phone Peugeot 508 2011 Omistajan käsikirja (in Finnish)

235
01


1. Kiertosäädin:
- Lyhyt painallus, moottori ei käynnissä:kytkentä päälle/pois päältä. -Lyhyt painallus, moottori käynnissä: audiolähteen
sulkeminen/käyttöönotto uudelleen.- Kierto: äänenvoimakkuuden säätö (jokainenäänilähde on riippumaton muista, mukaanlukien TA-viestit ja navigaattorin viestit).

2. Radio, pääsy "FM/AM band"-valikkoon ja
vastaanotettujen asemien luettelon näyttö.
3. Media, pääsy "MEDIA"-valikkoon jakappaleiden luettelon näyttö.
4.Pääsy "Navigation - guidance"-valikkoon (navigointi
ja opastus) ja edellisten kohteiden näyttö.
5. Pääsy "Traffi c information"-valikkoon(liikennetiedotteet) ja aktiivisten liikennetiedotteiden näyttö.

6. Pääsy " Telephone"-valikkoon (puhelin) ja
viimeisimpien puhelujen luettelon näyttö tai
saapuvan puhelun hyväksyntä.

7. Pääsy "Confi guration"-valikkoon (asetukset)

Pitkä painallus: GPS-vastaanoton ja
navigoinnin demo-tilan näyttö.
8. "MODE"-painike:
Jatkuvasti näkyvän näyttötyypin valinta.

9. ESC: meneillään olevan toiminnon keskeytys,
näyttökaavion palautus
Pitkä painallus: paluu jatkuvaan näyttöön. 10. CD-lev
yn poisto soittimesta
Painallus pidetään: järjestelmän uudelleenalustus
11. Asiayhteyden mukaan:
Edellisen
/seuraavan rivin valinta luettelosta
tai valikosta
Edellisen/seuraavan mediahakemiston valinta
Edellisen
/seuraavan radiotaajuuden valintaaskel askeleelta
Edellisen
/seuraavan MP3-hakemiston valinta
Suuntaaminen
ylös/alas valikossa "Move the map" (kartan suuntaus).
12. Asia
yhteyden mukaan:
Radioaseman edellisen
/seuraavan asemanautomaattinen valinta
CD-levyn tai MP3-hakemiston edellisen/seuraavan kappaleen tai edellisen/seuraavanmedian valinta
Näytöllä näkyvän valikon vasemman/oikean puoleisen ruudun valinta
Kartan suuntaus vasemmalle
/oikealle
valikossa "Move the map" (kartan suuntaus).
13. Näppäimet 1-6:
L
yhyt painallus: muistiintallennetun
radioaseman valinta
Pitk
ä painallus: kuunneltavan aseman
tallennus muistiin.
14. Valintasäädin
ja vahvistus OK:
Osion valinta näytöllä tai luettelosta tai valikosta, jonka jälkeen vahvistus lyhyellä painalluksella.
Valikon ja luettelon ulkopuolella, lyhyt
painallus tuo näyttöön yhteysvalikon, joka riippuu näytöllä olevasta tiedosta.
Kartan n
äyttö kiertämällä säädintä: zoomaa kartan mittakaavaa.

1
5. "Audio settings
"-audioasetustenavaaminen: ääniympäristöt, matalat äänet, korkeat äänet, loudness-toiminto, äänenjakautuminen, kaiutintasapainon säätäminenetu-/takakaiuttimeen tai vasempaan/oikeaan kaiuttimeen, äänenvoimakkuuden automaattinen korjaus.

16. Liikennetiedotustoiminnon (TA) käyttöönotto/lopetus.


17. Mustan näytön käyttöönotto (DARK).

1
8. Kuuntelulähteen valinta:
CD
, USB, AUX, Bluetooth, Radio.

19. Vastaanotettu
jen asemien, CD/MP3-kappaleiden tai hakemistojen luettelon näyttö.
Pitkä painallus: MP3/WMA-tiedostojen luokittelun
hallinta/vastaanotettujen asemien luettelon päivitys.

20. FM- ja AM-taajuuksien valinta.

21. Yhte
ystietoluettelon näyttö/"Directory of contacts"-valikon avaaminen.

22. Tulevan puhelun h
ylkääminen tai auki olevan
puhelun katkaiseminen.
KÄYTTÖÖNOTTO

236
02OHJAUSPYÖRÄN KYTKIMET


- Painallus: pääsy mittariston näytön
valikkoon.

- Kierto: navi
gointi mittariston näytön
valikossa.


- Ä
änenvoimakkuuden lisääminen.


-
Äänen kytkeminen pois päältä/päälle.


- Ä
änenvoimakkuuden
vähentäminen.




- Kierto
Radio: radioaseman valinta seuraavan
tai edellisen taajuuden suuntaan Medialaite: seuraava/edellinen kappale
- Painallus, jonka jälkeen kierto:6 muistiintallennettua radioasemaa



- Äänilähteen vaihtaminen.


- Painike TEL (lyhyt painallus):
Ota vastaan saapuva puhelu Puhelun ollessa käynnissä: Pääsypuhelinvalikkoon: Puhelun lopettaminen,
Yksityispuhelu, Hands free-asetus


- Painike TEL (pitkä painallus): Hylkää saapuvan puhelun tai lopettaakäynnissä olevan puhelun. Kun puhelimella ei puhuta, pääsy puhelinvalikkoon Phone (Numeron valinta,
Yhteystiedot, Puheluluettelo, Vastaaja).



- Pysyvän näytön näyttötyypin
valinta.


-
Radio: asemien luettelo tulee näyttöön
Medialaite: kappaleluettelo tulee
näyttöön.

256
06 PUHELIN


Pääsy "PUHELIN"-valikkoon
oe
Phone PhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhone"Phone""Phone""Phone""Ph ""Ph ""Ph ""Ph "uePuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinPuhelinP helinPhliPhliPhliPhli
Paina PHONE.

Soiton aloittamiseksi valitse numero Call list -luettelosta jahyväksy OK
, niin puhelu käynnistyy.

Muun puhelimen yhdistyminen poistaa viimeisimpien puhelujen luettelon.
Mitään puhelinta ei ole yhdistetty.
Puhelin yhdistetty.
Saapuva puhelu.
Lähtevä puhelu.
Osoitetietojensynkronisointi menossa.
Puhelu menossa.


Näytön yläpalkissa
Vastaanotetut puhelut.
Soitetut puhelut.

257
1
2
5
6
3
4
06















BLUETOOTH-PUHELIMEN
YHDISTÄMINEN
ENSIMMÄINEN KYTKENTÄ
Turvallisuussyistä pysäytä auto, kun yhdistät Bluetooth-
matkapuhelimen autoradion hands free -järjestelmään. Toimenpide
vaatii keskittymistä.
Ota Bluetooth-toiminto käyttöönyhdistettävässä matkapuhelimessa ja
varmista, että se on "kaikille näkyvissä" (katso puhelimen käyttöohjeesta.
P
aina PHONE.
Valitse puhelin, jonka haluat yhdistää laitteeseen em. luettelosta ja valitse"Connect" sekä hyväksy.
J
ärjestelmä ehdottaa puhelimenyhdistämistä:
-
profi ilissa " Hands-free mode"(ainoastaan puhelin)
- profi ilissa "
Audio" (streaming:
puhelimen musiikkitiedostojensoitto)
- tai profi ilissa " All
" (molempien
profi ilien valitsemiseksi).
V
alitse "OK" ja hyväksy.
Valitse "Bluetooth functions" jahyväksy.
Va l itse " Peripherals search" ja hyväksy.
Luettelo löydetyistä oheislaitteista tulee
näyttöön. Odota, että painike " Connect "
on käytössä.
PUHELIN
Käy www.peugeot.fi sivuilla, kun haluat lis‰tietoja (yhteensopivuus,
lis‰ohje...).

259
1
2
2
3
1
3
4
06PUHELIN
Paina PHONE
-näppäintä.
Valitse "Dial " ja hyväksy. V
alitse "Directory of contacts
" ja
hyväksy.
N
äppäile numero virtuaalinäppäimistönavulla valitsemalla ja hyväksymällä jokainen numero erikseen.
Hyv
äksy " OK
", niin soitto käynnistyy.Paina painiketta
PHONE
tai paina
pitkään painiketta TEL .
SOITTAMINEN UUTEEN NUMEROON SOITTAMINEN YHTEYSTIETOON
Valitse haluamasi yhteystieto ja hyväksy.
Valitse numero ja hyväksy, niin puhelukytkeytyy.








PUHELUN SOITTAMINEN Suosittelemme, että et käytä puhelinta ajaessasi. Mieluusti pysähdyturvalliseen paikkaan tai käytä ohjauspyörän kytkimiä.

260
1
2
06
1
PUHELIN


SOITTAMINEN YHTEEN VIIMEKSI NÄPPÄILLYISTÄ
NUMEROISTA
Paina PHONE
tai paina pitkään
painiketta TEL, valitse " Call list " jahyväksy.
Valitse haluamasi numero ja hyväksy.

Voit pyyhki
ä puheluluettelon pois painamalla painiketta PHONE ,valitsemalla "Phone functions
" sekä hyväksymällä, jonkajälkeen valitse "Delete calls log
" ja hyväksy.


PUHELUN LOPETTAMINEN
Paina HANG UP - painiketta
t
ai
Paina pitkään ohjauspyörän säätimissäolevasta TEL-painikkeesta.

Puhelu voidaan soittaa suoraan puhelimesta. P
ysäköi auto
turvallisuussyistä.

261
1
2
06PUHELIN

PUHELUUN VASTAAMINEN


Puhelun tullessa kuuluu äänimerkki ja näyttöön tulee uusi teksti-
ikkuna.
Oletusarvona on puhelun vastaanotto "Ye s".
Paina " OK " puhelun vastaanoton hyväksymiseksi.
V
alitse "No
" ja vahvista se, jolloin puheluhylätään.
L
yhyt painallus painikkeesta TEL
taiPHONE
hyväksyy puhelun vastaanoton.
Pitk
ä painallus painikkeesta TELtai PHONE
tai painikkeen END CALLpainaminen hylkää saapuvan puhelun.

263
1
2
3
1
2
3
4
5
06
Paina painiketta PHONE.
Valitse "List of the paired peripherals " (yhdistettyjen oheislaitteiden luettelo) ja
hyväksy.
On mahdollista:
- " Connec
t" (yhdistää) tai
" Disconnect " (ei yhdistää) valittupuhelin
-poistaa valitun puhelimen yhdistäminen.
On myös mahdollista poistaa kaikkiyhdistämiset.

PUHELIN


YHDISTETTYJEN PUHELIMIEN HALLINTA

SOITTOÄÄNEN ASETUS
Paina painiketta PHONE.
Valitse "Phone functions
" ja hyväksy.
V
alitse "Ring options
" ja hyväksy.
Voit s
äätää soittoäänen voimakkuutta jasoittoääntä. V
alitse "Bluetooth functions
" (Bluetooth-toiminnot).
Va l itse "OK" ja hyväksy, niin muutokset
tallentuvat.

265
1
2
2a
2b
2c
3
07

HAKEMISTO/YHTEYSTIETOJEN SYNKRONISOINTI


Paina kaksi kertaa painikettaADDRBOOK ja valitse tämän jälkeen "New contact" uuden yhteystiedon
tallentamiseksi.

Paina kaksi kertaa painiketta ADDRBOOK
ja valitse tämän jälkeen
" Confi guration" ja hyväksy.

Valitse " Delete all contacts " järjestelmään tallennettujen yhteystietojen poistamiseksi.

V
alitse " Import all the entries
" kaikkienpuhelimen yhteystietojen viemiseksi ja
tallentamiseksi järjestelmään.
V
alitse " Synchronization options" jahyväksy:


- No s
ynchronization: vain järjestelmään tallennetut yhteystiedot (aina läsnä).

- Display telephone contacts: vain
puhelimeen tallennetut yhteystiedot.

- Displa
y SIM card contacts: vain SIM-kortille tallennetut yhteystiedot.

- Displa
y all phone contacts: SIM-kortille ja puhelimeen tallennetutyhteystiedot.

Paina kaksi kertaa painikettaADDR
BOOKja valitse tämän jälkeen
" Contact mem. status
", niin näetjärjestelmään tallennettujen tai sinne
vietyjen yhteystietojen lukumäärän sekäkäytettävissä olevan muistin.

YHTEYSTIETOLUETTELO - ADDR BOOK

274
1
2
1
2
09






AUDIO STREAMING
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen audiotiedostoja auton kaiuttimien kautta.
Yhdistä puhelin: katso luku "PUHELIN".
Valitse pro
fi ili " Audio" tai "All
".
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla tarpeen aloittaa
audiotiedoston luku puhelimesta käsin.
Laitteiston hallinta tapahtuu puhelimesta käsin.
Kun streaming on yhdistetty, puhelin tulkitaan medialähteeksi.
On suositeltavaa aktivoida asetus "Repetition" Bluetooth-puhelimeen.
MUSIIKKISOITTIMET


IPOD/IPHONE
Kytke IPod tai IPhone USB-liitäntään sopivalla johdolla (ei toimiteta
auton mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston kytkimillä.
K
äytettävissä olevat luokitukset ovat yhdistetyn oheislaitteenluokituksia (artistit/albumit/lajit/soittolistat/äänikirjat/podcast-lähetykset).
Oletusarvona käytettävä luokitus on artistin mukaan. Kun haluat
muuttaa käytettävää luokitusta, mene näyttökaavion ensimmäiselle
tasolle ja valitse haluamasi luokitus (esim. soittolistat) ja hyväksy, niin
voit palata näyttökaaviossa toivottuun kappaleeseen.