Wyświetlacz Peugeot 508 2019 Instrukcja Obsługi (in Polish)

184
Park Assist
Układ aktywnie wspomaga parkowanie:
wykrywa wolne miejsce parkingowe, a
następnie kieruje odpowiednio pojazd w celu
zaparkowania na tym miejscu, podczas gdy
kierowca kontroluje kierunek jazdy, zmianę
biegów, przyspieszanie i hamowanie.
Żeby pomóc kierowcy w prawidłowym
monitorowaniu manewru, układ automatycznie
wyświetla obraz z układu Visiopark 1 lub
Visiopark 2 i włącza układ Park Assist.Układ służy tylko do wspomagania
manewrów i w żadnym wypadku nie może
zastąpić czujności kierowcy.
Kierowca musi przez cały czas
zachowywać kontrolę nad pojazdem.
Musi sprawdzić otoczenie pojazdu przed
rozpoczęciem manewru i w trakcie całego
manewru obser wować, czy miejsce
pozostaje puste.
Układ dokonuje pomiaru dostępnych
miejsc parkingowych i oblicza odległości
od przeszkód, wykorzystując czujniki
ultradźwiękowe w przednim i tylnym zderzaku. Układ wspomaga wykonywanie następujących
manewrów:
Działanie
A.
Wjazd na równoległe miejsce parkingowe.
B. Wyjazd z równoległego miejsca
parkingowego.
C. Wjazd na prostopadłe miejsce parkingowe.
F

Z
bliżając się do miejsca parkowania,
zmniejszyć prędkość pojazdu do maks.
30
km/h.
Włączanie funkcji
Funkcję włącza się z poziomu
menu Jazda/Samochód na ekranie
dotykowym.
Wybrać „ Park Assist ”.
Włączenie tej funkcji powoduje wyłączenie
układu monitorowania martwego pola.
Naciśnięcie strzałki w lewym górnym rogu
wyświetlacza w dowolnym momencie do
chwili rozpoczęcia manewru wjeżdżania
na miejsce parkingowe lub opuszczania
go powoduje wyłączenie funkcji.
Wybór typu manewru
Na ekranie dotykowym zostaje wyświetlona
strona wyboru manewru. Jeśli pojazd jechał po
włączeniu zapłonu, domyślnie wyświetlana jest
strona „Wjazd”. W przeciwnym razie zostaje
wyświetlona strona „Wyjazd”.
F
W

ybrać typ i stronę wykonywania manewru,
aby aktywować wyszukiwanie miejsca
parkingowego.
Wybrany manewr można w dowolnym
momencie zmienić, nawet w trakcie
wyszukiwania wolnego miejsca parkingowego.
Jazda

190
Działanie
F Zbliżając się do miejsca parkowania, zmniejszyć prędkość pojazdu do maks.
30
km/h.
Włączanie funkcji
Funkcję można włączyć na dwa sposoby:
F
N
acisnąć ten przycisk na
wybieraku biegów.
lub F

W
ybrać „Park Assist ” w menu
Samochód /Jazda na ekranie
dotykowym.
Włączenie tej funkcji powoduje wyłączenie
układu monitorowania martwego pola.
Naciśnięcie czer wonej strzałki w lewym
górnym rogu wyświetlacza w dowolnym
momencie do chwili rozpoczęcia manewru
wjeżdżania na miejsce parkingowe lub
opuszczania go powoduje wyłączenie
funkcji.
Wybór typu manewru
Na ekranie dotykowym zostaje wyświetlona
strona wyboru manewru. Jeśli pojazd jechał po
włączeniu zapłonu, domyślnie wyświetlana jest
strona „ Wjazd”. W przeciwnym razie zostaje
wyświetlona strona „ Wyjazd”.
F

W
ybrać typ i stronę wykonywania manewru,
aby aktywować wyszukiwanie miejsca
parkingowego.
Wybrany manewr można w dowolnym
momencie zmienić, nawet w trakcie
wyszukiwania wolnego miejsca
parkingowego.
Zapala się ta kontrolka, aby
potwierdzić wybór.
Wyszukiwanie miejsca
parkingowego
F Należy jechać w odległości od 0,50 m do 1,50 m od rzędu zaparkowanych
samochodów z prędkością
nieprzekraczającą 30 km/h, aż układ
wykryje wolne miejsce.
Wyszukiwanie miejsca parkingowego zostaje
wstrzymane po przekroczeniu tej prędkości.
Funkcja wyłącza się automatycznie, gdy
prędkość pojazdu przekroczy 50
km/h.
W przypadku parkowania równoległego
miejsce parkingowe musi mieć długość
o
1 m większą niż długość pojazdu.
W przypadku parkowania prostopadłego
miejsce parkingowe musi mieć szerokość
o 0,7 m większą niż szerokość pojazdu.
Jeżeli funkcja wspomagania parkowania
jest wyłączona, zostanie ona
automatycznie włączona po włączeniu
układu Full Park Assist.
Jazda

198
Tankowanie paliwa
Pojemność zbiornika paliwa: około 62 l
(silniki benzynowe) albo 55 l (silniki Diesla).
Poziom rezer w y: 6 l.
Niski poziom paliwa
Gdy poziom paliwa w zbiorniku
paliwa będzie niski, włącza się ta
kontrolka w zestawie wskaźników
i towarzyszy jej komunikat
na wyświetlaczu oraz sygnał
dźwiękowy. Gdy zapali się ona po
raz pier wszy, w zbiorniku pozostaje
około 6 litrów paliwa.
Jeśli pojazd jest wyposażony w układ
Stop

& Start, nigdy nie tankować
paliwa, gdy silnik działa w trybie STOP.
Bezwzględnie wyłączyć zapłon.
Tankowanie
Na etykiecie przyklejonej wewnątrz klapki
widnieje informacja na temat rodzaju paliwa
odpowiedniego dla danego silnika.
Należy dolewać co najmniej 5 litrów paliwa,
aby tankowanie zostało uwzględnione przez
wskaźnik poziomu paliwa.
Otwarcie klapki wlewu paliwa może wywołać
dźwięk zasysania powietrza. Jest to zupełnie
normalne i wynika ze szczelności układu
paliwowego.
Aby bezpiecznie zatankować:
F

B
ezwzględnie wyłączyć silnik.
F

P
rzy odryglowanych zamkach nacisnąć
tylną krawędź klapki wlewu, aby ją otworzyć
(korek wlewu paliwa jest jej częścią). F
W sunąć pistolet dystrybutora, tak aby
pchnąć metalową pokrywkę.
F

W
sunąć pistolet dystrybutora do oporu
i dopiero wtedy nacisnąć spust, aby
rozpocząć napełnianie zbiornika (uważać
na rozpryskiwanie paliwa).
F

P
rzytrzymać pistolet dystrybutora w tym
położeniu aż do zakończenia napełniania
zbiornika.
F

P
opchnąć klapkę wlewu paliwa, aby ją
zamknąć.
Dopóki nie zostanie dolana wystarczająca ilość
paliwa, po każdym włączeniu zapłonu zapala
się kontrolka, której towarzyszy wyświetlenie
komunikatu i włączenie sygnału dźwiękowego.
Podczas jazdy sygnał dźwiękowy oraz
wyświetlanie komunikatu alarmowego
powtarzają się coraz częściej, w miarę jak
poziom paliwa w zbiorniku zbliża się do 0 .
Należy koniecznie uzupełnić poziom paliwa,
aby uniknąć usterki.
Więcej informacji na temat braku paliwa
(diesel) zawiera odpowiedni rozdział. Tankując do pełna, nie próbować dolewać
paliwa po trzecim w yłączeniu pistoletu. W
przeciwnym razie mogą w ystąpić usterki.
Samochód jest wyposażony w katalizator
redukujący emisję szkodliwych składników w
spalinach.
W przypadku silników benzynow ych należy
koniecznie stosować benzynę bezołowiową.
Wlew paliwa ma otwór o zmniejszonej średnicy,
co pozwala na tankowanie jedynie benzyny
bezołowiowej.
W przypadku wlania paliwa
nieodpowiedniego dla silnika
samochodu koniecznie trzeba opróżnić
zbiornik paliwa przed uruchomieniem
silnika.
F

U
żyć dystrybutora z odpowiednim paliwem.
Informacje praktyczne

202
Tryb oszczędzania energii
Układ ogranicza czas używania niektórych
funkcji, aby zachować wystarczający poziom
naładowania akumulatora.
Po wyłączeniu silnika przez łączny
maksymalny czas około 40 minut można
używać takich funkcji, jak systemy audio i
telematyki, wycieraczki szyb, światła mijania
czy lampki sufitowe.
Przejście w ten tryb
Na wyświetlaczu w zestawie wskaźników
pojawia się komunikat informujący o włączeniu
trybu ekonomicznego, a aktywne funkcje
zostają przełączone w tryb czuwania.Jeżeli w momencie przechodzenia w tryb
ekonomiczny prowadzona jest rozmowa
telefoniczna, będzie można ją kontynuować
jeszcze przez około 10 minut za pomocą
zestawu głośnomówiącego radia.
Wyłączanie trybu
Należy pamiętać o odpowiednio długim
działaniu silnika, aby zapewnić prawidłowe
naładowanie akumulatora.
Nie włączać zbyt często silnika jedynie w celu
naładowania akumulatora.
Rozładowany akumulator uniemożliwia
rozruch silnika.
Więcej informacji o akumulatorze 12 V
zawiera odpowiedni rozdział.
Te funkcje zostaną automatycznie włączone
przy następnym użyciu samochodu.
Aby przywrócić wszystkie funkcje, należy
uruchomić silnik:
-

n

a mniej niż 10 minut, aby móc korzystać
z

urządzeń przez około 5 minut;
-

n

a ponad 10 minut, aby móc korzystać
z

nich przez około 30 minut.
Łańcuchy śniegowe
W warunkach zimowych łańcuchy
śniegowe poprawiają właściwości
trakcyjne pojazdu, jak również jego
zachowanie podczas hamowania.
Łańcuchy śniegowe należy zakładać
wyłącznie na przednie koła. Nie należy
ich zakładać na koła zapasowe typu
„dojazdowego”.
Przestrzegać przepisów obowiązujących
w poszczególnych krajach dotyczących
maksymalnej prędkości jazdy z
założonymi łańcuchami śniegowymi.
Używać wyłącznie łańcuchów przeznaczonych
do kół zamontowanych w pojeździe.
Wskazówki dotyczące
montażu
F W przypadku konieczności założenia łańcuchów na trasie zatrzymać samochód
na płaskiej powierzchni na poboczu.
F

Z
aciągnąć hamulec postojowy i ewentualnie
podłożyć kliny pod koła, aby samochód się
nie przesuwał.
F

Z
ałożyć łańcuchy zgodnie z instrukcjami
producenta.
F

R
uszyć powoli i jechać przez chwilę z
prędkością nieprzekraczającą 50 km/h.
F

Z
atrzymać samochód i sprawdzić, czy
łańcuchy są odpowiednio naprężone. Wymiar y
oryginalnych opon Maksymalna
wielkość ogniwa
215/60 R16 9 mm
215/55 R17 9 mm
235/45 R18 Nie można zakładać
łańcuchów
(ze standardowymi łańcuchami)
235/40 R19 Nie można zakładać
łańcuchów
(ze standardowymi łańcuchami)
Więcej informacji na temat łańcuchów
śniegowych można uzyskać w ASO sieci
PEUGEOT lub warsztacie specjalistycznym.
In

12
Komendy głosowe trybu
„Wiadomości tekstowe”
Po naciśnięciu przycisku „Komendy
głosowe” umieszczonego na kierownicy
te komendy działają z poziomu dowolnej
strony/ekranu, o ile w danej chwili nie jest
prowadzona żadna rozmowa telefoniczna.
Jeżeli żaden telefon nie jest podłączony
za pośrednictwem funkcji Bluetooth,
komunikat głosowy informuje: „Proszę
najpier w podłączyć telefon” i sesja
głosowa zostanie zamknięta.
Funkcja komend głosowych „Wiadomości
tekstowe” pozwala dyktować i wysyłać
wiadomości SMS.
Podyktuj tekst, nie zapominając, aby
między każdym słowem zrobić krótką
przer wę.
Na koniec czynności system
rozpoznawania głosu automatycznie
utworzy wiadomość SMS.Komendy głosowe
Komunikaty pomocy
Wyślij szybką wiadomość do Kinga
Kowalska, Spóźnię się Z listy szybkich wiadomości, wybierz nazwę
wiadomości, którą chcesz wysłać. Aby
poruszać się po liście, możesz powiedzieć
„przesuń do początku”, „przesuń do końca”,
„następna strona” lub „poprzednia strona”.
Możesz cofnąć swój wybór i zacząć od nowa,
mówiąc „cofnij” lub powiedzieć „anuluj”, aby
zakończyć czynność.
Wyślij SMS do Jan Kowalski, Już
dojeżdżam Proszę powiedz: „dzwoń do” lub „wyślij szybką
wiadomość do” i wybierz kontakt z listy.
Aby poruszać się po liście wyświetlonej na
wyświetlaczu, możesz powiedzieć „przesuń
do początku”, „przesuń do końca”, „następna
strona” lub „poprzednia strona”. Możesz
cofnąć swój wybór i zacząć od nowa, mówiąc
„cofnij” lub powiedzieć „anuluj”, aby zakończyć
czynność.
Wyślij SMS do Kinga Kowalska, do biura,
Proszę na mnie nie czekać
Odsłuchaj ostatnią wiadomość
*
Aby odsłuchać swoją ostatnią wiadomość, możesz
powiedzieć: „odsłuchaj ostatnią wiadomość”.
Jeśli chcesz wysłać SMS, możesz skorzystać ze
wstępnie zdefiniowanych szybkich wiadomości.
Po prostu podaj nazwę szybkiej wiadomości i
powiedz na przykład: „wyślij szybką wiadomość do
Kinga Kowalska: Spóźnię się”. Sprawdź w menu
wiadomości treści przykładowych SMSów.
System wysyła wyłącznie uprzednio
zapisane „Szybkie wiadomości”.
*
F
unkcja ta jest dostępna tylko wtedy, gdy
telefon podłączony do systemu obsługuje
pobieranie książki telefonicznej i listy
ostatnich połączeń oraz jeżeli pobranie
zostało wykonane.
PEUGEOT Connect Nav