zadní stěrač PEUGEOT 508 2021 Návod na použití (in Czech)

2
Obsah
 ■
Přehled
 ■
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
1Palubní systémyDigitální přístrojová deska 10
Kontrolky 12
Ukazatele 18
Manuální test 22
Počitadlo celkové ujeté vzdálenosti 22
Reostat osvětlení 22
Palubní počítač 23
Dotyková obrazovka 24
Funkce dálkového ovladače
(dobíjecí hybridní pohon)
26
2PřístupElektronický klíč s funkcí dálkového
ovladače a vestavěným klíčem, 27
Přístup a

startování bez klíče 29
Nouzové postupy 31
Centrální zamykání 33
Alarm 33
Dveře 35
Zavazadlový prostor 36
Elektricky ovládané výklopné zadní dveře 37
Elektrické ovládání oken 41
Panoramatické střešní okno 42
3Ergonomie a pohodlíPoloha pro jízdu 44
Přední sedadla 45
Seřízení volantu 48
Zpětná zrcátka 48
Zadní sedadla 50
Topení a

větrání 51
Dvouzónová automatická klimatizace 53
Odmlžování a odmrazování čelního skla 55
Vyhřívání čelního skla 56
Odmlžování / odmrazování zadního okna 56
Přídavné topení / systém větrání 56
Předběžná úprava teploty
(dobíjecí hybridní pohon)
58
Přední doplňky 59
Stropní světla 62
Tlumené osvětlení interiéru 63
Uspořádání vzadu 63
Uspořádání v zavazadlovém prostoru 64
4Osvětlení a viditelnostSdružený ovladač vnějšího osvětlení 69
Směrová světla 70
Nastavování sklonu světlometů 71
Automatické rozsvěcování světlometů 71
Doprovodné a uvítací osvětlení 71
Automatické systémy svícení –
Obecná doporučení
72
Automatické přepínání dálkových světel 72
Statické přisvěcování do zatáček 73
Night Vision 74
Ovládací páčka stěračů 75
Výměna stírací lišty stěrače 77
Automatické stírání 77
5BezpečnostVšeobecná bezpečnostní doporučení 79
Výstražná světla 79
Klakson 80
Upozorňující zvuk pro chodce
(dobíjecí hybridní pohon) 80
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 80
Elektronické řízení stability (ESC) 82
Bezpečnostní pásy 84
Airbagy 86
Aktivní kapota 88
Dětské sedačky 89
Deaktivace airbagu spolujezdce vpředu 91
Dětské sedačky ISOFIX 94
Dětské sedačky i-Size 97
Dětská pojistka 98
6JízdaDoporučení pro jízdu 100
Startování / vypínání motoru 101
Startování vozidel s dobíjecím
hybridním pohonem
102
Elektrická parkovací brzda 103
Automatická převodovka 106
Elektronická automatická převodovka
(dobíjecí hybridní pohon)
109
Asistent pro rozjezd do svahu 11 0
(Active Suspension Control) 111
Jízdní režimy 111
Doporučení přeřazení převodového stupně 11 3
Stop & Start 11 3
Detekce poklesu tlaku 11 5
Jízdní a

manévrovací asistenční systémy –
všeobecná doporučení
11 6
Rozpoznávání dopravních značek 11 8
Omezovač rychlosti 121
Tempomat - specifická doporučení 123
Programovatelný tempomat 123
Ukládání rychlostí do paměti 125
Drive Assist Plus 126

5
Přehled
Ovládací prvky na volantu

1.Ovladače vnějších světel / směrová světla /
ukazatel údržby
2. Ovladače stěračů / ostřikovač / palubní
počítač
3. Ovládací pádla automatické převodovky
4. Klakson / čelní airbag řidiče
5. Ovladače pro tempomat / omezovač rychlosti
/ Adaptivní tempomat
6. Ovladače pro nastavení audiosystému
A. Volba režimu zobrazení přístrojové desky
B. Hlasové příkazy
C. Snížení / zvýšení hlasitosti
D. Výběr předchozího / dalšího média
Potvrzení výběru
E. Přístup k
nabídce Telefon
Správa hovorů F.
Výběr zdroje zvuku
G. Zobrazení seznamu rozhlasových stanic /
zvukových stop
Boční ovládací panel



1. Seřízení sklonu halogenových světlometů
2. Elektricky ovládané zadní výklopné dveře
3. Aktivní systém varování před neúmyslným
opuštěním jízdního pruhu
4. Asistent pro jízdu v
pruzích
5. Alarm
6. Kontrolka předběžné úpravy teploty
7. Vyhřívání čelního skla
8. Otevření klapky plnicího hrdla palivové
nádrže
Středové ovládací panely



1. Ovladače 8palcové dotykové obrazovky
s
PEUGEOT Connect Radio nebo 10palcové
HD dotykové obrazovky s
PEUGEOT
Connect Nav
Přístup k nabídce Energy
2. Vyhřívání sedadel
3. Stop & Start
4. Odmrazování čelního skla a předních oken
5. Recirkulace vnitřního vzduchu
6. Odmrazování zadního okna
7. Automatická klimatizace

76
Osvětlení a viditelnost
V poloze 1 nebo 2 se rychlost stírání
automaticky sníží, jakmile rychlost
vozidla klesne pod 5 km/h.
Jakmile rychlost vozidla opět vzroste nad 10
km/h, frekvence stírání se vrátí k původní
rychlosti (rychlé nebo normální).
Po vypnutí zapalování se stěrače mohou
mírně přesunout do spodní části čelního
skla.
Po vypnutí zapalování při aktivních
stěračích čelního skla musíte znovu
použít ovladač k
opětovné aktivaci stírání,
když dojde k
dalšímu zapnutí zapalování
(kromě případu, kdy bylo zapalování vypnuto
méně než minutu).
Jednotlivé setření
► Páčku krátce přitáhněte směrem k sobě.
Ostřikovač čelního skla
► Přitáhněte ovladač stěračů k sobě a držte jej.
Po konci ostřikování provedou stěrače poslední
pracovní cyklus.
Trysky ostřikovače čelního skla jsou zabudovány do špiček ramen stěračů.
Další trysky jsou nainstalovány pod středem
každého ramene.
Ostřikovací kapalina se rozstřikuje podél celé
délky lišty stěrače. Tím se zlepšuje viditelnost
a snižuje spotřeba ostřikovací kapaliny.
Při spuštěné automatické klimatizaci
dojde při aktivaci ovladače ostřikovačů k
dočasnému uzavření nasávání vzduchu, aby
byl ochráněn prostor pro cestující před pachy.
Je-li nádržka kapaliny ostřikovačů
prázdná, neaktivujte ostřikování skel, aby
nedošlo k
poškození lišt stěračů.
Ostřikovač oken používejte jen tehdy, pokud
nehrozí namrzání kapaliny na čelním skle a
zhoršení výhledu z vozidla. Během zimního
období používejte produkty doporučované pro
„velmi chladné klima“.
Nádržku nikdy nedolévejte obyčejnou vodou.
Zadní stěrač (SW)

► Otočením kroužku nastavte požadovaný
symbol proti značce.
Vypnuto
Přerušované stírání
Ostřikovač – Stírání
Zpátečka
Jsou-li při zařazení zpátečky v činnosti stěrače
čelního skla, dojde k automatické aktivaci
stěrače zadního skla.
Nastavení lze měnit přes nabídku Světla
pro řízení / Vozidlo na dotykové
obrazovce.
V případě nahromadění sněhu, silné
námrazy nebo namontování nosiče
jízdních kol na tažné zařízení deaktivujte
automatické stírání zadního skla
prostřednictvím nabídky dotykové obrazovky
Světla pro řízení/V
ozidlo.
Ostřikovač zadního okna
► Otočte kroužkem až na doraz a podržte ho
v této poloze.
Ostřikovač a stěrač okna pracují celou dobu, kdy
zůstane kroužek otočen.
Po ostříknutí provedou stěrače poslední stírací
cyklus.
Servisní poloha stěračů
čelního skla
Tato servisní poloha slouží k čištění nebo
výměně lišt stěračů. Zároveň může být užitečná
v
zimním počasí (led, sníh) pro uvolnění lišt
stěračů z
čelního skla.

77
Osvětlení a viditelnost
4Pro zachování účinnosti plochých lišt
stěračů doporučujeme:
–

manipulovat s
nimi opatrně,
–

pravidelně je čistit mýdlovou vodou,
–


nepoužívat je k
držení kartonové desky na
čelním skle,
–

vyměnit je po zjištění prvních známek
opotřebení.
Před demontáží lišty stěrače čelního skla

Použití ovladače stěračů ihned po vypnutí
zapalování uvede lišty stěračů do svislé polohy.
►

Proveďte požadovanou operaci nebo výměnu
lišt stěračů.
Po zpětné montáži lišty stěrače čelního
skla
► Chcete-li po operaci vrátit lišty stěračů do
počáteční polohy , zapněte zapalování a použijte
ovladač stěračů.
Výměna stírací lišty stěrače
Demontáž / zpětná montáž vpředu

► Tyto operace výměny lišt stěračů provádějte
ze strany řidiče.
►

Počínaje lištou vzdálenějšího stěrače podržte
každé rameno za pevnou část a zvedněte jej co
nejvýše.
Dejte pozor, abyste ramena nedrželi
v místech s tryskami.
Nedotýkejte se lišt stěračů – hrozí nebezpečí
nevratného poškození.
Neuvolňujte je, když se pohybují – hrozí
nebezpečí poškození čelního skla!
►

Očistěte čelní sklo kapalinou do ostřikovače.
Neaplikujte prostředky odpuzující vodu,
jako je „Rain X“.
►

Odepněte opotřebovanou lištu bližšího
stěrače a vyjměte ji. ►


Nainstalujte novou lištu stěrače a připněte ji
k
ramenu.
►
T
ento postup zopakujte u druhé lišty stěrače.
►
Počínaje lištou bližšího stěrače opět podržte
každé rameno za pevnou část a opatrně jej
položte na čelní sklo.
Demontáž a montáž zadního stěrače
► Raménko stěrače uchopte za pevnou část a
zvedněte jej do koncové polohy .
►

Zadní okno čistěte ostřikovací kapalinou.
►


Uvolněte opotřebovanou lištu stěrače a
sejměte ji.
►


Instalujte novou lištu a
zaklapněte ji do
raménka.
►

Raménko opět uchopte za pevnou část
a

opatrným, kontrolovaným pohybem jej sklopte
zpět na zadní sklo.
Automatické stírání čelního skla s využitím
snímače deště
V režimu AUTO fungují stěrače čelního skla
automaticky a přizpůsobují se intenzitě deště.
Detekce probíhá prostřednictvím senzoru deště
a jasu, který se nachází na čelním skle nahoře
uprostřed za zpětným zrcátkem.

196
Porucha na cestě
doporučeno při odstavování vozidla na delší
dobu akumulátor odpojit.
Před odpojením akumulátoru:
►
Zavřete všechny vstupy (dveře, zavazadlový
prostor

, okna, střechu).
►

V
ypněte všechna zařízení se spotřebou
elektřiny (audiosystém, stěrače, světla atd.).
►

V
ypněte zapalování a vyčkejte 4 minuty.
Po zpřístupnění akumulátoru stačí odpojit
kladnou svorku (+).
Svorka rychlouvolňovacího
konektoru
Odpojení od pólu (+)

► V závislosti na výbavě odklopte plastový kryt
z pólu (+).
►

Úplným zvednutím páčky A

uvolněte svorku
B.
►

V
yjměte svorku B jejím zvednutím.
Opětovné připojení k pólu (+)

► Zcela zvedněte páčku A .
► Nasaďte otevřenou svorku B
na pól (+).
►

Zatlačte svorku
B zcela dolů.
►

Sklopením páčky A

zamkněte svorku B.
►

V
závislosti na výbavě zaklopte plastový kryt
na pól (+).
Netlačte na páčku silou, protože pokud
svorka není ve správné pozici, nepůjde
zamknout. Zopakujte uvedený postup.
Po opětovném připojení
Po opětovném připojení baterie zapněte
zapalování a před nastartováním motoru
počkejte 1
minutu na inicializaci elektronických
systémů.
Nicméně pokud po této operaci přetrvávají
menší problémy, obraťte se na prodejce
PEUGEOT či kvalifikovaný servis.
Podle pokynů v příslušné kapitole resetujte tato
zařízení:
–

Elektronický klíč.
–


Střešní okno a elektrická sluneční clona.
–


Elektrické ovládání oken.
–


Datum a čas.
–


Předvolené rozhlasové stanice.
Po opětovném připojení baterie a zapnutí
zapalování se na přístrojové desce
zobrazí zpráva „Závada systému detekce
nebezpečí kolize“. Tato funkce je naprosto
normální. Zpráva se skryje během jízdy.
Po prvním nastartování motoru nemusí
být systém Stop & Start při další cestě
funkční.
V

takovém případě bude systém opět
k

dispozici pouze po souvislé době zastavení
vozidla – trvání tohoto intervalu závisí na
venkovní teplotě a stavu nabití baterie (až
přibl. 8
hodin).
Přídatný akumulátor
(dobíjecí hybridní pohon)
Vozidla s dobíjecím hybridním pohonem mají
dvě přídatné baterie: jednu v přední a druhou
v
zadní části vozidla.
Obě baterie obsahují škodlivé látky
(kyselinu sírovou a olovo).
Proto musejí být likvidovány v souladu
s předpisy a za žádných okolností nesmějí být
vyhazovány spolu s domácím odpadem.
Použité baterie dálkového ovladače a
autobaterie odevzdejte na schváleném
sběrném místě.
Před manipulací s bateriemi si chraňte
oči a obličej.
Jakákoli práce s bateriemi musí být
prováděna v dobře větraném prostoru a mimo
dosah otevřeného ohně či zdroje jisker, aby
nedošlo k nebezpečí výbuchu nebo požáru.
Po práci si umyjte ruce.
Výměna baterií
Obraťte se na prodejce nebo
kvalifikovaný servis značky PEUGEOT.
Nastartování jiného vozidla pomocí
startovacích kabelů
Nepoužívejte akumulátory vozidla k
nastartování jiného vozidla pomocí
startovacích kabelů.
Přístup k bateriím
Vpředu
Přední baterie se nachází pod kapotou.

198
Porucha na cestě
Baterii není třeba odpojovat od vozidla.
►

V

ypněte zapalování.
►

V

ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, osvětlení, stěrače atd.).


► Před připojením kabelů k baterii vypněte
nabíječku B, aby nedošlo k
žádnému
nebezpečnému jiskření.
►

Ověřte, že jsou kabely nabíječky v
dobrém
stavu.
►

Zvedněte plastový kryt na pólu (+), je-li jím
vozidlo vybaveno.
►


Kabely nabíječky B

připojte tímto způsobem:
•

kladný (+) červený kabel na pól (+) baterie
A

,
•

záporný (-) černý kabel na ukostřený pól C


vozidla.
►

Po dokončení nabíjení vypněte nabíječku B

a
až potom odpojte její kabely od baterie A.
Nezkoušejte nabíjet zamrzlý akumulátor
– nebezpečí výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte jej
překontrolovat v servisu sítě PEUGEOT nebo
v jiném odborném servisu, kde ověří, zda
nejsou jeho vnitřní komponenty poškozené a
zda pouzdro akumulátoru není prasklé, což
by znamenalo riziko úniku jedovaté a žíravé
kyseliny.
Odpojení / opětovné
zapojení akumulátorů
Postup pro odpojení / opětovné zapojení
akumulátorů v případě dlouhodobé odstávky
vozidla mimo provoz.
Před odpojením akumulátorů:
►

Otevřete dveře řidiče a zavazadlový prostor
.
►

Zavřete všechny ostatní dveře.
►


V
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, stěrače, světla atd.).
►

V
ypněte zapalování a počkejte, až zhasne
kontrolka READY.
►

Dodržujte čekací dobu 4
minuty.
Nikdy neměňte předepsané pořadí kroků
při odpojování a opětovném zapojování
akumulátoru – hrozilo by riziko nevratného
poškození!
Odpojení
Zadní baterie:
► Odpojte pól (-)
pomocí černého
rychloupínacího konektoru.
Přední baterie:


► Odpojte pól (+) odpojením červené
rychloupínací svorky: •

Úplným zvednutím páčky A

uvolněte svorku
B.
•

V
yjměte svorku B jejím zvednutím.
Opětovné zapojení
Přední baterie:

► Připojte pól (+) připojením červené
rychloupínací svorky: • Zcela zvedněte páčku A.
• Nasaďte otevřenou svorku B na pól (+).
• Zatlačte svorku B zcela dolů.
• Sklopením páčky A zamkněte svorku B.
Zadní baterie:
► Připojte pól (-) pomocí černého
rychloupínacího konektoru.
Po opětovném připojení
Po opětovném připojení baterie zapněte
zapalování a před nastartováním motoru
počkejte 1 minutu na inicializaci elektronických
systémů.

253
Abecední rejstřík
12V akumulátor 172, 176, 193–198
A
ABS 82
Active Safety Brake
133–135
Adaptivní LED technologie

30, 69
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění

120
Adaptivní zadní osvětlení

69
AdBlue®

20, 178
Aditivum do nafty

175–176
Airbagy

86–88, 91
Airbagy boční

87–88
Airbagy čelní

86–88, 91
Airbagy hlavové

87–88
Aktivní kapota

88
Aktivní odpružení

111
Aktivní řízení odpružení


111
Aktivní systém sledování mrtvého úhlu


142
Aktivní tempomat

126
Aktivní varování na neúmyslné
opuštění jízdního pruhu

137, 142
Akumulátorová baterie pro příslušenství

196
Alarm

33–34
Aplikace

237
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)

116
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)

117
Asistenční systémy řidiče (doporučení)

116
Asistent pro rozjezd do svahu

110–111
Asistent pro udržování vozidla
v jízdním pruhu
126, 129–131
Automatická dvouzónová klimatizace

53
Automatické přepínání
dálkových světel

72–73
Automatické rozsvěcování světel

71
Automatický brzdový asistent

133–135
Automatický chod stěračů oken

77–78
B
Bederní opěra 46
Benzinový motor
112, 173, 203
Bezdrátová nabíječka

60
Běžná údržba

117, 176–177
Běžné kontroly

176–177
Bezpečnost dětí

86–87, 89–91, 93–97, 98–99
Bezpečnostní pásy

84–85, 92
Blikače

70, 192
BlueHDi

20, 175, 182
Bluetooth
(sada hands free)

219–220, 242–243
Bluetooth (telefon)

219–220, 242–243
Boční bodová svítidla

72
Boční parkovací senzory

143
Brzdová kapalina

175
Brzdové destičky

177
Brzdové kotouče

177
Brzdový asistent

82, 135
Brzdový asistent (AFU)

82
Brzdy

110, 177
C
Čerpání paliva do nádrže 156–157
Chladicí kapalina
175
Číselníky na přístrojové desce

10
Čištění (doporučení)

159, 180–181
Clona

42–43
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitální rozhlasové vysílání
216, 240
Dálkový ovladač

27–31
Datum (nastavení)

222, 246
Defekt pneumatiky

184–185, 187
Demontáž koberečku

62
Demontáž kola

188–189
Denní počitadlo ujetých km

22
Detekce poklesu tlaku
v pneumatikách

115, 187
Detekce překážek

142
Děti

85, 93–97
Děti (bezpečnost)

98
Dětské sedačky

85, 89–90, 92–93
Dětské sedačky i-Size

97
Dětské sedačky ISOFIX

94–96
Digitální přístrojová deska

10–11
Digitální rozhlasové vysílání -
DAB (Digital Audio Broadcasting)

216, 240
Dobíjecí
hybridní systém

6, 9, 25, 102, 112, 158

256
Abecední rejstřík
Nálepky pro zákaznickou úpravu 181
Nalezení zaparkovaného vozidla
28
Naplnění a odvzdušnění
palivového okruhu

182
Nářadí

183–184
Nářadí ve voze

68, 183–184
Nastartování

194
Nastartování motoru

101–102
Nastartování naftového motoru

156
Nastartování vozidla

102, 106–109
Nastavení bederní opěry

46
Nastavení parametrů vybavení

24
Nastavení sklonu sedadla

46
nastavení sklonu světlometů

71
Navigace

231–234
Navigace on-line

234–236
Neutralizace airbagu spolujezdce

87, 91–92
Nevypnutá světla

69
Noční vidění

74
Nosič jízdního kola

171
Nouzové nastartování

103, 194
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

37
Nouzové ovládání dveří

31–32
Nouzové zastavení

103
Nožní ovládání otevření

39–40
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 54–55
Objem palivové nádrže
156
Ochrana dětí

86–87, 89–91, 93–97
Odemknutí 27, 29
Odemknutí dveří
33
Odemknutí zadních výklopných dveří

27, 30
Odemknutí zavazadlového prostoru

27, 30
Odemknutí zevnitř

33
Odemykání a startování
bez klíčku

29–31, 101–102
Odkládací přihrádky

59
Odkládací prostory

59, 61, 63–64
Odkládací skřínka

59
Odložené nabíjení

26, 167
Odložené nabíjení
(Plug-In Hybridní vozidlo)

25–26, 159, 165
Odmlžování

48, 55
Odmlžování čelního skla

55
Odmlžování zadního okna

56
Odmrazování

48, 55
Odmrazování čelního skla

55
Odmrazování zadního okna

56
Odpružení

177
Odpružení s variabilní redukcí vibrací

111
Odtažení


199–201
Odtažení vozidla

199, 199–200
Odvzdušňovací čerpadlo

183
Oka pro připevnění nákladu

64, 68
Okno zadní (odmrazování)

56
Olej motorový

174
Omezovač rychlosti

120–123, 125
Online aplikace

237
Opěrky hlavy vpředu

45
Opěrky hlavy vzadu

50–51
Opětná aktivace dálkového ovladače

33Ostřikovač čelního skla 76
Ostřikovač oken
76
Ostřikovač okna vzadu

76
Osvětlení interiéru

62–63
Osvětlení místa řidiče

69, 72
Osvětlení zavazadlového prostoru

68
Otáčkoměr

10
Otevření dveří

29, 35
Otevření kapoty motoru

172–173
Otevření oken

27
Otevření zavazadlového prostoru

29, 36
Ověřování hladiny náplní

174–175
Ovladač autorádia u volantu

212, 226
Ovladače u volantu

106–108
Ovládání stěrače okna

75–78
Ovládání světel

69–70
Ovládání vyhřívání sedadel

47
Označení barevného odstínu laku

209
P
Palivo 8, 156
Palivoměr
156
Palivo (nádrž)

156–158
Palubní počítač

23
Panoramatická otvírací střecha

42–43
Parametry systému

221, 245
Parkovací asistent

148
Parkovací asistent vpředu

143
Parkovací asistent vzadu

142

258
Abecední rejstřík
Seřízení rozdělení proudu vzduchu 53–54
Seřízení rychlosti ventilátoru
53–54
Seřízení sedadel

45–47
Seřízení sklonu světlometů

71
Seřízení teploty

53
Síť zádržná nákladu - vysoká

66–67
Sklon sedadla

46
Sklopení zadních sedadel

50–51
Sledování mrtvého úhlu

140, 142
Sledování nepozornosti

136–137
Sluneční clona

59
Smartphone

26, 60
Sněhové řetězy

115, 171
Snímače (výstrahy)

117
Snímač slunečního záření

52
Spínací skřínka

103, 244
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení

28
Spotřeba oleje

174
Spotřeba paliva

8, 21
Statické osvětlení zatáček

73–74
Stěrače okna

75, 78
Stěrač zadního skla

76
Stírací lišta stěračů (výměna)

76–77
Štítky

6
Stop &
Start
24, 52, 55, 113–115,
156, 172, 176, 196
Streaming audio Bluetooth

217, 241
Střešní tyčový nosič

169–170
Stropní světla

62–63
Stropní světlo vpředu

62
Světla brzdová

192
Světla dálková

72, 191–192
Světla denní

70, 191Světla do mlhy vzadu 69, 193
Světla na čtení
62
Světla na čtení citlivá na dotyk

62–63
Světla obrysová

70, 191–192
Světla parkovací

70
Světla potkávací

191–192
Světla s halogenovými žárovkami

71, 191
Světla směrová

70, 192
Světla směrová (blikače)

70, 191–192
Světla s technologií Full LED

71, 73, 191
Světla výstražná

79, 182
Světla vzadu

192
Světla zpětná

192–193
Světlomety (seřízení)

71
Synchronizace dálkového ovladače

33
Systém brzdového asistenta

82
Systém čištění výfukových
plynů SCR

21, 178
Systém Drive Assist Plus

126
Systém Full Park Assist

151
Systém pro zabránění natankování
nesprávného paliva

157–158
Systémy řízení dráhy vozidla

82
T
Tabulky motorů 207
Technické charakteristiky
203, 205–207
Telefon

219–221, 242–244
Teplota chladicí kapaliny

19
Tipy pro řízení

8, 100–101
Tísňové volání

80–81
Tlak vzduchu v
pneumatikách
177, 185, 187, 210
Tlumené osvětlení

63
TMC (dopravní informace)

234
Tok energie

25
Topení

51, 56–57
Top Tether (připevnění)

94
Trakční akumulátor

(Plug-In Hybridní vozidlo)

22, 158–159, 165
U
Úchyty ISOFIX 94
Údržba (doporučení)
159, 180
Údržba karosérie

180
Ukazatel celkového počtu ujetých km

22
Ukazatel dojezdu AdBlue®

20
Ukazatel hladiny motorového oleje

19
Ukazatel teploty chladicí kapaliny

19
Ukazatel údržby

18, 22
Ukazatel výkonu
(Plug-In Hybridní vozidlo)

9, 10, 21
Ukazatel změny rychlostního stupně

113
Uložení poloh místa řidiče do paměti

47
Uložení rychlostní meze do paměti

125
Úložná schránka

68
Úložné schránky

64, 68
Úroveň nabití akumulátoru

25
Úroveň osvětlení

221
USB

216, 218, 236, 240
Uspořádání interiéru

59
Uspořádání vzadu

63

259
Abecední rejstřík
Uspořádání zavazadlového prostoru 64
Úspora el. energie (režim)
172
Úsporná jízda

8
Uvítací osvětlení

71–72
V
Větrání 51–52, 56–57
Video
241
Viditelnost

55
Visiopark 1

145
Visiopark 1 - Visiopark 2

144, 146
Vnější osvětlení

72
Volání na linku Asistenční služby

80–81
Volant (seřízení)

48
Volič rychlostí

106–109
Vstup vzduchu

54–55
Výdrž zásoby aditiva AdBlue®

20, 175
Výhled dopředu 180°

146
Výhled vzad 180°

146
Vyhřívané čelní sklo

56
Výkon

21
Výměna el. článku dálkového ovladače

32
Výměna filtru v kabině

176
Výměna kola

183, 187
Výměna motorového oleje

174
Výměna olejového filtru

176
Výměna pojistek

193
Výměna pojistky

193
Výměna stírací lišty stěrače

76–77
Výměna vzduchového filtru

176
Výměna žárovek

190–192
Výměna žárovky 190–192
Vynulování cesty
23
Výškové a osové seřízení volantu

48
Vysoké napětí

158
Výstraha na pozornost řidiče

136–137
Výstraha na riziko srážky

133–134
Výstražné znamení

79, 182
Výstražný trojúhelník

182
Výstražný zvuk tichého vozidla
(Plug-In Hybridní vozidlo)

80
Výstupy větrání

51
W
Wallbox - Nástěnná dobíjecí přípojka
(Plug In Hybridní vozidlo)
160–161, 166
Z
Zadní bezpečnostní pásy 84
Zadní odkládací deska
65
Zadní výklopné dveře

36
Zadní výklopné dveře s
nožním ovládáním

39–40
Záklopka nabíjení
(Plug-In Hybridní vozidlo)

159, 165–167
Zamknutí

28, 30
Zamknutí dveří

33
Zamknutí zavazadlového prostoru

30, 37
Zamknutí zevnitř

33
Zamykání centrální

30, 33
Zanesení filtru pevných částic (Diesel) 176
Zapalovač cigaret
59
Zapnutí zapalování

103
Žárovky

191
Žárovky (výměna)

190–192
Zastavení motoru

101
Zastavení motoru z důvodu
vyčerpání paliva (diesel)

182
Zastavení vozidla

102, 106–109
Zásuvka Jack

241
Zásuvka pro doplňky 12 V

59, 63, 67
Zásuvka pro externí přístroj

217, 241
Zásuvka USB Box

59, 63, 216, 218, 236, 240
Zavazadlový prostor

36–37, 39, 68
Závěsné zařízení

83, 167
Zavření dveří

30, 35
Zaznamenávání údajů vozidla
a zachování soukromí

250
Zesilovač zvuku

61
Životní prostředí

8, 32, 57
Zkrácené nabídky

25
Zrcátka zpětná vnější

48–49, 56, 140
Zrcátko zpětné vnitřní

49
Zvedák

184, 187, 241
Zvukové výstražné zařízení

80