Peugeot 508 2012 Kezelési útmutató (in Hungarian)

239

A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amelykizárólag az Ön gépjárművében történő működését y,yy
teszi lehetőv

240
01 ELSŐ LÉPÉSEK


TA (közúti
információk)funkció be- éskikapcsolása.
Fo
gható rádióadók listája, CD/MP3/Apple® lejátszó
műsorszámok vagy mappák kijelzése.
Hosszan me
gnyomva: MP3/WMA-mappák osztályozásának kezelése / fogható rádióadók listájának
frissítése. Han
gforrás kiválasztása:CD, USB, AUX, Apple® lejátszók, BluetoothStreaming, Rádió.
H
ozzáférés azaudiobeállításokhoz ( Audio settings): zenei hangzásvilág, mély/magas hangok, loudness,hangelosztás, jobb/bal és első/hátsó balansz,
sebességfüggő hangerő-
szabályozás. Kilépés a
folyamatbanlévő műveletből, egymenüszinttel feljebb lépés.
Hosszan me
gnyomva:
visszatérés az
alapkijelzéshez.

AM/FM hullámsávokkiválasztása.
Sötét képern
yő.
MODE
gomb: alapkijelzés
típusának kiválasztása.


R
övid nyomás: hang szüneteltetése /
visszaállítása. Fol
yamatosan benyomva tartva: a
rendszer újrainicializálása.
Rövidenmegnyomva:
tárolt rádióadó kiválasztása.
H
osszan
megnyomva: éppen
hallgatott rádióadó
tárolása.Kiv
álasztás:
- lista va
gy menü előző / következő sora,
- előző / következő média
jegyzék,
- lépe
getés az előző / következő rádiófrekvenciára,
- előző
/ következő MP3-mappa.
Mozgatás
felfelé/lefelé Move the map(Térkép mozgatása)módban. For
gatás: hangerő-szabályozás (az egyes
hangforrások egymástólfüggetlenek, beleértve a közlekedési információkat és a navigációs utasításokat is).

Kiv
álasztás:


- automatikus állomáskeresés az alacson
yabb / magasabb
frekvenciatartományban.

-
CD/MP3-műsorszám vagy előző / következő média.
Moz
gatás balra / jobbra Move the map
(Térkép mozgatása) módban. Be-
és kikapcsolás.

241
01
Belépés a Telephone (Telefon)menübe, utolsó hívások listájának kijelzése vagy bejövő hívás
fogadása.
Bel
épés a Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés)
menübe, legutóbbi úti célok
megjelenítése.
Rádió han
gforrás, belépés az
FM / AM band(FM/AM
hullámsáv) menübe, foghatórádióadók listájának kijelzése.
Belépés a Confi
guration(Konfigurálás) menübe.
Hosszan megnyomva: hozzá
férés a GPS-lefedettséghez és a
navigációs rendszer bemutatómódjához. Be
jövő hívás elutasítása vagy folyamatban lévő beszélgetés
megszakítása.
Belépés a
Traffic information(Közlekedési információk)menübe, érvényben lévő közlekedési figyelmeztetésekkijelzése.

Média han
gforrás, belépésa MEDIA(Média) menübe, műsorsz

242
02KORMÁNYNÁL ELHELYEZETT KAPCSOLÓK


- Gombnyomás: belépés a
kombinált kijelző menüjébe.

- For
gatás: navigálás a kombinált
kijelző menüjében.


- Han
gerő növelése.


- Han
g megszakítása /
visszaállítása.


- Hangerő cs
ökkentése.





- Forgatás.
Rádió: előző / következőfrekvencia automatikus kiválasztása.
Média: előző / k

243
03

A választható menük részletes áttekintését a "Képernyőmenüszerkezete" c. részben találja.

A képernyő karbantartásához puha, nem karcoló kendő (szemüvegtörlő) használatát javasoljuk, tisztítószer nélkül. RADIO / MEDI
A (RÁDIÓ/MÉDIA)

TELEFON
(beszélgetés közben)

SETUP
: BEÁLLÍTÁSOK
dátum és pontos idő, kijelzési paraméterek, hangokMásik han
gforrás választása:
RADIO: RÁDIÓ kapcsolása
MUSIC(ZENE): MÉDIA kapcsolása
A MODE
(ÜZEMMÓD) gomb többszöri megnyomásával a következőket jelenítheti meg:

ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS
TELJES KÉPERNYŐS TÉRKÉP
KISABLAKOS TÉRKÉP

(célravezetés közben)

244
03
Az OK forgókapcsoló megnyomásával
a képernyőn látható kijelzéstől függőenkülönböző gyorsmenükhöz férhet hozzá.



RÁDIÓ
:


Activate / Deactivate TA
Közúti információk bekapcsolása / kikapcsolása

Activate / Deactivate RD
S
RDS funkció bekapcsolása / kikapcsolása

ÁLTALÁNOS MŰKÖDÉS







KÖRNYEZETFÜGGŐ KIJELZÉS


ZENEI ADATHORDOZÓK, CD vagy USB
LEJÁTSZÁSA (az eszköztől függően):

Lejátszás módja:

Normal
Normál

Random
Véletlenszerű

Random on all media
Véletlenszerű a teljes hanghordozón

Repetition
Ismételt


TELEFON (beszélgetés közben):
Private mode Privát üzemmód


TELJES KÉPERNYŐS VAGY
KISABLAKOS TÉRKÉP:

Stop / Restore guidance
Célravezetés leállítása / folytatása
Select destination Úti cél kiválasztása
Enter an address
Cím me
gadása
Director
y
Címjegyzék
GPS coordinates
GPS-koordináták
Divert route
Kerülő
Move the map
Térkép mozgatása
Info. on location
Információk a hel
yről
Select as destination
Kiválasztás úti célnak

Select as sta
ge Kiválasztás állomásnak

Save this
placeHely mentése

Quit map mode
Kilépés a térkép üzemmódból


Guidance criteria
Célravezetési kritériumok
Put call on hold Hívásvárakoztatás

DTMF ring tones
DTMF-csengőhangok

Han
g up Hívás megszakítása
1
11
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
RADIO:MUSIC MEDIA PLAYERS, CD
or USB (according to media):
Play modes:
TELEPHONE (call in progress):
FULL SCREEN MAP OR IN A
NEW WINDOW:

245
04
ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i id(g )(g )(g )(g )( a gác ó cé a e etés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció - célravezetés)(Navigáció - célravezetés)(Navigáció - célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Navigáció célravezetés)(Na igáció célra e etés)(N i á ió él té )(N i á ió él té )(N i á ió él té )(N i á ió él té )

A legutóbbi úti célok törléséhez válassza a Guidanceoptions(Célravezetési opciók) funkciót a navigációs rendszer menüjében, majd válassza a Delete last destinations(Legutóbbi úti célok törlése) funkciót, éshagyja jóvá. Válassza a Yes
(Igen) gombot, és érvényesítsea műveletet.

Egyetlen

246
04
1
2
3
4
5
7
9
10
8
6
A Navigation - guidance(Navigáció - célravezetés) menü megjelenítéséheznyomja meg a NAVgombot.
ÚJ ÚTI CÉL
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS













ÚTI CÉL KIVÁLASZTÁSA


Válassza a Select destination
(Úti cél
kiválasztása) menüpontot, érvényesítse
a műveletetet, majd válassza az
Enter an address(Cím megadása)menüpontot, és hagyja jóvá.

V
álassza a Country
(Ország) funkciót, és hagyja jóvá.

V
álassza a Town(Város) funkciót, majd
a város megadásához hagyja jóvá.

V
álassza ki a város betűit,

247
1
2
04
1
2
3

ÚTI CÉL KIVÁLASZTÁSA

VÁLASZTÁS A LEGUTÓBBI ÚTI CÉLOK KÖZÜL

A Navi
gation - guidance
(Navigáció -célravezetés) menü megjelenítéséhez
nyomja meg a NAV gombot.
V
álassza ki a kívánt úti célt, és acélravezetés indításához hagyja jóvá.ÚTI CÉL MEGADÁ
SA A CÍMJEGYZÉKBEN SZEREPLŐ
NÉVJEGYKÁRTYA ALAPJÁN

V
álassza a Select destination
(Úti cél kiválasztása) funkciót, és hagyja jóvá. Ezután válassza a Directory(Címjegyzék) funkciót, és ismét hagyja jóvá.

V
álassza ki az úti célt a címjegyzékből,

248
1
04
2
1
2
33
4
Válassza a Select destination(Úti célkiválasztása) funkciót, és hagyja jóvá.
Ezután válassza a GPS coordinates(GPS-koordináták) funkciót, és szintén
hagyja jóvá.

Adja meg a
GPS-koordinátákat, és az
OK
-val érvényesítse őket a célravezetés
indításához.
A Navi
gation - guidance
(Navigáció -célravezetés) menü megjelenítéséhez
nyomja meg a NAV gombot.
NAVIGÁCIÓ - CÉLRAVEZETÉS
ÚTI CÉL MEGADÁSA GPS-KOORDINÁTÁKKAL ÚTI CÉL MEGADÁSA A TÉRKÉPEN

Amikor a térkép látható a képern
yőn, a
hozzá tartozó menü megjelenítéséhez
nyomja meg az OK
gombot. Válassza a Move the map
(Térkép mozgatása) funkciót, és hagyja jóvá.
AMove the map(Térkép mozgatása)funkció menüjének megjelenítéséhez
nyomja meg az OK
gombot.
V
álassza a Select as destination(Kiválasztás úti célként) vagy a Selectas stage
(Kiválasztás állomásként)funkciót, és hagyja jóvá.
Vi
gye a kurzort a kívánt úti célra.