brake PEUGEOT 508 2023 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

3
Innhold
Drive Assist Plus 11 9
Tilpasningsdyktig cruisekontroll 11 9
Kjørefeltassistanse 123
Active Safety Brake med Varsel om kollisjonsfare
og Intelligent nødbremsassistanse
126
Distraksjonsdeteksjon 129
System for varsling om filskifte 131
Blindsone overvåkning 133
Parkeringsensorer 135
Visiopark 1 137
Visiopark 2 138
 7Praktisk informasjonDrivstoffkompatibilitet 142
Påfylling av drivstoff 142
Feilfyllingssperre (diesel) 143
Oppladbart hybrid-system 144
Lading av trekkbatteriet (oppladbar hybrid) 152
Tilhengerfeste 154
Tilhengerfeste med avtakbar bærekule 155
Takbøyler 156
Skjerm for svært kaldt klima 157
Kjettinger 158
Energisparemodus 158
Panser 159
Motorrom 160
Kontroll av nivåer 160
Kontroller 162
AdBlue® (BlueHDi) 164
Frihjul 166
Råd om pleie og vedlikehold 166
 8Ved funksjonsproblemerVarseltrekant 169
Drivstoff, tom tank (diesel) 169
Verktøysett 169
Sett for midlertidig reparasjon av dekk 171
Reservehjul 173
Skifte av pære 177
Sikringer 179
12 V batteri/reservebatterier 179
Tauing av bilen 184
 9Tekniske dataMotoregenskaper og tauet last 187
Bensinmotorer 188
Dieselmotorer 189
Oppladbare hybridmotorer 190
Dimensjoner 192
Identifikasjonsmerker 192
 10 PEUGEOT i-Connect Advanced -PEUGEOT i-Connect
Første trinn 194
Tilpasning 197
Betjeningsknapper 198
Connect-App 198
Talekommandoer 199
Navigering 200
Tilkobling 201
Mirror Screen 203
Media 204
Telefon 206
Innstillinger 207
Hjelp 208
  11Registrering av kjøretøydata og personvern
 ■
Alfabetisk register
 ■
Tillegg

14
Instrumenter på dashbordet
hørbart signal og en melding som indikerer at
oppstart forhindres.
Startsperren hindrer at motoren kan startes
på nytt (etter at du har kjørt den tillatte
kjørelengden etter bekreftelse om funksjonssvikt
i utslippskontrollsystemet).
Utfør (2) for å starte motoren.
Automatiske funksjoner deaktivert
(elektrisk parkeringsbrems)
Konstant.
Funksjonene for "automatisk aktivering"
(når motoren slås av) og "automatisk utløsning"
(ved akselerasjon) er deaktivert.
Hvis automatisk inn-/utkopling ikke lenger er
mulig:
►

Start motoren.
►


Bruk kontrollen til å sette på den elektriske
parkeringsbremsen.
►


Fjern foten fra bremsepedalen.
►


Hold kontrollen trykket i utløsingsretningen i
mellom 10 og 15 sekunder

.
►

Slipp betjeningskontrollen.
►


T

rå inn bremsepedalen, og hold den inne.
►

T

rekk kontrollen innkoblingsretningen i 2
sekunder.
►

Slipp opp kontrollen og parkeringsbremsen.
Funksjonssvikt (med elektrisk
parkeringsbrems)
Kontinuerlig, ledsaget av
meldingen
«Parkeringsbremsfeil ».
Bilen kan ikke immobilisere når motoren går. Hvis manuelle inn- og utkoblingskommandoer
ikke virker, er det en feil ved den elektriske
parkeringsbremsen.
De automatiske funksjonene skal alltid brukes.
De gjenaktiveres automatisk ved feil med
kontrollen.
Utfør (2).
Kontinuerlig, ledsaget av
meldingen
«Parkeringsbremsfeil ».
Det er en feil på den elektriske
parkeringsbremsen. Det kan hende at de
manuelle og automatiske funksjonene ikke
virker.
Når bilen står stille, for å holde bilen i ro:
►

T

rekk den elektriske parkeringsbremsen og
den i ca. 7 til 15 sekunder, til indikatorlampen
tennes på instrumentpanelet.
Hvis fremgangsmåten ikke virker, må du sikre
bilen:
►

Parker på et flatt underlag.
►


V

elg modus

P


på automatgirkasse og legg
medfølgende kloss under ett av hjulene.
Deretter utfører du (2).
BremsingKonstant.
Det er blitt detektert en mindre feil på
bremsesystemet.
Kjør forsiktig.
Utfør (3).
Varsel om kollisjonsfare/Active Safety
Brake
Blinker.
Systemet aktiverer og bremser kjøretøyet
umiddelbart for å redusere hastigheten ved
kollisjon med bilen foran.
Du finner ytterligere opplysninger i avsnittet
Kjøring.
Konstant, sammen med en melding.
Systemet er deaktivert via
berøringsskjermen.
Konstant, sammen med en melding og et
hørbart signal.
Systemet har en funksjonsfeil.
Utfør (3).
Konstant, sammen med visning av
meldingen: " Kjøreassistansesensor
blind: Rengjør sensoren, se
brukerhåndboken ".
Sensoren er maskert.
Stans bilen med det samme det er trygt å gjøre
det og slå av tenningen.
Rengjør frontkameraet.
Konstant.
Systemet har en funksjonsfeil.
Hvis disse varsellampene tennes etter at
motoren er slått av og startet igjen, utfører du
(3).
Konstant.
Systemet deaktiveres midlertidig
fordi føreren og/eller passasjeren foran
(avhengig av versjon) har blitt oppdaget å være

111
Kjøring
6Ved høytrykksvask av bilen skal lansen
holdes minst 30 cm unna radaren, sensorene
og kameraene.
Matter/pedallister
Bruk av matter eller pedallistene som
ikke er godkjent av PEUGEOT, kan virke
forstyrrende på hastighetsbegrenseren og
cruisekontrollen.
Slik unngår du enhver risiko for blokkering av
pedalene:
–

Påse at eventuelle ekstra matter er riktig
plassert.
–


Legg aldri flere matter oppå hverandre.
Enheter for hastighet
Påse at enheten for hastighet som vises
på instrumentpanelet (km/t eller mph) er den
som gjelder i landet hvor du kjører.
Hvis ikke, må du stille inn visningen av
hastighet etter at du har stoppet helt opp,
slik at enheten samsvarer med den som er
godkjent på stedet.
Hvis du er i tvil, kan du ta kontakt med en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Snarvei for
kjøreassistanse
Den fullstendige listen av tilgjengelig
kjøreassistanse er å finne i Funksjoner-fanen.
Kjørehjelpemidler kan nås direkte for raskt å
aktivere/deaktivere dem.
Som standard er kjøreassistanse allerede lagret i
Snarveier -fanen (f.eks.
Stop & Start, System for
varsling om filskifte).
Annen kjøreassistanse kan legges til eller slettes
fra denne fanen.
Det er konfigurert i ADAS > Funksjoner-
berøringsskjerm applikasjonen.
► Trykk på knappen som tilsvarer den
aktuelle kjøreassistanse:
•

Fullt symbol: denne funksjonen legges til
Snarveier -fanen.
•


T

omt symbol: funksjonen er slettet fra
Snarveier -fanen.
►

Sjekk modifiseringen i fanen Snarveier.



► Trykk på denne knappen for å få direkte
tilgang til Snarveier -fanen.
Aktivering av flere
Det er mulig å deaktivere flere
førerassistansefunksjoner samtidig.
Dette gjøres i to trinn:
–

Det første er å velge alle funksjonene du vil
deaktivere.
–


Det andre er å deaktivere alle disse
funksjonene.
Valg av funksjoner
► Trykk på denne knappen på
dashbordet for å vise ADAS-fanene.
►

V

elg fanen "Funksjoner".
► Trykk på denne knappen for å se
listen over tilgjengelige funksjoner.
►

V

elg funksjonene som skal deaktiveres ved
et langt trykk på ADAS-knappen ved hver start
(f.eks.

Stopp - start, Kjørefeltassistent, Automatisk
bremsesystem (Active Safety Brake)).
► Trykk på denne knappen til å gå
tilbake til forrige side.
Funksjonene å deaktivere lagres i systemet.
Deaktivering av disse funksjonene
► Trykk og hold på denne
knappen på dashbordet.
Alle tidligere valgte funksjoner deaktiveres til
kjøretøyet startes på nytt (bekreftes med et
hørbart signal).

126
Kjøring
Funksjons begrensninger
Systemet kan varsle når kjøretøyet kjører
på en lang, rett vei med jevn
vegoverflate, selv om sjåføren tror han holder
rattet riktig.
Det kan hende at systemet ikke fungerer eller
produserer uegnet korreksjon av styringen i
følgende situasjoner:
–

Dårlig sikt (utilstrekkelig veibelysning, snøfall,
regn, tåke).
–


Blending (lys fra en bil som kommer i motsatt
retning, lav sol, gjenskinn på våt vei, kjøring ut
av en tunnel, veksling mellom skygge og lys).
–


Området foran kameraet er skittent, tåkete,
frostbelagt, dekket av snø, skadet eller dekket av
et klistremerke.
–


Feltmarkeringer på veien er skadet, delvis
skjult (snø, søle), eller mangelfull merking
(veiarbeid).
–


Kjøring i skarp sving.
–


Svingete veier
.
–

T

ilstedeværelse av en asfaltforbindelse på
veien.
Risiko for utilsiktet aktivering
Systemet bør deaktiveres i følgende
situasjoner:
–

Med et «plassbesparende» reservehjul.
–


Når du sleper eller har et sykkelstativ festet
til et tilhengerfeste, spesielt når en tilhenger
ikke er tilkoblet eller tilhengeren ikke er av en
godkjent type.
–

Dårlige værforhold.
–


Glatt kjørebane (risiko for vannplaning,
snø, is).
–


I vegarbeid eller områder med
bomstasjoner

.
–

V
ed banekjøring.
–

Kjøring i testbenk.
Funksjonssvikt
Ved funksjonssvikt tennes
service-varsellampen og dette
(oransje) symbolet vises på instrumentpanelet,
displayet viser en melding og det høres et
hørbart signal.
Få det kontrollert hos en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted.
Active Safety Brake med Varsel om kollisjonsfare
og Intelligent
nødbremsassistanse
For mer informasjon, se de generelle
anbefalingene for bruk av kjøre- og
manøvreringsassistanse .


Dette systemet:
–
advarer føreren om at det er fare for at
kollisjon med kjøretøyet foran, en fotgjenger eller
en syklist.
–

reduserer kjøretøyets hastighet for å
forhindre en kollisjon eller for å begrense
alvorlighetsgraden.
Under en hastighet på 30 km/t, kan
automatisk nødbremsassistanse
kjøretøyet til full stopp.
For versjoner med kun kamera, kan
hastigheten ellers reduseres med maksimalt
25 km/t.
For versjoner med kamera og radar kan
hastighetsreduksjonen utvides til 50 km/t,
hvis begge sensorene er i stand til å oppdage
tråden.
Systemet tar også hensyn til
motorsyklister.
Det kan også reagere på dyr. Dyr (særlig dyr
som er mindre enn 0,5 m) og gjenstander på
veien registreres nødvendigvis ikke.
Dette systemet inkluderer tre funksjoner:
–

V

arsel om kollisjonsfare.
–

Intelligent nødbremsassistanse (iEBA).
–


Active Safety Brake (Automatisk
nødbremsassistanse).

128
Kjøring
Funksjon
Avhengig av kollisjonsfaren som oppdages
av systemet og terskelen for utløsning av
advarselen som er valgt av føreren, kan
forskjellige nivåer av varsel utløses og vises på
instrumentpanelet.
Systemet tar hensyn til kjøretøydynamikken,
forskjellen i hastighet til eget kjøretøy
og gjenstanden som er identifisert som
kollisjonsfaren, og betjeningen av kjøretøyet
(bruk av pedaler, ratt osv.) for å utløse varselet
når det passer best.
(oransje)
Nivå 1: kun visuelt advarsel som viser
deg at kjøretøyet foran er veldig nært.
Meldingen Vehicle close vises.
(rød)
Nivå 2: visuelt og hørbar advarsel, varsler
om at en kollisjon er nært forestående.
Meldingen « Brems!» vises.
Nivå 3: en liten oppbremsing kan gis for å
bekrefte kollisjonsrisikoen (valgfri).
Når man nærmer seg et kjøretøy for
raskt, kan varselet på nivå 2 vises
direkte.
Viktig: varselet på nivå 1 avhenger av
terskelen for utløsning som er valgt. Det
reagerer bare på kjøretøy i bevegelse. Det blir
deaktivert automatisk ved lavere hastigheter.
Det er mulig at advarsler om kollisjon
ikke gis, gis for sent eller virker
uberettiget.
Føreren må alltid ha kontroll over bilen, være
årvåken og klar til å reagere for å unngå en
ulykke.
Hvis du velger “ Fjern” på til
berøringsskjermen, advarer systemet
tidligere. Dette øker sikkerheten, men øker
også mengden varsler, hvis den lovlige
sikkerhetsavstanden ikke overholdes.
For å redusere forekomsten av varsel, kan du
endre innstillingene til én av de andre to.
Intelligent
nødbremsassistanse (iEBA)
Denne funksjonen øker kjøretøyets oppbremsing
hvis føreren ikke bremser nok for å unngå en
kollisjon.
Denne hjelpen vil kun gis hvis føreren trykker på
bremsepedalen.
Active Safety Brake

Denne funksjonen, også kalt "Automatisk
nødbremsassistanse", trer i kraft etter det
akustiske varselet hvis føreren ikke trår på
bremsepedalen raskt nok.
Systemet har som mål å redusere hastighetens
betydning eller unngå en kollisjon hvis føreren
ikke reagerer.
Under en hastighet på 30 km/t, kan
automatisk nødbremsassistanse
kjøretøyet til full stopp.
For versjoner med kun kamera, kan
hastigheten ellers reduseres med maksimalt
25 km/t.
For versjoner med kamera og radar kan
hastighetsreduksjonen utvides til 50 km/t,

176
Ved funksjonsproblemer


► Fjern hjulboltene og oppbevar dem på et rent
sted.
►

Løft av hjulet.
Montering av hjul
Montering av stålreservehjul eller
nødhjul
Hvis bilen er utstyrt med lettmetallhjul er
underlagsskivene A ikke i kontakt med stålet
eller nødhjulet. Hjulet holdes på plass av den
koniske kontaktoverflaten B på hver hjulbolt.


► Monter hjulet på navet.
► Skru inn boltene for hånd.
►

Skru fast låsebolten på forhånd med
hjulnøkkel


5
utstyrt med låsepipe 2.
►

Foreta en første tiltrekking av de andre
boltene ved hjelp av hjulnøkkelen 5

uten
overgangen.


► Senk bilen helt ned igjen.
► Fold sammen jekken 6
og fjern den.


► Skru fast låsebolten med hjulnøkkel 5 utstyrt
med låsepipe 2 .
►

T
rekk til de andre boltene ved hjelp av
hjulnøkkelen 5 uten overgangen.
►

Sett på navkoppene igjen på hver av boltene
(avhengig av utstyr).
►


Legg verktøyet på plass.
Etter skifte av et hjul
Med et plassbesparende reservehjul
av nødhjultypen
Deaktiver visse funksjoner knyttet til
kjøreassistanse (Active Safety Brake,
Tilpasningsdyktig cruisekontroll, osv.).
Ikke kjør fortere enn 80 km/t eller lenger enn
80 km.

213
Alfabetisk register
A
ABS 79
Active Safety Brake
126–129
Adaptive LED-teknologi

29
Adaptiv hastighetsregulator med
stoppfunksjon

114–115
AdBlue®

19, 164
AdBlue®-autonomi

19, 162
AdBlue®-beholder

165
AdBlue®-nivå

162
AdBlue®-tank

165
Aktiv fjæring

103
Aktiv fjæringskontroll

103
Aktivt panser

85
Aktivt varsel av ufrivillig krysning av veiens
markeringslinjer

131
Alarm

32–33
Antblokkering av hjul (ABS)

79
Antispinn (ASR)

79
Åpne bagasjerommet

28, 35
Åpne dørene

28, 34
Åpne panseret

159
Applikasjoner

23
Armlene bak

60
Armlene foran

58
Automatisk nødbrems

126–129
Automatisk tosone klimaanlegg

51
Avdugging

47, 54
Avdugging bakrute

54
Avdugging foran

54
Avising

47, 54
Avising av bakrute 54
Avising foran
54
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus

159
Avlastingsfunksjon (modus)

159
B
Bagasjenett for høy last 62–63
Bagasjerom
35–37, 64
Bagasjerom, innredning

60
Bagasjeskjuler

61–62
Bakkestartfunksjon

105–106
Bakluke

35
Baklys

178
Bakrute (avising)

54
Bakseter

48–50, 86
Barn

82, 88–89
Barneseter

82, 86–87, 89
Barneseter i-Size

89, 93
Barneseter, klassiske ~ Barneseter,
vanlige

89, 93
Barn (sikkerhet)

94
Batteri 12 V

158, 162, 179–183
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri
i fjernkontroll

31
Batterilading

179–180, 182
Batteri tilbehør

179
Beholder for vindusspylervæske

162
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler)

82
Benkesete bak

48
Bensinmotor

105, 160, 188
Berøringsfølsomme leselamper 59
Berøringsskjerm
23–24, 55
Beskyttelse av barn

83, 86–89
Betjening av dører, nødfunksjon

30
Betjening av lys

65–66
Betjening av sikkerhetsfunksjon for bagasjerom
~ Nødbetjening bagasjerom

35
Betjening av varmeseter

46
Betjening av vindusvisker

71–72, 74
Betjening ved rattet ~ Betjeninger
ved rattet

101–102
Blinklys

66, 178
BlueHDi

19, 162, 169
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth
lydstreaming

205
Bluetooth (handsfree-sett)

202
Bluetooth (telefon)

202
Bluetooth-tilkobling

202
Bremseassistanse

79
Bremseklosser

163
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)

79
Bremsekraftfordeler (REF)

79
Bremser

102, 163
Bremser, assistanse ved panikkbremsing ~
Bremseassistanse ved nødbremsing

79, 128
Bremseskiver

163
Bremsevæske

161
D
Dato (regulering) 208