Peugeot 508 Hybrid 2011 Instrukcja Obsługi (in Polish)

4
119
Jazda

Ręczna zmiana biegów
)
Po uruchomieniu pojazdu wybrać
po
łożenie M
, aby włączyć tryb ręczny. )
Pociągnąć dźwignię w kierunku znaku +
,
aby wybrać wyższy bieg.)
Popchnąć dźwignię w kierunku znaku -,
aby wybrać niższy bieg.


Przy bardzo małej prędkości, jeżeli nastąpiło żądanie biegu wstecznego,zostanie on włączony dopiero po zatrzymaniu pojazdu. Kontrolkapojawia się na wyświetlaczu w zestawiewskaźników.


W przypadku silnego przyspieszenia wyższy bieg zostanie włączonydopiero wtedy, gdy kierowca uruchomi odpowiednie przyciski przy kierownicy.
Podczas jazdy nigdy nie włączać luzu N. Bieg wsteczny R
należy włączaćwyłącznie po zatrzymaniu pojazdu iprzy wciśniętym pedale hamulca.
Znika Ai na wyświetlaczu w zestawie
wskaźników pojawia się M, wraz z
informacją o włączonym przełożeniu.
Żądana zmiana biegu następuje tylko wtedy, gdy obroty silnika są wystarczające do jej przeprowadzenia. Nie ma potrzeby zwalniania pedału przyspieszenia w trakcie zmiany biegu.
W tr
akcie hamowania lub zwalniania
skrzynia bieg

120
Jazda
W trakcie uruchamiania silnika należy bezwzględnie wcisnąć pedał hamulca.
Podczas postoju należy bezwzględnie zaciągnąć hamulec postojowy, aby unieruchomić pojazd, chyba że hamulec ten jest zaprogramowany na tryb automatyczny.
W razie unieruchamiania pojazdu przy pracującym silniku należy bezwzględnieustawić dźwignię zmiany bieg

4
121
Jazda











Stop & Start
Funkcja Stop & Start wyłącza chwilowo silnik (przejście w stan czuwania) - tryb STOP – w okresach przer w w ruchu (czerwone światła, korki, inne...). Silnik uruchamia się automatycznie - tryb START – gdy tylko kierowca chce ruszyć. Rozruch następuje natychmiast, szybko i cicho.
Funkcja Stop & Star t, doskonale przystosowana do użytku w mieście, umożliwia obniżenie zużycia paliwa, emisji zanieczyszczeń i poziomu hałasupodczas postoju.


Działanie


Przejście silnika do trybu STOP
Kontrolka "ECO"
zapala się wzestawie wskaźników i silnik przechodzi w stan czuwania:


-
w samochodzie z manualną sterowaną
skrzynią biegów,
przy prędkości poniżej8 km/h, wcisnąć pedał hamulca alboprzestawić dźwignię biegów w położenie N .

Jeżeli Państwa samochód posiada na
w
yposażeniu licznik czasu, to sumuje on
czasy przebywania w trybie STOP w trakciepokonywania trasy. Licznik zeruje się przy
każdym włączeniu zapłonu kluczem.
Nigdy nie tankować paliwa, gdy silnik jest w trybie STOP; bezwzględnie wyłączyć zapłon kluczem.
Dla wygody, podczas manewru parkowania tryb STOP nie włącza sięw ciągu kilku sekund po wyłączeniuwstecznego biegu. Tryb STOP nie zmienia funkcji samochodu, takich jak np. hamowania,wspomagania kierownicy...


Przypadki szczególne: tryb STOP
niedostępny

Tryb STOP nie włącza się, gdy:


- drzwi kierowcy są otwarte,

- pas bezpieczeństwa kierowcy jest odpięty,

- prędkość samochodu nie przekroczyła
10 km/h od momentu ostatniego rozruchu
kluczem,

- elektr
yczny hamulec postojowy jest
zaciśnięty albo w trakcie zaciskania,

- utrzymanie komfor tu cieplnego w kabinie
wymaga stałej pracy silnika,

- włączone jest osuszanie szyb,

- zachodzą szczeg

122
Jazda
Kontrolka "ECO"
gaśnie i silnik
włącza się ponownie z manualnąsterowaną skrzynią biegów:
- przy dźwigni zmiany bieg

4
123
Jazda
System włącza się automatycznieprzy każdym ponownym rozruchu przyużyciu klucza.


Ponowne włączenie

Nacisnąć ponownie przycisk "ECO OFF"
.
S
ystem znów jest aktywny; sygnalizuje to
zgaśnięcie kontrolki przełącznika i komunikat na wyświetlaczu.
Usterka działania
W przypadku wadliwego działania systemu kontrolka przełącznika "ECO OFF"
miga, a następnie świeci na stałe.
Przeprowadzić kontrolę w ASO sieci PEUGEOTlub w warsztacie specjalistycznym.
W przypadku anomalii w trybie STOP, s i l n i k
może gasnąć: zapalają się wszystkie kontrolkizestawu wskaźników. Należy wówczas wyłączyć stacyjkę, a następnie uruchomić silnik przy użyciu klucza.

Przed każdą interwencją pod maskąsilnika należy wyłączyć funkcjęStop & Star t, aby uniknąć ryzyka obrażeń związanego z automatycznym włączeniem trybu START.

System ten wymaga akumulatora 12 V ospecjalnym wykonaniu i parametrach (nr
referencyjne dostępne w sieci PEUGEOT). Montaż akumulatora spoza doboru PEUGEOT
wiąże się z ryzykiem wadliwego działania systemu.
Do ładowania użyü ładowarki 12 V i nie
zmieniać biegunowości.


Obsługa serwisowa


Funkcja Stop & Star t wykorzystuje zaawansowaną technologię. Wszelkie naprawy pojazdu należy wykonywaćw warsztacie specjalistycznym,dysponującym odpowiednim doświadczeniem i sprzętem, cozapewniają ASO sieci PEUGEOT.

124
Jazda





Wspomaganie ruszania na pochyłej drodze
System utrzymuje pojazd unieruchomionyprzez krótką chwilę (około 2 sekundy) podczasruszania na pochyłej drodze, umożliwiającprzeniesienie stopy z pedału hamulca na pedałprzyspieszenia. Funkcja ta działa wyłącznie wtedy, gdy:
- samoch

4
125
Jazda





Wyświetlanie na płytce
przy przedniej szybie
System wyświetla informacje na przydymionej płytce znajdującej się w polu widzenia
kierowc
y, pozwalając mu na lepszą, stałą
obserwację drogi.
1
.Włączenie wyświetlania na płytce przyprzedniej szybie.2.Wyłączenie wyświetlania następuje przez
naciśnięcie i długie przytrzymanie wyłącznika.3.
Regulacja jasności.
4. Regulacja wysokości wyświetlania.

Przełączniki impulsowe

Po włączeniu systemu na wyświetlaczu
wyświetlane są następujące informacje:
A.Prędkość samochodu.B.
Informacje regulatora/ogranicznika prędkości.



Wyświetlanie podczas
działania systemu
C.
Informacje na temat nawigacji (zależnie od
wersji).
Dodatkowe informacje na tematnawigacji znajdują się w rozdziale"Audio i telematyka".
System działa przy pracującym silniku i
zapamiętuje ustawienia po wyłączeniu zapłonu.

126
Jazda
) Przy pracującym silniku nacisnąć przycisk 1
, aby włączyć system i wysunąć płytkę.)Przytrzymać wciśnięty przycisk 2
, abywyłączyć system i schować płytkę.
Stan systemu wyświetlania (włączony/
wyłączony) zostaje zapamiętany po wyłączeniu silnika i przywrócony przy kolejnym rozruchusamochodu.
Włączenie / Wyłączenie
)
Przy pracującym silniku ustawić jasność
projekcji za pomocą przycisków 3:


- "słoneczko", aby zwiększyć jasność,

- "księżyc", aby zmniejszyć jasność.





Regulacja jasności


Manipulowanie przyciskami powinno sięodbywać po zatrzymaniu samochodu. Na postoju oraz podczas jazdy nienależy stawiać żadnego przedmiotu
w pobliżu płytki (lub na jej gnieździe),aby nie zablokować możliwości jej wysunięcia.


W trudnych warunkach pogodowych(deszcz i/lub śnieg, silne słońce,…) projekcja może być niewyraźna, nieczytelna lub chwilowo zakłócona.
Niektóre okulary słoneczne mogą utrudniać odczyt wyświetlanychinformacji.
Do czyszczenia płytki należy użyü czystej, delikatnej ściereczki (takiej jak do czyszczenia okularów). Nie używać suchej lub szorstkiej szmatki ani produkt

4
127
Jazda








Zapamiętywanie prędkości
Zapamiętywanie prędkości ma zastosowanie zar

128
Jazda





Ogranicznik prędkości
zaprogramowanej przez kierowcę prędkości samochodu.
Po osi
ągnięciu zaprogramowanej prędkości naciskanie pedału przyspieszenia nie zwiększa prędkości, chyba że zostanie on mocno
wciśnięty, istnieje wtedy możliwość chwilowegoprzekroczenia zaprogramowanej prędkości.
Aby powr