Peugeot 508 2019 Ägarmanual (in Swedish)

19
+Fel på nödbrom
-
sen (med elek-
trisk parkerings -
broms) Fast sken,
meddelandet "Parking
brake fault" visas.
Nödbromsning kan inte ske med full
kraft.
Om automatisk frigöring inte fungerar, använd manuell
frigöring.
Filhållningsas -
sistent Fast sken.
Systemet har inaktiverats automatiskt
eller är i viloläge.
Blinkar. Du är på väg att korsa en streckad
linje utan att ha slagit på blinkers. Systemet aktiveras och justerar körriktningen på sidan
för den identifierade körfältsmarkeringen.
+ Fast, åtföljs av ett
meddelande och en
ljudsignal.
Funktionsfel har uppstått i systemet.
Utför (3).
+ Filassistent
Fast sken åtföljt av
servicelampan. Funktionsfel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
+
+ Starthjälp i
backe
Fast sken.
Ett fel har uppstått i systemet. Utför (3).
1
Instrumentpanelen

20
Lågt däcktryckFast sken. Otillräckligt tryck i ett eller flera däck. Kontrollera däckens lufttryck snarast möjligt.
Däcktryckvarnaren ska nollställas efter varje justering
av däcktrycket.
+ Däcktrycksvarnarens
varningslampa blinkar
och lyser sedan och
servicelampan lyser.Ett fel har uppstått i
däcktrycksvarnaren.
Däcktryckvarnarens funktion kan inte längre
garanteras.
Kontrollera däcktrycket och utför (3) så snart som
möjligt.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Parkeringssen -
sorer Fast, åtföljs av ett
meddelande och en
ljudsignal. Funktionsfel har uppstått i systemet.
Utför (3).
Krockkuddar
Fast sken. En felfunktion har uppstått i
någon av krockkuddarna eller i de
pyrotekniska bältessträckarna. Utför (3).
Den aktiva motorhuven har utlösts. Rör inte vid motorhuven.
Ring en bärgningstjänst eller utför (3) medan du kör i
högst 30 km/h.
Frampassagera -
rens krockkudde
(ON) Fast sken.
Frampassagerarens krockkudde är
aktiverad.
Reglaget står i läge "ON". I det här läget ska ingen bakåtvänd bilbarnstol
installeras på passagerarplatsen fram. Det finns
risk för allvarliga skador!
Frampassagera -
rens krockkud -
de (OFF) Fast sken.
Passagerarens främre krockkudde
är urkopplad.
Reglaget står i läge "OFF". Du kan installera en bakåtvänd bilbarnstol om
det inte är något funktionsfel på krockkuddarna
(varningslampan för krockkuddarna lyser).
Instrumentpanelen

21
Stop & Star tFast sken, samtidigt
som ett meddelande
visas. Stop & Start inaktiveras manuellt.
Motorn stängs inte av nästa gång trafiken stannar.
Tryck på knappen för att återaktivera Stop & Start.
Fast sken. Stop & Start inaktiveras automatiskt. Motorn stängs inte av vid nästa trafikstockning om
utetemperaturen är:
-

u
nder 0 ° C.
-

öv
er +35 ° C.
Night Vision Fast sken. Systemet har aktiverats,
men bilen kör för snabbt eller
temperaturförhållandena utomhus är
utanför driftområdet. Displayen finns med Night vision-läge, men systemet
avger inte en varning.
Dimljus bak Fast sken. Lamporna är tända.
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Gröna kontrollampor
Stop & Star tFast sken. När bilen stanna ställer Stop & Start
motorn i STOP-läge.
Blinkar tillfälligt. STOP-läget är för tillfället inte tillgängligt eller START-läget
aktiveras automatiskt.
Parkeringsassis-
tans eller Full Par -
keringsassistansFast sken. Funktionen är aktiverad.
Filassistent Fast sken. Funktionen är aktiverad. Alla villkor har uppfyllts: systemet fungerar.
1
Instrumentpanelen

22
HalvljusFast sken. Lamporna är tända.
+
eller Helljusassistans
Fast sken. Funktionen har aktiverats på
pekskärmen (menyn Körning /Bil ).
Belysningsreglaget står i läge
"AUTO ".
Kontrollampa
IndikeringOrsak Åtgärder/observationer
Blå kontrollampor
HelljusFast sken. Lamporna är tända.
Automatisk
torkning av
vindrutan
Fast sken.
Automatisk torkning av vindrutan är
aktiverad.
Night Vision Fast sken. Funktionen är aktiverad. Alla villkor har uppfyllts: systemet fungerar.
Blinkers Blinkersljus med
ljudsignal. Blinkersljusen är tända.
Positionsljus Fast sken. Lamporna är tända.
Instrumentpanelen

23
Indikatorer
Serviceindikator
Serviceindikatorn visas på instrumentpanelen.
Beroende på version:
-
P
å raden som visar vägmätaren anges hur
många kilometer som återstår till nästa
ser vicebesök eller körsträckan efter att
tidpunkten för ser vice överskridits efter
tecknet "-". Sträckan som visas (i kilometer eller
miles) beräknas i enlighet med antal körda
kilometrar och hur lång tid som har gått
sedan service utfördes senast.
Varningen kan visas en kort tid innan
ser vice ska utföras.
Kontrollampa Indikering OrsakÅtgärder/
observationer
Skiftnyckel Tänds tillfälligt när
tändningen slås på. Körsträckan som
återstår till nästa
service är mellan
3
000 och 1 000 km.
Fast sken när
tändningen slås på. Nästa ser vice ska
utföras om mindre än
1
000 km.Du bör lämna in din
bil för ser vice snarast
möjligt.
+ Skiftnyckel
blinkar
Blinkar och lyser
sedan med fast sken
när tändningen slås
på.
(För BlueHDi-
dieselmodellerna
tillsammans med
servicelampan.) Servicetillfället har
passerats.
Ser va bilen så snart
som möjligt.
-
E

tt varningsmeddelande visar återstående
körsträcka och när nästa ser vice ska utföras
eller har överskridits.
Nollställning av serviceindikatorn
Efter varje servicebesök ska serviceindikatorn
nollställas.
Gör så här om du har utfört ser vicen själv:
F

S
lå av tändningen.
F

T
ryck på knappen i torkarspakens ände
och håll den nere .
F

S
lå på tändningen. Ett provisoriskt fönster
visas och en nedräkning börjar.
F

S
läpp knappen när displayen visar =0.
Skiftnyckelsymbolen försvinner.
Om du måste koppla ur batteriet efter
denna åtgärd ska du låsa bilen och vänta
i minst 5 minuter så att nollställningen
hinner registreras.
1
Instrumentpanelen

24
Visa serviceinformation
Serviceinformationen kan visas med
knappen "Kontroll / Diagnos " i
menyn Körning / Bil på pekskärmen.
Oljenivåindikator
(beroende på version).
På versioner med elektrisk oljenivåindikator,
visas motoroljenivån som ett meddelande på
instrumentpanelen i några sekunder efter att
tändningen slagits på och serviceinformationen
visats.
Denna nivå gäller endast om fordonet har
stått på plan mark med motorn avstängd i
mer än 30
minuter.
Låg oljenivå
Den här varningen indikeras med ett
meddelande som uppmanar dig att fylla på
vätska, samtidigt som servicelampan tänds och
en ljudsignal hörs.
Om den låga oljenivån bekräftas via en kontroll
med oljemätstickan måste du snarast fylla på
olja för att undvika motorskador. Se motsvarande avsnitt för mer information om
nivåkontroller
.
Fel på oljenivåmätaren
Felet indikeras genom att meddelandet
"Oil level measurement invalid " (Felaktig
oljenivåmätning) visas på instrumenttavlan.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Vid fel på den elektriska nivåmätaren sker
inte längre någon över vakning av motorns
oljenivå.
När systemet fungerar felaktigt ska
motoroljenivån kontrolleras med
oljemätstickan under motorhuven.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om nivåkontroller .
Indikator för
kylvätsketemperatur
När motorn är i gång:
-
i f ältet A är temperaturen korrekt,
-

i f
ältet B är temperaturen för hög; denna
varningslampa och varningslampan STOP
i mitten tänds på instrumentpanelen,
samtidigt som ett meddelande visas och en
signal ljuder.
Du MÅSTE stanna bilen så for t det kan ske
på säker t sätt.
Vänta några minuter innan du stänger av
motorn.
Efter att ha slagit ifrån tändningen öppnar
du försiktigt motorhuven för att kontrollera
kylarvätskans nivå.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om nivåkontroller .
AdBlue®
räckviddsindikatorer
Dessa indikatorer för räckvidden finns endast
på Diesel BlueHDi-versionerna.
Så snart reser vnivån i AdBlue
®-tanken
har nåtts eller efter att ett funktionsfel i
avgasreningssystemet SCR har detekterats,
visas en indikator när tändningen slås till, med
information om hur långt bilen kan köras innan
motorn inte längre går att starta.
Instrumentpanelen

25
Om det finns risk att motorn
inte startar på grund av brist på
AdBlue
®
Motorns startspärr aktiveras automatiskt
när AdBlue®-tanken är tom.
Räckvidd som överstiger 2 400 km
När tändningen slås till visas ingen information
om räckvidden automatiskt. Du får åtkomst till
räckviddsinformationen via knappen
Kontroll / Diagnos i menyn
Körning
/ Bil på pekskärmen.
Räckvidd mellan 2 400 och 800
km Räckvidd mellan 800 och 100
km
Räckvidd mindre än 100 km
Medan du kör hörs ljudsignalen och
meddelandet visas var 10:e km tills AdBlue-
tanken fylls på.
Det är viktigt att fylla på så snart som möjligt
och innan tanken är helt tom. I annat fall
kommer det inte att vara möjligt att starta
motorn efter nästa stopp. Haveri på grund av för låg nivå av AdBlue
®
Tillsatstanken AdBlue® är tom: den lagstadgade
startspärren förhindrar att motorn startas.
För att kunna starta motorn igen måste du
fylla på minst 5 liter AdBlue
® i tanken.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om AdBlue
®(BlueHDi-
motorer) och i synnerhet om påfyllning.
När tändningen slås på tänds varningslampan
ca. trettio sekunder, en ljudsignal hörs och
följande meddelande visas: ("Fyll på AdBlue:
Om x km kan bilen inte längre startas") visar
den återstående körsträckan i miles eller
kilometer.
Reservnivån har uppnåtts: rekommendationen
är att du fyller på så snart som möjligt. När tändningen slås på, tänds varningslampan,
en ljudsignal hörs (1 gång) och ett meddelande
visas (till exempel: "Fyll på AdBlue: Om x
km kan bilen inte längre startas") som anger
räckvidden uttryckt i kilometer eller miles.
Medan du kör hörs ljudsignalen och
meddelandet visas var 100:e km tills tanken
fylls på.
Det är viktigt att fylla på så snart som möjligt
och innan tanken är helt tom. I annat fall
kommer det inte att vara möjligt att starta
motorn efter nästa stopp.
När tändningen slås på blinkar varningslampan,
en ljudsignal hörs och följande meddelande
visas: "Fyll på AdBlue: Bilen kan inte längre
startas".
I händelse av fel på
avgasreningssystemet SCR
Motorns startspärr aktiveras automatiskt
när du kört 1
100 km efter att felet på
SCR-avgasreningssystemet bekräftats.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad göra en kontroll av
systemet så snart som möjligt.
1
Instrumentpanelen

26
Om ett fel detekterasOm det handlar om ett tillfälligt fel
försvinner varningen nästa gång fordonet
används, efter att självdiagnostiken har
kontrollerat avgasreningssystemet SCR.
Under den tillåtna kör fasen (mellan
1 100 km och 0 km) Medan du kör visas meddelandet var 30:e
sekund så länge felet i avgasreningssystemet
SCR kvarstår.
Varningen visas på nytt varje gång tändningen
slås till.
Då måste du snarast möjligt kontakta en
PEUGEOT-verkstad eller en kvalificerad
verkstad.
Annars går bilen inte längre att starta.
Startspärr
Du har passerat gränsen för tillåten
körning: startspärren hindrar motorn från
att starta.
För att kunna starta bilen igen måste du vända
dig till en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
Varningslamporna tänds, åtföljda av en
ljudsignal och meddelandet "Emissions fault"
(Fel i avgassystem).
Varningen utlöses under färd så snart som
funktionsfelet detekteras första gången.
Därefter sker det varje gång tändningen slås
på, så länge orsaken till felet kvarstår.
Om ett fel i SCR-systemet bekräftas (efter en
körsträcka på 50 km med permanent indikering
av felet), tänds dessa varningslampor och
varningslampan AdBlue blinkar åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande (t.ex.: "Emissions
fault: Starting prevented in 300 km" (Fel i
avgassystem: Start hindras om 300 km) som
anger hur långt bilen kan köras uttryckt i km.
Varje gång tändningen slås på tänds dessa
varningslampor och varningslampan AdBlue
blinkar, åtföljt av en ljudsignal och meddelandet
"Emissions fault: Starting prevented." (Fel i
avgassystem: Start hindras).
Manuellt test
Funktionen används för att kontrollera vissa
indikatorer och visa varningsloggen. Du kan starta den med knappen
Kontroll / Diagnos
i menyn Körning
/
B
il
på pekskärmen.
Följande upplysningar visas på
instrumentpanelen vid behov:
-

motoroljenivå,
-
t
idpunkt för nästa ser vicebesök,
-
k
örräckvidd för AdBlue och SCR för
dieselversionerna BlueHDi,
-
påg
ående varningar.
Vägmätare
Vägmätarställningen visas i trettio sekunder
när tändningen slås av, när förardörren öppnas
och när bilen låses eller låses upp.
Om du reser utomlands kan det vara
nödvändigt att ändra avståndsenheterna
(km eller miles). Visningen av hastighet
måste uttryckas i landets officiella enhet
(km/h eller miles).
Du ändrar enhet i skärmens
inställningsmeny när bilen är stillastående. Denna information visas även automatiskt
varje gång tändningen slås på.
Instrumentpanelen

27
Vägmätare
Den mäter bilens totala körsträcka sedan den
togs i trafik första gången.
Belysningsreostat
Systemet används för att ställa in ljusstyrkan
på instrument och reglage med hänsyn till
omgivningens ljusnivå.
Med 8" pekskärm
F Tryck på denna knapp för att välja menyn Inställningar .
F

Vä
lj "Ljusstyrka ".
F

S
täll in ljusstyrkan genom att
trycka på pilarna eller flytta
markören.
Inställningarna tillämpas direkt.
F

T

ryck utanför fönstret med inställningar för
att avsluta. Du kan även stänga av skärmen:
F
T
ryck på denna knapp för att
välja menyn Inställningar .
F
Vä
lj "
Mörk ".
Skärmen släcks helt.
F
T
ryck en gång till på skärmen (varsomhelst
på den) för att aktivera den.Med 10" HD-pekskärmFärddator
Information som visas om den aktuella
sträckan (räckvidd, bränsleförbrukning,
medelhastighet etc.).
Färddatorns information visas konstant när du
valt visningsläge "Personal" (Personlig).
Visning av data på
instrumentpanelen
F Tryck på denna knapp för att välja menyn Inställningar .
F

Vä

lj " ALTERNATIV ".
F

Vä
lj "Konfiguration av skärm ".
F

V

älj fliken " Ljusstyrka ".
F

S
täll in ljusstyrkan genom att
trycka på pilarna eller flytta
markören.
F

T
ryck på knappen för att spara
och avsluta. Du kan även stänga av skärmen:
F
T
ryck på denna knapp för att
välja menyn Inställningar .
F
Vä
lj "
Stäng av skärm ".
Skärmen släcks helt.
F
T
ryck en gång till på skärmen (varsomhelst
på den) för att aktivera den.
1
Instrumentpanelen

28
F Tryck på knappen i torkarspakens ände för
att visa de olika flikarna efter varandra.
Om man trycker på torkarspakens ände i
alla andra visningslägen, kommer den här
informationen att visas tillfälligt på en specifik
skärm.
-

M
omentan information om:
•
räckvidd,
•
ak

tuell bränsleförbrukning,
•

t
idräknare för Stop & Start.
-


Trippräknare 1 med:
•


medelhastighet,
•
g

enomsnittlig bränsleförbrukning,
•


körsträcka,
för första sträckan.
-


Trippräknare 2 med:
•


medelhastighet,
•
g

enomsnittlig bränsleförbrukning,
•


körsträcka,
för andra sträckan.
Nollställning av sträcka
F Tryck på knappen längst ut på torkarreglagets ände i mer än 2 sekunder
när önskad sträcka visas.
Sträckorna "1 " och "2" är oberoende av
varandra och används på samma sätt.
Några definitioner …
Räckvidd
(miles eller km)
Den sträcka som bilen kan köras med
det bränsle som återstår i tanken
(beroende på medelförbrukningen de
senaste kilometrarna).
Detta värde kan fluktuera efter en ändring
i körsätt eller vägprofil, vilket kan leda till
en betydande förändring i den aktuella
bränsleförbrukningen.
När det resterande bränslet räcker till mindre
än 30 km indikeras detta med streck.
Efter bränslepåfyllning av minst 5 liter visas den
omräknade körsträckan om den överskrider
10 0 km. Vid ihållande visning av streck i stället
för siffror bör du kontakta en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.
Momentan bränsleförbrukning
(mpg eller km/l eller l/100 km)
Beräknas på de senaste
sekunderna.
Denna funktion ger information fr.o.m.
30 km/h.
Genomsnittlig
bränsleförbrukning
(mpg eller km/l eller l/100 km) Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Medelhastighet
(mph eller km/h)
Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Körd sträcka
(miles eller km)Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Instrumentpanelen