stop start Peugeot 508 2014 Manual do proprietário (in Portuguese)

.
Sumário
Quadro de bordo 22
Luzes avisadoras 23
Indicadores 33
Computador de bordo 38
Regulação data e hora 41
O controlo de funcionamentoConhecer o seu veículo
Chave com telecomando
43
Alarme 53
Elevadores eléctricos dos vidros 55
Mala 57
Mala motorizada (SW) 58
Tecto de abrir 61
Tecto em vidro panorâmico (SW) 63
Depósito de combustível 64
Bloqueador de combustível Diesel 65
Os acessos
Bancos dianteiros 67
Bancos traseiros 72
Retrovisores 74
Ajuste do volante 76
Acessórios interiores 77
Acessórios da mala (Berlina) 80
Acessórios da mala (SW) 81
Aquecimento e Ventilação 86
Ar condicionado manual 88
Ar condicionado automático bizona 90
Ar condicionado automático quadrizona 93
Desembaciamento - descongelamento do óculo traseiro 98
Aquecimento/Ventilação programável 99
O conforto
Arranque-paragem do motor 101
Travão de estacionamento eléctrico 103
Travão de estacionamento manual 110
Caixa de velocidades manual 111
Indicador de alteração de velocidade 112
Caixa de velocidades automática 113
Caixa manual pilotada de 6 velocidades 117
Stop & Start 121
Ajuda ao arranque em zona inclinada 124
Apresentação visual 125
Limitador de velocidade 128
Regulador de velocidade 130
Ajuda ao estacionamento 132
Medição de lugar disponível 134
Condução
Comandos de iluminação 136
Acendimento automático das luzes 141
Ajuste das luzes 144
Iluminações direccionais 145
Comandos do limpa-vidros 147
Funcionamento automático das escovas 149
Luzes do tecto 151
Iluminação ambiente 152
A visibilidade
Eco-condução 20

4
Conhecer o seu veículo
Chave electrónica: Acesso e arranque mãos livres
Este sistema permite a abertura, o fecho e o arranque do veículo guardando a chave em si e na zona definida. definida.
4 4, 101
Medição do lugar disponível
Este sistema mede o tamanho de um lugar e informa-o relativamente à possibilidade de estacionamento.
13 4
No exterior
Stop & Start Stop & Start
Este sistema coloca o motor momentaneamente em espera durante as paragens na circulação (semáforos vermelhos, engarrafamentos, outros...). O arranque do motor é efectuado automaticamente assim que pretender iniciar o movimento novamente. O Stop & Start permite reduzir o consumo de combustível, as emissões de gases poluentes e oferecer o conforto de um silêncio total quando o veículo se encontrar parado.
121

8
Conhecer o seu veículo
O acendimento da luz avisadora assinala o estado da função correspondente.
Barras de comandos
Abertura da mala.
Abertura do tampão de abastecimento de combustível.
5 7, 5 8
Massagem.
71
53
Alarme.
Luz de aquecimento programável.
64
99
Travão de estacionamento eléctrico.
103
Arranque/paragem com a chave electrónica.
101
Neutralização do sistema Stop & Start.
122
Apresentação em zona superior. (on/off, regulações).
125
Neutralização da ajuda ao estacionamento.
133
Medição do lugar disponível.
13 4
Segurança eléctrica das crianças.
164
Neutralização do sistema ASR.
171
Assistente de máximos.
142

18
Conhecer o seu veículo
Conduzir correctamente
Stop & Start
Passagem para o modo STOP do motor
121
O avisador "ECO" acende-se no quadro de bordo e o motor é colocado em vigilância, com uma
caixa de velocidades manual pilotada e a uma velocidade inferior a 6 km/h, carregar no pedal dos travões ou passar a alavanca das velocidades para a posição N .
Passagem para o modo START do motor
Neutralização/Reactivação
Pode, a qualquer momento, neutralizar o sistema através do comando "ECO OFF" ; o avisador da tecla acende-se.
122
122
O sistema reactiva-se automaticamente em cada novo arranque com a chave.
Antes do abastecimento de combustível ou antes de qualquer intervenção sob o capot, desligue imperativamente a ignição com a chave.
O avisador "ECO" apaga-se e o arranque do motor é efectuado novamente com uma caixa de
velocidades manual pilotada :
- com a alavanca de velocidades na posição A ou M , soltar o pedal dos travões, - ou com a alavanca de velocidades na posição N e o pedal dos travões solto, passar a alavanca de velocidades para a posição A ou M , - ou engrenar a marcha-atrás. Em determinados casos específicos, o modo STOP pode ficar indisponível; o avisador "ECO"acende-se de forma intermitente durante alguns segundos e, em seguida, apaga-se.
Em determinados casos específicos, o modo START pode accionar-se automaticamente; o avisador "ECO" acende-se de forma intermitente durante alguns segundos e, em seguida, apaga-se.

1
25
O controlo de funcionamento
508_pt_Chap01_controle de marche_ed01-2014
AvisadorEstadoCausaAcções/Observações
Pré-aquecimento motor Diesel fixo. O botão de arranque " START/STOP " foi accionado (Contacto) . Aguarde que o avisador se apague antes de efectuar o arranque. Quando este se apagar, o arranque é imediato, na condição de manter o pedal de travão pressionado para os veículos de caixa automática ou caixa manual pilotada; ou desembraiado para os veículos de caixa manual. A duração de acendimento é determinada pelas condições climáticas (até cerca de trinta segundos em condições climáticas extremas). Se não for possível efectuar o arranque do motor, ligue novamente a ignição e espere que o avisador se apague e, em seguida, efectue o arranque do mesmo.
Travão de estacionamento fixo. O travão de estacionamento encontra-se engrenado ou desengrenado de forma incorrecta.
Desengrene o travão de estacionamento para apagar o avisador; pé no pedal do travão. Respeite as instruções de segurança. Para mais informações sobre o travão de estacionamento, consulte a rubrica "Travão de estacionamento".
Desactivação das funções automáticas do travão de estacionamento eléctrico
fixo. As funções "travagem automática" (aquando do corte do motor) e "destravagem automática" estão desactivadas ou avariadas.
Active a função (consoante destino) através do menu de configuração do veículo ou consulte a rede PEUGEOT ou uma oficina qualificada se o travão não puder ser activado/desactivado automaticamente. O travão pode ser desactivado manualmente utilizando o procedimento de desbloqueio de emergência. Para obter mais informações sobre o travão de
estacionamento eléctrico, consulte a rubrica correspondente.

26
O controlo de funcionamento
508_pt_Chap01_controle de marche_ed01-2014
AvisadorEstadoCausaAcções/Observações
Limpeza automática fixa. O comando do limpa-vidros está accionado com uma impulsão para baixo.
O funcionamento automático das escovas do limpa-vidros dianteiro é activado. Para desactivar a limpeza automática, accione o comando para baixo ou coloque o comando do limpa-vidros noutra posição.
Sistema de airbag do passageiro
fixa no visor das luzes avisadoras do cinto de segurança e do airbag frontal do passageiro.
O comando, situado no porta-luvas, é accionado na posição "ON" . O airbag frontal do passageiro é activado. Neste caso, não instale a cadeira para crianças "de costas para a estrada".
Accione o comando na posição "OFF" para neutralizar o airbag frontal do passageiro. Neste caso, é possível instalar uma cadeira para crianças "de costas para a estrada".
Stop & Star t fixo. À paragem do veículo (sinal vermelho, paragem, engarrafamentos, ...) o Stop & Start coloca o motor em modo STOP.
A partir do momento em que pretender colocar o veículo em movimento, o avisador apaga-se e o arranque do motor é efectuado automaticamente em modo START.
intermitente durante alguns segundos e, em seguida, apaga-se.
O modo STOP encontra-se momentaneamente indisponível. ou O modo START foi accionado automaticamente.
Para mais finformações sobre os casos específicos do modo STOP e do modo START, consulte a rubrica "Stop & Start".

38
O controlo de funcionamento
508_pt_Chap01_controle de marche_ed01-2014
Sistema que lhe fornece informações instantâneas acerca do percurso efectuado (autonomia, consumo…).
Computador de bordo
Ecrã do quadro de bordo
Visualização dos dados
 Premir o comando no volante , para visualizar sucessivamente os diferentes separadores do computador de bordo.
- O separador das informações instantâneas com: ● a a u t o n o m i a , ● o consumo instantâneo, ● o cálculo do tempo de Stop & Start.
- O separador do percurso "1" com: ● a velocidade média, para o primeiro percurso, ● o consumo médio, ● a d i s t â n c i a p e r c o r r i d a .
- O separador do percurso "2" com : ● a velocidade média, para o segundo percurso, ● o consumo médio, ● a d i s t â n c i a p e r c o r r i d a .
 Ou na extremidade do comando do limpa-pára-brisas.

40
O controlo de funcionamento
508_pt_Chap01_controle de marche_ed01-2014
Contador de tempo do Stop & Start
(minutos/segundos ou horas/minutos) Se o seu veículo se encontrar equipado com Stop & Start, um contador de tempo acumula as durações de entrada em modo STOP durante o trajecto. É reposto a zeros cada vez que a ignição é ligada com a chave.

64
Os acessos
508_pt_Chap02_ouvertures_ed01-2014
Depósito de combustível Capacidade do depósito: cerca de 72 litros (ou 55 litros consoante a versão).
Os complementos de combustível deverão ser superiores a 5 litros para serem levados em consideração pela sonda de combustível. A abertura do bujão poderá dar origem a um ruído de aspiração de ar. Esta depressão, totalmente normal, é provocada pela
estanqueidade do circuito de combustível.  Marque a bomba correspondente ao combustível de acordo com a motorização do seu veículo (indicado pela etiqueta colada na portinhola).  Abra o bujão rodando-o 1/4 de volta para a esquerda.  Retire o bujão e coloque-o no respectivo suporte (na portinhola).
Abertura
No caso de abastecer combustível que não seja adequado à motorização do seu veículo, é indispensável drenar o depósito antes de colocar o motor em funcionamento.
Com o Stop & Start, nunca efectue um enchimento de combustível quando o motor se encontrar no modo STOP; desligue imperativamente a ignição com a chave.
- Prima o comando. Após desligar a ignição, este comando fica activo durante alguns minutos. Se necessário, ligue novamente a ignição para o reactivar.
Enchimento
 Introduza a pistola até chegar ao batente (ao mesmo tempo que empurra a válvula metálica A ). A ). A Efectue a operação de enchimento. Não insista para lá do terceiro corte da pistola,
uma vez que poderia provocar problemas de funcionamento.  Volte a colocar o bujão no respectivo local e feche-o rodando-o 1/4 de volta para a direita.  Empurre a tampa de combustível para a voltar a fechar.
O seu veículo encontra-se equipado com um catalisador que reduz as substâncias nocivas dos gases de escape. Para os motores a gasolina, é obrigatória a utilização de gasolina sem chumbo. O bocal de abastecimento tem uma abertura mais estreita, que permite apenas a utilização da pistola para gasolina.

3
71
O conforto
508_pt_Chap03_confort_ed01-2014
Função de massagem
Esta função assegura ao condutor uma massagem lombar e só funciona com o motor em funcionamento e no modo STOP do Stop & Start.
Activação
 Prima este botão.
O avisador acende-se e a função de
massagem é activada durante 1 hora. Durante este tempo, a massagem é feita por ciclos de 6 minutos (4 minutos de massagem, seguidos por 2 minutos de pausa). No total, o sistema efectua 10 ciclos. Após uma hora, a função é desactivada, o avisador apaga-se.
Desactivação
Pode, a qualquer momento, desactivar a função de massagem premindo este botão.