instrument panel Peugeot 508 2020 Manual del propietario (in Spanish)

5
Vista general
1.Luces de emergencia
Cierre centralizado
2. Pantalla táctil de 8" (PEUGEOT Connect
Radio) o de 10"
HD (PEUGEOT Connect
Nav)
3. Toma de 12
V/conexiones USB
Espacio de almacenamiento
Cargador inalámbrico de teléfonos
4. Mando de la caja de cambios
Full Park Assist
5. Encendido/apagado del motor "START/
STOP"
6. Freno de estacionamiento eléctrico
7. Selector de "MODO DE CONDUCCIÓN".
Mandos en el volante

1.Mandos de las luces exteriores/Intermitentes/
Indicador de mantenimiento
2. Mandos del limpiaparabrisas /
Lavaparabrisas / Ordenador de a bordo
3. Levas de la caja de cambios automática
4. Claxon / Airbag frontal del conductor
5. Mandos del limitador de velocidad/regulador
de velocidad
/ Regulador de velocidad
adaptativo
6. Mandos de ajuste del sistema de audio
A. Selección del modo de visualización del
cuadro de instrumentos
B. Comandos de voz
C. Aumento/disminución del volumen
D. Selección del soporte siguiente/anterior
Confirmación de una selección
E. Acceso al menú Teléfono
Gestión de las llamadas
F. Selección de la fuente de audio
G. Visualización de la lista de emisoras de radio/
pistas de audio
Panel lateral de interruptores



1. Reglaje de la altura los faros halógenos
2. Portón manos libres
3. Alerta activa al franqueo involuntario de línea
4. Función de ayuda al posicionamiento en el
carril
5. Alarma
6. Testigo de temperatura de preacondicionado
7. Parabrisas térmico
8. Apertura de la tapa del carburante
Panel central de interruptores



1. Mandos de la pantalla táctil de 8" (PEUGEOT
Connect Radio) o de 10"
HD (PEUGEOT
Connect Nav)
Acceso al menú Híbrido
2. Asientos calefactados
3. Stop & Start
4. Desempañado del parabrisas y de las
ventanillas delanteras
5. Recirculación del aire interior
6. Desescarchado de la luneta trasera

91
Seguridad
5choque frontal violento en toda o parte de la
zona de impacto frontal A.
El airbag frontal se interpone entre el tórax y la
cabeza del ocupante del vehículo y el volante,
en el lado del conductor, o el salpicadero, en
el lado del acompañante, para amortiguar su
proyección hacia adelante.
Airbags laterales

Este sistema protege al conductor y al
acompañante en caso de choque lateral grave,
limitando los riesgos de traumatismo en el tórax,
entre la cadera y el hombro.
Los airbags laterales están integrados en el
armazón del respaldo del asiento, en el lado de
la puerta.
Despliegue
Se despliegan unilateralmente en caso de
choque lateral violento en toda o parte de la
zona de impacto lateral B. El airbag lateral se interpone entre la cadera
y el hombro del acompañante y el panel de
revestimiento de la puerta correspondiente.
Airbags de cortina
Sistema que contribuye a reforzar la protección
del conductor y de los ocupantes (excepto del
ocupante de la plaza central del asiento trasero)
en caso de choque lateral violento para limitar el
riesgo de traumatismo en el lateral de la cabeza.
Los airbags de cortina están integrados en los
montantes y en la parte superior del habitáculo.
Despliegue
Se despliega simultáneamente con el airbag
lateral correspondiente en caso de choque
lateral violento en toda o parte de la zona de
impacto lateral
B.
El airbag de cortina se infla para interponerse
entre los ocupantes delanteros y traseros del
vehículo y las lunas correspondientes.
Fallo de funcionamiento
Si se enciende este testigo en el cuadro
de instrumentos, debe consultar con un
concesionario PEUGEOT o un taller cualificado
para proceder a la revisión del sistema.
Los airbags podrían no desplegarse en caso de
impacto violento.
En caso de impacto o golpe ligero en el
lateral del vehículo o en caso de vuelco,
los airbags podrían no desplegarse.
En caso de colisión trasera o frontal, los
airbags laterales no se desplegarán.
Consejos
Para que los airbags sean plenamente
eficaces, respete las siguientes
medidas de seguridad.
Siéntese en posición erguida, con
normalidad.
Abróchese el cinturón de seguridad
asegurándose de colocarlo y ajustarlo
correctamente.
No deje que nada se interponga entre los
ocupantes y los airbags (niños, animales,
objetos...), no fije ni pegue nada ni cerca ni
en la trayectoria de salida de los airbags, ya
que ello podría provocar lesiones durante su
despliegue.
No modifique la disposición original del
vehículo, en especial en el entorno directo de
los airbags.
Después de un accidente o de recuperar el
vehículo en caso de robo, haga revisar los
sistemas de airbag.
Para cualquier intervención en los sistemas
de airbags, consulte con la red PEUGEOT o
con un taller cualificado.
Incluso siguiendo todas las recomendaciones
de seguridad mencionadas, existe el riesgo

92
Seguridad
de sufrir lesiones o quemaduras leves en
la cabeza, el pecho o los brazos debido al
despliegue de un airbag. El airbag se infla de
manera casi instantánea (en unas milésimas
de segundo) y se desinfla inmediatamente
evacuando gases calientes por unos orificios
previstos para ello.
Airbags frontales
No conduzca agarrando el volante
por los radios o dejando las manos en la
almohadilla central del volante.
En el lado del acompañante, no apoye los
pies en el salpicadero.
No fume, ya que el despliegue de los airbags
puede causar quemaduras u otro tipo de
lesiones debidas al cigarrillo o la pipa.
Nunca desmonte, perfore o someta el volante
a golpes violentos.
No fije ni pegue nada sobre el volante ni
sobre el salpicadero, ya que ello podría
causar lesiones al desplegarse los airbags.
Airbags laterales
Utilice únicamente fundas de asiento
homologadas compatibles con el despliegue
de los airbags laterales. Para conocer la
gama de fundas de asiento adecuadas para
el vehículo, consulte en la red PEUGEOT.
No fije ni pegue nada en los respaldos de
los asientos (ropa, etc.), ya que se podrían
producir lesiones en el tórax o el brazo al
desplegarse el airbag lateral.
No se siente con la parte superior del cuerpo
más cerca de la puerta de lo necesario.
Los paneles de las puertas delanteras del
vehículo incluyen sensores de impacto
lateral.
Una puerta dañada o cualquier intervención
no autorizada o incorrecta (modificación o
reparación) en las puertas delanteras o en
su guarnecido interior puede comprometer
el funcionamiento de estos sensores, dando
lugar a un riesgo de fallo de funcionamiento
de los airbags laterales.
Estos trabajos deben ser realizados
exclusivamente por la red PEUGEOT o por
un taller cualificado.
Airbags de cortina
No fije ni pegue nada en el techo, ya que
se podrían producir lesiones en la cabeza al
desplegarse el airbag de cortina.
No desmonte los asideros instalados en
el techo sobre las puertas, ya que estos
intervienen en la fijación de los airbags de
cortina.
Capó activo

El capó activo se ha diseñado para optimizar la
seguridad de los peatones en caso de colisión
con la parte delantera del vehículo.
La activación del capó activo va
acompañada de un ligero
desprendimiento de humo inofensivo y de un
ruido, debidos a la activación del cartucho
pirotécnico integrado en el sistema. Se
enciende el testigo de alerta del airbag.
Tras activarse, no intente abrir o cerrar
el capó. Llame una grúa, o acuda al
concesionario autorizado PEUGEOT o taller
cualificado más cercado sin superar los
30

km/h.
Asegúrese de ajustar la altura del asiento del
conductor, ya que existe el riesgo de que se
impida la visibilidad.
Este equipamiento sólo actúa una vez.
Si se produce un segundo impacto
(durante el mismo accidente o en otro), el
capó activo no se actuará.
Después de un accidente o de recuperar el
vehículo en caso de robo, haga revisar el
sistema.
No manipule los sistemas pirotécnicos
alojados debajo del capó cerca de los
amortiguadores, existe el riesgo de que se
produzca una explosión.
Cualquier intervención en este sistema
se debe realizar exclusivamente por un
concesionario autorizado PEUGEOT o taller
cualificado.
Fallo de funcionamiento
Si este testigo de alerta se enciende en el
cuadro de instrumentos acompañado de
una alerta acústica y un mensaje, póngase en
contacto con un concesionario autorizado
PEUGEOT o taller cualificado para proceder a la
revisión del sistema.
Es posible que el capó activo no actúe en caso
de impacto
Asientos para niños
La normativa sobre el transporte de
niños es específica de cada país.
Consulte la legislación vigente relativa al
país.

266
Índice alfabético
Bluetooth (teléfono) 232–233, 256–257
Bocina
83
Bomba de cebado

189
C
Cable audio 255
Cable de carga
167, 169, 171
Cable Jack

255
Cadenas para nieve

120, 175–176
Caja de cambios
automática

111–114, 116, 119, 181, 207
Caja de cambios automática eléctrica
(híbrido)

11 4
Caja de cambios manual

110, 116, 119, 181
Caja de colocación

70
Caja de control

167, 169, 171
Caja de fusibles compartimento
motor

201, 204–205
Caja de fusibles panel de instrumentos

201
Caja de herramientas

70
Calefacción

53, 58–59
Calefacción adicional

58–59
Calefacción programable

26, 58–60
Cámara de ayuda a la conducción
(alertas)

122
Cámara de infrarrojos

77, 122
Cámara de marcha atrás

122, 150–151, 153
Cambio de la pila del telemando

32
Cambio de una escobilla
del limpiaparabrisas

80
Cambio de una lámpara 197–200
Cambio de una rueda
189–190, 193
Cambio de un fusible

200–202, 204–205
Capacidad del depósito
de carburante

164–165
Capó activo

92
Capó motor

177
Características técnicas

216–217, 219–220
Carburante

7, 164
Carburante (depósito)

164–165
Carga

174–175
Carga de la batería

166, 170, 207, 210–211
Carga doméstica

169, 171
Cargador inalámbrico

62
Cargador por inducción

62
Carga programada

26, 167, 170, 172
Cargas remolcables

215–217, 219–220
Carrocería

186
CD

229
CD MP3

229
Cebado del circuito de carburante

188
Cierre de las puertas

30, 35
Cierre del portón trasero

30, 37
Cinturones de seguridad

87–89, 96
Cinturones de seguridad traseros

88
Claxon

83
Claxon para peatones

83
Combinado

9–10, 21–22, 123
Compartimentos de colocación

66, 70
Compartimentos de colocación
en las puertas

61
Comprobación

21Conducción 45–46, 104
Conducción económica
7
Conectividad

250
Conector de carga

167, 170–171
Conexión Android Auto

251
Conexión Apple CarPlay

231, 250
Conexión Bluetooth

232–233, 252, 256–257
Conexión MirrorLink

230–231, 251
Conexión red Wi-Fi

252–253
Configuración del vehículo

24–25
Conmutación automática de las luces
de carretera

75–76
Consejos de conducción

7, 104
Consejos de mantenimiento

166, 185
Consumo de aceite

179
Consumo de carburante

7, 20
Consumos

25
Contacto

107, 258
Contador

9, 123
Contador kilométrico parcial

21
Control activo de la suspensión

11 6
Control de estabilidad del remolque (TSM)

87
Control del nivel de aceite motor

18
Control de presión (con kit)

191, 193
Control dinámico de estabilidad (CDS)

86
Controles

178, 180–182
Cortina de ocultación

42–44
Cuadro de instrumentos digital

9–10
Cuadro de instrumentos (híbrido)

9
Cuatro ruedas motrices (4WD)

176
Cubre-equipajes

67
Cuentarrevoluciones

9

267
Índice alfabético
Cuerto (mantenimiento) 186
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Radio digital

228, 254
Delastrado (modo)

177
Depósito de AdBlue®

184
Depósito de carburante

164–165
Depósito de lavaparabrisas

180
Desbloqueo

27, 29
Desbloqueo de las puertas

33
Desbloqueo del maletero

28, 30
Desbloqueo del portón trasero

28, 30
Desbloqueo desde el interior

33
Desempañado

57
Desempañado delantero

57
Desempañado trasero

58
Desescarchado

57
Desescarchado de la luneta trasera

58
Deshelado delantero

57
Desmontaje de la alfombrilla

64
Desmontaje de una rueda

195–196
Detección de inatención

142–143
Detección de obstáculos

149
Detección de subinflado

120, 193
Dimensiones

221
Diodos electroluminiscentes - LED

73, 198–200
Discos de frenos

182
Drive Assist Plus

131
E
Eco-conducción (consejos) 7
Economía de energía (modo)
176
Elementos de identificación

222
Elevalunas eléctricos

41
Emisora de radio

227, 253–254
Empuñaduras de sujeción

61
Encendedor de cigarrillos

61
Enganche remolque

87, 172
Entrada de aire

55, 57
Escobillas del limpiaparabrisas
(sustitución)

80
ESC (programa electrónico de estabilidad)

85
Espejo de cortesía

61
Etiquetas de identificación

222
F
Faros (reglajes) 74
Fecha (ajuste)
235, 260
Fijaciones ISOFIX

98
Filtro de aceite

181
Filtro de aire

181
Filtro de partículas

180–181
Filtro habitáculo

53, 181
Flujo de energía

25
Focos laterales

75
Frecuencia (radio)

254
Frenada automática de emergencia

139–141
Frenada dinámica de socorro

108–110
Frenada regenerativa (desaceleración
mediante freno motor)
11 5
Frenado

11 5
Freno de estacionamiento
eléctrico

108–110, 181
Frenos

182
Full Park Assist

158
Funciones a distancia

25–26, 60, 171–172
Función e-Save (reserva de energía)

25
Función i-Cockpit® Amplify

49
Función masaje

49
Fusibles

200–201, 204–205
Fusibles compartimento motor

206
Fusibles panel de instrumentos

202
G
Gato 190, 193, 255
G.P.S.
247
Guantera

61
H
Híbrido 24–25, 106, 166, 220
Histograma de consumo
25–26
Hora (reglaje)

235, 261