ABS Peugeot 508 RXH 2016 Manual do proprietário (in Portuguese)

4
508_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Exterior
Chave de telecomando/
electrónica 49 -63
-


abertura/fecho
-
pro

tecção anti-roubo
-


arranque
-
pilha Iluminação de acolhimento
1

25
Spots dos retrovisores exteriores

1
25
Faróis adicionaisl
1

23
Faróis adicionais secundários


123
Regulação da posição das luzes

1
26
Substituição das luzes dianteiras


242-244
Limpa-vidros
1

27-130
Substituição de uma escova 1 30, 211
Portas

49-63
-

A
cesso e arranque mãos livres
-


abertura/fecho
-
t

rancamento centralizado
-

c
omando de socorro
Alarme


70-72
Elevadores dos vidros

7
3 -74
Depósito, guia de combustível
2

00-202
Tecto de abrir

1
04-105
Barras do tejadilho

2
12
Detecção de pressão baixa dos pneus 18 6 -187
ES
C: ABS-REF, AFU,
AS R , CDS
13

3 -13 5
Substituição da roda

2
35 -241
-


ferramentas
-


desmontagem/montagem
Correntes para a neve

2
03
Pressão dos pneus

2
77
Mala

5

0, 57, 65, 68
-


abertura/fecho
-

c

omando de socorro
Kit de reparação de pneus
2

29-234
Câmara de marcha-atrás
1

99
Substituição de lâmpadas
2

42, 248
-
lu

zes traseiras
-

3

ª luz de travagem
-

l

uzes da chapa de matrícula
Ajuda ao estacionamento 1
93-195
Engate de reboque
2
05 -210
Reboque


262-263 Retrovisores exteriores
8

0-81
Vigilância dos ângulos mortos
1
96-198
Berlina
Visão geral

5
508_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Exterior
Chave com telecomando/electrónica 49 -63
-


abertura/fecho
-
p

rotecção antiroubo
-


arranque
-
pilha Iluminação de presença
1

25
Luzes dos retrovisores exteriores
1

25
Faróis adicionais
1

23
Faróis adicionais secundários


123
Regulação da posição dos faróis

1
26
Substituição das luzes dianteiras


242-244
Limpa-vidros 1
27-130
Substituição de uma escova

1
30, 211
Retrovisores exteriores
8

0-81
Vigilância dos ângulos mortos
1

96-198
Portas


49-63
-

A
cesso e arranque mãos livres
-


abertura/fecho
-

f
echo centralizado
-
c

omando de ajuda
Alarme


70-72
Elevador dos vidros

7
3 -74
Depósito, guia de combustível
2

00-202
Mala

5
0, 57, 65, 68
-


abertura/fecho
-
c

omando de ajuda
Mala motorizada
6

6-68
Kit de desempanagem de pneus
2

29-234
Câmara de marcha-atrás
1

99
Substituição de luzes

2
46 -248
-


farolins
-

3
ª luz de stop
-

l
uzes da placa de matrícula
Ajuda ao estacionamento
1

93-195
Atrelagem


205-210
Reboque


262-263Tecto de abrir

1
04-105
Tejadilho de vidro panorâmico
1

06
Barras do tejadilho

2
12
Detecção de enchimento insuf iciente
18

6 -187
ESC: ABS-REF, AFU, AS R , CDS
13

3 -13 5
Substituição de uma roda

2
35 -241
-


ferramentas
-


desmontagem/montagem
Correntes para a neve

2
03
Pressão dos pneus

2
73
SW e RXH térmico
.
Visão geral

22
508 _ pt _Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Controlo
dinâmico de
estabilidade
(CDS/ASR) intermitente.
A regulação do CDS/ASR activa-se. O sistema optimiza a motricidade e permite melhorar
a estabilidade direccional do veículo, em caso de
perda de aderência ou de trajetória.
fixo. O sistema CDS/ASR encontra-se
avariado. Solicite a verificação pela rede PEUGEOT ou por uma
oficina qualificada.
Antibloqueio das
rodas (ABS)
fixo.
O sistema de antibloqueio das rodas
encontra-se avariado. O veículo conserva uma travagem clássica.
Circule com cuidado a uma velocidade moderada
e consulte rapidamente a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
Tr a v a g e m
fixo. A descida do nível de líquido de
travão no circuito de travagem é
significativa. A paragem é obrigatória nas melhores condições de
segurança.
Reponha o nível com um líquido referenciado
P E U G E O T.
Se o problema persistir, solicite a verificação do circuito
numa oficina qualificada ou pela rede PEUGEOT.
+ fixo, associado ao
avisador ABS.O repartidor electrónico de travagem
(REF) encontra-se avariado. A paragem é obrigatória nas melhores condições de
segurança.
Solicite verificação pela rede PEUGEOT ou por uma
oficina qualificada.
Avisador
EstadoCausa Acções/Observações
Instrumentos de bordo

132
508_pt_Chap05_securite_ed01-2016
Sinal de perigo
Premindo o botão, todas as luzes de mudança
de direcção acendem-se de forma intermitente.
Podem funcionar com a ignição desligada.
Acendimento automático
das luzes de perigo
Numa travagem de emergência e em função
da desaceleração, bem como aquando da
regulação do ABS ou de uma colisão, as luzes
de perigo acendem-se automaticamente.
Apagam-se automaticamente à primeira
aceleração.
F
P
ode também apagá-las ao premir o botão.
Avisador sonoro
F Pressione a parte central do volante de comandos integrados.
Sistema de alerta sonoro para prevenir os
outros utentes da estrada relativamente a um
perigo iminente.
Utilize apenas e moderadamente o
avisador sonoro nos casos previstos
pelo código da estrada do país onde
circula:
Chamada de urgência
ou de assistência
Este dispositivo permite efectuar uma chamada
de urgência ou de assistência para os serviços
de socorro ou para a plataforma PEUGEOT
dedicada.Para mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "O áudio e a telemática".
Segurança

133
508_pt_Chap05_securite_ed01-2016
Programa de estabilidade electrónica (ESC:
Electronic Stability Control) integra os
seguintes sistemas :
-
a
ntibloqueio das rodas (ABS) e o repartidor
electrónico de travagem (REF),
-

a
ssistência à travagem de emergência
(AFU),
-
a

antipatinagem das rodas (ASR),
-

o c
ontrolo dinâmico de estabilidade (CDS).
Programa de estabilidade electrónica (ESC)
Definições
Antibloqueio das rodas (ABS)
e repartidor electrónico de
travagem (REF)
Este sistema acresce a estabilidade e a
maneabilidade do seu veículo aquando
da travagem e contribui para um melhor
controlo nas curvas, em particular sobre um
revestimento degradado ou escorregadio.
O ABS impede o bloqueio das rodas em caso
de travagem de emergência.
O REF assegura uma gestão integral da
pressão de travagem roda por roda.
Assistência à travagem de
emergência (AFU)
Este sistema permite, em caso de emergência,
atingir mais rapidamente a pressão optimizada
de travagem e reduzir, por conseguinte, a
distância de paragem.
Activa-se em função da rapidez de
accionamento do pedal dos travões e
manifesta-se por uma diminuição da
resistência do pedal e um aumento da eficácia
da travagem.
Antipatinagem das rodas (ASR)
O sistema ASR optimiza a motricidade, para
limitar a patinagem das rodas, agindo sobre os
travões das rodas motrizes e sobre o motor.
Permite também melhorar a estabilidade
direccional do veículo na aceleração.
Controlo dinâmico de
estabilidade (CDS)
Em caso de afastamento da trajectória seguida
pelo veículo e a que é desejada pelo condutor,
o sistema CDS vigia roda por roda e age
automaticamente no travão de uma ou várias
rodas e no motor para inscrever o veículo na
trajetória desejada, no limite das leis da física.
5
Segurança

134
508_pt_Chap05_securite_ed01-2016
Ajuda à motricidade na
neve (Controlo de Tracção
Inteligente)
O seu veículo dispõe de um sistema de ajuda
à motricidade na neve: o Controlo de Tracção
Inteligente.
Esta função automática permite detectar
permanentemente as situações de aderência
precária que possam dificultar os arranques
e o avanço do veículo, por exemplo em neve
profunda acabada de cair ou neve compacta.
Nestas situações, o Controlo de Tracção
Inteligente limita a patinagem das rodas
dianteiras para optimizar a motricidade e o
seguimento da trajectória.
Em condições extremamente severas (neve
profunda, lama, etc.), pode tornar-se útil
a neutralização pontual dos sistemas de
antipatinagem das rodas para que as rodas
patinem e seja possível recuperar a aderência.
É aconselhável que ligue novamente o sistema
logo que seja possível.
Numa estrada com pouca aderência, é
aconselhável utilizar pneus de neve.
Sistema de antibloqueio
das rodas (ABS) e
repartidor electrónico de
travagem (REF)
Funcionamento
Em caso de travagem de
emergência, pressione com força o
pedal sem nunca diminuir o esforço. Em caso de substituição de rodas
(pneus e jantes) tenha atenção para
que estas estejam homologadas para o
seu veículo.
O funcionamento normal do sistema
ABS pode manifestar-se por ligeiras
vibrações no pedal dos travões.
O acendimento deste avisador fixo
indica uma anomalia do sistema
ABS.
O acendimento deste avisador,
associado ao avisador de STOP
e
ao avisador de ABS, acompanhado
por um sinal sonoro e por uma
mensagem, indica um problema
de funcionamento do repartidor
electrónico de travagem (REF).
O veículo mantém uma travagem clássica.
Circule com prudência a um ritmo moderado.
A paragem é obrigatória nas melhores
condições de segurança.
Em ambos os casos deve ser feita rapidamente
uma verificação pela rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
Segurança

207
508_pt_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
508_pt_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Antes de qualquer utilização
Verifique que a rótula está devidamente montada controlando os seguintes pontos:
- a r ótula está correctamente bloqueada (posição A ),
-

o f
echo de segurança está bloqueado e a chave foi retirada; o manípulo não pode se
accionado,
-

o m
anípulo deve estar absolutamente imóvel no seu suporte; experimente abaná-lo
com a mão.
Durante a utilização
Nunca destranque o dispositivo caso o atrelado ou o suporte para cargas estejam
instalados na rótula.
Nunca ultrapassar o peso máximo de circulação autorizado (MTR A) do veículo.
Antes de colocar o veículo em movimento, verifique a regulação da altura das luzes.
Para mais informações sobre a regulação da altura das luzes, consulte a rubrica
correspondente.
Após a utilização
Caso sejam efectuados trajectos sem atrelado ou suporte para cargas, a tomada de ligação
deve ser escamoteada, a rótula desmontada e o obturador inserido no suporte. Este
medida aplica-se particularmente aos casos onde a rótula impediria a correcta visualização
da chapa de matrícula ou do dispositivo de iluminação.
7
Informações práticas

353
508_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Abertura da mala ..........................49, 50, 57 , 65
Abertura das portas ........................................ 49
Abertura da tampa de ocultação do tecto panorâmico


...................................10 6
ABS
........

....................................................... 13 3
Acendimento automático das luzes de emergência


............................................ 132
Acendimento automático dos faróis
..... 11

8, 121
Acertar a hora
........................................... 47, 48
Acerto da hora

..............................
............47, 48
Acesso e arranque mãos livres


................................ 55, 56 , 69, 165 , 167
Acessórios


.................................................... 131
Acoplamentos de reboque


....................160, 205
Actualização da data
................................ 47,

48
Actualização das zonas de risco


..................307
AdBlue
® ............................... .....24, 32 , 223 , 224
Aditivo AdBlue .......................... 24,
35, 223 , 224
Aditivo de diesel
.................................... 220, 221
AFU


............................................................... 13 3
Airbags


.................................................... 27, 13 9
Airbags cortina
...................................... 1

41, 142
Airbags frontais


..................................... 13 9, 142
Airbags laterais


..................................... 141, 142
Ajuda ao arranque em inclinação


.................183
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
......................................... 193
Ajuda ao estacionamento para a frente


.......19 4
Ajuste da data

...............................
............47, 48
Ajustes (Menus)


............................................ 310
Alarme


............................................................. 70
Alavanca da caixa de velocidades automática


.............................. 176
Alavanca da caixa de velocidades manual
..... 1

74
Alavanca de velocidades


................................ 11
Anéis de amarração


.............................. 112, 113
Anti-arranque electrónico
........... 52,

61, 69 , 167
Antibloqueio das rodas (ABS)


......................13 3
Anti-Patinagem das rodas (ASR)
..... 18,

22, 13 3
Anti-roubo


......................................... 52, 61 , 167
Apoio para os braços


...................................... 99
Apoio para os braços dianteiro
.....................107 Cabo de áudio

...............................
................
292
Cabo jack ......................................................
292
Cadeiras para crianças

.........
13 8, 143 -145 , 157
Cadeiras para crianças ISOFIX ............. 15 2-155
Caixa de fusíveis compartimento motor .......
249
Caixa de fusíveis painel de bordo ................249
Caixa de velocidades automática


......11, 16 , 176 , 180 , 183 , 222 , 253
Caixa de velocidades manual


....................11, 16 , 174 , 180 , 183 , 222
Caixa de velocidades pilotada


........................11
Câmara de recuo
...............................

...........19 9
Capacidade do depósito de combustível


.....200
características técnicas


................264-266, 268
Carga ....................................................... 11, 212
Carga da bateria
...........................................255
Cargas rebocáveis


...............................265, 268
CD


........................................................292, 343
CD MP3
........................................292, 343 , 344
CDS


...............................................................13 3
Chamada de assistência


......................132, 2 74
Chamada de emergência
..................... 13

2, 2 74
Chave


.....................................49, 50 , 54 , 59, 69
Chave com telecomando


............52, 53 , 61, 167
Chave desconhecida


.......................53, 62, 166
Chave electrónica
................... 49,

50, 55-59 , 62
Cintos de segurança


..............................13 6 -13 8
Comando de emergência da mala


.................68
Comando de emergência das portas
............. 53
C

omando de iluminação

........................117, 125
Bancos aquecidos


....................................75, 78
Bancos da frente
.......................................75 -77
Bancos de criança clássicos


................149, 150
Bancos traseiros


...........................................109
Barras do tecto
..............................................212
Bateria


....................................221, 253-257 , 261 Blue HDi
........................................................
175
BlueHDi

..................................................
35, 223
Bluetooth (kit mãos livres)
....................
3
24
, 325
Bluetooth (telefone)

...............................
324, 325
Buzina

...........................................................
132
A
C
B
Apoio para os braços traseiro ......................111
A poios de cabeça dianteiros ....................75, 78
Apoios de cabeça traseiros


..........................109
Aquecimento


........................... 11, 84 , 86 , 94, 97
Aquecimento programável (Webasto)
............ 97
A

rborescência
do ecrã
................

......282, 284 , 286 , 296, 298 ,
302 , 310 , 320 , 322 , 348
Ar condicionado


........................................ 11, 87
Ar condicionado automático


..............84, 85 , 88
Ar condicionado bizona


..................................96
Ar condicionado-conduta (conselhos)


...........11
Ar condicionado manual


...........................84-86
Ar condicionado quadrizona
............... 91,

94, 96
Arrancar


........................................................ 254
Arranque de socorro
..................................... 254
Arranque do motor
................................ 161, 166
Arranque do veículo

..............................16

5, 176
Arrumações interiores


............................99, 101
Arrumações traseiras


...................................111
Arrumos


............................ 99, 101 , 107, 111 -113
Arrumos na mala ................................... 112, 113
ASR


............................................................... 13 3
Assistência à travagem de urgência
............13 3
Assistente de luzes de estrada

.....................12

2
Autonomia de AdBlue
............................... 35,

36
Auto-rádio


..................................................... 337
Auxiliar


.......................................................... 292
Avisador do sistema antipoluição SCR


..........25
.
O índice alfabético