USB Peugeot 508 2014 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

.
7
Kratka navodila
Notranjost vozila
Osvetlitev potniškega prostora
Vklop šibke svetlobe v potniškem prostoru olajša vidljivost znotraj vozila v primeru šibke zunanje svetlobe.
Prikaz na prosojnem zaslonu
Ta naprava projicira podatke o hitrosti vozila in podatke tempomata/omejevalnika hitrosti na zatemnjen zaslon v voznikovem vidnem polju in omogoča, da vozniku ni potrebno odmakniti pogleda s ceste.
Samodejna klimatska naprava
Potem ko nastavite stopnjo udobja, sistem samodejno upravlja izbrane nastavitve glede na zunanjo temperaturo. Ročno delovanje
Avdio sistem in komunikacijski sistem
Sistema sta zasnovana po najnovejši tehnologiji: avtoradio, ki podpira predvajanje zgoščenk formata MP3, čitalnik USB, oprema za prostoročno telefoniranje Bluetooth, navigacija z barvnim zaslonom, pomožne vtičnice, avdio sistem Hi-Fi itd. WIP Nav+
152
125
88
307
253
Avtoradio
90
93
Dvopodročno delovanje
Štiripodročno delovanje
Če je vozilo opremljeno z avdio sistemom Hi-Fi znamke JBL, je ta zasnovan po meri za potniški prostor tega vozila.
Glejte poglavje Avdio in telematika.

10Kratka navodila
9. Ohišje varovalk 10. Šoba za odmrzovanje stekel sprednjih vrat 11. Šoba za odmrzovanje vetrobranskega stekla 12 . Protivlomna kontaktna ključavnica, zagon s ključem 13. Zagon z elektronskim ključem 14 . Tipke za avtoradio 15. Ročice za brisalnike/pranje stekel/potovalni računalnik 16. Gumba za varnostne utripalke in centralno zaklepanje 17. Večfunkcijski zaslon
Voznikovo mesto
1. Tipke stikala za tempomat /omejevalnik hitrosti 2. Nastavitev višine svetlobnega snopa žarometov 3. Ročica za vklop luči in smernikov 4. Merilniki 5. Varnostna blazina na voznikovi strani Hupa 6. Prestavna ročica menjalnika 7. 12-voltna vtičnica za dodatno opremo Vtičnici USB/Jack 8. Ročica za odpiranje pokrova motornega prostora
18. Osrednji poklopni prezračevalni šobi z možnostjo usmerjanja 19. Sopotnikova varnostna blazina 20. Stranski poklopni prezračevalni šobi z možnostjo usmerjanja 21. Predal pred sprednjim sopotnikovim sedežem/izklop sopotnikove varnostne blazine 22. Električna parkirna zavora 23. Naslon za roke s predali med sprednjima sedežema 24. Predali (odvisno od različice) 25. Avtoradio 26. Stikala za ogrevanje/klimatsko napravo

3
77
Udobje
508_sl_Chap03_confort_ed01-2014
Ureditev potniškega
prostora
1. Hlajen predal pred sprednjim sopotnikovim sedežem Opremljen je s prezračevalno šobo, ki jo lahko zaprete z vrtljivim gumbom in razpršuje ohlajen zrak.
2. Predali (odvisno od različice)3. Poklopno držalo za kozarce/pločevinke Pritisnite na pokrov, da odprete držalo za kozarce/pločevinke. 4. Odstranljiv pepelnik Pritisnite na pokrov, da odprete pepelnik. Če ga želite izprazniti, ga povlecite navzgor in odstranite. 5. Prostor za kovance6. Predal z drsnim pokrovom7. Naslon za roke med sprednjima sedežema8. 12-voltna vtičnica za dodatno opremo (120 W) Upoštevajte največjo dovoljeno moč, da ne poškodujete dodatne opreme. 9. WIP Plug - Čitalnik USB

3
79
Udobje
508_sl_Chap03_confort_ed01-2014
WIP Plug - Čitalnik USB
V naslonu za roke med sprednjima sedežema (pod pokrovom) se nahaja priključna enota, ki jo sestavljata vtičnica JACK in USB. Omogoča priklop prenosne naprave, kot je na primer digitalni prenosni predvajalnik tipa iPod ®
ali USB ključ. Prepoznava avdio datoteke, ki jih sprejema avtoradio, slednji pa jih nato predvaja prek zvočnikov v vozilu. Omenjene datoteke lahko upravljate z obvolanskima ročicama ali z upravljalnimi gumbi na čelni plošči avtoradia in jih pregledujete na večfunkcijskem zaslonu.
Med uporabo USB se prenosna naprava lahko samodejno polni.
Podrobnejše informacije o omenjeni opremi boste našli v poglavju o avdiu in telematiki.
Odprtina za smuči
Odprtina je namenjena shranjevanju in prevozu dolgih predmetov.
Odpiranje
 Spustite naslon za roke.  Pritisnite ročico za odpiranje lopute.  Spustite loputo.  Predmete namestite v odprtino z notranje strani prtljažnika.

254
01
508_sl_Chap11c_RT6_ed01-2014
OSNOVNE FUNKCIJE
Vklop/izklop funkcije TA (Prometne informacije)
Prikaz seznama radijskih postaj, skladb in seznamov na zgoščenki/MP3/predvajalniku Apple®,
Dolg pritisk: upravljanje razvrstitve datotek MP3/WMA/osvežitev seznama radijskih postaj
Izbor vira: zgoščenka, USB, AUX, predvajalniki Apple®, Bluetooth Streaming, Radio
Dostop do Audio settings (Avdio nastavitve): barva Audio settings(Avdio nastavitve): barva Audio settings
zvoka, nizki in visoki toni, funkcija loudness, porazdelitev zvoka, glasnost levih in desnih zvočnikov, glasnost sprednjih in zadnjih zvočnikov, samodejno uravnavanje glasnosti
Prekinitev trenutnega delovanja, pomikanje po razvejanosti funkcij navzgor
Dolg pritisk: vrnitev na stalni prikaz.
Izbor valovne dolžine AM/FM
Prikaz zatemnjenega zaslona
Tipka MODE : izbor vrste stalnega prikaza.
Kratek pritisk: prekinitev/ponovni vklop zvoka
Zadržan pritisk: ponovna inicializacija sistema
Kratek pritisk: izbor shranjene radijske postaje
Dolg pritisk: shranjevanje postaje med poslušanjem
Izbor:
- prejšnje/naslednje vrstice na seznamu ali v meniju,
- prejšnjega/naslednjega seznama na mediju,
- prejšnje/naslednje radijske frekvence,
- prejšnjega/naslednjega seznama MP3.
Premikanje navzgor/navzdol v načinu Move the map(Premikanje zemljevida)
Vrtenje: nastavitev glasnosti (vsak vir je neodvisen, tudi sporočila TA in navodila za navigacijo).
Izbor:
- samodejno iskanje nižje/višje radijske frekvence,
- prejšnje/naslednje skladbe na zgoščenki, MP3 ali mediju.
Premikanje levo/desno v načinu Move the map (Premikanje zemljevida)
Vklop/izklop

258
03
508_sl_Chap11c_RT6_ed01-2014
S pritiskom na vrtljivi gumb lahko dostopate do bližnjic do menijev glede na prikaz na zaslonu.
DELOVANJE OSNOVNIH FUNKCIJ

PRIKAZ VSEBINSKO POVEZANEGA MENIJA
Select destinationIzbor cilja
Enter an addressVnos naslova
DirectoryI menik
GPS coordinates Koordinate GPS
Divert routeobvoz
Move the mapPremikanje zemljevida
Info. on location Podatki o položaju
Select as destinationI zberite kot cilj
Select as stageI zberite kot vmesni cilj
Save this place (contacts)Shranitev mesta (vnosi)
Quit map modeIzhod iz zemljevida
Guidance criteriaK riteriji vodenja
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
RADIO (RADIO):
Activate / Deactivate TA Vklop/izklop prometnih informacij
Activate / Deactivate RDSVklop/izklop funkcije RDS
MEDIA MUSIC PLAYERS/CD/USB
(PREDVAJALNIKI GLASBENIH
MEDIJEV, ZGOŠČENKA ali USB/
odvisno od medija):
Načini predvajanja:
NormalObičajno
RandomNaključno predvajanje skladb
Random on all mediaNaključno predvajanje skladb na vseh medijih
RepetitionPonavljanje PHONE (TELEFON/med
pogovorom):
Private modeZasebni način pogovora
FULL SCREEN MAP/MAP IN WINDOW (ZEMLJEVID NA
CELOTNEM ZASLONU/ZEMLJEVID V OKNU ZASLONA):
Stop / Restore guidanceUstavitev/ponovna vključitev vodenja Put call on holdČakajoči klic
1
1
1
1
1
1
1
11
DTMF ring tonesDTMF toni
Hang upPrekinitev klica 1
1
Guidance optionsOpcije vodenja 1
Change the wavebandZamenjava valovne dolžine
Activate/Deactivate info TAVklop/izklop prometnih informacij TA
2
2

265
04
508_sl_Chap11c_RT6_ed01-2014
NAVIGACIJA - VODENJE
OSVEŽITEV INTERESNIH TOČK ZA
NEVARNA OBMOČJA
Podrobnejše informacije glede tega postopka so vam na voljo v PEUGEOTOVI servisni mreži.
Datoteke morate kopirati na podatkovno bazo izbranega medija.
Sporočilo potrdi, da so se podatki uspešno naložili.
Na mediju ne sme biti nobenega drugega podatka.
Vstavite medij (zgoščenka ali USB ključ) z osnovnimi podatki za interesne točke v čitalnik zgoščenke ali v USB čitalnik.
Sistem samodejno prepozna vstavljen medij. S pritiskom na YES (da) potrdite začetek kopiranja osvežitve interesnih točk.
S spleta naložite datoteko za osvežitev "POIs for risk areas" (Interesne točke za nevarna območja) na zgoščenko ali na USB ključ.
Ta storitev * je na voljo na spletni strani http://peugeot.navigation.com ali https://www.peugeot-connect-downloads.co.uk.
* Na voljo v nekaterih državah.

275
05
508_sl_Chap11c_RT6_ed01-2014
PROMETNE INFORMACIJE

OSNOVNI GRAFIČNI PRIKAZI TMC
Rdeč in rumen trikotnik - prometne informacije:
Črn in moder trikotnik - splošne informacije:
Vremenske razmere
Spremenjena signalizacija
Nevarnost eksplozije
Prometne razmere
Zožanje ceste
Zaprta cesta
Veter
Spolzko cestišče
Prireditev
Megla
Nesreča
Nevarnost
Parkiranje
Zastoj
Prepovedan uvoz na cesto
Sneg/led
Dela na cesti
Prometni zamašek

POSLUŠANJE PROMETNIH INFORMACIJ (TA)
Funkcija TA (Traffi c announcement) omogoča prednostno poslušanje prometnih informacij. Funkcija deluje, če poslušate radijsko postajo, ki omogoča predvajanje teh informacij. Zaradi predvajanja prometnih informacij se samodejno prekine predvajanje medija, ki ga poslušate (radio, zgoščenka, USB itd.). Ko se predvajanje prometnih informacij zaključi, se ponovno vključi medij, ki ste ga poslušali pred tem.
Pritisnite na RADIO , da se prikaže meni FM / AM band (Valovna dolžina FM/AM).
Izberite Guidance options (Opcije) in potrdite.
Izberite Activate / Deactivate TA(Vklop/izklop prometnih informacij) in potrdite.
Glasnost predvajanja prometnih informacij lahko nastavite samo med njihovim predvajanjem.
Funkcijo lahko kadarkoli vključite ali izključite s pritiskom na tipko.
Med predvajanjem sporočila s pritiskom na tipko prekinete predvajanje.

290
09
508_sl_Chap11c_RT6_ed01-2014
PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV

Dostop do menija "MEDIA MUSIC PLAYERS"
(PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV)
MEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIA (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI) (MEDIJI)
Following media source (Naslednji medij) Eject USB support/ Izmet USB nosilca (če Eject USB support/ Izmet USB nosilca (če Eject USB support/je USB priključen) Read mode /Način predvajanja Normal (Običajno), Random (Naključno predvajanje), Random on all media (Naključno predvajanje na vseh medijih), Repetition /Ponavljanje Audio settings/ Avdio nastavitve (glejte Audio settings/ Avdio nastavitve (glejte Audio settings/poglavje) Activate / Deactivate AUX input (Vklop/Activate / Deactivate AUX input (Vklop/Activate / Deactivate AUX inputizklop pomožnega vira AUX) izklop pomožnega vira AUX) izklop pomožnega vira AUX)
Seznam skladb z medija, ki ga poslušate .
Ta seznam se prikaže tudi, če pritisnete na tipko LIST na upravljalni plošči na volanu.
Preklopite s seznama na meni (levo/desno).
ali
Pritisnite na MEDIA (MEDIJI) .

291
09
508_sl_Chap11c_RT6_ed01-2014
PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV
ZGOŠČENKA, ZGOŠČENKA MP3,
ČITALNIK USB
Avtoradio predvaja avdio datoteke s končnicami .wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3, s prenosom med 32 kbps in 320 kbps.
Avtoradio podpira tudi način VBR (Variable Bit Rate).
Ostalih datotek (.mp4, .m3u itd.) ne predvaja.
Datoteke WMA morajo biti vrste wma 9 standard.
Frekvence vzorčenja, ki jih avtoradio podpira so 11, 22, 44 in 48 KHz.
Svetujemo vam, da so imena datotek sestavljena iz manj kot 20 znakov, med katerimi naj ne bo posebnih znakov (npr.: " " ? ; ù), ker to lahko povzroči motnje pri predvajanju ali prikazu.
Za predvajanje posnetih CDR ali CDRW pri snemanju izberite standard ISO 9660, nivo 1, 2 ali Joliet.
Če je zgoščenka posneta v drugem formatu, lahko pride do motenj pri predvajanju.
Priporočljivo je, da na isti zgoščenki uporabljate isti standard snemanja, z najmanjšo hitrostjo (največ 4x), ki zagotovi normalno zvočno kakovost.
Pri zgoščenki, na kateri so posnetki, ki so bili dodajani z večkratnimi snemanji, je priporočljiva uporaba standarda Joliet.
INFORMACIJE IN NASVETI
Sistem podpira prenosne čitalnike USB Mass Storage ali iPod, ki jih priključite na USB vtičnico (ustrezen kabel ni priložen).
Napravo upravljajte s pomočjo upravljalnih elementov avdio sistema.
Priključene naprave, ki jih sistem ne prepozna, morate priključiti na pomožno vtičnico s pomočjo kabla Jack (ni priložen).
Da ga sistem lahko prebere, mora biti USB ključ formatiran v FAT 16 ali 32.