PEUGEOT 508 2021 Návod na použití (in Czech)

199
Porucha na cestě
8Opětovné zapojení
Přední baterie:

► Připojte pól (+) připojením červené
rychloupínací svorky: •

Zcela zvedněte páčku A

.
•

Nasaďte otevřenou svorku B

na pól (+).
•

Zatlačte svorku
B zcela dolů.
•

Sklopením páčky A

zamkněte svorku B.
Zadní baterie:
►

Připojte pól (-)

pomocí černého
rychloupínacího konektoru.
Po opětovném připojení
Po opětovném připojení baterie zapněte
zapalování a před nastartováním motoru
počkejte 1
minutu na inicializaci elektronických
systémů.
Nicméně pokud po této operaci přetrvávají
menší problémy, obraťte se na prodejce
PEUGEOT či kvalifikovaný servis.
Podle pokynů v příslušné kapitole resetujte tato
zařízení:
–

Elektronický klíč.
–


Střešní okno a elektrická sluneční clona.
–


Elektrické ovládání oken.
–


Datum a čas.
–


Předvolené rozhlasové stanice.
Tažení vozidla
Všeobecná doporučení
Dodržujte předpisy platné v zemi, ve
které je vozidlo v provozu.
Ověřte, že hmotnost tažného vozidla je vyšší
než hmotnost vlečeného vozidla.
Za volantem vlečeného vozidla musí sedět
řidič, který je držitelem platného řidičského
průkazu.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všechna čtyři
kola na zemi, vždy použijte schválenou
vlečnou tyč; lana a popruhy jsou zakázány.
Tažné vozidlo se musí rozjíždět pozvolným
a

plynulým pohybem.
Je-li vozidlo taženo s
vypnutým motorem,
není k
dispozici posilovač brzd a řízení.
Profesionální odtahová služba musí
být zavolána, pokud:
–

vozidlo má poruchu na dálnici nebo na
rychlostní silnici,
–


není možné zařadit neutrál, odblokovat
řízení nebo uvolnit parkovací brzdu,
–


není možné odtáhnout vozidlo
s


automatickou převodovkou při běžícím
motoru,
–

vlečení má proběhnout pouze se dvěma
koly na zemi,
–


se jedná o vozidlo s
pohonem všech
čtyř

kol,
–

není k
dispozici schválená vlečná tyč.
Vozidla s dobíjecím hybridním
pohonem
Před jakýmkoli zásahem sešlápněte brzdový
pedál při zapnutém zapalování, zvolte režim
N a pak hybridní systém vypněte (kontrolka
READY nesvítí).
K

odtahu vozidla na valníkovém nákladním
voze či přívěsu vždy volejte odborníky.
Oko pro vlečení použijte pouze k
uvolnění
vozidla, pokud uvízlo, nebo k
jeho zajištění
při odtahu na valníkovém nákladním voze či
přívěsu.

200
Porucha na cestě
Omezení odtahu
Typ vozidla
(motor/převodovka) Přední kola na zemi Zadní kola na zemi
Valník4 kola na zemi s
tažným
zařízením
Vnitřní spalování / automatická


Hybridní 2WD

Hybridní 4WD

2WD: pohon 2 kol.
4WD: pohon 4 kol.
V případě závady akumulátoru nebo elektrické parkovací brzdy je třeba z
avola t odborníka s valníkovým vozidlem odtahové služby.
Přístup k nářadí

Hatchback

SWOko pro vlečení je uloženo ve schránce s
nářadím pod podlahou zavazadlového prostoru.
Více informací o
přístupu k sadě nářadí
naleznete v příslušné kapitole.
Tažení vašeho vozidla
Přístupu k závitu předního šroubu:

201
Porucha na cestě
8

► Stisknutím dolní části krytu jej odaretujte.
► Uvolněte kryt doprava a pak směrem dolů.
Vlastní tažení:
►

Zašroubujte tažné oko až na doraz.
►


Nainstalujte tažnou tyč.
►


V
převodovce zařaďte neutrál.
Při nedodržení tohoto pokynu může dojít
k poškození určitých součástí (brzd,
převodovky apod.) a k nefunkčnosti
posilovače brzd při příštím nastartování
motoru.
Automatická převodovka
Nikdy neprovádějte tažení vozidla
s

poháněnými koly na vozovce a s vypnutým
motorem.
►

Odemkněte řízení a uvolněte parkovací
brzdu.
►


Na obou vozidlech zapněte výstražná světla.
►


Opatrně vyjeďte a pomalu pokračujte pouze
na krátkou vzdálenost.
Tažení jiného vozidla
Přístup k závitu zadního šroubu:

► Stisknutím dolní části krytu jej odaretujte.
T ažení:
►

Zašroubujte tažné oko až na doraz.
►


Nainstalujte tažnou tyč.
►


Zapněte výstražná světla na obou vozidlech.
►


Opatrně vyjeďte a pomalu pokračujte pouze
na krátkou vzdálenost.

202
Technické parametry
Parametry motorů
a hmotnosti přívěsu
Motory
Parametry motoru jsou uvedeny v osvědčení
o registraci vozidla a v prodejní dokumentaci.
V tabulkách se uvádějí pouze hodnoty dostupné
v čase publikování.
Pokud potřebujete získat chybějící hodnoty,
obraťte se dealera značky PEUGEOT nebo
kvalifikovaný servis.
Maximální výkon odpovídá hodnotě
homologované na zkušební motorové
stolici podle podmínek stanovených
evropskou legislativou (směrnice 1999/99/
ES).
Další informace poskytne prodejce nebo
kvalifikovaný servis značky PEUGEOT.
Hmotnosti vozidla
a taženého přívěsu
Maximální hmotnosti vozidla a taženého přívěsu
jsou uvedeny v
osvědčení o registraci vozidla
a
v prodejní dokumentaci.
Tyto hodnoty se nacházejí také na štítku výrobce
vozidla.
Další informace poskytne prodejce nebo
kvalifikovaný servis značky PEUGEOT.
Uvedené hodnoty nejvyšší hmotnosti jízdní
soupravy (GTW) a
hmotnosti taženého přívěsu
platí do nadmořské výšky 1 000 m. Hodnotu
hmotnosti taženého přívěsu je třeba na každých
dalších 1
000 metrů snížit o 10 %.
Maximální povolené svislé zatížení na kouli
odpovídá hmotnosti přípustného zatížení
uvedené na tažném zařízení.
Při vysokých venkovních teplotách může
být v zájmu ochrany motoru omezen
výkon vozidla. Pokud venkovní teplota
překračuje 37
°C, snižte hmotnost taženého
přívěsu.
Tažení přívěsu – i s málo zatíženým vozidlem – může způsobit zhoršení jeho
jízdní stability.
Tažení přívěsu prodlužuje brzdnou dráhu
vozidla.
Při tažení nepřekračujte rychlost 100
km/h (a
dodržujte také místní předpisy).
Motory a hmotnosti taženého přívěsu – zážehový motor
Motor PureTech 130 EAT8THP 150
EAT6 THP 165
EAT6 PureTech 180 S&S EAT8
Převodovky Automatická 8stupňová Automatická
6stupňováAutomatická
6stupňová Automatická 8stupňová
Kódy EB2ADTS ATN8 Euro 6.3EP6FDTMD
AT6III Euro 5 EP6FDTM
AT6III Euro 5 EP6FADTXD ATN8 STT
Euro 6.3
Kódy modelů
Hatchback: FP... F3...
SW: FR... F4... HNST
5GXV 5GYV 5GFT
Druhy karoserie Hatchback SW Hatchback Hatchback Hatchback SW
Zdvihový objem (cm
3) 1 1991 5981 598 1 598
Max. výkon: norma EC (kW) 9611 0121 133
Palivo Bezolovnatý benzin Bezolovnatý
benzinBezolovnatý
benzin Bezolovnatý benzin
Brzděný přívěs (v limitu celkové hmotnosti jízdní
soupravy GTW) (kg)
ve svahu se sklonem 10 či 12 % 1 330
1 290 6006001 600 1 600
Nebrzděný přívěs (kg) 735745600600745745
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 707075757575

203
Technické parametry
9Motory a hmotnosti taženého přívěsu – zážehový motor
MotorPureTech 130 EAT8THP 150
EAT6 THP 165
EAT6 PureTech 180 S&S EAT8
Převodovky Automatická 8stupňová Automatická
6stupňováAutomatická
6stupňová Automatická 8stupňová
Kódy EB2ADTS ATN8 Euro
6.3EP6FDTMD
AT6III Euro
5EP6FDTM
AT6III Euro
5EP6FADTXD ATN8 STT
Euro
6.3
Kódy modelů
Hatchback: FP... F3...
SW: FR... F4... HNST
5GXV 5GYV 5GFT
Druhy karoserie Hatchback SW Hatchback Hatchback Hatchback SW
Zdvihový objem (cm
3) 1 1991 5981 5981 598
Max. výkon: norma EC (kW) 9611 0121 133
Palivo Bezolovnatý benzin Bezolovnatý
benzinBezolovnatý
benzin Bezolovnatý benzin
Brzděný přívěs (v

limitu celkové hmotnosti jízdní
soupravy GTW) (kg)
ve svahu se sklonem 10 či 12
% 1
3301
290600 6001
6001
600
Nebrzděný přívěs (kg) 735745600600745745
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 707075757575

204
Technické parametry
MotoryPureTech 215 EAT8PureTech 225 S&S EAT8
Převodovky Automatická 8stupňováAutomatická 8stupňová
Kódy EP6FADTXM ATN8 Euro
6.1EP6FADTX ATN8 STT Euro
6.3
Kódy modelů
Hatchback: F3...
SW: F4... EGZP
5GGT
Druhy karoserie HatchbackSWHatchback SW
Zdvihový objem (cm
3) 1 5981 598
Max. výkon: norma EC (kW) 158165
Palivo Bezolovnatý benzinBezolovnatý benzin
Brzděný přívěs (v

limitu celkové hmotnosti jízdní
soupravy GTW) (kg)
ve svahu se sklonem 10 či 12
% 600
-1
6001
600
Nebrzděný přívěs (kg) 600-745 745
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) --75 75
Motory a hmotnosti taženého přívěsu – vznětový motor BlueHDi
Motory BlueHDi 130 S&S EAT8BlueHDi 180 S&S EAT8
Převodovky Automatická 8stupňováAutomatická 8stupňová
Kódy DV5RC ATN8 STT Euro 6.3DW10FC AMN8 STT Euro 6.2
Kódy modelů
Hatchback: FB... FH...
SW: FC... FJ... YHZT
EHZR
Druhy karoserie HatchbackSWHatchback SW
Zdvihový objem (cm
3) 1 4991 997
Max. výkon: norma EC (kW) 96133
Palivo Motorová naftaMotorová nafta
Brzděný přívěs (v limitu celkové hmotnosti jízdní
soupravy GTW) (kg)
ve svahu se sklonem 10 či 12 % 1 500
1 5001 8001 800
Nebrzděný přívěs (kg) 745745750750
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 75757575

205
Technické parametry
9Motory a hmotnosti taženého přívěsu – vznětový motor BlueHDi
MotoryBlueHDi 130 S&S EAT8BlueHDi 180 S&S EAT8
Převodovky Automatická 8stupňováAutomatická 8stupňová
Kódy DV5RC ATN8 STT Euro
6.3DW10FC AMN8 STT Euro
6.2
Kódy modelů
Hatchback: FB... FH...
SW: FC... FJ... YHZT
EHZR
Druhy karoserie HatchbackSWHatchback SW
Zdvihový objem (cm
3) 1 4991 997
Max. výkon: norma EC (kW) 96133
Palivo Motorová naftaMotorová nafta
Brzděný přívěs (v

limitu celkové hmotnosti jízdní
soupravy GTW) (kg)
ve svahu se sklonem 10 či 12
% 1
5001
5001
8001
800
Nebrzděný přívěs (kg) 745745750750
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 75757575

206
Technické parametry
Motory a hmotnosti taženého přívěsu - vznětový motor
MotoryHDi 180 EAT8
Převodovky Automatická 8stupňová
Kódy DW10FC AMN8 Euro
5
Kódy modelů
Hatchback: FH...
SW: FJ... EHZN
Druhy karoserie HatchbackSW
Zdvihový objem (cm
3) 1 997
Max. výkon: norma EC (kW) 133
Palivo Motorová nafta
Brzděný přívěs (v

limitu celkové hmotnosti jízdní
soupravy GTW) (kg)
ve svahu se sklonem 10 či 12
% 600
1
800*600
1
800*
Nebrzděný přívěs (kg) 600
750* 600
750*
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 7575
* Pouze pro Rusko
Motory a hmotnosti taženého přívěsu - dobíjecí hybridní pohon
HYBRID 225 e-EAT8 PSE
HYBRID4 360 e-EAT8
Kódy EP6FADTXHPD EATN8 FWD Euro 6.3 EP6FADTXHPR EATN8 AWD Euro 6.3
Kódy modelů
Hatchback: F3...
SW: F4... DGZT
5GBT
Druhy karoserie HatchbackSWHatchback SW
Brzděný přívěs (v limitu celkové hmotnosti jízdní
soupravy GTW) (kg)
ve svahu se sklonem 10 či 12 % 1 330
1 3401 2601 270
Nebrzděný přívěs (kg) 600600530530
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 5462 --
Zážehový motor PureTech 180PureTech 200
Převodovka Elektrická automatická 8stupňováElektronická automatická 8stupňová
Zdvihový objem (cm
3) 1 5981 598
Max. výkon: norma EC (kW) 133147
Palivo Bezolovnatý benzinBezolovnatý benzin
Elektromotor
Technologie Synchronní s permanentními magnety Synchronní s permanentními magnety
Max. výkon: norma EC (kW) 81Přední: 81
Zadní: 83

207
Technické parametry
9Motory a hmotnosti taženého přívěsu - dobíjecí hybridní pohon
HYBRID 225 e-EAT8PSE
HYBRID4 360 e-EAT8
Kódy EP6FADTXHPD EATN8 FWD Euro
6.3 EP6FADTXHPR EATN8 AWD Euro 6.3
Kódy modelů
Hatchback: F3...
SW: F4... DGZT
5GBT
Druhy karoserie HatchbackSWHatchback SW
Brzděný přívěs (v

limitu celkové hmotnosti jízdní
soupravy GTW) (kg)
ve svahu se sklonem 10 či 12

% 1

330 1
340 1
2601
270
Nebrzděný přívěs (kg) 600600530530
Maximální povolené zatížení na kouli (kg) 5462 --
Zážehový motor PureTech
180 PureTech
200
Převodovka Elektrická automatická 8stupňováElektronická automatická 8stupňová
Zdvihový objem (cm
3) 1 5981 598
Max. výkon: norma EC (kW) 133147
Palivo Bezolovnatý benzinBezolovnatý benzin
Elektromotor
Technologie Synchronní s
permanentními magnety Synchronní s permanentními magnety
Max. výkon: norma EC (kW) 81Přední: 81
Zadní: 83

208
Technické parametry
HYBRID 225 e-EAT8PSE
HYBRID4 360 e-EAT8
Kódy EP6FADTXHPD EATN8 FWD Euro
6.3 EP6FADTXHPR EATN8 AWD Euro 6.3
Kódy modelů
Hatchback: F3...
SW: F4... DGZT
5GBT
Druhy karoserie HatchbackSWHatchback SW
Trakční baterie
Technologie Lithium-iontováLithium-iontová
Napětí (V~) 240–400240–400
Instalovaná kapacita (kWh) 11,611,5
Kombinovaný výkon (kW) 165265
Rozměry (v mm)
Tyto rozměry byly měřeny u nezatíženého
vozidla.
Hatchback