa tai valtuutetussa korjaamossa.

+
yhtäjaksoisesti, yhdessä ABS-
merkkivalon kanssa.Elektronisen
jarrupaineen jaon (REF)toimintahäiriö. Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Ta r k i s t u t a P E U G EOT -huoltokorjaamossa
taivaltuutetussa korjaamossa.
Sähköisenseisontajarrun automaattitoimintojen käytöstäpoisto
yhtäjaksoisesti. "Automaattinen kiristys"- (virran
katkaisun yhteydessä) ja
"automaattinen lukituksen vapautus" -
toiminnot eiv
ät ole käytössä tai niissäon toimintahäiriö. Kä
ynnistä toiminto (käytettävissä maasta riippuen)
asetusvalikosta tai ota yhteys PEUGEOT-merkkihuoltoon
tai valtuutettuun korjaamoon, jos automaattinen kiristys
tai lukituksen vapautus ei enää onnistu.
Jarru voidaan vapauttaa manuaalisesti lukituksenhätävapautustoimenpiteellä.
Katso lisätietoja sähköisestä seisontajarrustakappaleesta "A jaminen".

28
Hallintalaitteet
MerkkivaloTilaSyyToimenpiteet/Huomioitavaa


Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESP/ASR)
vilkkuu.ESP/ASR-järjestelmän säätö
käynnistyy. Järjestelmä korjaa pyörien liikkuvuutta ja parantaa auton suuntavakautta.
yhtäjaksoisesti.Ei voi poistaa käytöstä (painikkeen
painallus ja sen merkkivalon syttyminen), ESP/ASR-järjestelmän toimintahäiriö.
Ta r k i s t u t a P E U G E O T- h u o l t o k o rjaamossa tai
valtuutetussa korjaamossa.


Moottorin itsediagnostiikkajärjestelmäyhtäjaksoisesti. Puhdistusjärjestelmän toimintahäiriö.Merkkivalon täytyy sammua moottorin käynnistyksen yhteydessä. Jos merkkivalo ei sammu, ota pikaisesti yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
vilkk
uu.Moottorin ohjausjärjestelmän
toimintahäiriö.Katalysaattori on vaarassa rikkoutua.
Vie auto tarkastettavaksi PEUGEOT-verkostolle tai
valtuutettuun korjaamoon.


Polttoaineen
vähimmäistasoyht
äjaksoisesti, ja
osoitin on punaisella
alueella. Kun merkkivalo syttyy ensimm
äisen
kerran, polttoaines
äiliössä on jäljellä noin 7 litraa
polttoainetta.
Tämän jälkeen kulutat polttoaineen
varasäiliötä.Lis
ää ehdottomasti polttoainetta, ettei polttoainesäiliö
pääse tyhjenemään.Merkkivalo syttyy aina uudelleen virran kytkeytyessä niin kauan kuin riittävää määrää polttoainetta ei ole
lisätty.
Älä koskaan päästä säiliötä täysin tyhjäksi, sillä se voi
vahingoittaa pakokaasun puhdistusjärjestelmää tai
ruiskutusjärjestelmää.


Lukkiutumaton jarrujärjestelmä(ABS)
yhtäjaksoisesti.Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja maltillisella nopeudella varovasti ja ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
kor
jaamoon.

7
157
i
Tu r v a l l i s s u s














Suuntavalot
)Vilkuta vasemmalle painamalla valojensäätövipu alaspäin pohjaan saakka. )Vilkuta oikealle nostamalla valojensäätövipu ylöspäin loppuun saakka.

"Moottoritie"-toiminto
Paina kerran ylös- tai alaspäin vipua ilman, ettävipukytkimen vastuskohta ylittyy; vastaavat suuntavalot vilkkuvat kolme kertaa.


Jos suuntavalo unohtuu päälle yli 20 sekunniksi, varoitusmerkkiäänen voimakkuus kasvaa jatkuvasti, kunauton nopeus on yli 60 km/h.





Hätävilkku
Kun painat painiketta, suuntavalot vilkkuvat.
Hätävilkku toimii myös virran ollessa katkaistu.
Hätävilkkujen
automaattinen syttyminen

Hätävilkut syttyvät automaattisesti, kun auton
vauhti hidastuu voimakkaasti hätäjarrutuksessasekä ABS-ohjauksen aikana tai auton
törmätessä johonkin.
Hätävilkut sammuvat automaattisesti, kunkaasupoljinta painetaan seuraavan kerranjarrutuksen jälkeen.) Voit sammuttaa hätävilkut myös painamallapainiketta.

160
Tu r v a l l i s s u s
Ajovakauden hallintajärjestelmään (ESP: Electronic Stability Program) kuuluvat seuraavat järjestelmät:
- lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS) ja
elektroninen jarruvoiman jako (REF)- hätäjarrutustehostin (AFU)
- elektroninen luistonestojärjestelmä (ASR)
- CDS-vakauttamisjärjestelmä.

Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESP)


Määritelmät


Lukkiutumaton jarrujärjestelmä(ABS) ja elektroninenjarruvoiman jako (REF)

Järjestelmä lisää auton vakautta ja
hallittavuutta jarrutuksissa sekä mutkissa,erityisesti huonokuntoisilla ja liukkailla teillä.
ABS-järjestelmä estää renkaiden lukkiutumisenhätäjarrutuksissa.
Elektroninen jarruvoiman jako -järjestelmä jakaa jarrutehoja pyörien välillä.


Hätäjarrutustehostin (AFU)

Järjestelmän avulla saadaan hätäjarrutuksessa jarrupaine nostettua nopeasti optimaaliselle
tasolle, jotta jarrutusmatka jäisimahdollisimman lyhyeksi.
Järjestelmä käynnistyy riippuen nopeudesta, jolla jarrupoljinta painetaan. Tämänjärjestelmän ansiosta jarrupoljin muuttuu kevyemmäksi ja jarrutusteho lisääntyy.


Elektroninenluistonestojärjestelmä (ASR)
ASR-luistonestojärjestelmä korjaa pyörien
liikkuvuutta siten, että pyörät eivät pääse
luisumaan. Järjestelmä säätää vetävien pyörienjarruja ja moottorin käyntinopeutta. Järjestelmä parantaa auton suuntavakautta kiihdytettäessä.


CDS-vakauttamisjärjestelmä

CDS-järjestelmä valvoo kutakin rengastaja havaitsee erilaisten anturien perusteella,jos auton todellinen ajolinja ja kuljettajan määräämä ajolinja poikkeavat toisistaan.
Tällöin se jarruttaa joko yhtä tai useampaa pyörää ja moottorin käyntinopeutta, jotta autopysyisi halutulla ajolinjalla fysiikan lakien sallimissa rajoissa.

7
161
i
!
Tu r v a l l i s s u s
Lumikelin pidonhallinta
(älykäs vetoluiston hallinta)
Autosi on varustettu älyjärjestelmällä, jokaauttaa liikkuvuuteen lumessa.
Järjestelmä tarkkailee automaattisesti jajatkuvasti heikkoja pito-olosuhteita, jotkasaattavat tehdä käynnistymisen ja auton etenemisen vaikeaksi syvässä uudessa
lumessa tai tampatussa lumessa.
N
äissä tilanteissa älykäs vetoluiston
hallintajärjestelmäkorvaa ASR-
toiminnan
rajoittaen etupyörien luiston, jolla taataan
optimi ohjattavuus ja ajolinjan seuranta, jopailman talvirenkaita, lumiketjujen kanssa taiilman.
Erityisen vaativissa oloissa (lumen alla olevajää, hiekka, syvä muta…), voi olla tarpeen
kytkeä pois ESP/ASR-järjestelmät, jotta pyörät
luistavat ja saavat jälleen pidon.
To i m i n n o t
ABS-jarrut eli lukkiutumatonjarrujärjestelmä ja REF -elektroninen jarrupaineen jako
Jos joudut hätäjarrutustilanteeseen,paina jarrupoljinta täydellä voimallaja pidä poljinpaine vakiona.

Pyöriä vaihdettaessa (renkaat+ vanteet), varmista että ne ovathyväksyttyä tyyppiä.
ABS-järjestelmä saattaa aiheuttaajarrutettaessa jarrupolkimen lieväätärinää toimiessaan normaalisti. Jos oheinen merkkivalo s
yttyy,
kuuluu varoitusmerkkiääni ja
näyttöön tulee viesti, kyseessä on
lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö. Jos autolla jarrutetaan tällöin, auton hallinta voidaan menettää.

Jos oheinen merkkivalo sekä STOP-merkkivalo syttyvät yhtä aikaa, jasamalla kuuluu varoitusmerkkiääni ja näyttöön tulee viesti, kyseessä on
elektronisen jarruvoimanjakojärjestelmän (REF)toimintahäiriö. Jos autolla jarrutetaan tällöin, auton hallinta voidaan menettää. Auto on ehdottomasti pysäytettävä.Ota molemmissa tapauksissa yhteyttä PEUGEOT -huoltokorjaamoon tai valtuutettuun korjaamoon.

.
323
Kuvitettu hakemisto
Ulkopuoli (sedan)
Kauko-ohjaimella varustettu avain/elektroninen avain 39-46 - avaaminen/lukitseminen - varkaudenesto- käynnistys- paristoSaattovalo 136 Ulkotaustapeilien kohdevalot 136 Suunnattavat pääasiallisetajovalot 129-135, 13 8 Suunnattavat lisäajovalot 139 Ajovalojen korkeussäätö 137 Lamppujen vaihtaminen 183 -187 - etuvalot- sumuvalot- sivusuuntavalot

Lasinpyyhkimet 140-142 Sulan vaihtaminen 143, 200
Pysäköintitilan tunnistin 127-128
Ovet 39-45 -Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla - avaaminen/sulkeminen - keskuslukitus- turvakytkinMurtohälytin 48 - 49 Lasinnostimet 50-51
Polttoainesäiliö, polttoaineentäyttöpistoolin ohjain 58 - 60



Kattoteline 204
Lisävarusteet 205-206


ESP, ABS, AFU, ASR, CDS 160 -162
Alhaisen rengaspaineen tunnistus 159
Rengaspaineet 228
Pyörän vaihtaminen 176-182


- työkalut

- irrottaminen/asentaminen paikoilleen

Tavaratila 52, 55 - avaamien/sulkeminen - turvakytkinRenkaanpaikkaussarja 170-175
Lamppujen vaihtaminen 18 8, 191- takavalot - lisäjarruvalo - rekisterikilven valot- sumuvalot

Peruutustutka 125-126Perävaunukytkentä 202-203Hinaaminen 201


Ulkopeilit 68 - 69

324
Kuvitettu hakemisto
Ulkopuoli (SW)
Kauko-ohjaimella varustettu avain/elektroninen avain 39-46 - avaaminen/sulkeminen - varkaudenesto- käynnistäminen - paristoSaattovalo 136 Ulkotaustapeilien kohdevalot 136 Suunnattavat pääasiallisetvalot 129-135, 13 8 Suunnattavat lisävalot 139
Ajovalojen säätö 137 Lamppujen vaihtaminen 183 -187 - etuvalot - sumuvalot- sivusuuntavalot
Lasinpyyhin 140-142 Sulan vaihtaminen 143, 200
Ulkotaustapeilit 68-69

Ovet 39-45 -Avaaminen ja käynnistäminen handsfree-toiminnolla- avaaminen/sulkeminen- keskuslukitus- turvakytkinMurtohälytin 48 - 49 Lasinnostin 50-51

Polttoainesäiliö, polttoaineen täyttöpistoolin ohjain 58 - 60

Tavaratila 52, 55 - avaaminen/sulkeminen - turvakytkinMoottoroitu tavaraluukku 53-55 Renkaanpaikkaussarja 170-175
Lamppujen vaihtaminen 189 -190, 191 - takavalot - lisäjarruvalo - rekisterikilven valot- sumuvalot
Pysäköintitutka 125-126 Perävaunukytkentä 202-203 Hinaaminen 201



Kattoikkuna 56 -57
Kattotelineet 204
Lisävarusteet 205-206


ESP, ABS, AFU, ASR, CDS 160 -162
Alhaisen rengaspaineen tunnistus 159
Rengaspaineet 228
Pyörän vaihtaminen 176-182


- työkalut

- irrottaminen/asentaminen paikoilleen

Pysäköintitilan tunnistin 127-128