night vision Peugeot 508 2018 Handleiding (in Dutch)

2
.
.
Digitaal head-up instrumentenpaneel 8
W aarschuwings- en verklikkerlampjes 1 0
Indicatoren
2

3
Handmatige check
2

6
Kilometerteller en dagteller
26
D

immer dashboardverlichting
2
7
Boordcomputer


27
Touchscreen


29
Datum en tijd instellen

3
4
Afstandsbediening


35
Keyless entry and start

3
7
Noodprocedures


41
Centrale vergrendeling
4

3
Alarmsysteem
44
Portieren


46
Achterklep


47
Handsfree achterklep
4

8
Elektrisch bedienbare ruiten

5
2
Panoramisch schuif-/kanteldak
5

3Zitpositie


56
Voorstoelen
57
St
uurwielverstelling

61
Spiegels

61
Achterbank

63
i-Cockpit
® Amplify-functie 6 4
Verwarming en ventilatie 6 5
Automatische airconditioning
met gescheiden regeling
6

7
Recirculatie van de interieurlucht
7

0
Ontwasemen – ontdooien voorruit
7

0
Voorruitverwarming


71
Ontwasemen – ontdooien achterruit
7

1
Extra verwarming/ventilatie
7

2
Voorzieningen voorin
7

4
Aanraakgevoelige plafonniers
7

9
Sfeerverlichting interieur
7

9
Voorzieningen achter
8

0
Voorzieningen bagageruimte
8

1Lichtschakelaar


86
Dagrijverlichting/Parkeerlichten

87
Richtingaanwijzers

87
Koplampen verstellen
8
8
Automatische verlichting 8 9
Grootlichtassistent 90
Statische bochtverlichting
9

2
Night Vision
9

2
Ruitenwisserschakelaar
9

4
Ruitenwisserbladen vervangen
9

6
Automatische ruitenwissers
9

6
Algemene aanbevelingen met
betrekking tot de veiligheid
9

8
Alarmknipperlichten
9

8
Claxon


99
Noodoproep of pechhulpoproep
9

9
Elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP)
1

00
Veiligheidsgordels


103
Airbags


105
Actieve motorkap
1

09
Kinderzitjes


110
Uitschakelen van de airbag vóór aan
passagierszijde


112
ISOFIX-bevestigingen en -kinderzitjes
1

18
i-Size-kinderzitjes


121
Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
1

22
InstrumentenpaneelToegang
Overzicht
Ergonomie en comfort
Verlichting en zicht
Veiligheid
Eco-rijden
Inhoudsopgave

8
Digitaal head-up
instrumentenpaneel
Te personaliseren digitaal instrumentenpaneel.
Afhankelijk van de gekozen weergavemodus
kan bepaalde informatie zijn gemaskeerd of op
een andere wijze worden weergegeven.
De onderstaande afbeelding komt overeen met
de weergavemodus "METERS".6.
Toerenteller (x 1000 t /min).
7. Koelvloeistoftemperatuurmeter (°C).
8. Geselecteerde rijmodus (anders dan de
stand " Normaal ").
9. Kilometerteller (km of mijl).
Weergave
Sommige lampjes hebben een vaste positie, de
positie van de andere lampjes is variabel.
Voor bepaalde functies die zowel een
verklikkerlampje hebben voor de ingeschakelde
status als voor de uitgeschakelde status, is
slechts één specifieke positie beschikbaar.
Permanent weergegeven
informatie
Ongeacht de geselecteerde weergavemodus
toont het instrumentenpaneel:
-

o
p vaste posities:
•

d
e informatie over de versnellingsbak en
de schakelindicator,
•
d

e brandstofniveaumeter,
•
de

koelvloeistoftemperatuurmeter,
•

d
e rijmodus,
•
d

e kilometerteller.
-
op

variabele posities:
•
d

e digitale snelheidsmeter,
•
s

tatus- resp. waarschuwingsmeldingen
die kortstondig worden weergegeven.
Optioneel weergegeven informatie
Afhankelijk van de geselecteerde
weergavemodus en de ingeschakelde functies
kan de volgende aanvullende informatie
worden weergegeven:
-
d

e toerenteller,
-
de

boordcomputer,
-

d
e rijhulpsystemen,
-
de

snelheidsbegrenzer of -regelaar,
-
d

e ingeschakelde audiobron,
-

d
e aanwijzingen van het navigatiesysteem,
-
d

e motorinformatie (in de Sport-modus),
-

h
et Night Vision-scherm, ...
Persoonlijke instellingen
voor het instrumentenpaneel
U kunt het uiterlijk van het instrumentenpaneel
aanpassen door te kiezen uit:
-
d
e kleuren voor de weergave op het
instrumentenpaneel (met de functie
i-Cockpit
® A mplif y),
- d
e weergavemodi.
Taal en eenheden
Deze zijn afhankelijk van de configuratie
van het touchscreen. Wanneer u reist naar
een land met andere officiële eenheden
voor de afstand en snelheid (km of miles,
km/h of mph), dient u de configuratie van
de eenheden te wijzigen.
1.
Brandstofniveaumeter.
2. Analoge snelheidsmeter (km/h of mph).
3. Schakelindicator.
Schakelen bij een automatische
transmissie.
4. Digitale snelheidsmeter (km/h of mph).
5. Instellingen van de snelheidsregelaar of
de snelheidsbegrenzer, weergave van
verkeersborden met een snelheidslimiet.
Instrumentenpaneel

9
Voer deze handelingen om
veiligheidsredenen uitsluitend uit bij
stilstaande auto.
Keuze van de schermkleur
Deze is afhankelijk van de sfeer die is
geactiveerd met de functie i- Cockpit® A m p l i f y.
Afhankelijk van de uitvoering kan deze
geselecteerd worden in de profielconfiguratie
via het menu Instellingen van het touchscreen.
U kunt kiezen uit de volgende sferen:
F

" Relax ": grijs,
F

" Boost ": rood,
F

" Normaal " (geen sfeer geactiveerd): blauw.
Raadpleeg de desbetreffende rubriek voor
meer informatie over de functie i-Cockpit
®
Amplify .
Keuze van de weergavemodus
Wijzigen van de weergavemodus van het
instrumentenpaneel:
F

D
raai aan de knop links op het stuur wiel
om de verschillende weergavemodi op het
rechtergedeelte van het instrumentenpaneel
weer te geven en erdoorheen te scrollen.
F

D
ruk zodra de gewenste weergavemodus
verschijnt op de knop om te bevestigen.
Als de knop niet wordt bediend, wordt de
geselecteerde weergavemodus na enkele
momenten automatisch toegepast.
Elke modus is gekoppeld aan een type
informatie dat wordt weergegeven op het
instrumentenpaneel.
-

"
METERS": standaardweergave van de
analoge en digitale snelheidsmeter, de
toerenteller, de brandstofniveaumeter,
de koelvloeistoftemperatuurmeter en de
kilometerteller.
-

"
NAVIGATIE": standaardweergave
aangevuld met de informatie over de
huidige routebegeleiding (kaartgegevens en
navigatie-aanwijzingen).
-

"
RIJDEN": standaardweergave aangevuld
met de informatie van de actieve
rijhulpsystemen.
-
"

NIGHT VISION": standaardweergave
en weergave van de infraroodcamera
(gekoppeld aan de functie Night Vision). -
" MINIMA AL": beperkte weergave met
alleen de digitale snelheidsmeter,
de kilometerteller en, uitsluitend
bij een waarschuwingssituatie,
de brandstofniveaumeter en de
koelvloeistoftemperatuurmeter.
-

"
PERSOONLIJK": beperkte weergave
en mogelijkheid tot het selecteren van
optionele informatie voor weergave in de te
personaliseren gedeelten links en rechts.
Configureren van de weergavemodus
"PERSOONLIJK" en selecteren van de weer
te geven gegevens in de te personaliseren
gedeelten van het instrumentenpaneel:
Met 8 inch touchscreen F

D
ruk op Instellingen in de
bovenste menubalk van het
touchscreen.
F

Sel
ecteer "Configuratie ".
F

Sel
ecteer "Persoonlijke
instellingen voor het
instrumentenpaneel ".
1
Instrumentenpaneel

10
Waarschuwings- en
verklikkerlampjes
Bijbehorende waarschuwingen
Een waarschuwings- of verklikkerlampje kan
branden in combinatie met een geluidssignaal
en/of een melding op het display.
Door de weergegeven waarschuwingen te
relateren aan de werkingstoestand van de
auto kan worden bepaald of er sprake is van
een normale situatie of van een storing; zie
de beschrijving van ieder lampje voor meer
informatie.
Bij het aanzetten van het contact
Als het contact wordt aangezet, gaan bepaalde
rode of oranje waarschuwingslampjes enkele
seconden branden. Deze lampjes moeten
doven als de motor draait.
Blijven branden van een
waarschuwingslampje
Bij een draaiende motor of tijdens het rijden,
wijst het branden van een rood of oranje
waarschuwingslampje op een storing die nader
onderzocht moet worden aan de hand van de
bijbehorende melding en de beschrijving van
het waarschuwingslampje in de documentatie.
Wanneer een lampje blijft
branden
De aanduidingen (1) (2) en (3) in de
beschrijving van de lampjes geven aan of
u naast de onmiddellijk aanbevolen acties
contact met een gekwalificeerde professional
moet opnemen.
(1) : zet de auto zo snel mogelijk stil op een
veilige plaats en zet het contact af.
(2): neem contact op met een PEUGEOT-
dealer of een gekwalificeerde werkplaats.
(3) : ga naar een PEUGEOT-dealer of een
gekwalificeerde werkplaats.
Voer deze handelingen om veiligheidsredenen
uitsluitend uit bij stilstaande auto.
De waarschuwings- en verklikkerlampjes
(weergegeven als symbolen) informeren
de bestuurder over een storing
(waarschuwingslampjes) of de werking van een
systeem (verklikkerlampjes ingeschakelde of
uitgeschakelde functie). Bepaalde lampjes kunnen
op twee manieren (permanent of knipperend) en/
of in verschillende kleuren branden.
Raadpleeg de desbetreffende rubriek voor
meer informatie over uitrusting of een functie.
F

Sel

ecteer "
Persoonlijke
instellingen voor het
instrumentenpaneel ".
F

Sel

ecteer voor elk configureerbaar
gedeelte, links en rechts, het type weer te
geven gegevens met de desbetreffende
scrolpijlen op het touchscreen:
•

"
Rijhulpsystemen ".
•

"
Leeg "
•

"
Informatie over de motor " (stand
Spor t),
•

"
G-meters " (stand Sport),
•

"
Temperaturen " (motorolie).
•

"
Media ".
•

"
Navigatie ".
•

"
Boordcomputer ",
•

"
Toerenteller ".
•

"
Night Vision "
F

B

evestig om de instelling op te slaan en het
menu af te sluiten.
Als de weergavemodus is ingesteld op
"PERSOONLIJK", wordt de nieuwe selectie
direct weergegeven. Met 10 inch HD-touchscreen
F

D

ruk op Instellingen
in de
zijbalk van het touchscreen.
F

Sel

ecteer "
OPTIES ".
Instrumentenpaneel

21
Stop & Star tBrandt permanent,
in combinatie met de
weergave van een melding.Het Stop & Start-systeem is
handmatig gedeactiveerd.De volgende keer dat de auto tot stilstand komt, wordt
de motor niet meer afgezet. Druk op de toets om het
Stop & Start-systeem opnieuw te activeren.
Brandt permanent. Het Stop & Start-systeem is
automatisch gedeactiveerd. De volgende keer dat de auto tot stilstand komt, wordt
de motor niet meer afgezet bij een buitentemperatuur:
-

l
ager dan 0°C.
-

h
oger dan +35°C.
Night Vision Brandt permanent. Het systeem is geactiveerd,
maar de auto rijdt te snel of de
buitentemperatuur valt buiten het
werkingsbereik. De Night Vision-weergave is beschikbaar, maar er
wordt geen waarschuwing gegeven.
Mistachterlichten Brandt permanent. De lampen branden.
Waarschuwings- resp.
verklikkerlampje
Status
Oorzaak Acties/Opmerkingen
Groene lampjes
Stop & Star tBrandt permanent.Bij het tot stilstand komen van de auto heeft het Stop
& Start-systeem de motor in de STOP-stand gezet.
Knippert tijdelijk. De STOP-stand is momenteel niet
beschikbaar of de START-stand
wordt automatisch geactiveerd.
Park Assist of
Full Park Assist Brandt permanent.
De functie is geactiveerd.
Lane Keeping
System Brandt permanent.
De functie is geactiveerd. Er is aan alle voor waarden voldaan: het systeem werkt.
1
Instrumentenpaneel

22
DimlichtBrandt permanent. De lampen branden.
+
of Grootlichtas-
sistent
Brandt permanent.
Het systeem is geactiveerd via het
touchscreen (menu Rijden /Auto ).
De lichtschakelaar staat in de stand
"AUTO ".
Waarschuwings- resp.
verklikkerlampje
Status
Oorzaak Acties/Opmerkingen
Blauwe lampjes
GrootlichtBrandt permanent. De lampen branden.
Automatische
ruitenwissers
Brandt permanent.
De automatische stand van de
ruitenwissers vóór is geactiveerd.
Night Vision Brandt permanent. De functie is geactiveerd. Er is aan alle voor waarden voldaan: het systeem werkt.
Richtingaan-
wijzers Richtingaanwijzers
met geluidssignaal. De richtingaanwijzers zijn
ingeschakeld.
Parkeerlichten Brandt permanent. De lampen branden.
Instrumentenpaneel

31
Menu Rijverlichting/Auto
Tabblad "Rijfuncties"
FunctieAanwijzingen
"Park Assist" Inschakelen van de functie Park Assist.
"Grootlichtassistent" Inschakelen/uitschakelen van de functie.
"Parkeerhulpsysteem" Inschakelen van de functie Visiopark 2.
"Parkeerhulp" Inschakelen/uitschakelen van de functie.
"Antispinregeling" Inschakelen/uitschakelen van de functie.
"Resetten
bandenspanningscontrolesysteem" Resetten van het bandenspanningscontrolesysteem.
"Night Vision". Inschakelen/uitschakelen van de functie.
"Controle/Diagnose" Herinnering onderhoudsinterval, motorolieniveau,
AdBlue-actieradius en bandenspanning.
Overzicht van de actuele waarschuwingsmeldingen.
"Instellingen snelheden" Inschakelen/uitschakelen van de functie.
Selecteren en aanpassen van de ingestelde
snelheid voor uitsluitend de programmeerbare
snelheidsbegrenzer en de snelheidsregelaar. Raadpleeg de desbetreffende rubriek
voor meer informatie over een van deze
functies.
1
Instrumentenpaneel

92
Reinig de voorruit, met name het gedeelte
vóór de camera, regelmatig.
De binnenkant van de voorruit kan
ook rondom de camera beslagen
raken. Bij vochtige en koude
weersomstandigheden moet u de voorruit
regelmatig ontwasemen.
Laat geen sneeuw op de motorkap of op
het dak liggen, omdat de detectiecamera
erdoor kan worden afgedekt.
Statische bochtverlichting
Inschakelen/uitschakelen
Deze functie kan geactiveerd en
gedeactiveerd worden via het menu
Rijden/Auto van het touchscreen.
Activering
Deze functie wordt geactiveerd vanaf een
bepaalde stuuruitslag.
Uitschakelen
De verlichting werkt in de volgende gevallen niet:
-
b ij een geringe stuuruitslag,
-

b
ij snelheden boven 90 km/h,
-

a
ls de achteruit is ingeschakeld.
Night Vision
Met behulp van een infraroodcamera aan
de voorzijde van de auto kan het systeem bij
weinig omgevingslicht de aanwezigheid van
voetgangers en dieren in het gezichtsveld van
de bestuurder vaststellen en signaleren.
Voor een permanente beeldweergave van de
infraroodcamera op het instrumentenpaneel,
selecteert u de weergavemodus "Night Vision"
door aan de rolknop links van het stuur wiel te
draaien. Wanneer aan de voor waarden wordt
voldaan, wordt er een waarschuwing gegeven
bij een kans op een aanrijding. Night Vision is een rijhulpsysteem voor
de bestuurder die echter te allen tijde
zijn aandacht op het verkeer moet blijven
vestigen.
Onder sommige omstandigheden zijn
de temperatuurcontrasten onvoldoende
en kan het systeem niet alle gevaren
detecteren of, omgekeerd, onjuiste
waarschuwingen geven (bijv. door warme
motoren van langs de weg geparkeerde
vrachtwagens).
Werkingsvoorwaarden
Als het dimlicht of grootlicht is ingeschakeld,
zorgt deze functie er voor dat de binnenkant van
de bocht met leds wordt verlicht.
De snelheid van de auto moet lager zijn dan
90 km/h.
Deze functie is alleen beschikbaar met het
"Full


LED"-verlichtingssysteem. Als de functie "Night Vision" niet is geselecteerd,
wordt de waarschuwing via een pop-upvenster
in het instrumentenpaneel weergegeven.
De functie is beschikbaar als de motor draait en
in de Stop-stand van het Stop & Start-systeem.
De omgeving moet zeer donker zijn. Het dimlicht
moet zijn ingeschakeld en goed werken.
Het temperatuurbereik voor de detectie ligt
tussen -30°C en +30°C.
De snelheid van de auto moet lager zijn dan
160


km/h.
Het detectiebereik van de camera ligt tussen
15
m (voor voetgangers) en 200 m, afhankelijk
van het zicht.
Dieren kleiner dan 0,50
m worden niet
gedetecteerd.
Verlichting en zicht

93
De modus "Night Vision" van het
instrumentenpaneel moet geactiveerd zijn om
het beeld van de infraroodcamera permanent te
kunnen weergeven.
De permanente weergave verdwijnt nadat het
contract wordt afgezet of als er niet aan de
voorwaarden wordt voldaan.
Werking
De functie kan worden geactiveerd/
gedeactiveerd in het menu Rijden/
Auto van het touchscreen.
Als aan alle werkingsvoorwaarden
is voldaan, gaat dit lampje groen
branden: de weergave op het
instrumentenpaneel (indien de
modus "Night Vision" is geselecteerd)
en de activering van waarschuwingen
zijn beschikbaar.
Als aan bepaalde werkingsvoorwaarden
(snelheid of temperatuur) niet wordt
voldaan, gaat het lampje oranje
branden: alleen de weergave op het
instrumentenpaneel is beschikbaar
(in
de modus "Night Vision").
Zolang het omgevingslicht te sterk is of
het dimlicht niet is ingeschakeld, zijn de
waarschuwingen niet beschikbaar.
Het camerabeeld wordt in grijstinten op het
instrumentenpaneel weergegeven, waarbij
warme objecten lichter zijn dan koude objecten.
Wanneer voetgangers of dieren worden
gedetecteerd, worden ze in een geel kader
weergegeven.
Wanneer het systeem de kans op
een aanrijding met een voetganger
of een dier detecteert, geeft
het een waarschuwing: op het
instrumentenpaneel wordt een van
deze symbolen weergegeven. Het
betreffende silhouet wordt rood
omkaderd.
Als de modus "Night Vision" niet is geselecteerd,
verschijnt de waarschuwing in een pop-upvenster.
In het geval van een waarschuwing kan
de bestuurder direct ingrijpen via een
uitwijkmanoeuvre of door te remmen.
Werkingslimieten
Het systeem werkt in de volgende situaties
mogelijk minder goed of helemaal niet:
-

a
ls het zicht slecht is (bij sneeuwval, zware
regenval of dichte mist),
-

a
ls de camera wordt bedekt door sneeuw,
modder of stof,
-

a
ls de camera bekrast is door het
herhaaldelijk wassen van de auto in een
wasstraat met roterende borstels,
-

b
ij een zeer hoge buitentemperatuur,
-

a
an de top of de voet van een steile helling.
-

o
p zeer bochtige wegen,
-

i
n een bocht,
-

n
a een aanrijding, waardoor de instellingen
van de camera verstoord zijn of de camera
beschadigd is.
-

a
ls de grille opnieuw gespoten is, maar
niet door het PEUGEOT-netwerk of een
gekwalificeerde werkplaats.
4
Verlichting en zicht

247
L
Lak ........................................................................\
243
Lane Departure Warning System (LDWS) .................................................. 19, 170 -171
Lane Keeping System


..................151, 161-163, 165
Leder (onderhoud)
............................................... 2

10
Lendensteun ........................................................... 58
Lendensteun, verstelling


.......................................58
Lokaliseren van de auto
........................................36
Luchtfilter (vervangen)


......................................... 208
Luchttoevoer (bediening)


.................................68, 70
Luchtrecirculatie


............................................... 68, 70
Luidsprekers


.......................................................... 76
M
Make-upspiegel ..................................................... 75
Massagefunctie ...................................................... 60
M
atten

..................................................................... 78
Mat verwijderen


...................................................... 78
Meldingen


............................................................... 30
Menu


....................................................................... 12
Menu's (audio)


............................................... 4-5, 4-5
Menustructuren display


......................................... 12
Milieu


................................................................. 40, 73
Mistachterlicht
........................................................ 21
M

onteren allesdragers
................................. 20

3-204
Motoren ......................................................... 2 3 8 - 2 41
Motorkap


............................................................... 204
Motorolie


....................................................... 206-207
Motorolieniveau, controle


......................................24
Motorolieniveaumeter


...................................... 24, 26
Motorruimte


.......................................................... 205
Multipoint-massages


............................................. 60
N
Neerklappen achterbank .................................63-64
Night Vision ....................................................... 21-22
Niveau AdBlue
® .................................................... 2 07
Niveau brandstofadditief diesel ....................207-208
Niveau koelvloeistof


....................................... 24, 207
Niveau remvloeistof


............................................. 207
Niveau ruitensproeiervloeistof


............................ 207
Niveaus controleren
..................................... 20

5-207
Niveaus en controles


................................... 205-207
Noodbediening achterklep
.................................... 48
N

oodbediening portieren
....................................... 41
N

oodoproep
................................................... 9

9 -10 0
Noodprocedure afzetten van de motor

..............12

7
Noodprocedure starten


....................................... 127
Noodremassistentie (BAS)


.................. 10 0 -101, 168
O
Oliefilter (vervangen) ........................................... 208
Olieniveau ............................................... 2
4, 206-207
Oliepeilstok


............................................. 24, 206-207
Olieverbruik


.................................................. 206-207
Onderhoudsadviezen


.......................................... 210
Onderhoudscontroles


............................................ 23
Onderhoudsindicator


....................................... 23, 26
Ontdooien


.......................................................... 70 -71
Ontgrendelen


................................................... 35, 37
Ontgrendelen achterklep
.................................. 3

7- 3 8
Ontgrendelen portieren


......................................... 48
Ontgrendelen van binnenuit


..................................43
Ontwasemen
.......................................................... 70
O

ntwasemen achter

.............................................. 70
Ontwasemen voor .................................................. 70
Opbergvakken
..................... 7

4-75, 78, 80 - 81, 81, 85
Opbergvakken portieren ........................................74
Openen achterklep


.......................................... 3 7, 4 7
Openen brandstofvulklep
.................................... 19

8
Openen motorkap ................................................ 204
Openen portieren ............................................. 3 7, 4 6
Openen ruiten


........................................................ 35
Opslaan van de snelheid


.....................................151
P
Panoramisch schuif-/kanteldak .......................53 -55
Park Assist ............................................................ 18 4
Parkeerhulp achter


.............................................. 17 7
Parkeerhulp achter met grafische
weergave en geluidssignalen
........................... 17 6
Parkeerhulp vóór .................................................. 17 7
Parkeerhulp zijkant


.............................................. 17 7
Persoonlijke instellingen
....................................... 8

-9
PEUGEOT Connect Nav
......................................... 1
PEUGEOT Connect Radio
......................................1
Plafonniers


............................................................. 79
Portieren


................................................................. 46
Portieren sluiten


................................... 36, 38 -39, 46
Profielen


........................................................... 16, 31
Programmeerbare snelheidsregelaar


................148
Programmeerbare verwarming


........................71-73
Pyrotechnische gordelspanners
......................... 10

4
R
Radio ...................................................... 6 -7, 9, 23, 25
Radiozender .............................................. 6 - 7, 2 3 - 2 4
RDS
............................................................... 7,

2 3 - 2 4
Regeling luchtverdeling


....................................68 -70
Regelmatige controles


.................................208-209
Regeneratie roetfilter


........................................... 208
Reinigen (adviezen)


............................................. 210
Rembekrachtigingsysteem
........................... 10

0 -101
.
Trefwoordenregister