android auto PEUGEOT 508 2023 Návod na použití (in Czech)

58
Ergonomie a komfort
Zásuvky USB
Tyto symboly určují typ použití zásuvky USB:Napájení a nabíjení.
Obdobně, navíc výměna multimediálních
dat s audiosystémem.
Obdobně, navíc použití aplikací na
smartphonu pomocí dotykové obrazovky.




Středová konzola disponuje dvěma zásuvkami
USB (umístěnými v přední loketní opěrce).
Zásuvky USB umožňují připojení přenosného
zařízení.
Načítá audiosoubory odesílané do audiosystému
a přehrávané přes reproduktory vozidla.
Zásuvka USB v přední části
středové konzoly také umožňuje
připojení smartphonu přes
Android Auto
® či
CarPlay®; pak lze na dotykové obrazovce
používat určité aplikace smartphonu.
Pro nejlepší výsledky použijte kabel vyrobený či
schválený výrobcem zařízení.
Tyto aplikace lze spravovat pomocí ovládacích
prvků na volantu nebo ovládacích prvků
audiosystému.
Během používání portu USB se může
přenosné zařízení automaticky dobíjet.
Pokud spotřeba připojeného přenosného
zařízení při nabíjení překročí proudovou
hodnotu poskytovanou vozidlem, zobrazí se
hlášení.
Více informací o způsobu používání
tohoto příslušenství nahlédněte do kapitol
popisujících zvukové a telematické systémy.
Bezdrátová nabíječka
chytrého telefonu




Tento systém umožňuje bezdrátové nabíjení
přenosných zařízení, jako je chytrý telefon, na
základě principu magnetické indukce podle
normy Qi 1.1.
Nabíjené přenosné zařízení musí být
kompatibilní s normou Qi – buď z výroby anebo
pomocí kompatibilního držáku či pouzdra.
Použít lze i kobereček, ale musí být schválený
výrobcem.
Oblast nabíjení je označena symbolem Qi.
Nabíječka funguje se spuštěným motorem a se
systémem Stop & Start v režimu STOP.
Nabíjení je řízeno chytrým telefonem.
Se systémem Přístup a startování bez klíče
může být činnost nabíječky krátce přerušena
v
případě, že dojde k otevření dveří nebo vypnutí
zapalování.
Nabíjení
► Položte zařízení doprostřed na prázdnou
oblast nabíjení.


Při detekování přenosného zařízení se rozsvítí
kontrolka nabíječky zeleně. Kontrolka bude svítit
po celou dobu nabíjení baterie.
Systém není určen k současnému
nabíjení více zařízení.
Nenechávejte žádné kovové předměty
(mince, klíče, dálkový ovladač vozidla
atd.) v
oblasti nabíjení, když probíhá nabíjení
zařízení – hrozí riziko přehřátí nebo přerušení
nabíjení!
Při delším používání aplikací v kombinaci
s bezdrátovým nabíjením se mohou
některé chytré telefony přepnout do režimu

200
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
PEUGEOT i-Connect
Advanced - PEUGEOT
i-Connect
Navigační systém GPS –
aplikace – multimediální
audiosystém – telefon
Bluetooth
®
Popisované funkce a nastavení se liší
podle verze a konfigurace vozidla
a

podle země jeho prodeje.
Z bezpečnostních důvodů je nutné
následující operace, které vyžadují
nepřetržitou pozornost řidiče, provádět pouze
při
stojícím vozidle a
zapnutém zapalování:
–

Párování smartphonu se systémem přes
Bluetooth®.
–
Používání smartphonu.
–

Připojení k
systému Mirror Screen
(Apple
® CarPlay® nebo Android Auto).
–
Změna nastavení a konfigurace systému.
Když se systém chystá přejít do
pohotovostního režimu, zobrazí se
zpráva o
režimu úspory energie.
Další informace o

režimu úspory energie

najdete v
kapitole Praktické informace.
Upozornění
Navigace je jízdním asistentem. Proto
nemůže nahradit řidiče. Všechny navigační
pokyny musí uživatel pečlivě kontrolovat.
Použitím navigace přijímáte tyto smluvní
podmínky:
https://www.tomtom.com/cs_cz/legal/
eula-automotive/?388448
První kroky
Systém se spustí, když je zapnuto
zapalování.
Krátké stisknutí při vypnutém zapalování:
zapnutí / vypnutí systému.
Krátké stisknutí při zapnutém zapalování:
ztlumení / obnovení zvuku.
Dlouhé stisknutí při zapnutém zapalování:
přechod do pohotovostního režimu (ztlumení
zvuku, zhasnutí obrazovky a hodin).
Otáčení: nastavení hlasitosti.
Informace
Tento systém zpřístupňuje následující prvky:
– Ovládací prvky telefonu a audiozařízení se
zobrazením souvisejících informací.
–

Připojené služby a
zobrazení příslušných
informací.
–

Ovládací prvky navigačního systému
a

zobrazení souvisejících informací (v závislosti
na výbavě).
–

Rozpoznávání hlasu (v
závislosti na výbavě).
–

Čas a
venkovní teplota. –

Ovládací prvky systému klimatizace / topení
a
připomínky nastavení.
–
Nastavení funkcí jízdních asistentů,
komfortních a
bezpečnostních funkcí, výsuvného
průhledového displeje (v závislosti na výbavě
a verzi), audiozařízení a digitální přístrojové
desky.
–
Nastavení pro specifické funkce vozidel
s
dobíjecím hybridním pohonem.
–
Zobrazení funkcí vizuálního asistenta při
manévrování.
–

Interaktivní příručka.
–

Výuková videa (například správa obrazovky
,
asistenční systémy, rozpoznávání hlasu).
Horní pruh
V horním pruhu dotykové obrazovky se trvale
zobrazují určité údaje:
–

V
enkovní teplota ze snímačů vozidla (spojená
s
modrým symbolem, pokud hrozí nebezpečí
námrazy).
–

Připomínka nastavení teploty klimatizace na
straně řidiče a

spolujezdce.
–

Úroveň nabití připojeného smartphonu.
–


Stav připojení systému (Bluetooth®, Wi-Fi,
mobilní telefonní síť).
–

Čas.
–


Rychlý přístup k


funkcím Mirror Screen
®
(spojeným s

připojeným smartphonem).
Potáhnutím prstem dolů z

horního okraje
dotykové obrazovky zpřístupníte centrum
oznámení a

zobrazíte seznam rychlých

204
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Přidání stránky
Chcete-li přidat stránku, stiskněte
„Strana“ na levé straně obrazovky.
Pro návrat na předchozí stránku stiskněte
šipku zpět.
Odstranění prvku Widget
Chcete-li prvek Widget přesunout do
koše, stiskněte a podržte jej, a pak jej
přetáhněte do koše.
Personalizace přístrojové
desky
Stiskněte tužku v části „Upravit
informace řidiče “.
Úprava uspořádání různých prvků Widget se
zobrazuje na přístrojové desce v
reálném čase.
Widget je zmenšené okno aplikace nebo
služby.
Přidání prvku Widget
Chcete-li přidat prvek Widget, stiskněte
„Widget“ na levé straně obrazovky.
Nebo
Stiskněte jedno z těchto tlačítek na
obrazovce.
V
yberte požadovaný prvek Widget.
Pro návrat na předchozí stránku stiskněte
šipku zpět.
Odstranění prvku Widget
Chcete-li prvek Widget přesunout do
koše, stiskněte a podržte jej, a pak jej
přetáhněte do koše.
Ovládací prvky na volantu
Hlasové ovládání:
Krátké stisknutí: hlasové příkazy systému
(v

závislosti na výbavě).
Dlouhé stisknutí: hlasové příkazy smartphonu
připojeného pomocí Bluetooth
® nebo Mirror
Screen® (Apple®CarPlay®/Android Auto)
prostřednictvím systému.
Zvýšení hlasitosti.
Snížení hlasitosti.
Ztlumení zvuku: dlouhé stisknutí na
tlačítko snížení hlasitosti.
Opětovné zapnutí zvuku stisknutím jednoho ze
dvou tlačítek hlasitosti.
Příchozí hovor (krátké stisknutí):
zvednutí hovoru.
Probíhající hovor (krátké stisknutí): zavěšení.
Příchozí hovor (dlouhé stisknutí): zamítnutí
příchozího hovoru.
Mimo hovor (krátké stisknutí): přístup
k

protokolu hovorů telefonu připojeného přes
Bluetooth
®.
Mirror Screen® připojen (krátké stisknutí):
přístup k

promítnutému pohledu aplikace
telefonu v

zařízení Mirror Screen
®.
Rádio: automatické vyhledání předchozí /
následující stanice (v seznamu stanic
rádia tříděného podle názvu či frekvence).
Média: předchozí / následující skladba, pohyb
v

seznamech.
Krátké stisknutí: potvrzení výběru. Mimo výběr,
zobrazí seznamy.
Média (krátké stisknutí): změna zdroje
multimédií.
Rádio: zobrazení seznamu stanic.
Média: zobrazení seznamu skladeb.
Rádio (stisknutí a
přidržení): aktualizace
seznamu naladěných stanic.
Aplikace
Pro přístup k nástěnce aplikací stiskněte
toto tlačítko na úvodní stránce.
Pro zobrazení nástěnky aplikací se
dotkněte třemi či více prsty dotykové
obrazovky na jakékoli stránce.
Nápověda
Otevřete příručku a sledujte výuková
videa.
Média
Vyberte zdroj zvuku či stanici rádia.
Mirror Screen®
Smartphone připojen pomocí Mirror
Screen®: otevřete promítnutý pohled aplikace
Apple® CarPlay® nebo Android Auto.
Smartphone nepřipojen: otevřete nabídku
umožňující připojení smartphonu.

207
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10Vyberte ikonu „Servisní stanice“ pro
zobrazení různých servisních stanic na
aktuální trase či poblíž aktuálního místa.
Vyberte ikonu „Služba TomTom“ pro
kontrolu stavu sítě.
Vyberte ikonu „Nastavení“ pro zadání
druhu vozidla a personalizaci displeje,
hlasových pokynů, možností mapy, plánování
tras, zvuků a
upozornění, a údajů systému.
Vyberte toto tlačítko pro zobrazení údajů
o verzích softwaru a právních informací.
Údaje o použitých softwarových knihovnách
Open Source a jejich adresách URL s
licencemi.
Při pravidelném připojování
k zabezpečenému přístupovému bodu
Wi-Fi se automaticky globálně aktualizují
nainstalované mapové podklady.
Mapové podklady se mohou aktualizovat
také přes mobilní telefonní síť (v
závislosti na
verzi, zemi prodeje, úrovni výbavy vozidla,
předplatném připojených služeb a
zvolených
možnostech).
Při používání připojení Wi-Fi smartphonu a/
nebo mobilních sítí ale mohou být v
případě
překročení datového tarifu účtovány další
poplatky.
Tyto poplatky se případně projeví ve faktuře
od vašeho telefonního operátora.
Konektivita
Připojení kabelového
zařízení pomocí USB
Připojení mobilního zařízení přes USB umožňuje
jeho dobíjení. Zároveň svůj autorizovaný
mediální obsah zpřístupňuje systému (obsah
Média typu iPod
®).Jen jedna zásuvka USB umožní připojení
Mirror Screen (Apple® CarPlay® či Android
Auto) kompatibilních připojených mobilních
zařízení a

použití určitých aplikací ze zařízení na
dotykové obrazovce.
Další informace o

zásuvce USB kompatibilní
s

funkcí Mirror Screen
® viz kapitola „Ergonomie
a

komfort – Uspořádání“.
Při připojení kabelem USB je mobilní zařízení
v

režimu nabíjení.
Pro zajištění optimálního výkonu
doporučujeme používat originální kabel
USB zařízení, pokud možno s
minimální
délkou.
Z důvodu ochrany systému nepoužívejte
rozbočovač USB.
Připojení Bluetooth®
Připojení mobilního zařízení k systému vozidla
přes Bluetooth® umožňuje přístup k jeho obsahu
a streamování „Média“. Zároveň umožňuje
aktivaci funkce Telefon.
Připojení může být zahájeno buď z
nabídky
Bluetooth
® mobilního zařízení, nebo ze systému
vozidla, což při prvním připojení vyžaduje
otevření nabídky „Moje zaříz.“.
V některých případech budete muset
zařízení odemknout a zkontrolovat
oprávnění k
synchronizaci kontaktů
a

posledních hovorů.
Vaše zařízení nemusí některé funkce
podporovat.
Informace o
částečné či úplné kompatibilitě
modelů zařízení nebo smartphonů viz webové
stránky značky v
příslušné zemi.
Postup párování ze zařízení
V nabídce Bluetooth® mobilního zařízení
vyberte název systému ze seznamu
detekovaných zařízení.
Pro zviditelnění funkce Bluetooth®
systému nejprve otevřete nabídku „ Moje
zaříz.“ menu v

systému.
Pokračujte v

prvním postupu připojení
navrženém systémem a

na zařízení.
Příklad: ověření párovacích kódů.
Postup párování ze systému
Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte záložku „Konektivita“ v seznamu.

209
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10Některá zařízení, jež byla právě
odstraněna ze systému, se chtějí připojit;
tuto žádost odmítněte.
Mirror Screen®
Pokud je pomocí technologie Mirror
Screen® připojen smartphone, odesílají
se do něj poloha vozidla a některá data o
vozidle (například značka, levostranné nebo
pravostranné řízení, denní/noční režim,
fyzická rychlost).
Připojení smartphonu
Apple
® CarPlay®
Připojení pouze jednoho smartphonu
Apple® CarPlay® lze provést buď kabelem USB,
nebo bezdrátovým připojením.
Nejprve zaktivujte funkci Siri® na
smartphonu Apple®.
Pokud se zařízení nepodaří připojit, na webu
Apple zkontrolujte, zda je zařízení s
touto
funkcí kompatibilní.
Jestliže problém přetrvává, před pokusem
o

nové připojení odstraňte ze smartphonu
a

ze systému všechna uložená připojení.
V

případě kabelového připojení je třeba, abyste
deaktivovali funkci CarPlay v
nabídce Nastavení
> Bluetooth vašeho smartphonu.
V nabídce Bluetooth klikněte na symbol „ i “
u příslušného vozidla a deaktivujte funkci
CarPlay.
Připojte smartphone k systému pomocí
konektoru USB kompatibilního s funkcí
Mirror Screen.
Funkce Apple
®CarPlay® se automaticky spustí
několik sekund po navázání připojení USB.
V

některých případech může být potřeba
zařízení odemknout.
Když je smartphone připojen pomocí kabelu
USB, dobíjí se.
Při kabelovém připojení se lze vyhnout
odpojením, ke kterým může docházet například
při průjezdu mýtnými branami.
K dispozici je pouze jeden konektor USB
umožňující připojení Mirror Screen®
(Apple®CarPlay®). Další informace najdete
v

kapitole „Ergonomie a komfort
– Uspořádání“.
Pro zajištění optimálního výkonu
doporučujeme používat originální kabel USB
zařízení, pokud možno s
minimální délkou.
Bezdrátové připojení smartphonu
Apple
®CarPlay® lze inicializovat z nabídky „ Moje
zaříz.
“.
Nejprve zaktivujte funkci CarPlay
® smartphonu.
V

nabídce Bluetooth klikněte na symbol „ i“
u

příslušného vozidla a

aktivujte funkci CarPlay.
Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte položku „ Konektivita“ v
seznamu.
Výběrem možnosti „Moje zaříz.“ zobrazte
zařízení, které má být připojeno k funkci
Apple
®CarPlay®.
Pokud již bylo zařízení připojeno k systému
přes Bluetooth
®, vyberte nastavení zařízení
ze seznamu známých zařízení a jako režim
bezdrátového připojení zvolte Apple
® CarPlay®.
Pokud ještě zařízení k

systému připojeno nebylo,
bude nutné jej spárovat. Další informace najdete
v

kapitole „Připojení Bluetooth
®“.
Systém zjistí, je-li smartphone kompatibilní
s

funkcí Apple
®CarPlay®, a nabídne se k němu
připojit po postupu spárování.
Následné automatické připojení smartphonu
vyžaduje aktivaci Bluetooth
® na vašem zařízení.Jakmile se připojení sestaví, stisknutím
tohoto tlačítka zobrazíte rozhraní
„Apple
® CarPlay®“.Pokud chcete inicializovat hlasové
příkazy smartphonu, stiskněte a přidržte
ovládací tlačítko na volantu.
Připojení smartphonu
Android Auto
Připojení pouze jednoho smartphonu Android
Auto lze provést buď kabelem USB, nebo
bezdrátovým připojením.
Nejprve si do smartphonu nainstalujte
aplikaci „ Android Auto“ z
obchodu Play.
Funkce „Android Auto“ vyžaduje kompatibilní
smartphone.

210
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Pokud se zařízení nepodaří připojit, na webu
Android Auto zkontrolujte, zda je zařízení
s touto funkcí kompatibilní.
Jestliže problém přetrvává, před pokusem
o
nové připojení odstraňte ze smartphonu
a
ze systému všechna uložená připojení.
V
zájmu zajištění optimálního bezdrátového
připojení doporučujeme, abyste svůj
smartphone neumísťovali příliš blízko k
jiným
sítím Wi-Fi, ke kterým se může připojit
automaticky.
V

případě kabelového připojení je třeba, abyste
deaktivovali bezdrátovou funkci Android Auto
v
nabídce Nastavení aplikace Android Auto ve
vašem smartphonu.
Připojte smartphone k systému pomocí
konektoru USB kompatibilního s funkcí
Mirror Screen
®.
Android Auto se automaticky spustí několik
sekund po sestavení připojení USB. Při
stojícím vozidle musí být pro první připojení na
smartphonu proveden ověřovací postup.
Když je smartphone připojen pomocí kabelu
USB, dobíjí se.
Při kabelovém připojení se lze vyhnout
odpojením, ke kterým může docházet například
při průjezdu mýtnými branami.
K dispozici je pouze jeden konektor USB
umožňující připojení Mirror Screen®
(Android Auto). Další informace najdete
v kapitole „Ergonomie a komfort
– Uspořádání“.
Pro zajištění optimálního výkonu
doporučujeme používat originální kabel USB
zařízení, pokud možno s
minimální délkou.
Bezdrátové připojení smartphonu Android Auto
lze inicializovat z
nabídky „Moje zaříz.“.
Nejprve zaktivujte bezdrátovou funkci Android
Auto
® smartphonu v nabídce Nastavení aplikace
„
Android Auto“ ve smartphonu.
Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte záložku „Konektivita“ v seznamu.
Výběrem možnosti „Moje zaříz.“ zobrazte
zařízení, které má být připojeno k funkci
Android Auto.
Pokud ještě zařízení k
systému připojeno nebylo,
bude nutné jej spárovat. Další informace najdete
v

kapitole „Připojení Bluetooth
®“.
Systém zjistí, je-li smartphone kompatibilní
s

funkcí Android Auto, a

nabídne se k němu
připojit po postupu spárování.
Pokud již bylo zařízení připojeno k
systému
přes Bluetooth
®, vyberte nastavení zařízení
ze seznamu známých zařízení a zvolte funkci
Android Auto jako režim bezdrátového připojení.
Následné automatické připojení smartphonu
vyžaduje aktivaci Bluetooth
® na vašem zařízení.Jakmile se připojení sestaví, stisknutím
tohoto tlačítka zobrazíte rozhraní
„Android Auto“.
Pokud chcete inicializovat hlasové
příkazy smartphonu, stiskněte a přidržte
ovládací tlačítko na volantu.
Média
Změna zdroje
Stiskněte aplikaci „Média“.
Stisknutím tohoto tlačítka změníte zdroj
(rádio, streamování zvuku přes zásuvku
USB, Bluetooth
® či Mirror Screen®).Pomocí ovládacích prvků na volantu
můžete zdroj změnit stisknutím tohoto
tlačítka.
Výběr stanice rádia
Stiskněte aplikaci „Média“.
Zvolte záložku „Přehrávač “ v
seznamu.
Stisknutím jednoho z tlačítek
spusťte automatické vyhledávání
rozhlasových stanic.
Nebo
Pomocí posuvníku ručně vyhledejte vyšší
nebo nižší vlnové frekvence.
Nebo
Stiskněte toto tlačítko.
Na virtuální klávesnici zadejte hodnotu
frekvence.

213
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10Volání pomocí číselné klávesnice
Stiskněte aplikaci „Telefon“.
Zvolte záložku „Klávesnice “ v
seznamu a pak
zadejte číslo.
Stisknutím tohoto tlačítka spustíte
odchozí hovor.
Volání pomocí seznamu posledních
hovorů
Stiskněte aplikaci „Telefon“.
Zvolte záložku „Hovory“ v seznamu.
nebo
Krátce stiskněte...
...tlačítko telefonu na ovládacích prvcích
na volantu.
Vyberte v
seznamu jedno z posledních použitých
čísel a
zavolejte na ně.
Můžete také kdykoli volat přímo
z telefonu, ale z bezpečnostních důvodů
nejprve zaparkujte vozidlo.
Volání kontaktu
Stiskněte aplikaci „Telefon“.
Zvolte záložku „Kontakty“ v seznamu.
Zvolte požadovaný kontakt v
zobrazeném
seznamu.
Zavolejte kontakt výběrem jednoho z jeho
telefonních čísel.
Uspořádání seznamu
kontaktů
Stiskněte aplikaci „Telefon“.
Pro zobrazení nastavení týkajících se telefonu
zvolte záložku „ Nastavení“ v
seznamu.
Vyberte seznam kontaktů začínající
jménem nebo příjmením.
Připojení dvou telefonů
Systém umožňuje současné připojení
dvou telefonů:
–

2 přes připojení Bluetooth®,
nebo
–

1 přes připojení Bluetooth® a 1 přes
připojení Mirror Screen®.
Prioritu zobrazení a obsahu má poslední
použitý telefon.
Změna priority telefonu:
Stiskněte aplikaci „Telefon“.
Prioritu telefonu změníte stisknutím
tohoto tlačítka.
Nastavení
Konfigurace zobrazení na
obrazovce
Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte záložku „Vlastní úpravy“ v seznamu.
Konfigurovat lze:
–

barvy obrazovky spojené s
tlumeným
osvětlením interiéru (viz kapitola „Ergonomie
a

komfort“),
–

zvukové prostředí,
–


animace vizuálního uvítání a
rozloučení,
–

animace obrazovkových přechodů.
Správa připojení systému
Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte záložku „Konektivita“ v seznamu.
Spravovat lze:
–

připojení Bluetooth®,
–
smartphonová připojení Mirror Screen®
(Apple® CarPlay®/Android Auto),
–
připojení Wi-Fi,
–

režim soukromí.
Konfigurace systému
Stiskněte aplikaci „Nastavení “.
Zvolte záložku „Systém “ v
seznamu.
Konfigurovat lze:

217
Záznam dat o vozidle a ochrana soukromí
11Funkce pro komfort
posádky a infotainment
Nastavení funkcí pro komfort posádky a
personalizovaná nastavení mohou být uložena
ve vozidle a mohou být kdykoli změněna nebo
znovu inicializována.
V závislosti na úrovni výbavy vozidla to může
zahrnovat:
–

Nastavení polohy sedadla a volantu.
–


Nastavení podvozku a klimatizace.
–


Personalizovaná nastavení, například
osvětlení interiéru.
V

rámci vybraných funkcí můžete zadat vlastní
data do audiosystému a systému telematiky
vozidla.
V
závislosti na úrovni výbavy vozidla to může
zahrnovat:
–

Multimediální data, například hudební
soubory

, videa nebo fotografie pro integrovaný
multimediální systém.
–

Adresářová data určená pro použití
s

integrovaným systémem hands-free nebo
integrovaným navigačním systémem.
–

Zadané cíle.
–


Data týkající se využití online služeb.
T

ato data funkcí pro komfort posádky a
infotainment mohou být uložena lokálně ve
vozidle nebo v
zařízení, které jste k vozidlu
připojili (jako je například smartphone, paměťový
klíč USB nebo přehrávač MP3). Data, která jste
sami zadali, můžete kdykoli odstranit. Tato data mohou být na vaši žádost také
přenesena mimo vozidlo, zejména při využití
online služeb dle vámi vybraných nastavení.
Integrace smartphonu
(například Android Auto
®
nebo Apple
®CarPlay®)
Pokud má vozidlo příslušnou výbavu, můžete
k
němu připojit svůj smartphone nebo
jiné mobilní zařízení a ovládat jej pomocí
integrovaných ovladačů vozidla. Obraz a zvuk
ze smartphonu lze přenášet prostřednictvím
audiosystému a systému telematiky. Specifické
informace se mohou simultánně odesílat
do vašeho smartphonu. V
závislosti na typu
integrace to může zahrnovat data, jako jsou
poloha, denní/noční režim a jiné obecné
informace o
vozidle. Další informace najdete
v
pokynech k použití vozidla nebo audiosystému
a systému telematiky.
Díky integraci smartphonu budete moci používat
jeho aplikace, například navigační aplikaci
nebo přehrávač hudby. Není možná žádná
jiná integrace mezi smartphonem a vozidlem,
což platí zejména pro aktivní přístup k
datům
o
vozidle. Způsob následného zpracování dat
je určován dodavatelem používané aplikace.
Možnost změnit nastavení je závislá na
příslušné aplikaci a na operačním systému
nainstalovaném ve vašem smartphonu.
Online služby
Pokud je vaše vozidlo připojeno k bezdrátové
síti, může probíhat výměna dat mezi
vaším vozidlem a jinými systémy
. Připojení
k
bezdrátové síti může být dostupné
prostřednictvím vysílače umístěného ve vozidle
nebo vašeho mobilního zařízení (například
smartphonu). Pomocí tohoto bezdrátového
připojení je možné používat online služby.
Zahrnuje to online služby a aplikace, které vám
poskytuje výrobce vozidla nebo jiní dodavatelé.
Exkluzivní služby
Co se týče online služeb výrobce vozidla,
jsou odpovídající funkce výrobcem popsány
v
příslušném médiu (například v příručce nebo
na webu výrobce), kde jsou zahrnuty také
informace o
ochraně dat. Online služby mohou
používat osobní údaje. Výměna dat za tímto
účelem probíhá přes zabezpečené připojení,
například s
využitím vyhrazených počítačových
systémů výrobce. Shromažďování, zpracování
a použití osobních údajů za účelem vývoje
služeb se provádí výhradně na bázi zákonné
autorizace, například v
případě zákonem
předepsaného systému pro tísňová volání, nebo
na základě smluvní dohody nebo jiné formy
vyjádření souhlasu.
Můžete aktivovat nebo deaktivovat používané
služby a funkce (z
nichž některé mohou být
zpoplatněny) a
v některých případech také
celé připojení vozidla k
bezdrátové síti. To