USB Peugeot 508 2019 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

4
Voznikovo mesto
1.Stikala za strešno okno in senčnik
Stropna luč, občutljiva na dotik /sprednje luči
za branje zemljevidov, občutljive na dotik
2. Prikazovalnik opozorilnih lučk za varnostne
pasove in sovoznikovo varnostno blazino
Klic v sili/klic za pomoč na cesti
3. Notranje vzvratno ogledalo
4. Digitalna instrumentna plošča v višini oči
5. Hupa
Voznikova čelna varnostna blazina
6. Upravljalna plošča ob strani/držalo za
zemljevide
7. Upravljalna plošča za zunanje vzvratno
ogledalo in električni pomik stekel
8. Naslon za roke med prednjima sedežema
Dodatna vtičnica Jack
9. 12-voltna vtičnica/priključek USB
10. Sovoznikova varnostna blazina
11. Predal pred sovoznikovim sedežem 1.
Varnostne utripalke
Centralno zaklepanje
2. 8 -palčni zaslon na dotik (PEUGEOT
Connect Radio) ali 10 -palčni zaslon HD
(PEUGEOT Connect Nav)
3. 12-voltna vtičnica/priključki USB
Prostor za shranjevanje
Brezžični polnilnik za pametni telefon
4. Prestavna ročica
5. Zagon/ustavitev motorja s funkcijo
START/STOP
6. Električna parkirna zavora
7. Ročica za izbor načina vožnje
Pregled

75
4.Predali v vratih
5. Sprednja vtičnica (vtičnici) USB/12-V električna
vtičnica (120 W)
Predali za shranjevanje ali brezžični polnilnik
pametnega telefona
6. Držala za pločevinke
7. Naslon za roke med sprednjima sedežema s
predalom za shranjevanje
8. Zadnja vtičnica (vtičnici) USB ali 12-V električna
vtičnica (120 W)
Senčnik
F Če je vključen kontakt, se samodejno vključi
osvetlitev ogledala, ko odprete senčnik.
Senčnik je opremljen tudi z držalom za
shranjevanje listkov.
Predal pred sovoznikovim
sedežem
F Za odpiranje predala dvignite ročaj.
Ko odprete pokrov, se vključi osvetlitev predala.
V njem je prilagodljiva prezračevalna šoba,
skozi katero izstopa isti ohlajen zrak kot skozi
prezračevalne šobe v potniški kabini. Pri vožnji s sovoznikom nikoli ne vozite z
odprtim predalom za drobnarije, saj lahko
pri hitrem zaviranju pride do poškodbe!
Vžigalnik/12-voltna vtičnica
za dodatno opremo
F Če želite uporabiti vžigalnik, ga pritisnite
in počakajte nekaj sekund, da samodejno
izskoči.
F

Č
e želite uporabiti 12-voltno vtičnico za
dodatno opremo (največja moč: 120 W),
odstranite vžigalnik in priključite ustrezen
adapter.
V to vtičnico lahko priključite polnilnik za telefon,
grelnik za otroško stekleničko itd.
Takoj po uporabi vtičnice namestite nazaj vžigalnik.
Priključitev električne opreme, ki je
PEUGEOT ni homologiral, kot npr.
polnilnik z USB vtičnico, lahko privede
do motenj v delovanju električnih sklopov
avtomobila, npr. slab sprejem radijskega
signala ali motnje prikaza na zaslonu.
Vtičnica USB
Glede na vrsto menjalnika lahko sredinska
konzola vključuje eno ali dve vtičnici USB.
Vtičnica USB omogoča priklop prenosne
naprave, kot je iPod
® in podoben digitalni avdio
predvajalnik, ali pomnilniškega ključa USB.
3
Ergonomija in udobje

76
Čitalnik USB prebere zvočne datoteke in jih
prenese zvočnemu sistemu, ta pa jih predvaja
prek zvočnikov v vozilu.
Te datoteke upravljate s stikali na volanu ali
prek zvočnega sistema.Ko je priključena v vtičnico USB, se lahko
baterija prenosne naprave samodejno polni.
Če je med polnjenjem poraba prenosne
naprave večja od jakosti električnega toka,
ki jo zagotavlja vozilo, se na zaslonu prikaže
sporočilo.
Vtičnica USB v levem delu vozila
omogoča tudi priklop telefona prek
MirrorLink
TM, Android Auto® ali
CarPlay® in tako omogoča uporabo
nekaterih aplikacij pametnega
telefona na zaslonu na dotik.
Za več podrobnosti o avdio opremi in telematiki
in še posebej o vtičnici USB glejte ustrezno
poglavje o predvajanju zvoka.
Prostor za shranjevanje v sredinski
konzoli s samodejnim menjalnikom
F Pritisnite na sredino prekrivnega zaslona za dostop do prostora za shranjevanje.
F

N
apravo, ki jo boste povezali s kablom USB,
namestite v prostor.
F

K
abel speljite skozi luknjo v steni.
F

K
abel povežite z vtičnico USB za
izmenjavanje podatkov z zvočnim
sistemom.
Sistem FOCAL® Premium
Hi-Fi Sistem
10 zvočnikov z ekskluzivno tehnologijo znamke
FOCAL® nudi užitek v čistem in natančnem
zvoku v potniškem prostoru:
-

S

redinski zvočnik /satelitski zvočniki:
tehnologija Polyglass omogoča, da vas zvok
prevzame in se obenem porazdeli v prostoru.
-

I

zjemno natančni srednjetonski zvočniki:
tehnologija Polyglass zagotavlja uravnotežen
in natančen zvok.
-

V

isokotonski zvočniki TNF: tehnologija
obrnjenih aluminijastih kupol nudi optimalno
razpršitev zvoka in zelo natančne visoke
tone.
-

N

izkotonski zvočniki: tehnologija trojne
tuljave Power Flower
TM 200 mm z natančno
i
n dinamično reprodukcijo nizkotonskih
frekvenc.
-

1

2-polni aktivni ojačevalnik – 515 Wattov:
hibridna tehnologija razreda AB / razreda D,
ki nudi bogastvo in fineso visokofrekvenčnih
zvokov ter resnično moč nizkotonskim
zvokom.
Vaše vozilo je opremljeno z visokokakovostnim
zvočnim sistemom francoske znamke FOCAL
®,
ki je specialist za akustiko že več kot 35 let
in svetovno znan po inovativnih patentih ter
izjemnem zvočnem podpisu.
Ergonomija in udobje

80
Ureditev zadnjega dela
potniškega prostora
12-voltna vtičnica za dodatno opremo
F Če želite priključiti 12-voltno vtičnico za dodatno opremo (največja moč: 120 W),
odstranite pokrov in priključite ustrezen
adapter.
Priključitev električne opreme, ki je
PEUGEOT ni homologiral, kot npr.
polnilnik z USB vtičnico, lahko privede
do motenj v delovanju električnih sklopov
avtomobila, npr. slab sprejem radijskega
signala ali motnje prikaza na zaslonu.
Vtičnice USB
Vsaka vtičnica USB je namenjena samo
napajanju ali polnjenju priključene prenosne
naprave.
Naslon za roke zadaj Odprtina za smuči
Mehanizem je namenjen shranjevanju in
prevozu dolgih predmetov.
Odpiranje
F Spustite naslon za roke na zadnjih sedežih.
F
R očico lopute povlecite navzdol.
F Spustite loputo.
F Predmete naložite z notranje strani prtljažnika.
F Za večje udobje znižajte naslon.
V njem se nahajata držali za pločevinke.
Ergonomija in udobje

84
Druga vrsta
F Zvijte in odstranite prekrivni zaslon za prtljago.
F Preklopite zadnje sedeže.
F
L

evi konec navojnega mehanizma mreže
namestite v stranski nosilec 3 tako, da sežete
z leve strani potniškega prostora.
F
D

esni konec navojnega mehanizma mreže
namestite v stranski nosilec 4 tako, da sežete
z desne strani potniškega prostora.
F
P

ritisnite na vsaki strani, da se navojni
mehanizem zaskoči; rdeči oznaki ne smeta
biti vidni.
F
O

dvijte mrežo iz prtljažnika.
F
E

n konec kovinskega droga vstavite v
ustrezno zgornje pritrdišče 2 .
F
S

tisnite kovinski drog in namestite njegov
drugi konec v drugo zgornje pritrdišče 2 .
12-voltna vtičnica za
dodatno opremo
F Če želite priključiti 12-voltno dodatno
opremo (največja moč: 120 W), odstranite
pokrov in priključite ustrezen adapter.
F

V
klopite kontakt.
Priključitev električne opreme, ki je
PEUGEOT ni homologiral, kot npr.
polnilnik z USB vtičnico, lahko privede
do motenj v delovanju električnih sklopov
avtomobila, npr. slab sprejem radijskega
signala ali motnje prikaza na zaslonu.
Obroči za pritrditev
Limuzina Premikanje enega od premičnih obročev:
F

Z
adržite pritisk gumba in prestavite obroč
v

vodilo.
F
V ž
elenem položaju gumb spustite, da ga
blokirate.
F
P
reverite, ali je mreža pravilno pritrjena in
dobro napeta.
F
P
oravnajte zadnje sedeže in jih blokirajte.
SW
V prtljažniku so štirje obroči za pritrditev prtljage
z različnimi mrežami za zadrževanje prtljage.
Pri modelih SW sta dva obroča fiksna, druga
dva pa je mogoče premikati po vodilih.
Za več informacij o različnih mrežah se obrnite
na ser visno mrežo PEUGEOT.
Ergonomija in udobje

229
Preglednice varovalk
Ohišje 1Št. varovalke Moč (A)Funkcije
F1 10 AElektrokromatska ogledala
F3 5 APrilagodljivi 3D žarometi
F4 15 AHupa
F5 20 AČrpalka zadnjega pranja stekel
F6 20 AČrpalka sprednjega pranja stekel
F7 10 AVtičnice USB zadaj
F8 20 ABrisalnik zadnjega stekla (SW)
F10 30 ACentralno zaklepanje
F11 30 AZaklepanje/odklepanje prtljažnih vrat
F14 5 AKlic v sili in klic za pomoč na cesti, upravljalna enota za alarmno napravo
F24 5 AOjačevalnik Hi-Fi
F27 5 AAlarmna sirena
F29 20 AZvočni sistem z zaslonom na dotik
F31 15 AZadnja 12-voltna vtičnica
F32 15 AVžigalnik/sprednja 12-voltna vtičnica
8
V primeru okvare

2
Pr vi koraki
Ob delujočem motorju z enim
pritiskom izklopite zvok.
Ob izključenem kontaktu z enim
pritiskom vklopite sistem.Nekatere informacije so stalno prikazane v
zgornji pasici zaslona na dotik:
-
P

odatek informacij klimatske naprave
(odvisno od različice) in neposreden dostop
do ustreznega menija.
-

O
pomnik za informacije radia in medijev ter
telefonskega menija.
-
O

pomnik o varnostnih informacijah.
-

D
ostop do nastavitev zaslona na dotik in
digitalne instrumentne plošče. Izbor zvočnega vira (odvisno od opreme):
-

R
adijske postaje FM/DAB/AM (odvisno od
opreme).
- T elefon, povezan prek možnosti Bluetooth
in multimedijsko predvajanje Bluetooth
(pretočno predvajanje).
-

P
omnilniški ključek USB.
-

P
redvajalnik medijev, priključen prek
vtičnice Jack (odvisno od opreme).
-

P
redvajalnik zgoščenk (odvisno od opreme).
Prek menija za nastavitve »Settings«
lahko ustvarite profil za eno osebo ali
skupino ljudi, ki ima skupne točke, z
možnostjo vnosa številnih nastavitev
(shranjevanje radia, zvočne nastavitve,
zvočna okolja itd.); nastavitve se
upoštevajo samodejno.
Zvišajte ali znižajte glasnost z uporabo
vrtljivega gumba ali gumbov »plus« ali »minus«
(odvisno od opreme).
Za dostop do menijev uporabite gumbe na
obeh straneh zaslona na dotik ali pod njim,
nato pritisnite prikazane gumbe na zaslonu
na


dotik.
Glede na model za dostop do menijev
uporabite gumb »Source (Vir)« ali »Menu
(Meni)« na levi strani zaslona na dotik, nato
pritisnite prikazane gumbe na zaslonu na dotik.
S kratkim pritiskom treh prstov na zaslon lahko
menije prikažete kadar koli.
Vsi deli zaslona, kjer lahko upravljate funkcije s
pritiskom, so v beli bar vi.
Pri straneh, ki imajo na dnu več zavihkov, lahko
med stranmi preklapljate tako, da se dotaknete
zavihka želene strani ali s prstom pomaknete
strani v desno.
Za pomik eno raven nazaj ali potrditev pritisnite
na sivo območje.
Za pomik eno raven nazaj ali potrditev pritisnite
na puščico nazaj. Zaslon na dotik je kapacitiven.
Za čiščenje zaslona priporočamo uporabo
mehke krpe (npr. krpica za očala) brez
dodatka čistilnega sredstva.
Na zaslonu ne uporabljajte ostrih
predmetov.
Zaslona se ne dotikajte z mokrimi rokami.
PEUGEOT Connect Radio

3
V primeru zelo visokih temperatur se
glasnost lahko zmanjša in tako zaščiti
sistem. Sistem lahko preide tudi v stanje
pripravljenosti (popolna izključitev zaslona
in zvoka) za najmanj 5 minut.
Ko temperatura v potniškem prostoru
pade, se sistem povrne na pr votne
nastavitve.
Upravljalni elementi na
volanu
Upravljanje ob volanu – Tip 1
Radio:
Izbor prejšnje/naslednje shranjene
radijske postaje.
Izbor prejšnjega/naslednjega
elementa v meniju ali seznamu.
Medij:
Izbor prejšnjega/naslednjega
posnetka.
Izbor prejšnjega/naslednjega
elementa v meniju ali seznamu.Radio:
Kratek pritisk: prikaz seznama
radijskih postaj.
Dolg pritisk: posodobitev seznama.
Medij:
Kratek pritisk: prikaz seznama map.
Dolg pritisk: prikaz možnosti za
razvrščanje.
Zamenjava zvočnega vira (radio;
USB; AUX, če je povezana oprema;
zgoščenka; pretakanje).
Potrditev izbire.
Povečanje glasnosti.
Zmanjšanje glasnosti.
Izklop/ponovni vklop zvoka s
sočasnim pritiskom na tipki za
povečanje in zmanjšanje glasnosti.
Upravljanje ob volanu – Tip 2
Glasovni ukazi
:
Stikalo se nahaja na volanskem
obroču ali na koncu obvolanske ročice
za osvetlitev (odvisno od opreme).
Kratek pritisk, glasovni ukazi
pametnega telefona prek sistema.
Povečanje glasnosti.
Izklop/ponovni vklop zvoka (odvisno
od opreme).
Ali
Izklop zvoka s sočasnim pritiskom
na tipki za povečanje in zmanjšanje
glasnosti (odvisno od opreme).
Zvok spet vključite s pritiskom na
eno od tipk za glasnost.
Zmanjšanje glasnosti.
Medij (kratek pritisk): sprememba
multimedijskega vira.
.
PEUGEOT Connect Radio

5
21,518,5
Nastavitve
Odvisno od opreme ali različice.Nastavite osebni profil in/ali prilagodite
nastavitve zvoka (porazdelitev zvoka,
zvočno okolje ...) in prikaza ( jezik,
enote, datum, ura ...).
Vož nja
Odvisno od opreme/Odvisno od različice.Vklopite, izklopite ali nastavite
nekatere funkcije vozila.
Navigacija
Odvisno od opreme/Odvisno od različice.Nastavite navigacijo in izberite
cilj prek možnosti MirrorLink
TM,
CarPlay® ali Android Auto.
Klimatska naprava
Odvisno od opreme/odvisno od različice.
Upravljanje različnih nastavitev za
temperaturo in pretok zraka.
Aplikacije
Ogled fotografij
Vstavite pomnilniški ključek USB v vtičnico USB.
Ne uporabljajte vozlišča USB, da zaščitite
sistem.
Sistem lahko odčita mape in slikovne datoteke
v naslednjih formatih: .tiff; .gif; .jpg/jpeg; .bmp;
.png. Pritisnite na » Applications «
(Aplikacije) za prikaz prve strani.
Pritisnite na » Photos« (Fotografije).
Izberite mapo.
Izberite sliko, ki si jo želite ogledati.
Za prikaz podrobnejših informacij o
fotografiji pritisnite na gumb.
Za pomik eno raven nazaj pritisnite
na puščico nazaj.
.
PEUGEOT Connect Radio

6
Upravljanje sporočil
Pritisnite na »Applications «
(Aplikacije) za prikaz prve strani.
Pritisnite na »SMS«.
Izberite zavihek »SMS«.
Pritisnite na ta gumb za izbor
nastavitev prikazovanja sporočil.
Pritisnite ta gumb za iskanje in izbiro
prejemnika.
Izberite zavihek »Quick messages«
(Hitra sporočila).
Pritisnite na ta gumb za izbor
nastavitev prikazovanja sporočil.
Za pisanje novega sporočila
pritisnite na ta gumb.
Pritisnite na košarico ob izbranem
sporočilu in ga izbrišite.
Pritisnite na ta gumb ob izbranem
sporočilu za prikaz druge strani. Pritisnite ta gumb za urejanje in
spreminjanje obstoječega besedila.
Za pisanje novega sporočila
pritisnite na ta gumb.
Pritisnite košarico za izbris
sporočila.
Radio
Izbor radijske postaje
Pritisnite na Radio Media
(Radio
in medij) za prikaz začetne strani.
Pritisnite na enega od gumbov za
sprožitev samodejnega iskanja
radijskih postaj.
Ali Prestavite kurzor za izvedbo
ročnega iskanja višje ali nižje
frekvence.
Ali Pritisnite na frekvenco.
S pomočjo virtualne tipkovnice
vnesite vrednosti frekvenčnega
območja FM in AM. Za potrditev pritisnite »
OK«.
Radijski sprejem je lahko moten zaradi
uporabe električne opreme, ki je znamka
ni homologirala, kot je npr. na 12-voltno
vtičnico priključen polnilnik USB.
V okolju se lahko pojavijo ovire (hribi,
zgradbe, tuneli, parkirne hiše, podzemne
garaže itd.), ki prekinejo sprejem, tudi
v načinu RDS. To je običajen pojav pri
širjenju radijskih valov in ni v povezavi z
nepravilnim delovanjem opreme.
Spreminjanje frekvenčnega
območja
Pritisnite Radio Media (Radio in
mediji) za prikaz začetne strani.
Za dostop do druge strani pritisnite gumb
» OPTIONS (Možnosti) «.
Pritisnite na » Band (Območje) «,
da
spremenite frekvenčno območje.
Za potrditev pritisnite na sivo
območje.
PEUGEOT Connect Radio