service Peugeot 508 2018 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Tilgang til instruksjonsboken
Last ned smarttelefonappen Scan MyPeugeot-APP fra
den aktuelle nettbutikken.
Tilgang til instruksjonsboken.
Instruksjonsboken
er tilgjengelig på nettstedet til
PEUGEOT, i delen «MIN PEUGEOT», eller på følgende
adresse:
http://public.servicebox.peugeot.com/APddb/
Velg deretter:
-


bilen,
-

p

apirutgaven som passer til datoen for første
registrering av bilen.
Last ned innhold i bilens instruksjonsbok .Velg:
-


språk,
-
b
ilen, karosseritypen,
-
p
apirutgaven av instruksjonsboken som passer til datoen for første

registrering av bilen.
Dette symbolet angir den nyeste
informasjonen som er tilgjengelig.

Velkommen
Beskrivelser og illustrasjoner er ikke forpliktende.
Automobiles PEUGEOT forbeholder seg retten til å endre de tekniske
dataene, utstyret og tilbehøret uten å måtte oppdatere denne utgaven
av guiden.
I dette dokumentet finner du alle anvisninger og anbefalinger knyttet
til bruk av bilen, slik at du kan få mest mulig glede av den. Det
anbefales på det sterkeste at du gjør deg kjent med den og garanti- og
serviceheftet, som gir deg informasjon om garantier, serviceordninger
og veihjelp knyttet til bilen. Dette dokumentet gir de opplysningene og anbefalingene du trenger for
å kunne utforske bilen din på en helt trygg måte. Takk for at du valgte en Peugeot 508.
Bilen din har bare en del av utstyret som beskrives i dette dokumentet,
avhengig av utstyrsnivå, versjon og spesifikasjoner som gjelder for
landet hvor den selges.
Hvis bilen skifter eier, ber vi deg om å gi denne komplette
instruksjonsboken til den nye eieren. Nøkkel
Sikkerhetsadvarsel
Tilleggsinformasjon
Bidrag til miljøvern
Venstrestyrt bil
Høyrestyrt bil
Plassering av utstyr/knapp beskrevet med et svart område

13
Varsling/indikatorTilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Oransje varsellamper
ServiceMidlertidig på, med en
melding som vises. Det er registrert én eller flere mindre
feil, som ikke har noen spesifikk
varsellampe. Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen på instrumentpanelet.
Du kan løse enkelte feil eller uregelmessigheter selv,
for eksempel en åpen dør eller begynnende metning
av partikkelfilteret.
Hvis du har andre uregelmessigheter, for eksempel feil
på dekktrykkvarsleren, må du utføre (3).
Kontinuerlig, medfulgt
av visning av en
melding. Det er oppdaget én eller flere
alvorlige feil, som ikke har noen
bestemt varsellampe. Identifiser årsaken til problemet ved hjelp av
meldingen på instrumentpanelet, og utfør deretter (3).
+ Servicelampen lyser
kontinuerlig, og
serviceskiftenøkkelen
blinker deretter
kontinuerlig.For fall for ser vice er overskredet
Bare med BlueHDi Diesel-versjoner.
Bilen må på ser vice snarest mulig.
Kontinuerlig, ledsaget
av meldingen
Parking brake fault
(parkeringssbremsfeil).Automatisk utløsning av elektrisk
parkeringsbrems er ikke tilgjengelig.Ut før (2).
(1) : Stans bilen med det samme det er tr ygt
å gjøre det og slå av tenningen. (2): Ta kontakt med en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted.(3)
: Ta kontakt med en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
1
Instrumenter i bilen

19
+
Feil på nødbrems
(med elektrisk
parkeringsbrems)Kontinuerlig, ledsaget
av meldingen
Parking brake fault
(Parkeringsbremsfeil).Nødbremsingen har ikke full effekt. Hvis automatisk løsning ikke er mulig, bruk manuell
løsning.
Aktiv
filskiftevarsling Vedvarende.
Systemet blitt deaktivert automatisk
eller satt på vent.
Blinker. Du er i ferd med å krysse en stiplet
markeringslinje uten å bruke blinklys. Systemet aktiveres, og korrigerer kursen til siden av
den registrerte markeringslinjen.
+ Kontinuerlig, sammen
med visning av
en melding og et
lydsignal.Systemet har en funksjonsfeil.
Ut før (3).
+
KjørefeltassistanseVedvarende,
sammen med
servicevarsellampen. Systemet har en funksjonsfeil.
Ut før (3).
Varsling/indikator
TilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
+
+
BakkestartfunksjonKontinuerlig. Systemet har en funksjonsfeil. Ut før (3).
1
Instrumenter i bilen

20
Lavt dekktr ykkVedvarende. Ett eller flere dekk har for lavt trykk. Kontroller dekktrykket så snart som mulig.
Initialiser registreringssystemet etter at trykket er
justert.
+
Varsellampen for lavt
dekktrykk blinker og
lyser deretter kontinuerlig
mens servicelampen
lyser kontinuerlig.Dekktrykksover våkingssystemet har
en funksjonsfeil. Over våkingen av for lavt dekktrykk er ikke lenger
garantert.
Sjekk dekktrykket så snart som mulig og utfør (3).
Varsling/indikator
TilstandÅrsak Tiltak/observasjoner
Parkeringsassis -
tanse Kontinuerlig, sammen
med visning av
en melding og et
lydsignal. Systemet har en funksjonsfeil.
Ut før (3).
Kollisjonsputer
Kontinuerlig. En av kollisjonsputene eller
beltestrammerne har en feil. Ut før (3).
Det aktive panseret utløses. Ikke ta på panseret.
Ring veihjelp eller utfør (3) mens du ikke kjører
raskere enn 30 km/t.
Kollisjonspute
passasjer foran
(ON) Vedvarende.
Frontkollisjonsputen på
passasjersiden er aktivert.
Betjeningen er i posisjonen « ON». I dette tilfellet må du IKKE montere et
bakover vendt barnesete i passasjersetet foran –
Fare for alvorlige skader!
Kollisjonspute
passasjer foran
(OFF) Vedvarende.
Kollisjonsputen foran på
passasjersiden er deaktivert.
Betjeningen er i posisjonen « OFF». Du kan installere et barnesete med «ryggen
i kjøreretningen», unntatt dersom noe er feil
med kollisjonsputene (lampen som varsler om
kollisjonsputen er tent).
Instrumenter i bilen

23
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceindikatoren vises på instrumentpanelet.
Avhengig av bilens versjon:
-
S
treken på kilometertellerens display angir
gjenværende avstand til neste planlagte
service eller kjørelengde siden siste
servicetidspunkt med «-»-tegn foran. Den viste avstanden (i kilometer) er
beregnet ut fra strekningen som er
tilbakelagt og tiden som har gått siden
forrige service.
Varselet kan bli utløst tett opptil planlagt
dato.
Varsling/indikator Tilstand ÅrsakTiltak/observasjoner
Skiftenøk -
kelsymbol
for ser vice Lyser forbigående når
tenningen slås på.
Det gjenstår mellom
3000 km og 1000 km
til neste vedlikehold.
Permanent, når
tenningen slås på. Rekkevidden er
mindre enn 1000 km.Bilen din må på
service snarest mulig.
+ Skiftenøk
-
kelsymbol
for ser vice
blinker Blinker, deretter
permanent, når
tenningen slås på.
(For BlueHDi-
dieselversjoner,
knyttet til
servicevarsellampen.) Serviceintervallet er
har utløpt.
Få ser vice utført så
snart som mulig.
-
E

n varselmelding angir gjenværende
avstand samt tiden til neste planlagte
service.
Nullstilling av
vedlikeholdsindikatoren
Serviceindikatoren må tilbakestilles etter hver
service.
Hvis du selv har foretatt vedlikehold på bilen:
F

S
lå av tenningen.
F

T
rykk på denne knappen, som sitter på
tuppen av viskerbetjeningshendelen og
hold den nede .
F

S
lå på tenningen. Det vises et midlertidig
vindu, og en nedtelling begynner.
F

N
år skjermen viser =0, slipper du knappen.
Nøkkelsymbolet forsvinner.
Hvis du ønsker å koble fra batteriet
etter dette, lås bilen og vent i minst fem
minutter, ellers vil ikke nullstillingen bli
registrert.
1
Instrumenter i bilen

51
Manuell funksjon
Bakluken kan manøvreres for hånd, også når
motorisert betjening er aktivert.
Bakluken må stå stille.
Under den manuelle åpningen og lukkingen
av den motoriserte bakluken, virker ikke
demperne. En motstand ved åpning og lukking
er derfor helt normalt.Under flere åpninger og lukkinger av
bakluken etter hverandre, kan det skje en
overoppheting av den elektriske motoren
som gjør at luken ikke lenger kan åpnes
eller lukkes.
La den elektriske motoren kjøle seg ned
uten påvirkning i minst 10 minutter.
Dersom du ikke kan vente, skal den
håndteres manuelt.
Reinitialisering av
motorisert bakluke
Denne handlingen er nødvendig hvis det ikke
forekommer bevegelse, etter registrering av en
hindring, tilkobling eller lading av batteriet osv.
F
Å
pne bakluken manuelt om nødvendig.
F

L
ukk bakluken helt igjen manuelt. Hvis problemet vedvarer, må du kontakte
en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Forholdsregler ved bruk
Slik unngår du at bakluken åpnes utilsiktet
ved bruk av tilhengerfeste:
-
d

eaktiver handsfreefunksjonen på
forhånd på bilens konfigurasjonsmeny,
-

e
ller flytt den elektroniske nøkkelen ut
av gjenkjenningssonen, med bakluken
lukket.
Du finner mer informasjon om
Tilhenger feste med demonterbar kule i
det tilsvarende avsnittet.
Vinterforhold
Hvis det samler seg snø på bakluken,
fjerner du snøen før du ber om motorisert
åpning.
Isdannelse kan blokkere bakluken og
forhindre åpningsmanøvren. Vent til isen
har smeltet som følge av oppvarming av
kupeen.
Ved vask
Ved vask av bilen i en vaskeautomat må
du ikke glemme å låse bilen for å unngå
enhver risiko for uventet åpning.
Anbefalinger for
håndfrifunksjon (Håndfri
adkomst til bakluke)
Hvis flere sparkebevegelser for å åpne bakluka
ikke virker, kan du vente i noen sekunder før du
prøver igjen.
Hvis den ikke virker, kontrollerer du at den
elektroniske nøkkelen ikke er i nærheten av
en kilde til elektromagnetiske forstyrrelser
(smarttelefon osv.).
Funksjonen kan deaktiveres eller påvirkes av
regn eller snø.
Funksjonen kan også bli forstyrret hvis du har
benprotese.
Under noen omstendigheter kan det hende at
bakluka åpnes eller lukkes av seg selv, spesielt
hvis:
-

d
u kobler til eller fra en tilhenger,
-

d
u monterer eller fjerner et sykkelstativ,
-

d
u setter på eller fjerner sykler fra
sykkelstativet,
-

d
u setter ned eller løfter noe bak bilen,
-

e
t dyr nærmer seg bakre støtfanger,
-

d
u vasker bilen,
-
b

ilen får service,
-
d

u håndterer reservehjulet (avhengig av
versjon).
For å unngå denne typen driftsforstyrrelser
holder du den elektroniske nøkkelen
utenfor registreringssonen, eller deaktiverer
håndfrifunksjonen.
2
Åpninger

142
Funksjonen initialiseres på menyen
Kjøring/Bil på berøringsskjermen
mens bilen er i ro.
F

V

elg fanen « Ingen reguleringer » på denne
menyen.
F

P

å siden velger du funksjonen
« Initialisering av for lavt dekktr ykk ».
F

Ve

lg « Ye s » (Ja) for å bekrefte.
Reinitialiseringen bekreftes med visning av en
melding og et lydsignal.
Funksjonsfeil
I dette tilfellet er det ikke sikkert over våkingen
av lavt dekktrykk virker lenger.
Få systemet kontrollert av en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Før det utføres noen handlinger på
systemet, må trykket i de fire dekkene
kontrolleres og systemet initialiseres på
nytt.
At varsellampen for lavt dekktrykk blinker og
deretter lyser kontinuerlig, medfulgt av tenning
av service-varsellampen, indikerer at det er en
funksjonsfeil i systemet.
En melding vises, fulgt av et lydsignal.
-
F
artsgrenseskilt registreres av kameraet.
-

F
artsgrenser som kommer fra
navigasjonssystemets kartdata.
Dette systemet viser maksimal tillatt
hastighet på instrumentpanelet, i henhold til
fartsgrensene i landet du kjører i, og starter fra:
Skiltgjenkjenning av fart
og anbefaling
Denne funksjonen er en
kjørehjelpsfunksjon som under ingen
omstendigheter kan erstatte førerens egen
år våkenhet og ikke minst overholdelse av
trafikkreglene.
De faktiske skiltene har alltid prioritet over
dem som vises av systemet.
Skiltene må være i samsvar med Wien-
konvensjonen om trafikkskilt.
Skilt registrert
Anbefalt hastighet
(beregnet)
Innkjøring i
tettbygde strøk
Eksempel: Uten PEUGEOT
Connect Nav
50
km/t (avhengig
av enhetene på
instrumentpanelet)
Med PEUGEOT
Connect Nav
Visning av gjeldende
fartsgrense i landet der
d u k j ø r e r.
Innkjøring i
veikryss
Eksempel: Uten PEUGEOT
Connect Nav
20
km/t (avhengig
av enhetene på
instrumentpanelet)
Med PEUGEOT
Connect Nav
Visning av gjeldende
fartsgrense i landet der
d u k j ø r e r.
For at man skal kunne være sikker på
at informasjonen om fartsgrenser fra
navigasjonssystemet er riktig, er det viktig
at systemet oppdateres regelmessig.
-
V
isse trafikkskilt som registreres av
kameraet (f.eks. tettbebyggelse).
Kjøring

206
Brukte produkter
Unngå at spillolje og andre væsker
kommer i kontakt med huden.
De fleste av disse væskene er skadelige
for helsen, og kan være meget etsende.Hell ikke spillolje eller væske i
kloakksystemet eller på bakken.
Ta med brukt olje til en PEUGEOT-
forhandler eller et kvalifisert verksted
og kvitt deg med oljen ved hjelp av
beholdere beregnet for dette formålet.
Motoroljenivå
Kontrollen utføres enten ved hjelp
av indikatoren for oljenivå på
instrumentpanelet når tenningen
er slått på (for biler med elektrisk
peilepinne), eller med den manuelle
peilepinnen.
For å sikre korrekt avlesning må bilen stå
parkert på et plant underlag, og motoren
må ha vært stanset i minst 30 minutter.
Det er normalt å måtte etter fylle olje mellom
servicer (eller oljeskift). PEUGEOT anbefaler
kontroll av nivå samt eventuell etter fylling for
hver 5000 km.
Kontroll med peilepinnen
Etiketten i motorrommet viser hvor den
manuelle peilepinnen finnes.
F
G
rip den fargede enden av peilepinnen og
ta den helt ut.
F

T
ørk pinnen med en ren klut som ikke loer.
F

S
ett peilepinnen tilbake på plass, helt ned,
og trekk den deretter opp igjen for å foreta
en visuell kontroll: korrekt nivå skal befinne
seg mellom merkene A og B .
A = MAKS.
B = MIN.
Hvis du konstaterer at nivået er under merket
A eller over merket B , må du ikke star te
motoren .
-

H
vis nivået MAX er overskredet (risiko for
ødeleggelse av motoren), ta kontakt med
en PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
-

H
vis nivået er under MIN , må du etter fylle
motorolje.
Oljens karakteristikker
Før du fyller i olje eller foretar oljeskift,
kontroller at oljen er tilpasset motoren og
tilfredsstiller bilprodusentens krav.
Etterfylling av motorolje
Etiketten i motorrommet viser hvor hullet for
påfylling av olje finnes.
F

S
kru løs oljepåfyllingslokket for å få tilgang
til påfyllingsåpningen.
F

H
ell på olje i små mengder av gangen, og
unngå å søle på komponentene i motoren
(risiko for brann).
F

V
ent i noen minutter før du foretar en
kontroll av nivået med den manuelle
peilepinnen.
F

E
tterfyll nivået om nødvendig.
F

E
tter kontroll av nivået, skru korken
ordentlig på beholderen og sett peilepinnen
tilbake på plass.
Etter en etterfylling, er oljenivået som
vises i indikatoren i instrumentbordet når
tenningen settes på, ikke gyldig før etter
30 minutter.
Praktiske opplysninger

207
Skifte av kjølevæske
Se bilprodusentens vedlikeholdsprogram for
intervallene til denne operasjonen.
Kjølevæskenivå
Sjekk regelmessig nivået for
kjølevæsken.
Det er vanlige å etter fylle mellom
servicetilfeller.
Kontroll og etter fylling skal gjøres med kald
motor.
Et utilstrekkelig nivå kan medføre risiko for
skader på motoren.
Nivået for kjølevæsken skal være i nærheten
av MA X-merket, og må aldri overstige dette
merket.
Hvis nivået er i nærheten av eller under «MIN»-
merket, må du etter fylle kjølevæske snarest. Kjølevæsketemperaturen reguleres av viften
når motoren er varm.
Kjølesystemet er under trykk. Du bør der for
vente minst én time fra tenningen ble slått av
før du utfører noe arbeid.
For å unngå faren for å bli skåldet hvis det
er påtrengende nødvendig å etterfylle, må
du legge en klut rundt lokket og dreie det to
omdreininger for å slippe ut trykket.
Når trykket har falt, kan du ta av lokket og fylle
på kjølevæske.
Kjøleviften kan aktiveres etter at
motoren har stoppet: Vær oppmerksom
på gjenstander eller klær som kan
komme inn i viften.
Spylevæskenivå
Etter fyll til ønsket nivået ved behov.
Spesifikasjoner for lyktespyler-
og vindusspylervæske
Vindusspylernivået må etterfylles med en
blanding som er klar for bruk.
Om vinteren (temperaturer under null) må det
brukes en væske med egnet antifrostmiddel for
rådende forhold av hensyn til komponentene i
systemet (pumpe, tank, kanaler, osv.).
Nivå for tilsetningsmiddel
i
d
ieselmotoren (diesel med
partikkelfilter),
Lavt nivå i beholderen for
tilsetningstoff indikeres ved at denne
varsellampen lyser konstant, fulgt
av et lydsignal og en melding om at
partikkelfilterets tilsetningsnivå er
for lavt.
Etterfylling
Etterfylling av tilsetningsmiddel skal
utelukkende og snarlig foretas hos PEUGEOT-
forhandleren eller hos et kvalifisert verksted.
Nivå med AdBlue
Et varsel utløses når reservenivået nås.
Du finner mer informasjon i avsnittet om
AdBlue-rekkeviddeindikatorer .
Hvis du vil unngå at bilen sperres ifølge
bestemmelsene, må du etterfylle AdBlue.
Oljeskift
Av hensyn til motorenes og avgassystemenes
driftspålitelighet må du aldri bruke tilleggstoffer
i motoroljen.
Bremsevæskenivå
Nivået for bremsevæsken skal være
i nærheten av «MA XI»-merket.
Hvis det ikke er tilfelle, kontroller at
bremseklossene ikke er slitte. Etter fylling med rent vann er forbudt under alle
forhold (fare for frost, kalkavleiringer osv.).
7
Praktiske opplysninger