instrument Peugeot 508 2019 Manual del propietario (in Spanish)

224
Lámparas halógenas
Para asegurar una buena iluminación
de calidad, compruebe que la bombilla
quede correctamente colocada en su
alojamiento.
Luces delanteras
Modelo con faros "Full LED"
1.Luces diurnas/luces de posición/
Indicadores de dirección (LED).
2. Luces de cruce (LED).
3. Luces de carretera (LED).
4. Alumbrado estático de intersección (LED).
No toque los faros de tecnología
"Full
LED". Riesgo de electrocución.
Contacte con la red PEUGEOT o con
un


taller cualificado.
Modelo con faros halógenos
1. Luces diurnas/luces de posición (LED).
2. Luces de carretera (H7).
3. Luces de cruce (H7).
4. Indicadores de dirección (PWY24W).
Apertura del capó/Acceso a las lámparas
Si el motor caliente, proceda con precaución,
ya que existe el riesgo de quemaduras.
Tenga cuidado con los objetos o la ropa que
pueden quedar atrapados en las aspas del
ventilador del motor, ya que existe el riesgo
de estrangulamiento.
Después de cambiar una bombilla
En el montaje, cierre con mucho cuidado
la tapa de protección para garantizar la
estanqueidad de la lámpara.
Intermitentes (modelo con faros
halógenos)
Un parpadeo rápido de los intermitentes
(izquierdo o derecho) en el cuadro de
instrumentos indica el fallo de una de las
bombillas del lado correspondiente.
F

G
ire un cuarto de vuelta el portalámparas y
retírelo.
F

G
ire un cuarto de vuelta la bombilla, retírela
y sustitúyala.
Para el montaje, efectúe estas operaciones en
sentido inverso.
Las bombillas de color ámbar, como por
ejemplo las de los intermitentes, deben
sustituirse por bombillas del mismo color y
especificaciones.
En caso de avería

2
Primeros pasos
Con el motor en marcha, una
pulsación permite cortar el sonido.
Con el contacto quitado, una
pulsación pone el sistema en marcha.Cierta información aparece indicada
permanentemente en la banda superior de la
pantalla táctil:
-

R
ecordatorio de la información del aire
acondicionado (según versión) y acceso
directo al menú correspondiente.
-

R
ecordatorio de la información de radio
multimedia activa y del menú del teléfono.
-

R
ecordatorio de la información de privacidad.
-

A
cceso a los Ajustes de la pantalla táctil y del
cuadro de instrumentos digital. Selección de la fuente de audio (según
equipamiento):
-
E misoras de FM/DAB/AM (según
equipamiento).
-

T
eléfono conectado por Bluetooth y difusión
multimedia Bluetooth (streaming).
-
Lla

ve USB.
-

R
eproductor multimedia conectado mediante
la toma auxiliar (según equipamiento).
-

R
eproductor de CD (según equipamiento).
En el menú "Ajustes" se puede crear un
per fil relativo a una sola persona o a un
grupo de personas que tengan puntos
comunes, con la posibilidad de configurar
una multitud de ajustes (presintonías
de radio, ajustes audio, ambientes...);
la aplicación de los ajustes se realiza
automáticamente.
Aumente o reduzca el volumen con la rueda
o los botones "más" o "menos" (según
equipamiento).
Utilice los botones a cada lado de la pantalla
táctil para acceder a los menús y, una vez
dentro del menú, utilice los botones que
aparecen en la pantalla táctil.
Dependiendo del modelo, use los botones
"Fuente" o "Menú" del lado izquierdo de la
pantalla táctil para acceder a los menús, y a
continuación pulse los botones virtuales de la
pantalla táctil.
Se puede acceder al menú en cualquier
momento pulsando brevemente la pantalla con
tres dedos.
Todas las zonas táctiles de la pantalla son de
color blanco.
En las páginas en las que hay varias pestañas
en la parte inferior de la pantalla, se puede
cambiar entre las páginas o bien pulsando la
pestaña de la página que desee, o deslizando
las páginas hacia la izquierda o la derecha con
un solo dedo.
Pulse en la zona en gris para volver al nivel
anterior o para confirmar. Pulse la flecha atrás para volver al nivel
anterior o para confirmar.
La pantalla táctil es de tipo "capacitiva".
Para limpiar la pantalla, se recomienda
utilizar un trapo suave no abrasivo
(gamuza de gafas) sin producto adicional.
No utilice objetos puntiagudos en la
pantalla.
No toque la pantalla con las manos
mojadas.
PEUGEOT Connect Radio

16
Pulse el botón "OPCIONES" para acceder a la
página secundaria.
Pulse "Volumen timbre " para
visualizar la barra del volumen.
Pulse las flechas o desplace el
cursor para ajustar el volumen del
tono de llamada.
Configuración
Configuración de los perfiles
Por seguridad, puesto que requieren una
atención especial por parte del conductor,
las manipulaciones se deberán realizar
con el vehículo parado .
Pulse Ajustes para mostrar la
página primaria.
Pulse " Per files ".
Seleccione " Per fil 1" o "Per fil 2 " o "Per fil 3 "
o

" Perfil común ".
Pulse este botón para introducir
el nombre del per fil mediante el
teclado virtual.
Pulse " OK" para guardar. Pulse la flecha atrás para confirmar.
Pulse este botón para activar el per fil.
Pulse de nuevo la flecha atrás para
confirmar.
Pulse este botón para inicializar el
perfil seleccionado.
Ajuste de la luminosidad
Pulse Ajustes
para mostrar la
página primaria.
Pulse Luminosidad .
Desplace el cursor para ajustar la
luminosidad de la pantalla y/o del
cuadro de instrumentos (según versión).
Pulse en la zona en gris para
confirmar.
Modificación de los ajustes
del sistema
Pulse Ajustes para mostrar la
página primaria. Pulse "
Configuración " para
acceder a la página secundaria.
Pulse " Configuración del
sistema ".
Seleccione la pestaña de " Unidades" para
modificar las unidades de distancia, consumo
de combustible y temperatura.
Pulse la pestaña " Ajustes de fábrica " para
volver a los ajustes iniciales.
La reinicialización del sistema en
configuración fábrica activa el idioma
inglés por defecto (según versión).
Seleccione la pestaña " Información sistema"
para consultar la versión de los distintos
módulos instalados en el sistema.
Pulse la pestaña " Privacidad",
o Pulse Ajustes para mostrar la
página primaria.
Pulse " Privacidad " para activar o
desactivar el modo de privacidad
de datos.
PEUGEOT Connect Radio

17
Active o desactive:
- "No compartir (datos, posición
del vehículo) ".
-
"Compartir datos solamente "
-
"Compartir datos y posición
del vehículo "
Pulse la flecha atrás para confirmar.
Pulse Ajustes para mostrar la
página primaria.
Pulse " Configuración " para
acceder a la página secundaria.
Pulse " Configuración pantalla ".
Pulse " Luminosidad ".
Desplace el cursor para ajustar la
luminosidad de la pantalla y/o del
cuadro de instrumentos (según versión).
Pulse la flecha atrás para confirmar.
Pulse " Animación ".
Active o desactive:
" Desplazamiento automático ".
Seleccione "Transiciones animadas ".
Pulse la flecha atrás para confirmar.
Selección del idioma
Pulse Ajustes para mostrar la
página primaria.
Pulse " Configuración " para
acceder a la página secundaria.
Seleccione " Idioma" para cambiar
el idioma.
Pulse la flecha atrás para confirmar.
Ajuste de la hora
Pulse Ajustes para mostrar la
página primaria.
Pulse " Configuración " para
acceder a la página secundaria.
Pulse " Fecha y hora ".
Seleccione " Hora". Pulse este botón para ajustar la hora
utilizando el teclado virtual.
Pulse "
OK" para guardar la hora.
Pulse este botón para definir el huso
horario.
Seleccione el formato de indicación
de la hora (12 h/24 h).
Active o desactive el horario de
verano (+ 1 hora).
Active o desactive la sincronización
con los GPS (UTC).
Pulse la flecha atrás para guardar
los ajustes.
El sistema no gestiona automáticamente los
cambios de hora de verano/hora de invierno
(según el país de comercialización).
Ajuste de la fecha
Pulse Ajustes para mostrar la
página primaria.
.
PEUGEOT Connect Radio

2
Primeros pasos
Con el motor en marcha, una
pulsación permite cortar el sonido.
Con el contacto quitado, una
pulsación pone el sistema en marcha.
Aumente o reduzca el volumen con la rueda
o los botones "más" o "menos" (según
equipamiento).
Utilice los botones de los lados o de debajo de
la pantalla táctil para acceder a los menús, y a
continuación, pulse los botones virtuales de la
pantalla táctil.
Dependiendo del modelo, use los botones
"Fuente" o "Menú" para acceder a los menús y,
a continuación, pulse los botones virtuales de
la pantalla táctil.
Se puede acceder al menú en cualquier
momento pulsando brevemente la pantalla con
tres dedos.
Todas las zonas táctiles de la pantalla son de
color blanco.
Pulse en la flecha atrás para volver al nivel
anterior.
Pulse "OK" para confirmar. La pantalla táctil es de tipo "capacitiva".
Para limpiar la pantalla, se recomienda
utilizar un trapo suave no abrasivo
(gamuza de gafas) sin producto adicional.
No utilice objetos puntiagudos en la
pantalla.
No toque la pantalla con las manos
mojadas.
Cierta información aparece indicada
permanentemente en las barras laterales o
la barra superior de la pantalla táctil (según
equipamiento):
-

R
ecordatorio de la información del aire
acondicionado (según versión) y acceso
directo al menú correspondiente.
-

A
cceder directamente a la selección de la
fuente de audio, a la lista de emisoras (o a
los títulos según la fuente).
-

A
cceso a las "Notificaciones" de mensajes,
correos electrónicos, actualizaciones de
mapas y, según los ser vicios, notificaciones
del navegador.
-

A
cceso a los Ajustes de la pantalla táctil y
del cuadro de instrumentos digital. Selección de la fuente de audio (según
equipamiento):
-

E
misoras de FM/DAB/AM (según
equipamiento).
-

T
eléfono conectado por Bluetooth y difusión
multimedia Bluetooth (streaming).
-

L
lave USB .
-

R
eproductor multimedia conectado
mediante la toma auxiliar (según
equipamiento).
-

R
eproductor de CD (según equipamiento).
-

V
ídeo (según equipamiento).
PEUGEOT Connect Nav

32
La fotografía se guarda en formato
cuadrado, el sistema le da otra forma a la
foto original en caso de que el formato sea
diferente al del sistema.Pulse este botón para inicializar el
perfil seleccionado.
La inicialización del perfil seleccionado
activa el idioma inglés por defecto.
Seleccione un " Per fil" (1 o 2 o 3) para
asociarle los " Ajustes de audio ".
Seleccione " Ajustes de audio ".
Seleccione " Ambientes".
O
En " Distribución ".
O
" Sonido ".
O
" Voz ".
O
" Timbres ".
Pulse " OK" para guardar los ajustes.Modificación de los ajustes
del sistema
Pulse Ajustes para mostrar la
página primaria.
Pulse el botón " OPCIONES" para acceder a la
página secundaria.
Seleccione " Configuración
pantalla ".
Seleccione " Animación".
Activar o desactivar: "Desfile
automático de texto ".
Seleccione " Luminosidad ".
Desplace el cursor para ajustar la
luminosidad de la pantalla y/o del
cuadro de instrumentos.
Pulse Ajustes para mostrar la
página primaria.
Pulse el botón " OPCIONES" para acceder a la
página secundaria.
Seleccione " Configuración
sistema ".
Seleccione " Unidades" para modificar las
unidades de distancia, consumo y temperatura.
Seleccione " Ajustes de fábrica " para volver a
los ajustes iniciales. Si se reinicializa el sistema a los "Ajustes
de fábrica", se activa el idioma inglés
por defecto, al igual que los grados
Fahrenheit, y se desactiva el horario de
verano.
Seleccione " Información sistema " para
consultar la versión de los distintos módulos
instalados en el sistema.
Selección del idioma
Pulse Ajustes para mostrar la
página primaria.
Pulse el botón " OPCIONES" para acceder a la
página secundaria.
Seleccione " Idioma" para cambiar
el idioma.
Ajuste de la fecha
Pulse Ajustes para mostrar la
página primaria.
Pulse el botón " OPCIONES" para acceder a la
página secundaria.
Seleccione " Ajuste hora-fecha ".
PEUGEOT Connect Nav