ad blue Peugeot 508 2012 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

288
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ
Ορισμέναμποτιλιαρίσματα
στη διαδρομή δενεμφανίζονται σε πραγματικό χρόνο.Στην εκκίνηση, το σύστημα χρειά
ζεται αρκετά λεπτά για να λάβει τις
πληροφορίες για την κυκλοφορία.Περιμένετε μέχρι να ληφθούν οι πληροφορίες για την κυκλοφορία (εμφάνιση πάνω στο χάρτη
εικόνων ενημέρωσης για την κυκλοφορία).

. φίλτρα είναι πολύ περιορισμένα.Τροποποιήστε τις ρυθμίσεις "Geographic fi lter"(Γεωγραφικές επιλογές).
Σε ορισμένε
ς χώρες, μόνο οι μεγάλοι οδικοί άξονες (αυτοκινητόδρομοι κλπ) είναικαταγεγραμμένοι για την ενημέρωση σχετικά με την κυκλοφορία. Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό, αφού το σύστημα εξαρτάται από τις διαθέσιμες πληροφορίεςφμφγφφμφγφ
για την κυκλοφορία.ημξρξρ

Το υψόμετρο δεν εμφανίζεται. Στο ξεκίνημα, η αρχικοποίηση τού συστήματος προσδιορισμού θέσης (GPS) μπορεί να κάνει μέχρι και 3 λεπτά για να συντονιστεί σωστά με
περισσότερους από 4 δορυφόρους.
Περιμένετε την πλήρη εκκίνηση του συστήματος. Ελέγχετε αντο σύστημα προσδιορισμού θέσης (GPS) καλύπτεται από4 τουλάχιστον δορυφόρους (πιέζετε παρατεταμένα το πλήκτρο SETUP και και κατόπιν "GPS coverage" (Κάλυψη GPS).

Ανάλογα με το γεωγραφικό περιβάλλον (τούνελ κλπ) ή τις καιρικέςσυνθήκες, οι συνθήκες λήψης του σήματος GPS μπορεί να διαφέρουν.Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό, αφού το
σύστημα εξαρτάται από τις συνθήκες λήψης του
σήματος GPS.
Δεν καταφέρνω να
συνδέσω το τηλέφωνό
μου
Bluetooth. Είναι πιθανό το Bluetooth του τηλεφωφώνου να είναι απενεργοποιημένοή η συσκευή να μην είναι ορατή. - Ελέγξτε αν το Bluetooth του τηλεφώνου σαςείναι ενεργοποιημένο.
- Ελέγ
ξτε στις παραμέτρους τηλεφώνου ότιείναι "Ορατό από όλους".
Το τηλέφωνο Bluetooth δεν είναι συμ
βατό με το σύστημα.Μια λίστα με συμβατά κινητά τηλέφωνα Bluetooth
είναι διαθέσιμη στο δίκτυο.

Ο ήχος του τηλεφώνου που είναι συνδεμένο σε
Bluetooth δεν ακούγεται.Ο ήχος εξαρτάται ταυτόχρονα από το σύστημα και το τηλέφωνο. Αυξήστε την ένταση του ηχοσυστήματος,
ενδεχομένως στο μέγιστο, και αυξήστε τον ήχο του
τηλεφώνου αν χρειάζεται.
Ο θόρυβος από το περιβάλλον έχει επιπτώσεις στην ποιότητα της
τηλεφωνικής επικοινωνίας. Προβείτε στις διορθωτικές ενέργειες (κλείστε τα
παράθυρα, μειώστε την ένταση παροχής αέρα κλπ).

289
ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥΣΗ
Ορισμένες επαφές εμφανίζονται εις διπλούν
στη λίστα.
Οι επιλογές συγχρονισμού των επαφών προτείνουν τον συγχρονισμό των
επαφών της κάρτας SIM, των επαφών του τηλεφώνου ή και τα δύο. Όταν
έχουν επιλεχθεί οι δύο συγχρονισμοί, είναι πιθανό ορισμένες επαφές να
εμφανίζονται εις διπλούν.Επιλέ
ξτε "Display SIM card contacts" (Εμφάνιση
επαφών κάρτας SIM) ή "Display telephone contacts" (Εμφάνιση επαφών τηλεφώνου).

Οι επαφές δεν έχουν
ταξινομηθεί με
αλφαβητική σειρά.
Ορισμένα τηλέφωνα προτείνουν επιλογές εμφάνισης. Ανάλογα με τις
επιλεγμένες παραμέτρους, οι επαφές μπορούν να μεταφερθούν με ειδική
σειρά. Τροποποιήστε τις παραμέτρους εμφάνισης του
ευρετηρίου του τηλεφώνου.
Το σύστημα δεν λαμ
βάνει
τα SMS. Η λειτουργία Bluetooth δεν επιτρέπει την αποστολή των SMS στο
σύστημα.
Το
CD πετάγεται
κάθε φορά έξω ή δεν
διαβάζεται από τη
συσκευή. Το
CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν διαβάζεται, δεν περιέχει δεδομένα ήχου ή περιέχει ήχο σε μορφή που δεν διαβάζεται από το ηχοσύστημα. - Ελέγξτε τη φορά εισαγωγής του CD στησυσκευή. γξ
- Ελέγξτε την κατάσταση του CD: το CD δενμπορεί να διαβαστεί αν έχει φθαρεί. γξηηηη
- Ελέγξτε το περιεχόμενο, αν πρόκειται γιαγραμμένο CD, και διαβάστε τις συμβουλές τουγξρχμργρχμργ
κεφαλαίου "Ηχος".μ
- Το CD Player του ηχοσυστήματος δενδιαβάζει τα DVD.yy
- Λόγω ανεπαρκούς ποιότητας, ορισμένα γραμμέναCD δεν θα διαβάζονται από το ηχοσύστημα. γρςηςρμγργρςηςρμ
Το CD γράφτηκε σε μη συμβατό format (μορφή) σε σχέση με το CD Player.
Το
CD προστατεύεται με σύστημα προστασίας κατά της πειρατείας που
δεν αναγνωρίζεται από το ηχοσύστημα.

Ο χρόνος αναμονής μετά
την εισαγωγή ενός CD ή τη σύνδεση "κλειδιού"
USB είναι μεγάλος.
Όταν τοποθετείτε ένα νέο μέσο, το σύστημα διαβάζει έναν ορισμένο
αριθμό δεδομένων (κατάλογος, τίτλος, καλλιτέχνης κλπ.). Η διαδικασία
αυτή μπορεί να διαρκέσει από μερικά δευτερόλεπτα μέχρι λίγα λεπτά.Το φαινόμενο αυτό είναι φυσιολογικό.

Ο ήχος του CD Player έχει υποβαθμιστεί. Το CD που χρησιμοποιείτε είναι χαραγμένο ή κακής ποιότητας.Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας καιφυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις του ηχοσυστήματος (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρες) δεν είναι
οι κατάλληλες. Επαναφέρετε το επίπεδο πρίμων ή μπάσων στο 0, χωρίς να επιλέξετε ατμόσφαιρα.

293

Το σύστημα διαθέτει κωδικό ώστε να μπορεί να
λειτουργεί μόνο στο δικό σας αυτοκίνητο.







ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ/BLUETOOTH

01 Πρώτα βήματα



Για λόγους ασφάλειας, ο οδηγός πρέπει ναπραγματοποιεί τις ρυθμίσεις που απαιτούν ιδιαίτερηπροσοχή με ακινητοποιημένο το αυτοκίνητο.

Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός και προκειμένου
να προστατευθεί η μπαταρία, μπορεί να διακοπεί η
λειτουργία του ηχοσυστήματο
ς ύστερα από μερικά
λεπτά.

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ


02 Χειριστήρια στο τιμόνι

03 Γενικό μενού

04 Ήχος

05 Τηλεφωνία

06 Ρυθμίσεις ήχου

07 Διαμόρφωση

08 Μενού οθόνης

Συχνές ερωτήσεις σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
σελ.
4
295
296
297
3
07
315
316
317
3
19

296
03
"Multimedia" (Πολυμέσα): Media parameters (Παράμετροι μέσων),Radio parameters (Παράμετροιραδιοφώνου).
"Telephone" (Τηλέφωνο): Call (Κλήση),Directory management (Διαχείριση καταλόγου),Telephone management (Διαχείρισητηλεφώνου), Hang up (Τερματισμός κλήσης).


Για να αποκτήσετε μια συνολική εικόναμε όλες τις λεπτομέρειες των μενού που μπορείτε να επιλέξετε, ανατρέξτε στηνενότητα "Μενού οθονών" αυτού τουκεφαλαίου. > ΟΘΟΝΗ ΤΥΠΟΥ C
"Bluetooth connection
" (Σύνδεση Bluetooth): Connections management (Διαχείριση συνδέσεων), Search for a device (Αναζήτηση συσκευής).

ΓΕΝΙΚΟ ΜΕΝΟΥ

306
04
1
2
1
2
3
4
5
AUDIO (ΗΧΟΣ)






STREAMING - ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΑΡΧΕΙΩΝ
ΗΧΟΥ ΜΕΣΩ BLUETOOTH
Ανάλογα με τη συμβατότητα του τηλεφώνου

Προσαρμόστε
/
1#
/
1
2
0 το τηλέφωνο: βλέπε κεφάλαιο
ΤΗΛΕΦΩΝΟ. Το streamin
g επιτρέπει την ακρόαση των μουσικών αρχείων του
τηλεφώνου μέσω των ηχείων του αυτοκινήτου.
Το τηλέφωνο
θα πρέπει να μπορεί να διαχειρίζεται τα αντίστοιχα
προφίλ bluetooth (A2DP/AV RCP).


Ενεργοποιήστε την πηγή streaming πιέζοντας το πλήκτρο SOURCE
(ΠΗΓΗ ΗΧΟΥ) ή SRC
. Η διαχείριση της ανάγνωσης γίνεται μέσω των χειριστηρίων του ηχοσυστήματος. Οι
σχετικές πληροφορίες μπορούν να εμφανίζονται στην οθόνη.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η ανάγνωση των αρχείων ήχου
πρέπει να ενεργοποιηθεί μέσω του τηλεφώνου.
Η ποιότητα ακρόασης ε
ξαρτάται από την ποιότητα μετάδοσης του
τηλεφώνου.



ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ

Οι διαθέσιμες καταστάσεις ανάγνωσης είναι:


- Normal (Κανονική): τα κομμάτια (περιοχές) ακούγονται με τη
σειρά, ανάλογα με την επιλεγμένη κατηγοριοποίηση των αρχείων.

- Random
(Τυχαία): τα κομμάτια (περιοχές) ακούγονται με τυχαία
σειρά ανάμεσα στα κομμάτια ενός album ή ενός ευρετηρίου.

- Random all (Τυχαία σε όλα τα μέσα): τα κομμάτια (περιοχές)
. * 
2
. με τυχαία σειρά ανάμεσα σε όλα τα κομμάτια όλων των μέσων.

- Repeat (Επανάληψη): τα κομμάτια (περιοχές) που ακούγονται είναι μόνο αυτά του τρέχοντος album ή καταλόγου.

Πι
έστε το OK
για να αποκτήσετεπρόσβαση στο μενού κειμένου
ή
Πι
έστε το MENU .


Επιλέ
ξτε " Multimedia" και επικυρώστε.

Επιλέ
ξτε " Media parameters"(Παράμετροι μέσων) και επικυρώστε.

Επιλέ
ξτε " Read mode" (Κατάσταση
ανάγνωσης) και επικυρώστε.

Επιλέ
ξτε την επιθυμητή κατάσταση
ανάγνωσης και επικυρώστε με το OK
για να αποθηκεύσετε τις τροποποιήσεις.

307
05
1
25
3
4
6
ΤΗΛΕΦΩΝΟ









ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ/
ΠΡΩΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ

Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth.
Ενημερω
θείτε από τις οδηγίες χρήσης του τηλεφώνου σας καθώς και από τον πάροχο κινητής τηλεφωνίας σχετικά με τις υπηρεσίες στις οποίες έχετε πρόσβαση.

Ενεργοποι
ήστε τη λειτουργία Bluetooth του
τηλεφώνου και βεβαιωθείτε ότι είναι "ορατό σε όλους" (δείτε οδηγίες τηλεφώνου).
Πιέστε το πλήκτρο
MENU.
Εμφανίζεται ένα παράθυρο με το μήνυμα "Search in progress…"(Αναζήτηση σε εξέλιξη).
Στη λίστα, επιλέ
ξτε το τηλέφωνο προς
σύνδεση και επιβεβαιώστε. Ένα μόνο
τηλέφωνο μπορεί να συνδε
θεί κάθεφορά. Επιλέ
ξτε " Search for a device
" (Αναζήτηση συσκευής).
Για λόγου
ς ασφάλειας και επειδή απαιτεί αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, η διαδικασία σύνδεσης του κινητού τηλεφώνου Bluetooth με το σύστημα
ανοιχτής ακρόασης Bluetooth του ηχοσυστήματος πρέπει να γίνεται με το αυτοκίνητοσταματημένο
και ανοιχτό τον διακόπτη της μηχανής.
Συνδεθείτε στον ιστότοπο www.peugeot.gr για περισσότερες πληροφορίες (συμβατότητα, πρόσθετη βοήθεια, ...).
Επιλέ
ξτε " Bluetooth connection"(Σύνδεση Bluetooth) και επιβεβαιώστε.

308
05
7
8
Saisir code authentification
01
OK Del23456789 _
9
10
ΤΗΛΕΦΩΝΟ
Στην οθόνη εμφανίζεται ένα εικονικό
πληκτρολόγιο: πληκτρολογήστε έναν
κωδικό με 4 τουλάχιστον ψηφία και
επι
βεβαιώστε με OK.


Στην οθόνη του τηλεφώνου εμφανίζεται ένα μήνυμα: πληκτρολογήστε τον ίδιο κωδικό και επιβεβαιώστε. Στην ο
θόνη εμφανίζεται ένα μήνυμα που επιβεβαιώνει την επιτυχία της σύνδεσης.
Η σύνδεση μπορεί επίση
ς να γίνει μέσω του τηλεφώνου πραγματοποιώντας αναζήτηση των εξοπλισμών Bluetooth που
ανιχνεύονται.
Αποδεχθείτε τη σύνδεση στο τηλέφωνο.

Σε περίπτωση αποτυχία
ς, ο αριθμός προσπαθειών είναι
απεριόριστος. Η π
ρόσβαση στον κατάλογο και το ημερολόγιο κλήσεων είναι εφικτή αφούπραγματοποιηθεί ο συγχρονισμός (αν το τηλέφωνο είναι συμβατό).
Η αυτόματη σύνδεση πρέπει να διαμορφωθεί στο τηλέφωνο έτσι
ώστε να επιτρέπεται η σύνδεση σε κάθε εκκίνηση του κινητήρα του
αυτοκινήτου.

Σε ορισμένε
ς περιπτώσεις, μπορεί να εμφανιστεί ο κωδικός της
συσκευής ή η διεύθυνση Bluetooth αντί για το όνομα του τηλεφώνου.
Προσαρμόστε
/
1#
/
1
2
0 το τηλέφωνο και στη συνέχεια ακούστε: βλέπε κεφάλαιο AUDIO (ΗΧΟΣ).







STREAMING - ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΑΡΧΕΙΩΝ
ΗΧΟΥ ΜΕΣΩ BLUETOOTH

309


1
2
3
4
05
5
ΤΗΛΕΦΩΝΟ

Η σύνδεση του τηλεφώνου περιλαμβάνει το κιτ hands free και τοstreaming audio.
Η δυνατότητα του συστήματο
ς να συνδέει ένα μόνο προφίλ εξαρτάται από το τηλέφωνο. Τα δύο προφίλ συνδέονται εξ ορισμού.
Πι
έστε το MENU.
Επιλέξτε " Bluetooth connection"(Σύνδεση Bluetooth) και επικυρώστε. Δηλώνει τη σύνδεση του προφίλ steamin
g audio.


ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ
Επιλέξτε "Connections management
" (Διαχείριση συνδέσεων) και επικυρώστε.Η λίστα των αναγνωρισμένων
τηλεφώνων εμφανίζεται. Επιλέ
ξτε ένα τηλέφωνο και
επικυρώστε. Δηλώνει τη σύνδεση του προφίλ τηλεφώνου hands
free.
Κατόπιν επιλέξτε και επικυρώστε:
-"Connect telephone" (Σύνδεση τηλεφώνου)/" Disconnect telephone
" (Αποσύνδεση
τηλεφώνου): για να συνδέσετε/αποσυνδέσετε
το τηλέφωνο ή το κιτ hands free μόνο.
- " Connect media player
" (Σύνδεση media rrplayer)/"Disconnect media player"rr(Αποσύνδεση media player): για να
συνδέσετε/
.

313

2c
2e
2d
05
Από το σχετικό μενού: -επιλέξτε " Telephone mode"(Χρήση τηλεφωνικής συσκευής)
για να μεταφέρετε την τηλεφωνική
επικοινωνία στην τηλεφωνική συσκευή.-καταργήστε την επιλογή " Telephonemode" (Χρήση τηλεφωνικής συσκευής)
για να μεταφέρετε την τηλεφωνική
επικοινωνία στο αυτοκίνητο.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, η χρήση της τηλεφωνικής συσκευήςπρέπει να ενεργοποιηθεί από το τηλέφωνο.
Αν κλείσει ο διακόπτη
ς μηχανής, όταν τον ξανανοίξετε
επιστρέφοντας στο αυτοκίνητο, η σύνδεση bluetooth θα
ενεργοποιηθεί ξανά αυτόματα (ανάλογα με τη συμβατότητα του
τηλεφώνου).

Μεταφορά της τηλεφωνικής επικοινωνίας
(για να βγείτε από το αυτοκίνητο χωρίς να τερματίσετε την επικοινωνία)
ΤΗΛΕΦΩΝΟ

Από το σχετικό μενού, επιλέξτε
"DTMF tones " και επιβεβαιώστε για
να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο,
προκειμένου να πλοηγηθείτε στο
μενού μια
ς διαδραστικής φωνητικής
υπηρεσίας.
Από το σχετικό μενού, επιλέ
ξτε
"Switch" (Εναλλαγή) και επιβεβαιώστε για να ανακτήσετε μια κλήση σε αναμονή.
Φωνητική υπηρεσία
Διπλή κλήση

314


2
3
1
05ΤΗΛΕΦΩΝΟ

ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ (ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ)


Το ευρετήριο του τηλεφώνου μεταφέρεται στο σύστημα, ανάλογα με
τη συμβατότητα του τηλεφώνου.
Το ευρετήριο είναι προσωρινό και ε
ξαρτάται από τη σύνδεσηbluetooth.

Οι επαφές, που εισάγονται από το τηλέφωνο στο ευρετήριο του ηχοσυστήματος, εγγράφονται σε ένα μόνιμο ευρετήριο ορατό από όλους, όποιο και αν είναι το συνδεδεμένο τηλέφωνο.
Για να τροποποιήσετε τι
ς αποθηκευμένεςστο σύστημα επαφές, πιέστε MENUκατόπιν επιλέξτε "Telephone
" (Τηλέφωνο)
και επιβεβαιώστε.
Επιλέ
ξτε " Directory management"t(Διαχείριση ευρετηρίου) και επιβεβαιώστε.

Έχετε τις εξής δυνατότητες:
-"Consult an entr
y
" (Πρόσβαση σεεπαφή),
-"
Delete an entry " (Διαγραφή επαφής),y
-"Delete all entries
" (Διαγραφή
όλων των επαφών).
Επιλέ
ξτε "Directory
" (Ευρετήριο) για
να δείτε τη λίστα των επαφών.
Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο
ευρετήριο, πιέστε παρατεταμένα
SOURC
E(Πηγή ήχου) ή SRC

ή πιέστε OK
και
επιλέ
ξτε " Call" (Κλήση) και επιβεβαιώστε.