audio Peugeot 508 RXH 2016 Manual do proprietário (in Portuguese)

.
508_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Conselhos de condução 159
Arranque/paragem do motor com a chave de telecomando

1
61
Arranque-paragem do motor com a chave electrónica (ADML)

1
65
Travão de estacionamento manual
1

67
Travão de estacionamento eléctrico

1
68
Caixa de velocidades manual

1
74
Indicador de alteração de velocidade

1
75
Caixa de velocidades automática

1
76
Stop & Start

1
80
Ajuda ao arranque em zona inclinada
1

83
Apresentação visual
1

84
Detecção de pressão baixa dos pneus

1
86
Limitador de velocidade

1
88
Regulador de velocidade
1

90
Memorização das velocidades
1

92
Ajuda ao estacionamento
1

93
Vigilância dos ângulos mortos
1

96
Câmara de marcha-atrás
1

99Combustível
200
Correntes de neve
2
03
Protecção contra o frio

2
04
Engate de um reboque

2
05
Engate de rótula desmontável sem ferramentas
2

06
Substituir uma escova do limpa-vidros

2
11
Instalação das barras de tejadilho
2

12
Abertura do capot

2
14
Motores a gasolina

2
15
Motores Diesel
2

16
Motores Diesel Blue HDi

2
17
Verificação dos níveis

2
18
Controlos


221
Aditivo AdBlue
® e sistema SCR
(Diesel Blue HDi) 2 23
Triângulo de pré-sinalização
2

27
Falta de combustível (Diesel)

2
28
Kit de desempanagem provisória de pneus

2
29
Roda sobressalente
2

35
Substituir uma lâmpada
2

42
Substituir um fusível

2
49
Bateria de 12

V

2
53
Desmontagem - montagem da bateria

2
57
Mode économie d’énergie
26

1
Modo economia de energia
2

61
Reboque do veículo

2
62Motorizações a gasolina

2
64
Pesos a gasolina
2
65
Motorizações Diesel
26
6
Pesos Diesel
26
8
Dimensões
2
71
Elementos de identificação
2
73
Urgência ou assistência 2 74
Equipamento JBL 2 76
Ecrã táctil 7
polegadas
2
77
Auto-rádio


337
ConduçãoInformações práticas
Em caso de avaria Características técnicas
O áudio e a telemática O índice alfabético
Sumário

43
508 _ pt _Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Ecrã táctil
Permite o acesso aos:
- m enus de parametrização das funções e
dos equipamentos do veículo,
-

m
enus de configuração de áudio e
visualização,
-

c
omandos dos equipamentos de áudio
e de telefone e de visualização das
informações associadas.
E, consoante o equipamento, permite:
-

a v
isualização das mensagens de alerta e
de ajuda gráfica ao estacionamento,
-

o a
cesso aos comandos do sistema de
navegação e aos serviços Internet, e a
visualização das informações associadas.
Por razões de segurança, o condutor
deve realizar, imperativamente, as
operações que exigem uma atenção
especial, com o veículo parado.
Determinadas funções não são
acessíveis em movimento.Funcionamento geral
Recomendações
É necessário efectuar uma pressão marcada,
nomeadamente para os gestos "deslizados"
(exploração de listas, deslocação do mapa...).
Não é suficiente um ligeiro toque.
O ecrã não reconhece pressões com vários
dedos.
Esta tecnologia permite uma utilização a
qualquer temperatura e com luvas.
Não utilize objectos pontiagudos no(a) ecrã
táctil.
Não toque no(a) ecrã táctil com as mãos
molhadas.
Utilize um pano limpo e macio para limpar o
ecrã táctil.
Estado dos avisadores
Algumas teclas incluem um avisador para
indicar o estado da função correspondente.
Avisador verde: a função correspondente foi
activada.
Avisador laranja: a função correspondente foi
neutralizada.
1
Instrumentos de bordo

44
508 _ pt _Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Utilize esta tecla para ter acesso à
página secundária.
Utilize esta tecla para ter acesso à
página primária.
Utilize esta tecla para ter acesso a
informações complementares e às
regulações de determinadas funções.
Utilize esta tecla para validar.
Utilize esta tecla para sair.
Princípios
Prma os botões materializados do(a) ecrã
táctil.
Cada menu é visualizado em uma ou duas
páginas (página primária e página secundária).
Menus
Condução.Permite aceder ao computador de
bordo e, consoante a versão, definir os
parâmetros de determinadas funções.
Ver a rubrica correspondente.
Internet.
Estes serviços são disponíveis de
série ou opcionais.
Ver a rubrica "O áudio e a telemática". Telefone
.
Ver a rubrica "O áudio e a
telemática".
Rádio Multimédia .
Ver a rubrica "O áudio e a
telemática". Navegação
Consoante o nível de acabamento, a
navegação é indisponível, opcional
ou de série.
Ver a rubrica "O áudio e a telemática".
Regulações.
Permite configurar a visualização e
o sistema.
Passados alguns instantes sem acção
na página secundária, é visualizada
automaticamente a página primária.
Prima esta tecla para aceder ao
menu principal ou prima uma das
teclas da fachada para aceder
directamente ao respectivo menu. 1.
R

egulação do volume / corte do som.
Ver a rubrica "O áudio e a telemática".
Instrumentos de bordo

45
508 _ pt _Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Menu "Regulações"
As funções acessíveis através deste menu são apresentadas em pormenor no quadro que segue.Tecla Função correspondente Comentários
Regulações áudio Regulações do nível sonoro, do balanço, ...
Harmonias Escolha do universo gráfico.
Desligar o ecrã Extinção da visualização no ecrã táctil (ecrã preto). Uma pressão no ecrã preto ou numa das
teclas de Menu permite regressar à visualização.
Regulações Sistema Escolha das unidades:
-
t

emperatura (°Celsius ou °Fahrenheit)
-

d
istâncias e consumos (l/100 km, mpg ou km/l).
Hora/Data Regulação da data e da hora.
Idiomas Escolha do idioma de visualização: francês, inglês, italiano, espanhol, alemão, neerlandês,
português, polaco, turco, russo.
Regulação Ecrã Regulação dos parâmetros de visualização (apresentação dos textos, animações, etc.).
Calculadora Visualização da calculadora.
Calendário Visualização do calendário.
1
Instrumentos de bordo

108
508_pt_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Tomada de acessórios 12 V
Deve respeitar a potência sob pena de
danificar o acessório.
A ligação de um equipamento eléctrico
não homologado pela PEUGEOT,
como num carregador com tomada
USB, pode provocar perturbações de
funcionamento dos órgãos eléctricos
do veículo, como uma má recepção
radiofónica ou uma perturbação da
visualização nos ecrãs.
WIP Plug - Leitor USB
Esta caixa de ligação possui uma tomada USB e uma tomada Jack.
Tomada USB
A tomada USB permite-lhe ligar um
equipamento portátil, como um dispositivo de
tipo iPod
® ou uma memória USB.
O leitor USB lê os seus ficheiros de áudio que
são transmitidos ao sistema de áudio, para
serem difundidos através dos altifalantes do
veículo.
A gestão destes ficheiros é efectuada através
dos comandos no volante ou a partir do
sistema de áudio.
Tomada Jack
A tomada Jack permite ligar um equipamento
nómada, como auscultadores digitais, para
ouvir os seus ficheiros de áudio através dos
altifalantes do veículo.
A gestão destes ficheiros é efectuada através
do seu equipamento portátil.
Para obter mais informações, consulte
a parte correspondente na rubrica "O
áudio e a telemática".
Ligado à tomada USB, o equipamento portátil
pode recarregar-se automaticamente.
Durante a recarga, surge uma mensagem
caso o consumo do equipamento portátil seja
superior à amperagem fornecida pelo veículo.
F

P

ara ligar um acessório de 12

V (potência
máxima: 120

Watts), eleve a tampa e ligue
o adaptador adequado.
Ergonomia e conforto

132
508_pt_Chap05_securite_ed01-2016
Sinal de perigo
Premindo o botão, todas as luzes de mudança
de direcção acendem-se de forma intermitente.
Podem funcionar com a ignição desligada.
Acendimento automático
das luzes de perigo
Numa travagem de emergência e em função
da desaceleração, bem como aquando da
regulação do ABS ou de uma colisão, as luzes
de perigo acendem-se automaticamente.
Apagam-se automaticamente à primeira
aceleração.
F
P
ode também apagá-las ao premir o botão.
Avisador sonoro
F Pressione a parte central do volante de comandos integrados.
Sistema de alerta sonoro para prevenir os
outros utentes da estrada relativamente a um
perigo iminente.
Utilize apenas e moderadamente o
avisador sonoro nos casos previstos
pelo código da estrada do país onde
circula:
Chamada de urgência
ou de assistência
Este dispositivo permite efectuar uma chamada
de urgência ou de assistência para os serviços
de socorro ou para a plataforma PEUGEOT
dedicada.Para mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "O áudio e a telemática".
Segurança

184
508_pt_Chap06_conduite_ed01-2016
Apresentação visual
Sistema que projecta um conjunto de
informações sobre uma película fumada, no
campo de visão do condutor, para que não tire
os olhos da estrada.1.
A

ctivação da apresentação visual.
2.
D

esactivação da apresentação visual
(pressão longa).
3.
R

egulação da luminosidade.
4.
R

egulação em altura da visualização.Selectores
Uma vez activado o sistema, as informações
agrupadas na apresentação visual são:
A.
A v
elocidade do seu veículo.
B.
A

s informações do regulador/limitador de
velocidade.
C.
A

s informações de navegação (consoante
ve r s ã o).
Visualizações em
funcionamento
Para mais informações sobre a
navegação, consulte a rubrica "O áudio
e a telemática".
Este sistema funciona com o motor ligado e
preserva os ajustes após desactivar a ignição.
Condução

250
508_pt_Chap08_en-cas-de-pannes_ed01-2016
Fusíveis no painel de
bordo
A caixa de fusíveis encontra-se na parte
inferior do painel de bordo (lado esquerdo).
Acesso aos fusíveis
F Abra a platina escamoteável e force ligeiramente para passar pelos batentes. Fusível

N .° Intensidade

(A) Funções
F6 A ou B
15Auto-rádio
F8 3Alarme.
F13 10Isqueiro dianteiro.
F14 10Tomada de 12 V dianteira.
F16 3Luz do tejadilho traseira, luzes de leitura de mapas traseiras.
F17 3Luz do tejadilho dianteira, espelho de cortesia.
F28 A ou B
15Auto-rádio.
F30 20Limpa-vidros traseiro.
F32 10Amplificador áudio.
Em caso de avaria

251
508_pt_Chap08_en-cas-de-pannes_ed01-2016
Fusível N .° Intensidade
(A) Funções
F3 15
Placa do elevador do vidro do condutor, tomada de 12 V dos bancos traseiros.
F415Tomada de 12 V da mala.
F5 30Elevador do vidro sequencial traseiro.
F6 30Elevador do vidro sequencial dianteiro.
F11 20Caixa de reboque.
F12 20Amplificador de áudio.
F15 20Cobertura do tecto de vidro panorâmico (SW e R XH térmico).
F16 5Placa do elevador do vidro do condutor.
Fusíveis atrás do
porta-luvas
8
Em caso de avaria

261
508_pt_Chap08_en-cas-de-pannes_ed01-2016
Sistema que gere a duração de certas funções para preservar uma carga suficiente da bateria.
Depois da paragem do motor, são ainda utilizáveis, por um período acumulado máximo de cerca
de quarenta minutos, funções como o sistema áudio e a telemática, os limpa-vidros, as luzes de
cruzamento, as luzes do tecto, etc.
Modo economia de energia
Entrada no modo
De seguida, uma mensagem de entrada em
modo economia de energia aparece no ecrã
do quadro de bordo e as funções activas são
postas em suspenso.
Se uma comunicação telefónica tiver sido
iniciada ao mesmo tempo, esta será mantida
durante cerca de 10 minutos com o kit mãos-
livres do seu auto-rádio.
Saída do modo
Essas funções serão reactivadas
automaticamente na próxima utilização do
veículo.
Para utilizar imediatamente estas funções,
ligue o motor e deixe-o funcionar:
-

m
enos de dez minutos, para dispor de
equipamentos durante cerca de cinco
minutos,
-

m
ais de dez minutos, para as conservar
durante cerca de trinta minutos.
Respeitar os tempos de arranque do motor
para garantir um carregamento correcto da
bateria.
Não utilizar de forma repetida e continuar o
novo arranque do motor para recarregar a
bateria.
Uma bateria descarregada não permite o
arranque do motor.
Para mais informações sobre a bateria,
consulte a rubrica correspondente.
Modo de corte de energia
Sistema que gere a utilização de determinadas
funções em relação ao nível de energia
restante na bateria.
Com o veículo em movimento, o corte de
energia neutraliza temporariamente algumas
funções, tais como o ar condicionado, a
descongelação do óculo traseiro...
As funções neutralizadas são reactivadas
automaticamente assim que as condições o
permitirem.
8
Em caso de avaria