Peugeot 508 2012 Handleiding (in Dutch)

9
219
Onderhoud
Koelvloeistofniveau
Het koelvloeistofniveau dient zich
zo dicht mogelijk bij het merkteken
"MA XI" te bevinden, maar mag beslist niet hoger zijn.
Als de motor warm is, wordt de temperatuur
van de koelvloeistof geregeld door de
koelventilator. Deze kan ook bij afgezet contact
werken.
Bij uitvoeringen voorzien van een roetfilter kan de koelventilator bij afgezet contact
nog (gaan) werken, zelfs bij koude motor.
Wacht bovendien alvorens werkzaamheden
aan het koelsysteem uit te voeren ten minste
1 uur nadat de motor gedraaid heeft, omdat het
koelsysteem onder druk staat.
Draai om brandwonden te voorkomen de dop
eerst 2 omwentelingen los om de druk te latendalen. Verwijder, als de druk eenmaal gedaaldis, de dop en vul koelvloeistof bij.
Koelvloeistof verversen
De koelvloeistof behoeft niet te worden
v
erverst.
Type koelvloeistof
Gebruik de door de fabrikant voorgeschrevenkoelvloeistof.
Type ruiten- enkoplampsproeiervloeistof

Voor een optimale reiniging en om het
bevriezen van de sproeiers te voorkomen is
het
(bij)vullen van het reservoir met water niet
toe
gestaan.
Niveau ruiten- en
koplampsproeiervloeistof


Wanneer uw auto is voorzien vankoplampsproeiers, wordt een te
laag vloeistofniveau van de ruiten-en koplampsproeiers aangegeven
door een geluidssignaal en een
melding op het display van het
instrumentenpaneel.
Vul bi
j de eerstvolgende gelegenheid het
reservoir bij.

220
!
Onderhoud
Vermijd langdurig huidcontact met afgewerkte olie en andere vloeistoffen.De meeste van deze vloeistoffen zijn
bijtend en schadelijk voor de gezondheid.
Gooi afgewerkte olie en andere vloeistoffen niet in het riool, in het water of op de grond.Deponeer afgewerkte olie in de daarvoor bestemde containersbij het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.








Afgewerkte producten
Bijvullen
Laat het bijvullen zo spoedig mogelijk uitvoeren
door het PEUGEOT-netwerk of door eengekwalificeerde werkplaats.

Niveau brandstofadditief
(diesel met roetfilter)
Een te laag additiefniveau wordt aangegeven
door het verklikkerlampje Ser vice in combinatie met een geluidssignaal en een melding op het display van het instrumentenpaneel.

9
221
i
Onderhoud






Controles
12V- accu De accu is onderhoudsvrij.
Niettemin is het raadzaam om regelmatig te controleren of deaccupolen en -klemmen schoon
zijn, vooral bij warm weer en in de winter.
Raadpleeg voordat u de accukabels losneemthet hoofdstuk "Praktische informatie"
voor meer informatie over de te nemen
voorzorgsmaatregelen. Laat de filters periodiek ver van
gen
volgens de in het onderhoudsboekje
aangegeven intervallen.
Als de omgeving (veel stof...) enhet gebruik (veel stadsverkeer...) daartoe aanleiding geven, moeten de filters
twee keer zo vaak worden vervangen(zie paragraaf "Motoren").
Een verstopt interieurfilter kan de prestaties
van de airconditioning verstoren en
onaangename geuren veroorzaken.
Luchtfilter en interieurfilter
Laat bij het olie ver versen tevens
het oliefilter ver vangen.
Raadpleeg het onderhoudsboekje
voor het ver vangingsinterval.
Oliefilter Deze sticker, die hoort bij het Stop & Start-systeem, geeft aan dat er een speciale12 V loodaccu is gebruikt die alleen
losgekoppeld en/of vervangen mag worden
door het PEUGEOT-netwerk of door eengekwalificeerde werkplaats. Het negeren van deze aanwijzing kan ertoe leiden dat de accu vroegtijdig aan ver vangingtoe is.
Roetfilter (diesel)

Als het roetfilter ver vuild is,
wordt u hierop geattendeerd
door het tijdelijk branden van
dit lampje in combinatie met een melding op het
multifunctionele display.
Ga om het roetfilter te regenereren,zodra de omstandigheden het toelaten,met een snelheid van minimaal 60 km/hrijden tot het lampje dooft. Als het lampje blijft branden is hetminimum brandstofadditiefniveau bereikt: raadpleeg de paragraaf "Niveau brandstofadditief".


Bij een nieuwe auto kunt u de eerste paar keer dat het roetfilter geregenereerd wordt een brandluchtruiken; dit is volkomen normaal. Als langdurig met zeer lage snelheidwordt gereden of de motor langdurig stationair draait, kan bij gasgeven soms rook uit de uitlaat waargenomen worden. Dit heeft geen invloed op deprestaties en heeft geen gevolgen voor het milieu.
Raadpleeg, tenzij anders aangegeven, de bladzijden in het onderhoudsboekje die betrekking hebben op de motoruitvoering van uw auto voor het laten
controleren van bepaalde onderdelen volgens het onderhoudsschema van de constructeur.
Laat de controles eventueel uitvoeren door het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde werkplaats.

222
!
Onderhoud
Handgeschakelde versnellingsbak
De versnellingsbak is
onderhoudsvrij (olie ver versen niet noodzakelijk).
Raadpleeg het onderhoudsboekje
voor het interval van de niveaucontrole.
Gestuurde handgeschakelde
versnellingsbak met 6 versnellingen
De versnellingsbak is
onderhoudsvrij (olie ver versen niet noodzakelijk).
Raadpleeg het onderhoudsboekje
voor het interval van de niveaucontrole.
Automatische
versnellin
gsbak
De automatische versnellingsbak is
onderhoudsvrij (olie verversenniet noodzakelijk).
Raadplee
g het onderhoudsboekje
voor het interval van de niveaucontrole. De sli
jtage van de remblokken
is sterk afhankelijk van de rijstijl,
vooral bij stadsverkeer en veel kor te
ritten. Hierdoor kan het noodzakelijkblijken om de remblokken vaker, tussen twee
onderhoudscontroles door, te laten controleren.
Als het remsysteem vrij is van lekkages, duidt een te laag remvloeistofniveau erop dat deremblokken versleten zijn.
















Remblokken

Raadpleeg het PEUGEOT- net wer k
of een gekwalificeerde werkplaats
voor informatie over het controleren
van de slijtage van de remschijven.

Staat van remschijven














Elektrische
parkeerrem

Dit systeem hoeft niet apart gecontroleerd te worden. Als er zich toch een probleem voordoet,laat het systeem dan controleren door het PEUGEOT- netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats.
Raadpleeg voor meer informatie het hoofdstuk
"Rijden - Elektrische parkeerrem - § Storingen".
















Gebruik uitsluitend door PEUGEOTaanbevolen producten of gelijkwaardigekwaliteitsproducten. Om de werking van belangrijke organen als het remsysteem te optimaliseren,selecteer t en biedt PEUGEOT specifieke producten aan.
Vanwege de kans op beschadigingvan het elektrisch systeem is het reinigen van de motorruimte met een
hogedrukreiniger niet toegestaan.
Handrem
Als de handrem een te grote slag
heeft of als het systeem minder goed werkt, moet de handrem, zelfs
t
ussen twee onderhoudsbeurten
door, worden afgesteld.
Laat het systeem controleren door het PEUGEOT-netwerk of een gekwalificeerde
wer
kplaats.

10
223
Technische gegevens
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN
Benzinemotoren1.6 l. V Ti120 pk1.6 l. THP 156 pk
VersnellingsbakGestuurd handgeschakeld(6 versnellingen)
Handgeschakeld (6 versnellingen)


Automaat (6 versnellingen)

Type Variant Uitvoering8D5FH8/P - 8E5FH8/P8D5FS8/P - 8E5FS8/P 8D5FV8 - 8E5FV8

8D5FNA - 8E5FNA 8D5FVA - 8E5FVA

Cilinderinhoud (cm3 )
1598

1598

Borin
g x slag (mm) 77 x 85,8 77 x 85,8
Max.vermo
gen: ECE-norm (kW)
858811 0115

Toerental bij max.vermogen
(t/min)
6000 6000
Max.koppel: E
CE-norm (Nm)160

240

Toerental bi
j max.koppel (t/min) 4250

1400

Br
andstof
Loodvrij

Loodvrij

Katalysator Ja
Ja
INHOUD CARTER
(in liter)
Motor (met vervangen filter)

4,25
4,25

224
Technische gegevens
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
Benzinemotoren1,6 l VTi 120 pk1,6 l THP 15 6 pk
Versnellingsbak
Gestuurd handgeschakeld (6 versnellingen)

Handgeschakeld (6 versnellingen)


Automaat(6 versnellingen)
Type Variant Uitvoering
8D5FH8/P - 8E5FH8/P 8D5FS8/P - 8E5FS8/P 8D5FV8 - 8E5FV8
8D5FNA - 8E5FNA 8D5FVA - 8E5FVA
Carrosserievariant

Berline

SWBerlineSW

Berline

SW


-
Ledig gewicht
1390

1410
1400

150014101430



-
Gewicht rijklaar *

1465

148514751575

1485
1505



- Maximum technisch toegestane massa
totaal19452055
1995
2140
20152100



- Maximum toegestaan treingewicht
helling max. 12% 3245 3355 3495 3640
3615 3600



- Aanhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12%
1300
1300 1500
15 0 0
15 0 0
15 0 0


- Aanhan
ger geremd ** (met verminderde
belading auto, binnen max. toegestaan
treingewicht)
1575
1575

17 75
17 75
17 75

17 75



- Aanhanger ongeremd
730
740735

745

740
750



- Aanbevolen kogeldruk 7575

*

Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg).
**
Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt verminderd. Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het weggedrag.
Het maximaal toegestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraa
gt, moet het treingewicht worden verminderd.

10
225
Technische gegevens
* Het gewicht rijklaar staat gelijk aan het ledig gewicht + bestuurder (75 kg).
** Het totale gewicht van de aanhanger kan, binnen het maximaal toegestane treingewicht, worden verhoogd indien de belading van de auto wordt
verminderd. Houd er in dat geval rekening mee dat het trekken van een aanhanger met een licht beladen auto een negatieve invloed heeft op het
weggedrag.
GEWICHTEN EN AANHANGERGEWICHTEN (in kg)
Benzinemotoren1,6 l THP 160 pk
Versnellingsbak

Handgeschakeld(6 versnellingen)

Type Variant Uitvoering

-
CarrosserievariantBerline
SW


- Ledi
g gewicht -
-


-
Gewicht rijklaar *--



- Maximaal technisch toegestane massa
totaal--


- Maximaal toegestaan treingewicht
helling max. 12%--


- Aanhanger geremd (binnen max.
toegestaan treingewicht)
helling max. 10% of 12% --



- Aanhanger geremd ** (met verminderde
belading auto, binnen max. toegestaan
treingewicht) -
-



- Aanhan
ger ongeremd-
-



- Aanbevolen ko
geldruk

-
Het maximaal toe
gestane treingewicht en de aanhangergewichten gelden tot een hoogte van maximaal 1000 meter; het opgegeven aanhangergewicht
dient voor elke extra 1000 meter met 10% te worden verminderd.
Bij het trekken van een aanhanger mag niet harder worden gereden dan 100 km/h of de plaatselijk geldende snelheidslimiet (in Nederland wettelijk 90 km/h).
Bij hoge buitentemperaturen kunnen de prestaties van de auto minder worden om de motor te beschermen. Als de buitentemperatuur meer dan 37°C
bedraagt, moet het treingewicht worden verminderd.

226
Technische gegevens
Dieselmotor1,6 l HDi110 p k
Versnellingsbak
Handgeschakeld(5 versnellingen)
Gestuurd handgeschakeld(6 versnellingen)

Type Variant Uitvoering8D9HL0 - 8E9HL08D9HR8/PS - 8E9HR8/PS
CarrosserievariantBerline
SW
Berline
SW
Cilinderinhoud
(cm3 )
1560
1560

Boring x slag (mm)75 x 88,3

75 x 88,3

Max.vermo
gen: ECE-norm (kW)

82
82
Toerental bi
j max.vermogen (t/min) 36003600

Max.koppel: ECE-norm
(Nm)240
270

Toerental bij max.koppel (t/min) 1750
1750

Brandstof Diesel

Katalysator
Ja

Roetfilter
Ja
INHOUD CARTER
(in liter)
Motor (met vervangen filter)
3,25

10
227
Technische gegevens
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN
Dieselmotor2,0 l HDi 140 pk2,0 l HDi 163 pk
VersnellingsbakHandgeschakeld (6 versnellingen)

Automaat(6 versnellingen)


Handgeschakeld (6 versnellingen)
Type Variant Uitvoering8DRHR8 - 8ERHR8 8DRHF8 - 8ERHF88DRHHA - 8ERHHA 8DRHDA - 8ERHDA
8DRHH8 - 8ERHH8

CarrosserievariantBerline

SWBerline
SWBerline SW
Cilinderinhoud
(cm3 ) 19 97 19 97
Boring x slag
(mm)
85 x 88 85 x 88
Max. vermo
gen: ECE-norm (kW) 10 0103
10 0120

Toerental bi
j max. vermogen (t/min) 4000
3750
Max. koppel: ECE-norm
(Nm)
320340

Toerental bij max. koppel (t/min) 2000
2000

Br
andstof

Diesel

Katalysator
Ja
R
oetfilter
JaNee
INHOUD CARTER (in liter)



Motor
(met vervangen filter)

5,255

228
Technische gegevens
MOTOREN EN VERSNELLINGSBAKKEN
Dieselmotor2,2 l HDi 204 pk
Versnellingsbak

Automaat (6 versnellingen)

Type Variant Uitvoering
8D4HLA - 8E4HLA
CarrosserievariantBerline
SW
Cilinderinhoud
(cm3 )

2179

Boring x slag (mm)
85 x 96
Max. vermo
gen: ECE-norm (kW) 15 0
Toerental bi
j max. vermogen (t/min)
3500

Max. koppel: ECE-norm
(Nm)

450

Toerental bij max. koppel (t/min) 2000

Br
andstof Diesel

Katalysator
Ja

Roetfilter
Ja
INHOUD CARTER
(in liter)
Motor (met vervangen filter)5,25