USB Peugeot 508 2020 Brukerhåndbok (in Norwegian)

4
Oversikt
Instrumenter og
betjeninger
Disse illustrasjonene og beskrivelsene er bare til
informasjon. Tilstedeværelsen og plasseringen
av visse elementer kan variere etter versjon eller
utstyrsnivå.


1.Betjening av soltak og persienne.
Touchbetjent taklampe / touchbetjente
leselamper foran 2.
Varsellampedisplay for sikkerhetsbelter og
kollisjonspute for forsetepassasjer
Nødanrop/assistanseanrop
3. Innvendig speil / kjøring i ELECTRIC
modusindikator-LED
4. Head-up display
5. Sidebryterpanel/billettholder
6. Sikringsboks
7. Panserutløser
8. Betjeningspanel sidespeil og elektrisk vindu
9. Armlene foran
Auxiliary-uttak (Jack)
10. 12 V- eller USB-kontakt
11 . Airbag for passasjersetet foran
12. Hanskerom


1.Nødlys
Sentrallås
2. 8- (PEUGEOT Connect Radio) eller
10-tommers (PEUGEOT Connect Nav)
HD-berøringsskjerm
3.12 V-kontakt / USB-kontakt(er)
Oppbevaring
Trådløs smarttelefonlader
4. Girkassekontroll
Park Assist
5. Slå motoren på/av "START/STOP"
6. Elektrisk parkeringsbrems
7. "KJØREMODUS"-velger.
Betjeningsknapper

1.Kontroller for utvendige lys / blinklys /
serviceindikator
2. Betjening av vindusvisker / vindusspyler /
kjørecomputer
3. Betjeningshendler for automatgirkasse
4. Horn/førerkollisjonspute

5
Oversikt
3.12 V-kontakt / USB-kontakt(er)
Oppbevaring
Trådløs smarttelefonlader
4. Girkassekontroll
Park Assist
5. Slå motoren på/av "START/STOP"
6. Elektrisk parkeringsbrems
7. "KJØREMODUS"-velger.
Betjeningsknapper

1.Kontroller for utvendige lys / blinklys /
serviceindikator
2. Betjening av vindusvisker / vindusspyler /
kjørecomputer
3. Betjeningshendler for automatgirkasse
4. Horn/førerkollisjonspute 5.
Brytere for cruisekontroll/
hastighetsbegrenser / Aktiv cruisekontroll
6. Betjening av lydsystem.
A. Velg instrumentpanelets visningsmodus
B. Talekommandoer
C. Reduser/øk volumet
D. Velg forrige/neste medium
Bekreft et valg
E. Tilgang til menyen Telefon
Behandle anrop
F. Velg en lydkilde
G. Visning av liste over radiostasjoner/lydspor
Betjeningspanel på siden



1. Manuell regulering av halogenfrontlyktenes
høyde
2. Betjening elektrisk bakluke
3. Aktiv filskiftevarsling
4. Kjørefeltsassistanse
5. Alarm
6. Indikatorlampe for forhåndsbetingelser for
temperatur 7.
Oppvarmet frontrute
8. Åpne drivstoffluken
Betjeningspaneler i midten



1. Kontroller for 8- (PEUGEOT Connect Radio)
eller 10-tommers (PEUGEOT Connect Nav)
HD-berøringsskjerm
Tilgang til menyen Hybrid
2. Varmeseter
3. Stopp & Start
4. Avdugging av frontrute / sidevinduer foran
5. Resirkulering av innvendig luft
6. Varmetråder i bakruten
7. Automatisk klimaanlegg

34
Tilgang

Aldri stikk en finger inn i låsesystemet til den motoriserte bakluken – risiko for
alvorlig personskade!
Barnesikring
Den motoriserte bakluken har et system for å
påvise hindringer som automatisk avbryter og
reverserer bevegelsen med noen få grader for å
gjøre det mulig å fjerne hindringen.
Viktig: Denne barnesikringen er ikke aktiv på
slutten av lukkingen (ca. 1 cm før full lukking).
For å unngå skader med klyping eller
fastklemming før og under lukking av den
motoriserte bakluken, må du gjøre følgende:
– Påse at ingen personer befinner seg i
nærheten av bilen bak
– overvåk aktiviteten til baksetepassasjerene,
spesielt barn.
* Avhengig av versjon.
► Senk alle vinduene litt ved hjelp av
elektriske vindusbrytere på førersiden.
►

Initialiser vinduene igjen.
Bagasjerom
Åpning av bakluke

► Med kjøretøyet låst eller den elektroniske
Nøkkelfri adgang og start-nøkkelen i
registreringssonen, trykker du på den sentrale
baklukekontrollen.
►

Løft opp bakluken.
Når selektiv opplåsing er aktivert, må den
elektroniske nøkkelen befinne seg i
nærheten av bilens bakre ende.
Bakluken er ikke beregnet på montering
av sykkelstativ.
Lukke bakluken
► Senk bakluken ved hjelp av de innvendige
håndtakene.
►

Slipp håndtakene og trykk ned på utsiden av
bakluken for å lukke den.
Hvis det skulle oppstå en funksjonssvikt
eller hvis du får problemer med å åpne
eller lukke bakluken, bør du umiddelbart få
den kontrollert av en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted for å unngå at
problemet forverres og hindre risiko for at
bakluken faller og forårsaker alvorlig skade.
Sikkerhetsfunksjon
For å låse opp bagasjeromsluken mekanisk i
tilfelle batteriet eller sentrallåssystemet har en
funksjonsfeil.
Opplåsing
► Slå ned seteryggen slik at du får tilgang til
låsen inne i bagasjerommet.


► Sett en liten skrutrekker inn i hull A i låsen for
å åpne koffertlokket.
► Beveg låsen mot venstre.
Ny låsing etter lukking
Når bagasjeromsluken er lukket på nytt, vil den
forbli låst hvis feilfunksjonen fortsetter.
Hvis sentrallåsen har en funksjonsfeil, er
det helt nødvendig å koble fra batteriet
for å låse bagasjeromsluken, og på den
måten sørge for låsing av hele bilen.
Handsfree bakluke
Den motoriserte bakluken må kun brukes når
bilen står stille.


Kontroller at det er nok plass til
bevegelsen til den motoriserte bakluken.

38
Tilgang
vinduene bak aktivert på nytt hvis de var
deaktivert.
Ny initialisering av de
elektriske vinduene
Etter frakobling av batteriet, eller etter
en funksjonsfeil, må du initialisere
klemsikringssystemet på nytt.
Under disse operasjonene er
klemsikringssystemet ikke operativt.
For hvert av vinduene:
► Åpne vinduet helt opp, og lukk det igjen.
Vinduet vil da lukkes trinnvis noen centimeter for
hvert trykk. Gjenta denne operasjonen til vinduet
er helt lukket.
► Fortsett å trekke i bryteren i minst ett sekund
etter at vinduet har nådd helt lukket posisjon.
Hvis noe kommer i klem under betjening
av et elektrisk vindu, må vinduets
bevegelse snus. Dette gjøres ved å trykke på
gjeldende betjening.
Når føreren bruker bryteren for elektriske
vinduer på passasjersiden, er det viktig å
påse at ingenting hindrer korrekt lukking av
vinduene.
Det er også viktig at føreren kontrollerer at
alle personer i bilen betjener vinduene på
riktig måte.
Pass spesielt på barna under betjening av
vinduene.
Hvis feilen skyldes batteriproblemer, anbefales
det å lade batteriet på nytt eller bytte det med
bakluken lukket.
I denne situasjonen kreves det betydelig kraft for
å lukke bakluken.
►

Lukk den forsiktig uten å slamre den (så
sakte som mulig) ved å trykke på midten av
bakluken.
Ikke senk bakluken ved å skyve på én av
sidene – fare for skade!
Forholdsregler ved bruk
For å unngå utilsiktet åpning av bakluken
mens du kjører med tilhenger:
–

Deaktiver handsfree-funksjonen på forhånd
i bilens konfigurasjonsmeny

.
–

Eller flytt den elektroniske nøkkelen ut av
gjenkjenningssonen, med bakluken lukket.
Du finner mer informasjon om kjøring med
tilhenger med festekulen som kan trekkes
inn, i tilsvarende avsnitt.
Vinterforhold
For å unngå driftsproblemer må du fjerne
snøen eller vente til isen smelter før du prøver
motorisert åpning av bakluken.
Ved vask
Når du vasker bilen i en automatisk
bilvask, ikke glem å låse bilen for å forhindre
noen risiko for uønsket åpning.
Elektriske vinduer
1. Venstre foran
2. Høyre foran
3. Høyre bak
4. Venstre bak
5. Deaktivere bryterne for de elektriske
vinduene bak
Låsing av bakdørene – elektrisk barnelås
(avhengig av versjon)
Du finner mer informasjon om den elektriske
barnelåsen i det tilsvarende avsnittet.
Manuell operasjon
► Når du skal åpne eller lukke vinduet, trykker
du på eller trekker i bryteren forsiktig uten å
passere punktet som yter motstand. V
induet
stopper med en gang bryteren slippes.
Automatisk funksjon
► Når du skal åpne/lukke vinduet, kan du
trykke/trekke bryteren forbi punktet som gir
motstand. V
induet åpnes/lukkes helt når bryteren
slippes.
Når du betjener bryteren én gang til, stoppes
vindusbevegelsen.
Vindusbetjeningsbryterne forblir
operative i ca. 45 sekunder etter at
tenningen er slått av eller bilen er låst.
Etter det deaktiveres betjeningsbryterne. For
å aktivere dem igjen slår du på tenningen
eller låser opp bilen.
Barnesikring
Hvis vinduet treffer på en hindring under lukking,
vil det stoppe og senke seg delvis igjen.
Deaktivering av
betjeningskontrollene bak
for de bakre elektriske
vinduene


For barnesikring kan du trykke på kontrollen 5
for å deaktivere betjeningsbryterne for de bakre
elektriske vinduene, uansett vinduenes stilling.
Den røde indikatorlampen i knappen tennes, og
en bekreftelsesmelding vises. Lampen forblir tent
til betjeningene aktiveres på nytt igjen.
De bakre elektriske vinduene kan fremdeles
betjenes med førerens kontroller.
Ved et alvorlig sammenstøt blir bruk av
betjeningskontrollene for de elektriske

54
Ergonomi og komfort
Fronttilpasning

1.Solskjerm
2. Kortholder
3. Hanskerom med lys
4. Dørlommer
5. USB-kontakt(er) / 12 V-kontakt foran (120 W)
Oppbevaringsrom eller trådløs
smarttelefonlader
6. Koppholder
7. Armlene foran med oppbevaring
8. USB-porter eller 12 V-kontakt bak (120 W)
Solskjerm
► Når tenningen er på, og du åpner klaffen, vil
lyset til speilet tennes automatisk.
Solskjermen er også utstyrt med en billettholder.


Den programmerbare oppvarmingen er
knyttet til kjøretøyets drivstofftank. Sørg
for at du har tilstrekkelig drivstoff før bruk. Vi
anbefaler at du ikke programmerer
oppvarmingen hvis reservetanken slår inn.
Det programmerbare oppvarmingssystemet
må alltid slås av under fylling av drivstoff for å
unngå brann- eller eksplosjonsfare.
For å unngå risiko for forgiftning eller
kvelning, må man ikke bruke den
programmerbare oppvarmingen, selv i korte
perioder, i lukkede lokaler som garasjer eller
lignende, som ikke er utstyrt med systemer
for ventilering av eksosgass.
Bilen må ikke parkeres på underlag som kan
ta fyr (tørt gress, visne blader, papir o.l.) på
grunn av risiko for brann!
Glassflater som bakruten eller frontruten
kan bli svært varme på enkelte steder.
Du må aldri sette gjenstander på eller ta på
disse flatene på grunn av forbrenningsfare!
Varme, sette
forhåndsbetingelser
(hybrid)
Denne funksjonen lar deg programmere
bilen til å justere kupétemperaturen til en
forhåndsdefinert, ikke-modifiserbar temperatur
(ca. 21 °C) før du går inn i bilen, på de dager og
tidspunkt som er valgt.
Programmering
(Med PEUGEOT Connect Nav)
I Klimaanlegg > OPSJONER-menyen:
Velg Temeraturinnstilling.
►

T

rykk på + for å programmere.
►

V

elg tidspunktet for bruk av bilen og de
ønskede dager. Trykk på OK.
►

T

rykk på ON for å aktivere denne
programmeringen.
Oppvarming starter ca. 45 minutter før den
programmerte tiden, og opprettholdes i 10
minutter etterpå.




Denne indikatorlampen forblir tent i hele
oppvarmingsfasen.
Du kan definere flere programmer.
Hver enkelt lagres i systemet.
For å optimalisere batterilevetiden, anbefaler
vi programmering med bilen tilkoblet.
Denne funksjonen kan programmeres
med en smarttelefon, via
MyPeugeot-applikasjonen.
Med PEUGEOT Connect Radio kan
programmeringen med en smarttelefon, via
applikasjonen.
Du finner mer informasjon om Fjernstyrbare
funksjoner i det aktuelle avsnittet.
Driftsforhold
– Funksjonen aktiveres bare når tenningen er
av og bilen er låst .
–

Funksjonen aktiveres ikke dersom batteriets
kapasitetsnivå er under 50 %.
–


Hvis gjentagende programmering er
aktivert (f.eks. fra mandag til fredag), og to
forhåndsbetingelsene utføres uten at bilen
brukes, vil programmeringen deaktiveres.

55
Ergonomi og komfort
3Fronttilpasning

1.Solskjerm
2. Kortholder
3. Hanskerom med lys
4. Dørlommer
5. USB-kontakt(er)
/ 12 V-kontakt foran (120 W)
Oppbevaringsrom eller trådløs
smarttelefonlader
6. Koppholder
7. Armlene foran med oppbevaring
8. USB-porter eller 12
V-kontakt bak (120 W)
Solskjerm
► Når tenningen er på, og du åpner klaffen, vil
lyset til speilet tennes automatisk.
Solskjermen er også utstyrt med en billettholder.
Hanskerom
► For å åpne hanskerommet løfter du i
håndtaket.
Når tenningen er på, tennes hanskerommet når
det er åpent.
Det inneholder en lukkbar ventilasjonsdyse
som avgir samme klimatiserte luft som dysene i
passasjerrommet.
Kjør aldri med hanskerommet åpent når
det sitter en passasjer foran. Det kan
føre til skade under kraftig oppbremsing!
Sigarettenner /
tilbehørskontakt med 12 volt




► Når du skal bruke sigarettenneren, trykker du
den inn og venter i noen sekunder til den spretter
ut av seg selv.
►

Hvis du vil bruke et 12 V
-tilbehørskontakt
(maks. effekt: 120 W), må du fjerne
sigarettenneren og koble til en passende
adapter.
Denne kontakten gjør det mulig å koble til en
telefonlader, tåteflaskevarmer, osv.
Etter bruk setter du på plass sigarettenneren
med det samme.
Tilkobling av et elektrisk utstyr som ikke er typegodkjent av PEUGEOT, for
eksempel en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i form av dårlig radiomottak eller
forstyrrelser i skjermbildene.
USB-porter



Avhengig av type girkasse har midtkonsollen én
eller to USB-kontakter.
Du kan koble til en bærbar enhet eller en
USB-minnepinne.
Den spiller av lydfilene som overføres til
lydsystemet og spilles av via bilens høyttalere.
Du kan administrere disse filene ved
hjelp av betjeningene på rattet eller på
berøringsskjermen.
USB-kontakten, som sitter
på venstre side, kan også

56
Ergonomi og komfort
Trådløs smarttelefonlader



Den muliggjør trådløs lading av mobile apparater
som smarttelefoner, basert på prinsippet med
magnetisk induksjon i henhold til standarden Qi
1.1.
Apparatet som skal lades opp, må være
kompatibelt med standarden Qi, enten i egen
utforming eller ved hjelp av en kompatibel holder
eller et deksel.
Ladeområdet vises med symbolet Qi.
Laderen virker når motoren går og med Stopp &
Start-systemet i stoppmodus.
Ladingen styres av smarttelefonen.
Med Nøkkelfri adgang og start kan ladingen
avbrytes en kort stund når en dør åpnes eller
tenningen slås av.
Lading pågår
► Når ladeområdet er klart, plasserer du en
enhet i midten.


brukes til å koble en smarttelefon til MirrorLinkTM,
Android Auto® eller CarPlay®, slik at visse
applikasjoner på smarttelefonen kan brukes på
berøringsskjermen.
For best mulig resultat er det nødvendig å
bruke en kabel som er laget eller godkjent av
enhetsprodusenten.
Disse applikasjonene kan administreres
med betjeningsknappene på rattet eller med
kontrollene på lydanlegget.
Under bruk med USB kan det bærbare
utstyret lades automatisk.
Det vises en melding hvis forbruket til eksternt
utstyr er høyere enn amperen som leveres
av bilen.
Hvis du vil ha mer informasjon om bruk av
dette utstyret, se avsnittet Lydanlegg og
telematikk .
Oppbevaringsrom for midtkonsoll
med automatisk girkasse


► Trykk midt på dekslet for å få tilgang til
oppbevaringsrommet.
►

Sett enheten som skal kobles til med USB-
kabelen, på tilhørende plass.
►


Før kabelen gjennom hullet i veggen.
►


Koble kabelen til USB-kontakten som er
beregnet for utveksling av data med lydanlegget.
FOCAL® Premium Hi-Fi
system


Bilen din er utstyrt med et integrert High Fidelity-
lydsystem av det franske merket FOCAL®, som
har vært spesialist på lydsystemer i over 35 år,
og er kjent over alt i verden for sine patenterte
innovasjoner og sin unike lydsignatur.
10 høyttalere med unik FOCAL
®-teknologi gir en
ren og klar lyd i bilen:
–

Midtre høyttaler / satellitthøyttalere:
Polyglassteknologi som gir omgivelseslyd og
romvirkning.
–


Hi-Fi-basshøyttaler / midtnivåhøyttalere:
polyglassteknologi som gir en velharmonisert og
presis lyd.
–


TNF-diskanthøyttalere: T

eknologi med
omvendte domer i aluminium som gir optimal
spredning av lyden med en svært detaljert
diskant.
–

12-veis aktiv forsterkning – 515 watt:
Hybridklasse

AB / klasse D-teknologi gir rike og
fine høyfrekvenssignaler, samt bass med god
effekt.
–

Sub-woofer:

Teknologi med tredobbel
spole, Power Flower™ 200

mm for definert og
dynamisk reproduksjon av lave frekvenser.

59
Ergonomi og komfort
3Berøringsfølsom kupélys
foran
Lyset slås på gradvis:
– når bilen er ulåst.
–

når tenningen slås av
.
–

når en dør åpnes.
–


når låseknappen på fjernkontrollen aktiveres
for å lokalisere bilen.
Den slår seg av:
–


når bilen er låst.
–


når tenningen slås på.
–


30 sekunder etter at siste dør er lukket.
De fremre og bakre berøringsfølsomme
leselampene tennes og slukkes samtidig med
kupélyset.
Et langt trykk på kupélyset vil hindre helt at det
slås på (bekreftes med "

AV"-symbolet).
Berøringsfølsomme
leselamper
► Trykk på nytt på knappen for kartleserlampen
mens tenningen er på.
Dempet, innvendig
belysning
Den dempede belysningen i kupeen gir god sikt
under dårlige lysforhold.
Om natten vil bakgrunnsbelysning tennes/
slukkes automatisk når parklysene slås på/av.
Aktivering/deaktivering og justering av
lysintensiteten kan angis på menyen
Kjørebelysning
/ Bil på berøringsskjermen.
Innredning bak
12 V-tilbehørskontakt

► For å koble til et 12 V -tilbehørskontakt
(maksimal effekt: 120 W), fjern dekslet og koble
til en passende adapter.
Tilkobling av et elektrisk utstyr som ikke er typegodkjent av PEUGEOT, for
eksempel en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i form av dårlig radiomottak eller
forstyrrelser i skjermbildene.
USB-kontakter

Hver USB-kontakt brukes kun til å gi strøm til
eller lade opp den tilkoblede bærbare enheten.
Armlene bak

Oppbevaringsrommet har to koppholdere.

63
Ergonomi og komfort
3► Komprimer nettets metallstang, og trekk den
deretter for å plassere den andre enden i det
andre øvre festet
1.
►

Sjekk at nettet er forsvarlig festet og
strammet.
Flytt aldri baksetene mens nettets rull er
festet til de sammenfoldede seteryggene.
2. seterad

► Rull opp og fjern lastedekselet.
► Fold ned baksetene.
►

Plasser venstre ende av nettrullen i
sidestøtten

3 ved å strekke deg fra venstre side
av kupeen.
►

Plasser høyre ende av nettrullen i sidestøtten
4

ved å strekke deg fra høyre side av kupeen.
►

T
rykk på hver side for å låse rullen. De røde
indikatorene skal ikke være synlige.
►

Rull ut nettet fra bagasjerommet.
► Plasser én av endene av nettets metallstang i
det tilsvarende høye festet 2,
►

Komprimer nettets metallstang, og trekk den
deretter for å plassere den andre enden i det
andre øvre festet

2.
►

Sjekk at nettet er forsvarlig festet og
strammet.
►


Løft opp og lås baksetene.
12 V-tilbehørskontakt
► For å koble til et 12 V-tilbehørskontakt
(maksimal effekt: 120 W), fjern dekslet og koble
til en passende adapter.
►

Slå på tenningen.
Tilkobling av et elektrisk utstyr som ikke er typegodkjent av PEUGEOT, for
eksempel en lader med USB-kontakt, kan
forstyrre funksjonen til bilens elektriske
komponenter i form av dårlig radiomottak eller
forstyrrelser i skjermbildene.
Festekroker

Kombi

SW
Bagasjerommet har fire festekroker for festing av
bagasjen ved hjelp av ulike typer bagasjenett.
I SW sitter to av ringene fast, og de to andre
beveger seg i spor.
Hvis du vil ha mer informasjon om ulike nett, kan
du kontakte en PEUGEOT-forhandler.

182
Ved funksjonsproblemer
Sikringsnr.Styrke (A)Funksjoner
F5 20 ABakre vindusspylerpumpe (SW)
F6 20 AVaskepumpe for frontrute.
F7 10 ABakre USB-porter.
F8 20 ABakre visker (SW).
F10 30 ASentrallås.
F 11 30 ALåse/låse opp bakluke.
F14 5 ANødoppringing – Alarmkontrollenhet.
F24 5 AHi-fi-forsterker.
F27 5 AAlarmsirene.
F29 20 AAudiosystem med berøringsskjerm.
F31 15 A12
V-kontakt bak.
F32 15 ALighter / 12 V-kontakt.
Felt 2


Sikringsnr. Styrke (A)Funksjoner
F2 10AOppvarming av dørspeil.
F3 40 AVindushevere foran med impulsbetjening.