radio Peugeot 508 2011 Упутство за употребу (in Serbian)

.
7
Upoznavanje
Unutrašnjost


Ambijentalno osvetljenje
Ovo prigušeno osvetljenje u kabini vam
olakšava vidljivost u unutrašnjosti vozila uslučaju slabe osvetljenosti.


Head up display
Ova oprema objavljuje informacije o brzini
i regulatoru/limiteru na providnoj pločici u
vidnom polju vozača kako ne bi skidao pogledsa puta.


Automatski klima-uređaj
Ovaj uređaj omogućava da se, nakon
podešavanja nivoa udobnosti, automatski određuje nivo u zavisnosti od spoljašnjih
vremenskih uslova.
Manuelni
Audio i komunikacijski
sistemi
Ovi uređaji su proizvod najnovijih tehnologija :
autoradio kompatibilan sa MP3 formatom,USB čitač, set za slobodne ruke Bluetooth,
navi
gacija sa ekranom u boji, pomoćne
utičnice, audio sistem Hi-Fi, ... WIP Nav+
14 5 11
8
82 28
7
233
Autoradio
84
87
Sa dve zone
Sa četiri zone
Ako je vaš 508 opremljen audio
sistemom Hi-Fi marke JBL, tajsistem je napravljen po meri
vašeg vozila.

10
Upoznavanje
9.Kutija sa osiguračima.
10. Otvor ventilacije za odmrzavanje stakala
na prednjim vratima.
11.Otvor ventilacije za odmrzavanje
vetrobrana.12 .Kontakt brava i startovanje pomoću ključa.
13. Startovanje pomoću elektronskog ključa.
14. Komanda autoradia na volanu.
15. Komande brisača/prskalice/putnogračunara.
16.Dugme za signal za opasnost i centralno
zaključavanje. 17.
Višenamenski ekran.

Voz ačko mesto
1.
Komande regulatora/limitera brzine. 2.
Podešavanje visine farova. 3.
Komande osvetljenja i pokazivači pravca.
4.
Instrument tabla.5.
Vazdušni jastuk vozača.Sirena.
6.Ručica menjača.
7. Pomoćna utičnica 12 V.
Utičnice USB/Jack. 8.Komanda otvaranja poklopca motora.
18.Centralni podesivi i preklopivi otvori. 19.
Vazdušni jastuk suvozača.20.
Bočni podesivi i preklopivi otvori za
provetravanje.21.Pregrada za rukavice/Isključivanje
vazdušnog jastuka suvozača. 22.
Električna parkirna kočnica. 23.
Centralni naslon za ruke sa pregradama. 24.
Pregrade (u zavisnosti od verzije). 25.Autoradio.26.Komande grejanja/klima - uređaja.

3
73
i
Udobnost











WIP Plug - USB čitač
Ovo kućište za konekciju, sastavljeno od JACK i USB por ta, nalazi se u prednjem naslonu zaruke (ispod poklopca).
Omogućava vam priključivanje prenosne
opreme, kao što su digitalni vokmen tipa iPod®
ili USB.On očitava audio zapise koji se potom prenosena vaš audioradio, kako biste ih slušali u vozilu. Ovim sadržajima možete da upravljate putemkomandi na volanu ili preko maske autoradia i možete da ih prikažete na višenamenskom ekranu.
Korišćen
jem preko USB-a, prenosiva oprema
može automatski ponovo da se napuni.


Za više detalja oko upotrebe oveopreme, pogledajte poglavlje "Audio i telematika".
Otvor za skije

Mesto za ostavljanje i prevoz dugačkih predmeta.


Otvaranje
)Spustite naslon za ruke. )Pritisnite komandu za otvaranje. )Spustite poklopac otvora.)Stvari iz pr tljažnika smestite u taj otvor.

206
i
!i
Praktične informacije
Postavljanje bilo kakvog uređaja ilielektrične opreme koja nema preporuke Automobiles PEUGEOT može da prouzrokuje kvar elektronskog sistemavašeg vozila, kao i preteranu potrošnju. Molimo vas da obratite pažnju na ovumeru opreza, i savetujemo vam da seobratite vašem predstavniku markePEUGEOT kako bi vam predstavio odobrenu opremu ili dodatnu opremu zavaše vozilo.



Postavljanje odašiljača za radio-komunikaciju

Pre svake instalacije odašiljača zaradio-komunikaciju koji je naknadnokupljen, sa spolja

235
01


1. Rotaciona komanda :
- Kratak pritisak kad motor ne radi
:uključi/isključi.
- Kratak pritisak kad motor radi :
gašenje/vraćanje audio izvora.
- Rotaci
ja : podešavanje jačine (svaki izvor je nezavisan, uključujući i TA poruku iupute za navigaciju).

2. Radio izvor, pristup Meni
ju " RADIO
" i prikaz liste uhvaćenih stanica.

3. Radio izvor, pristup Meni
ju " MEDIA " i prikaz liste stanica.

4. Pristup Meniju "Navigacija -navođenje " iprikaz prethodnih destinacija.

5. Pristup Meni
ju "TMC Informacije o
saobraćaju
" i prikaz upozorenja o
saobraćaju.

6. Pristup Meni
ju " Telefon
" i prikaz liste poslednjih
poziva ili prihvatanje dolaznog poziva.

7.
Pristup Meniju "Konfi guracija".
Dug pritisak : pristup GPS-u i funkciji
prikazivanja navigacije.

8. Tipka MOD
:

Odabir tipa stalnog prikaza.

9. ESC : napuštan
je trenutne funkcije, povećava
sistem razgranatih funkcija.

Dug pritisak : povratak na stalni prikaz. 10. Izbacivan
je CD-a.
Zadržani pritisak : reinici
jalizacija sistema.
11. Pr
ema kontekstu :
Odabir prethodne/sledeće radio stanice sa
liste ili menija.
Odabir prethodnog/sledećeg medija
repertoara.
Postupan odabir frekvenci
je prethodne/sledeće radio stanice.
Izbor MP3 sadrža
ja prethodni/sledeći.
Pomeran
je visoko/nisko, u modu" Move the map [Pomeriti kartu]".
12. Pr
ema kontekstu :
Automatski odabir radio stanice na nižo
j/višoj frekvenciji.
Odabir CD-a, MP3 sadržaja ili prethodnog/sledećeg medija.
Odabir levog/desnog dela ekrana kada jeprikazan meni.
Pomeran
je levo/desno, u modu" Move the map ".
13. Du
gmići od 1 do 6 :
Kratak
pritisak : izbor memorisanih radio stanica.
Du
g pritisak : memorisanje stanice koja se
trenutno slu

236
02KOMANDE NA VOLANU


- Pritiskom : pristup meniju ekrana na instrument tabli.

-
Okretanjem : pristup navigacijiekrana na instrument tabli.


- Po
jačava ton.


- Prekid/ukl
jučenje tona.


- Sman
juje ton.





- Okretanje.
R
adio - automatski odabir prethodne/sledeće frekvencije.
Media : pesma sledeća
/prethodna.

- Pritisak i zatim rotaci
ja : pristup do6 memorisanih stanica.


- Izm
ena izvora zvuka.


- Taster TEL (kratak pritisak)
Prihvatanje dolazećeg poziva Poziv u toku : pristup telefonskom meniju : Prekidanje veze, Skriveni režim, Režim rada slobodne ruke.


- Taster TEL (dug pritisak) :
Odbijanje dolazećeg poziva ili prekidanje razgovora u toku. Van telefonskog razgovora, pristup
telefonskom meniju (Biranje brojeva, Kontakti, Dnevnik Poziva, Govorna pošta).


- Izbor stalnog prikaza na ekranu.


- Radio :
prikaz liste stanica.

Media : prikaz liste pesama.

237
03

Da biste imali opšti prikaz menija po izboru, pogledajte poglavlje"Šematski prikaz ekrana".
pp

Za održavanje ekrana, preporučuje se korišćenje meke neabrazivnekrpe (krpa za naočare) bez korišćenja proizvoda za čišćenje. RADIO / MEDI
A

"
TELEFON "
(Ako je razgovor u toku)

SETUPPODEŠAVANJA
:
datum i sat, parametri prikaza, zvukovi.
Izmena audio izvora :
RADIO: RADIO prenos.
MUZIKA: MEDIJA prenos.
Uzastopnim pritiskanjem dugmeta MODE
pristupićete sledećim prikazima :

OPŠTE FUNKCIJE


" KARTA NA CELOM
EKRANU"
"KARTA SA PROZOROM"

238
03
Jedan pritisak na točkić OK omogućava direktan pristup menijima preko ekrana.


RADIO :


Uključiti/Isključiti TA


Ukl
jučiti/Isključiti RDS

OPŠTE FUNKCIJE







PRIKAZI U ZAVISNOSTI OD IZABRANE FUNKCIJE

ČITAČI MUZIČKIH MEDIJA,
CD ili USB (u zavisnosti od
medija) :
Načini očitavanja :

Normalno

Nasumično

Nasumično u svim medi
jima

Ponavaljanje


TELEFON (u komunikaciji) :


Kombinovani mod

PRIKAZ KARTE PREKO ČITAVOG
EKRANA ILI U PROZORU :

Prekini/Vrati navođenje Izbor destinaci
je
Unesi adresu
Repertoar
GPS koordinate

Promeni put
Pomeri kartu
Informaci
je o ovom mestu
Izaberi kao destinaciju

Izaberi kao etape

Memoriši ovo mesto
(kontakti)

Izađi iz moda karte



Kriteri
jumi navođenja
Stavi na čekan
je

DTMF tonaliteti

S
pusti slušalicu

1
11
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Activate/Deactivate TA
Activate/Deactivate RDS
Normal
Random
Random on all media
Repetition
Private mode
Stop/Restore guidance
Select destination
Enter an address
Directory
GPS coordinates
Divert route
Move the map
Info. on location
Select as destination
Select as sta
ge
Save this place (contacts)
Quit map mode
Guidance criteria
Put call on hold
DTMF ring tones
Hang up

255
05
2 1
1
2
3
INFORMACIJE O SAOBRAĆAJU







OSNOVNI TMC VIZUELNI PRIKAZI

Crveni i žuti trougao : informacije o saobraćaju, na primer :
Crni i plavi trou
gao : opšte informacije, na primer :







PRESLUŠAVANJE TA PORUKA


Funkcija TA (Obaveštenja o Saobraćaju), zahteva na prvom mestupreslušavanje poruka upozorenja. Da bi se aktivirala, ovoj funkciji je neophodan dobar prijem neke radio stanice koja emituje ovu vrstu poruka. Čim se emituje neka poruka o saobraćaju, medij koji je u tokuppj jj
(Radio, CD, USB, ...) se automatski prekida kako bi emitovao poruku.Nakon toga, nastavlja se normalno slušanje prethodnog medija.
PritisniteRADIO za prikaz menija "Band FM/AM ".
Odaberite " Opcije " zatim potvrdite.
Odaberite " Uključiti/Isključiti TA
" zatim
potvrdite.

Jačina zvuka TA obavešten
ja se podešava samo prilikom oglašavanja ovog tipa upozorenja.

267
08 RADIO







Pristup meniju "RADIO"
""""""""Band FM/AMBand FM/AMBand FM/AMBand FM/AMBand FM/AMBand FM/AMBand FM/AMBand FM/AMBand FM/AMBand FM/AMBand FM/AMBand FM/AMBand FM/AMBand FM/AMB d FM/AMB d FM/AMB d FM/AMB d FM/AMB d FM/AM""""""""


Pritisnite iliili koristite rotacionu komandu da bisteodabrali prethodnu ili sledeću stanicu sa liste.

Ova lista se takođe prikazuje pritiskom na komandu LISTkomandama na volanu.
Prebacivanje sa liste na meni (levo/desno).

ili
Dug pritisak na LIST
obnavljalistu pronađenih stanica.
Pritisnite RADIO.