bluetooth Peugeot 508 2014 Vodič za korisnike (in Croatian)

.
7
Upoznavanje vozila
Unutrašnjost
Prigušena rasvjeta
Prigušena rasvjeta u kabini olakšava vidljivost u unutrašnjosti pri slabom vanjskom svjetlu.
Virtualni ekran
Taj sustav projicira podatke o brzini i o tempomatu/limitatoru brzine na zatamnjenu ploču u vidnom polju vozača, tako da nije potrebno spuštati pogled s ceste.
Automatski klima uređaj
Nakon izbora željene temperature u kabini, taj sustav automatski održava izabrane postavke ovisno o vanjskim klimatskim uvjetima. Ručni
Audio i komunikacijski sustavi
U tu opremu ugrađene su najnovije tehnologije: autoradio koji podržava MP3, USB čitač, komplet za telefoniranje bez ruku Bluetooth, navigacija s ekranom u boji, pomoćne utičnice, Hi-Fi audio sustav, ... WIP Nav+
152
125
88
307
253
Autoradio
90
93
Dvozonski
Četverozonski
Ako je vaše vozilo opremljeno Hi-Fi audio sustavom marke JBL, on je po mjeri prilagođen kabini vozila.
Pogledajte točku "Audio i telematika".

1
41
Provjera rada
508_hr_Chap01_controle de marche_ed01-2014
Namještanje datuma i sata
Autoradio / Bluetooth
Pritisnite tipku MENU .
Strelicama označite " Personalisation-configuration " (osobne postavke-konfiguracija) i potvrdite.
Strelicama označite " Display configuration " (konfiguracija ekrana) i potvrdite.
Strelicama označite " Date and time adjustment " (namještanje datuma i sata) i
potvrdite.
Označite parametar koji želite promijeniti. Potvrdite pritiskom na tipku OK , promijenite parametar i ponovo potvrdite za spremanje izmjene.
Namjestite jedan po jedan parametar i svaki potvrdite tipkom OK . Zatim označite polje " OK " na ekranu i potvrdite za izlazak iz izbornika " Date and time adjustment " (namještanje datuma i sata).

216
Praktične informacije
508_hr_Chap08_info pratiques_ed01-2014
Ako u svoje vozilo ugradite neku električnu opremu ili pribor bez oznake PEUGEOT, moglo bi doći do kvara u elektroničkom sustavu vozila i do prekomjerne potrošnje. Molimo vas da o tome vodite računa i savjetujemo vam da se obratite predstavniku marke PEUGEOT koji će vam prikazati naš katalog opreme i p r i b o r a .
U g r a d n j a radiokomunikacijskog uređaja
Prije ugradnje radiokomunikacijskih predajnika s vanjskom antenom, možete se obratiti mreži PEUGEOT gdje ćete se upoznati s karakteristikama (frekvencijski pojas, najveća izlazna snaga, položaj antene, posebni uvjeti ugradnje) primopredajnika koji se mogu ugrađivati u skladu sa Smjernicom o elektromagnetskoj kompatibilnosti za motorna vozila (2004/104/CE).
Ovisno o važećim zakonima u zemlji, reflektirajući sigurnosni prsluk, sigurnosni trokut, rezervne žarulje i rezervni osigurači mogu biti obavezna oprema vozila.
U mreži PEUGEOT možete nabaviti i sredstva za vanjsko i unutrašnje čišćenje i održavanje, rezervne tekućine (tekućinu za pranje stakla...) i razne uloške (uložak za pribor za privremeni popravak gume...).
"Multimedija":
autoradio, prijenosni navigacijski sustav, prijenosni video ekran Takara/Sony, komplet za telefoniranje bez ruku Bluetooth, zvučnici, DVD uređaj, Wi-Fi, sustavi pomoći u vožnji, nosač za video, mikrovalni modul, ...

253
508_hr_Chap11c_RT6_ed01-2014
Sustav je tako kodiran da može raditi samo u vašem vozilu.
WIP Nav+
01 Prvi koraci - Upravljačka ploča
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Kad je motor ugašen, sustav se isključuje nakon prelaska u štedljiv način rada, kako se akumulator ne bi ispraznio.
SADRŽAJ
02 Tipke na obruču upravljača
03 Općenito o načinu rada
04 Navigacija - Navođenje
05 Prometne obavijesti
06 Telefoniranje
07 Imenik - ADDR BOOK
08 Radio
09 Čitači glazbenih medija
10 Ugađanje zvuka
11 Konfiguracija
12 Shematski prikaz ekrana str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
254
256
257
259
273
276
284
287
290
296
297
298
Česta pitanja
str. 301
NAVIGACIJA GPS
MULTIMEDIJALNI AUTORADIO I BLUETOOTH
TELEFON

254
01
508_hr_Chap11c_RT6_ed01-2014
PRVI KORACI
Uključivanje / isključivanje funkcije TA (Traffi c Announcement).
Prikaz popisa stanica koje uređaj hvata, pjesama ili mapa (CD/MP3/svirač Apple ® ). ® ). ®
Duži pritisak: upravljanje razvrstavanjem datoteka MP3/WMA / osvježavanje popisa stanica koje uređaj hvata.
Izbor izvora slušanja: CD, USB, AUX, svirači Apple ® , Bluetooth ® , Bluetooth ®
Streaming, Radio.
Otvaranje " Audio settings " (ugađanje zvuka): zvučni efekti, niski i visoki tonovi, loudness, raspoređivanje zvuka, balans lijevo/desno, balans sprijeda/straga, automatsko prilagođavanje glasnoće brzini vozila.
Odustajanje od radnje u tijeku, povratak na višu razinu strukture.
Duži pritisak: povratak na stalno prikazanu funkciju.
Izbor valnih područja AM / FM.
Gašenje ekrana.
Tipka MODE : izbor stalno prikazane funkcije.
Kratak pritisak: Isključivanje / ponovno uključivanje zvuka.
Zadržan pritisak: reinicijalizacija sustava.
Kratak pritisak: izbor memorirane radiostanice.
Duži pritisak: memoriranje stanice koju slušate.
Izbor:
- prethodnog/narednog retka na nekom popisu ili u nekom izborniku.
- prethodne/naredne mape medija.
- prethodne/naredne frekvencije radija korak po korak.
- prethodne/naredne mape MP3.
Pomicanje gore/dolje, u funkciji " Move the map " (pomicanje karte).
Okretanje: podešavanje glasnoće (za svaki izvor slušanja posebno, uključujući poruke TA i upute navođenja).
Izbor:
- automatskog pretraživanja prema nižim/višim frekvencijama.
- prethodne/naredne pjesme (CD, MP3).
Pomicanje lijevo/desno, u funkciji " Move the map " (pomicanje karte).
Uključivanje / isključivanje.

276
06
508_hr_Chap11c_RT6_ed01-2014
TELEFONIRANJE
Otvaranje izbornika "PHONE" (telefon)
" " " " " " " " " " " " " " " " " " PhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhonePhone " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon) " (telefon)
" Dial " (biranje broja)
" Directory of contacts " (imenik, telefonski broj)
" Call list " (popis poziva)
" Phone functions " (funkcije telefona)
" Bluetooth functions " (funkcije Bluetooth)
Pritisnite ovu tipku.
U " Call list " (popisu poziva), označite broj i potvrdite s OKza upućivanje poziva.
U slučaju povezivanja nekog drugog mobitela, briše se popis posljednjih poziva.
Nijedan mobitel nije povezan.
Povezan je mobitel.
Dolazni poziv.
Odlazni poziv.
Sinkronizacija imenika u tijeku.
Telefonski razgovor u tijeku.
Gornja traka na ekranu sa stalno prikazanim podacima
Dolazni pozivi.
Odlazni pozivi.

277
06
508_hr_Chap11c_RT6_ed01-2014
ZDRUŽIVANJE BLUETOOTH
MOBITELA
PRVO POVEZIVANJE Kako združivanje Bluetooth mobitela s kompletom za telefoniranje bez ruku u sustavu autoradija zahtijeva veću pažnju, radi sigurnosti, vozač taj postupak smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno .
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i provjerite u konfi guraciji da je telefon "vidljiv svima".
Pritisnite ovu tipku.
Označite ime perifernog uređaja na popisu otkrivenih uređaja, zatim označite " Connect " (povezivanje) i potvrdite.
Sustav omogućuje sljedeće profi le povezivanja s mobitelom:
- profi l " Hands-free mode " (samo telefon),
- profi l " Audio " (streaming: slušanje glazbenih datoteka iz telefona),
- ili " All " (uključivanje oba profi la).
Označite " OK " i potvrdite. Označite " Bluetooth functions " (Bluetooth funkcije) i potvrdite.
Označite " Peripherals search " (traženje perifernih uređaja) i potvrdite.
Prikazuje se popis otkrivenih perifernih uređaja. Pričekajte dok tipka " Connect " (povezivanje) ne postane aktivna.
TELEFONIRANJE
Više podataka (kompatibilnost, dodatna pomoć, ...) možete naći na stranicama www.peugeot.hr.

278
06
508_hr_Chap11c_RT6_ed01-2014
Upišite isti kod u telefon radi prihvaćanja povezivanja.
U mobitelu izaberite automatsko povezivanje, kako bi se automatski spojio sa sustavom u vozilu nakon svakog pokretanja motora.
Ovisno o modelu mobitela, sustav vas pita prihvaćate li prijenos vašeg imenika.
TELEFONIRANJE
Ako ne želite koristiti funkciju "Streaming", preporučuje se samo profi l " Hands-free mode " .
Mogućnosti ovise o mreži, SIM kartici i o kompatibilnosti korištenih Bluetooth uređaja. U uputama za rukovanje mobitelom i kod vašeg mobilnog operatera provjerite koje su vam usluge na raspolaganju.
Mogućnost korištenja samo jednog profi la ovisi o mobitelu. Oba profi la mogu se automatski uključiti.
Izaberite neki kod za povezivanje i potvrdite s " OK " .
Nakon povratka u vozilo, posljednji povezani mobitel automatski se ponovo povezuje, u roku od oko 30 sekunda nakon uključivanja kontakta (Bluetooth mora biti uključen, a mobitel vidljiv).
Za promjenu profi la automatskog povezivanja, potrebno je obrisati združeni telefon i ponoviti združivanje sa željenim profi lom.

283
06
508_hr_Chap11c_RT6_ed01-2014
Pritisnite ovu tipku.
Označite " List of the paired peripherals " (popis združene periferne opreme) i potvrdite.
Postoje sljedeće mogućnosti:
- " Connect " (spajanje) ili " Disconnect " (odspajanje) izabranog telefona,
- brisanje izabranog združenog telefona.
Postoji i mogućnost brisanja svih združenih telefona.
TELEFONIRANJE
UPRAVLJANJE ZDRUŽENIM TELEFONIMA BIRANJE MELODIJE ZVONA
Pritisnite ovu tipku.
Označite " Phone options " (opcije telefona) i potvrdite.
Označite " Ring options " (melodije zvona) i potvrdite.
Izaberite melodiju zvona i podesite glasnoću.
Označite " Bluetooth functions " (Bluetooth funkcije).
Označite " OK " i potvrdite za spremanje izmjena.

284
07
508_hr_Chap11c_RT6_ed01-2014
IMENIK - ADDR BOOK
Otvaranje izbornika "CONTACTS" (kontakti)
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " Directory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contacts " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti) (kontakti)
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " Display contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contacts " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" OpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpen ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", " " " " " " ImportImportImportImportImportImport ", " ", " ", " ", " ", " ", " DeleteDeleteDeleteDeleteDeleteDelete ") (prikaz ") (prikaz ") (prikaz ") (prikaz ") (prikaz ") (prikaz ") (prikaz kontakata, otvaranje, importiranje, brisanje) " New contact " (novi kontakt) " Confi guration " (" Delete all contacts ", " Import all the entries ", " Synchronization options ") (konfi guracija, brisanje svih kontakata, importiranje svih zapisa, opcije sinkronizacije). " Contact mem. status " (status memorije za kontakte) (do 400)
Popis kontakata.
Odredište:
- iz kontakata u mobitelu i na SIM kartici (ovisno o opcijama sinkronizacije u izborniku Bluetooth i kompatibilnosti mobitela),
- spremljeni u sustavu.
Označite jedan kontakt i potvrdite.
Zatim označite " Guide " i potvrdite.
Telefonski kontakti:
- iz mobitela i SIM kartice (ovisno o opcijama sinkronizacije u izborniku Bluetooth i kompatibilnosti mobitela),
- spremljeni u sustavu.
Pritisnite tipku ADDR BOOK .
Označite jedan telefonski kontakt i potvrdite za upućivanje poziva.
Redoslijed kontakata na popisu ovisi o korištenom mobitelu.