Peugeot 508 2013 Manuel du propriétaire (in French)

239
APPEL D’URGENCE OU D’ASSISTANCE

240
APPEL D’URGENCE OU D’ASSISTANCE
En cas d’urgence, appuyer plus de 2 secondes sur cette
touche. Le clignotement de la diode verte et un message
vocal confi rment que líappel est lancÈ vers le centre
díappel PEUGEOT CONNECT SOS * .
La diode verte reste allumÈe
(sans clignoter) lorsque la communication est Ètablie. Elle síÈteint en fi n de communication.

A la mise du contact, le voyant vert síallume pendant 3 secondes indiquant le bon fonctionnement du systËme. Un nouvel appui imm
Èdiat sur cette touche annule la demande.
Líannulation est confi rmée par un messa
ge vocal.

Appuyer plus de 2 secondes sur cette touche pour demander une assistance en cas d’immobilisation duvéhicule.
Un message vocal confi rme que l’appel est lancé ** .


FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME Un nouvel appui immédiat sur cette touche, annule la demande. La diode
verte s’éteint. L’annulation est confi rmée par un message vocale.
Pour annuler un appel, répondez au centre d’appel PEUGE
OT CONNECT SOS qu’il s’agit d’une erreur.
PEUGE
OT CONNECT SOS localise immédiatement votre véhicule, entre en contact avec vous dans votre langue ** , et sollicite - si nécessaire -l’envoi des secours publics compétents ** . Dans les pays où la plateforme
n’est pas opérationnelle, ou lorsque le service de localisation a été
expressément refusé, l’appel est dirigé directement vers les services de secours (11 2) sans localisation.

En cas de choc détecté par le calculateur d
’airbag, et
indépendamment des déploiements d’airbag éventuels, un appel
d’urgence est lancé automatiquement.
*
Selon les conditions
générales d’utilisation du service disponible en point
de vente et sous réserve des limites technologiques et techniques.
**

Suivant la couverture géographique de PEUGEOT CONNECT SOS,
PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE et la langue nationale offi ciellechoisie par le propriÈtaire du vÈhicule.
La liste des pays couverts et des services PEUGEOT CONNECT
disponibles en points de vente ou sur www.peugeot.pays.
Le vo
yant orange clignote : le systËmeprÈsente un dysfonctionnement.
Le vo
yant orange est allumÈ fi xe : la pile de secours est ‡ remplacer.
Dans les deux cas, consultez le r
Èseau
PEUGEOT.

Si vous avez achetÈ votre vÈhicule en dehors du rÈseau PEUGE
OT,
vous Ítes invitÈ ‡ vÈrifi er la confi guration de ces services et pouvezen demander la modifi cation auprès de votre réseau. Dans un paysmultilingue, la confi guration est possible dans la langue nationale offi cielle de votre choix.

Pour des raisons techniques, notamment pour une meilleure qualitÈ des
services PEUGEOT CONNECT bÈnÈfi ciant au client, le constructeur se rÈserve le droit díopÈrer ‡ tout moment des mises ‡ jour du systËme
tÈlÈmatique embarquÈ du vÈhicule.

241
ÉQUIPEMENT JBL

Le système Hifi est un système 5.1 mis au point par les équipes de PEUGEOT en collaboration avec les représentants de la marqueJBL.

A l’avant et l’arrière, 4 kits éclatés deux voies, dissociés par fi ltra
ge actif,sont implantés de manière optimisée dans l’habitacle.
Ceux-ci sont basés sur un tweeter à dôme tissu permettant une
reproduction stable et équilibrée des ai
gus et d’un medium-woofer 50W RMS à moteur inversé avec aimant en néodyme possédant un haut
rendement dans les basses fréquences.
La voie centrale en planche de bord am
éliore la reproduction de la scène sonore musicale, mettant l’auditeur dans une situation d’écoute
reproduisant de manière réaliste l’enregistrement musical.
Le caisson de basses placé dans le coffre embarque un véritable
subwoofer 150W triple-bobine dans un volume de charge optimisé,
redonnant ampleur et impact au grave du spectre sonore.

Cet ensemble est géré par un amplifi cateur 10 voies 500W RMS sous
2 ohms, utilisant des traitements avancÈs type surround et rÈpartition
sonore, afi n de donner un rendu optimal autant au conducteur quí‡ tous
les passagers dans líhabitacle.

242

243

Le système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule.
WIP Nav+


01 Premiers pas - Façade


Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et a
fi n de prÈserver la
batterie, le systËme se coupe aprËs líactivation dumode Èconomie díÈnergie.



SOMMAIRE

02 Commandes au volant

03 Fonctionnement général

04 Navigation - Guidage

05 Informations trafic

06 Téléphoner

07 Répertoire - ADDR BOOK

08 Radio

09 Lecteurs médias musicaux

10 Réglages audio

11 Configuration

12 Arborescence écran p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
244
246
247
249
263
266
274
277
2
80
2
86
287
2
88

Questions fréquentes p. 291


NAVIGATION GPS
AUTORADIO MULTIMÉDIA TÉLÉPHONE
BLUETOOTH

244
01 PREMIERS PAS


Marche / arrêt de la fonction TA (Annonce Trafi c).
A
ffi chage de la liste des stations captÈes, des plages ou
des rÈpertoires CD/MP3/lecteur Apple Æ.
Appui lon
g : gestion du classement des fi chiers MP3/WMA/mise ‡ jour de la liste des stations captÈes.
SÈlection de la source : CD, USB, AUX, lecteurs
AppleÆ , Bluetooth Æ
Streaming, Radio.

AccËs aux ´ Réglagesaudio
» : ambiances musicales, grave, aigu, loudness, répartition,
balance gauche/droite,
balance avant/arrière,
correction automatique du
volume.
Abandon de l’opérationen cours, remonte l’arborescence.

Appui long : retour àl’affi chage permanent. Sélection des
gammes
d’ondes AM / FM.

Affi cha
ge en noir de l’écran. T
ouche MODE: sélection dutype d’affi chage permanent.


A
ppui court : coupure /
restauration du son.

Appui maintenu : r
Èinitialisation du systËme.

Appui court :sÈlection station de radio mÈmorisÈe.
Appui lon
g :
mÈmorisation de lastation en Ècoute.
SÈlection :
- de la li
gne prÈcÈdente/suivante díune liste ou díunmenu.
- du rÈpertoire mÈdia prÈcÈdent
/suivant.
- pas ‡ pas de la
frÈquence radio prÈcÈdente/suivante.
- du rÈpertoire MP3 prÈcÈdent
/ suivant.
DÈplacement haut
/bas, en mode ´ Déplacer la carte ». Rotation : ré
glage du
volume (chaque source est
indépendante, y compris
message TA et consigne de
navigation).

Sélection :


- automati
que de la radio de fréquence inférieure/
supérieure.

- de la pla
ge CD, piste MP3 ou média précédent/suivant.
Déplacement
gauche/droite, en mode « Déplacer la carte ». Marche
/ arrêt.

245
01

Accès au Menu « Téléphone» etaffi chage de la liste des derniersappels ou accepte líappel entrant.

A
ccËs au Menu ´ Navigation - guidage
» et affi chage des derniËres destinations.
Source radio, accËs au Menu ´RADIO
» et affi chage de la liste
des stations captÈes.

A
ccËs au Menu ´ Confi guration».
Appui lon
g : accès à la couvertureGPS et au mode démonstration
de navigation. Refuse l’a
ppel entrant ou
raccroche l’appel en cours.

A
ccès au Menu « Informations
trafi c TMC» et affi chage des alertes trafi c en cours.

Source mÈdia, accËs au Menu ´ MEDIA» et affi chage de la liste
des pistes.

Abandon de l
íopÈration en cours,
remonte líarborescence.
Appui lon
g : retour ‡ líaffi chagepermanent.

Molette de sÈlection et validation
OK :

SÈlection díun ÈlÈment ‡ líÈcran ou dans
une liste ou un menu, puis validation par
un appu
i court.
Hors menu et liste, un appui court
fait
apparaÓtre un menu contextuel, selon
lía
ffi chage ‡ líÈcran.
Rotation en a
ffi chage carte : zoom/dÈzoom de líÈchelle de la carte.
A
ffi chage de la liste des contacts /
AccËs au menu ´ Contacts».

PREMIERS PAS

246
02COMMANDES AU VOLANT


- Appui : accès au menu del’affi cheur du combiné.

-
Rotation : navigation dans le menude l’affi cheur du combinÈ.


- Au
gmente le volume.


- Coupure / restauration du son.


-
Diminue le volume.

-
Rotation. Radio : sÈlection automatique de la radio de frÈquence prÈcÈdente / qad o sÈ ec o au o a que d
suivante. Media : plage prÈcÈdente / suivante. p


- Appui puis rotation : accËs aux 6 stations mÈmorisÈes.pp ppp p



- Changement de source sonore.


- Touche TEL/SRC (appui court) :
DÈcrocher un appel entrant.
Appel en cours : accËs au menu tÈlÈphone : Raccrocher, Mode pppp
secret, Mode mains libres. p,


- Touche TEL/SRC (appui long) : Refuser un appel entrant ou raccrocher un appel en cours.pppp
Hors appel tÈlÈphonique, accËs au menu tÈlÈphone (NumÈroter, pp p q ,pq,
Contacts, Journal des appels,p(p(
BoÓte vocale). ,,



- SÈlection du type díaffi chage permanent à l’écran.



- Radio : affi chage de la liste desstations. Media : affi chage de la liste des pistes.

247
03

Pour avoir une vue globale du détail des menus à choisir, rendez-
vous à la rubrique «Arborescence écran».

Pour entretenir l’écran, il est recommandé d’utiliser un chiffon doux non abrasif (chiffon à lunettes) sans produit additionnel. «RADIO»
« TÉLÉPHONE»
(Si conversation en cours)
SETUP: PARAMÉTRAGES
date et heure, con
fi guration díaffi chage, sons.
Changement de source audio :
RADIO: diffusion RADIO.
MUSIC: diffusion MUSIC. Par appuis successi
fs sur la touche MODE
, accédez aux affi chages suivants :

FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
«CARTE PLEIN ÉCRAN»
«CARTE FENÊTRÉE»
(Si guidage en cours)

248
03
Un appui sur la molette permet d’accéder à des menus raccourcis suivant l’affi chage ‡ líÈcran.
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL







AFFICHAGE EN FONCTION DU CONTEXTE
Choix destination
Saisir une adress
e
Répertoire
Coordonnées GPS
Dévier le parcours
Dé
placer la carte
Infos sur ce lieu
Choisir comme destination
Choisir comme éta
pe
Mémoriser ce lieu (contacts)
Sortir du mode carte

Critères de guidage


2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1


RADIO :


Activer / Désactiver TA


Activer / Désactiver RD
S



LECTEURS MÉDIAS
MUSICAUX, CD ou USB
(selon média) :
Modes de lecture :

Normal

Aléatoire

Aléatoire sur tout le média

Ré
pétition


TÉLÉPHONE (en
communication) :

Mode combiné

CARTE PLEIN ÉCRAN OU
CARTE FENÊTRÉE :

Arrêter / Reprendre guidage
Mettre en attente
1
1
1
1
1
1
1
11


Tonalités DTMF

Raccrocher

1
1


Options 1
Changer de bande
Activer / Désactiver info TA
2
2