bluetooth Peugeot 508 RXH 2016 Manuale del proprietario (in Italian)

326
508_it_Chap10c_SMEGplus_ed01-2016
gestione dei telefoni
a bbinati
Questa funzione permette di collegare
o di scollegare una periferica e di
cancellare un abbinamento. L'utilizzo del telefono è vivamente
sconsigliato durante la guida.
Parcheggiare il veicolo.
Rispondere alla chiamata con i
comandi al volante.
Premere
tel

efono per visualizzare la
prima schermata.
Premere sulla seconda schermata.
Selezionare " Bluetooth " per
visualizzare la lista delle periferiche
abbinate.
Selezionare la periferica nella lista.
Selezionare " Ricera
equipaggiamento "
Oppure " Collegare / Scollegare "
per lanciare o interrrompere la
connessione Bluetooth della
periferica selezionata.
Oppure " Cancellare " per eliminare
l'abbinamento.
Ricevere una chiamata
Una chiamata in entrata è annunciata da
una suoneria e da una finestra che appare in
sovrapposizione sul display. Una breve pressione del tasto
t

e
L
dei

comandi al volante per rispondere
ad una chiamata in arrivo.
Premere una volta a lungo
il tasto
t

e
L de

i comandi al volante
per rifiutare la chiamata.
Oppure Selezionare " Riaggancia ".
Chiamata in uscita
Chiamare un nuovo numero
Premere telefono per visualizzare la
prima schermata.
Comporre il numero con la tastiera
digitale.
Premere " Chiama " per lanciare la
chiamata.
Chiamare un contatto
Premere tel efono per visualizzare la
prima schermata.
Oppure premere una volta a lungo
il tasto
t

e
L de

i comandi al volante.
Audio e Telematica

332
508_it_Chap10c_SMEGplus_ed01-2016
doMaNdaRiSPoStaSoLuZioNe
Il s

uono del lettore CD è
deteriorato. Il CD utilizzato è rigato o di cattiva qualità.
Inserire CD di buona qualità e conservarli in
buone condizioni.
Le regolazioni dell'autoradio (bassi, alti, acustiche) sono inadatte. Riportare il livello di alti o bassi a 0, senza
selezionare acustiche musicali.
Alcuni caratteri delle
informazioni del sistema
multimediale in corso
di lettura non vengono
visualizzati correttamente. Il sistema audio non riesce a trattare alcuni tipi di caratteri.
Utilizzare dei caratteri standard per nominare le
piste e le cartelle.
La lettura dei file in
streaming non inizia. La periferica collegata non permette di lanciare automaticamente la
lettura. Lanciare la lettura dalla periferica.
I nomi dei brani e la durata
di lettura non appaiono sul
display in streaming audio. Il profilo Bluetooth non permette di trasferire queste informazioni.
Audio e Telematica

335
508_it_Chap10c_SMEGplus_ed01-2016
telefono
doMaNdaRiSPoStaSoLuZioNe
No

n si riesce a collegare il
telefono Bluetooth. È possibile che la funzione Bluetooth del telefono sia disattivata o
che l'apparecchio non sia visibile. Verificare che il Bluetooth del telefono sia attivato.
Verificare nei parametri del telefono che sia
"Visibile da tutti".
Il telefono Bluetooth non è compatibile con il sistema. È possibile verificare la compatibilità del telefono
sul sito www.peugeot.it (servizi).
Il suono del telefono in
collegamento Bluetooth
non è udibile. Il suono dipende sia dal sistema che dal telefono.
Alzare il volume dell'autoradio, eventualmente
al massimo e alzare il suono del telefono, se
necessario.
La rumorosità dell'ambiente influisce sulla qualità della
comunicazione telefonica. Diminuire la rumorosità dell'ambiente (chiudere i
vetri, abbassare la ventilazione, rallentare, ...).
Alcuni contatti appaiono
due volte nella lista. Le opzioni di sincronizzazione dei contatti propongono di
sincronizzare i contatti del telefono o entrambi dalla scheda SIM.
Quando le due sincronizzazioni sono selezionate, è possibile
leggere due volte alcuni contatti. Scegliere " Visualizzare i contatti della scheda
SIM" oppure " Visualizzare la rubrica telefonica".
I contatti non sono elencati
in ordine alfabetico. Alcuni telefoni propongono delle opzioni di visualizzazione. In
funzione dei parametri scelti, i contatti possono essere trasferiti in
un ordine specifico. Modificare i parametri di visualizzazione della
rubrica del telefono.
Il sistema non riceve gli
SMS. La modalità Bluetooth non consente di trasmettere gli SMS al
sistema.
.
Audio e Telematica

353
508_it_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS ...............................................................13 3
Accensione automatica dei fari ............ 11
8, 121
Accensione automatica del segnale di emergenza
...............................

...................132
Accensione temporizzata dei fari
......... 12

1, 124
Accessori
..............................

........................131
AdBlue
® .................................... 24, 32, 223 , 224
Additivo AdBlue ........................ 24,
35, 223 , 224
Additivo gasolio
..................................... 220,

221
Aeratori
................

............................................ 83
Aerazione
............................................ 11,

83-86
AFU
.......

........................................................ 13 3
Aggiornamento della data
......................... 47,

48
Aggiornamento dell'ora
............................. 47,

48
Aggiornamento zone a rischio
...................... 307
A

irbag
................
............................................ 13 9
Airbag a tendina
.................................... 1

41, 142
Airbag frontali
........................................ 13 9,

142
Airbag laterali
...............................

.........141, 142
Airbags
...............

............................................. 27
Allarme
............................................................ 70
A

lleggerimento elettrico
............................... 2

61
Alleggerimento elettrico (modalità)
.............. 2

61
Allestimenti del bagagliaio
.................... 11

2, 113
Allestimenti interni
.................................. 99, 10

1
Allestimenti posteriori
................................... 111
A

lloggiamento per sci
................................... 111
A

mbiente
............................................. 11,

54, 63
Anelli d''ancoraggio ...............................112, 113
Antiavviamento elettronico
......... 52,

61, 69 , 167
Antibloccaggio delle ruote (ABS)
................. 13 3
A

ntifurto
............................................. 52,

61, 167
Antislittamento delle ruote (ASR)
..... 18,

22, 13 3
Apertura del bagagliaio
................ 49,

50, 57 , 65
Apertura della tendina di occultamento del tetto panoramico
................................... 10

6
Apertura delle porte
........................................ 49
A

pertura e Avviamento senza
chiave
............................... 55,

56, 69 , 165 , 167
Appoggiagomito
.............................................. 99
Ap

poggiagomito posteriore
.......................... 111
A

ppoggiatesta anteriore
................... 75, 78 ,

107Bagagliaio
..............................

............65, 66 , 68
Bagagliaio (apertura)
................................ 50,

57
Bagagliaio motorizzato
............................. 66,

68
Bambini
...............

...........................150, 153 -155
Barre del tetto
............................................... 212
B

atteria
...................................2

21, 253-257 , 261
Bloccaggio
................................................ 50,

69
Bloccaggio ad effetto globale
................... 51, 60
B

loccaggio centralizzato
..........................58,

59
Bloccaggio manuale (modalità emergenza) ...................................62
Blue HDi
...............

.........................................175
BlueHDi
...............................

...................35, 223
Bluetooth (kit vivavoce)
......................... 3

24, 325
Bluetooth (telefono)
............................... 3

24, 325 Cambio
automatico
...... 11,
16
, 176 , 180 , 183 , 222 , 253
Cambio manuale
....... 11, 16 ,
174
, 180 , 183 , 222
Cambio pilotato
............................................... 11
C
apacità serbatoio carburante
.....................
200
C
aratteristiche tecniche ................
264 -266
, 268
Carburante .............................................. 11, 202
Carica della batteria ...................................... 25
5
Carichi trainabili
................................... 26

5, 268
Carico
...................................................... 11,

212
Cassettino portaoggetti
................................ 10

1
Catene da neve
............................................. 20

3
Cavo audio
.................................................... 2

92
Cavo jack ....................................................... 292
CD
..............................

..........................292, 343
CD MP3
................

........................292, 343 , 344
CDS
................

...............................................13 3
Chiamata d'assistenza
.......................... 13

2, 2 74
Chiamata d'emergenza
......................... 13

2, 2 74
Chiave
...............

.....................49, 50 , 54 , 59, 69
Chiave con telecomando
............ 52,

53, 61 , 167
Chiave elettronica
................... 49,

50, 55-59 , 62
Chiave non riconosciuta
.................. 53,

62, 166
Chiusura/Apertura dei retrovisori
................... 80
Chi

usura del bagagliaio
..................................65
Chi
usura delle porte ........................... 50, 58 , 59
Cinghia di tenuta
...............................

....112 , 113
Cinture di sicurezza
...............................

13 6 -13 8
Climatizzatore
...............................

............11, 87
Climatizzatore bizona
..................................... 96
C

limatizzazione automatica ...............84, 85 , 88
Climatizzazione manuale
......................... 84

-86
Cofano motore
...............................

........215 -217
Comandi dell''autoradio al volante
...... 28

0, 339
Comando del tergicristallo
..................... 12

7-129
Comando di emergenza bagagliaio ................68
Comando di emergenza porte
........................ 53
C

omando d’illuminazione
...................... 11

7, 125
Comando riscaldamento sedili
....................... 78
Co

mmutazione automatica fari abbaglianti
.... 12 2
C

omputer di bordo
.............................. 39,

41, 42
Configurazione del veicolo
............................. 28
A
B
C
Appoggiatesta posteriori ...............................109
Aria climatizzata quadrizona .............. 91, 94 ,
96
Arresto del motore
...............................

.161 , 166
Arresto del veicolo
...............................

.165 , 176
ASR
............................................................... 13

3
Assistenza alla frenata d'emergenza
........... 13

3
Assistenza al parcheggio anteriore
.............. 19

4
Assistenza al parcheggio posteriore
............ 193
A

stina di livello olio
................................. 31

, 218
Ausiliaria ........................................................ 292
Autonomia AdBlue
.................................... 35, 36
Aut

oradio
...............................
........................337
Avviamento del motore
......................... 16

1, 166
Avviamento del veicolo
......................... 165,

176
Avviamento d'emergenza
............................. 25

4
Avviare
...............

........................................... 254
Avvisatore acustico
....................................... 13

2
Azzeramento dell'indicatore di manutenzione
........................................... 34
.
Indice alfabetico

354
508_it_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Eco-guida (consigli) ........................................11
E conomia (modalità) ..................................... 2
61
Elementi d'identificazione
............................. 2

73
Entrata ausiliaria
........................................... 3

46
ESC/ASR
....................................................... 13

3
ESC (programma di stabilità elettronica)
....... 18
Eti

chette d'identificazione
............................. 2

73
Fanali fendinebbia posteriori
........ 11

9, 245 , 246
Fanalino di retromarcia
.........................24

5, 246
Faretti di lettura carte
.................................... 10

2
Faretti laterali
........................................ 125,

244
Fari abbaglianti
............................. 11

7, 242 , 244
Fari alogeni
........................................... 2

42, 244
Fari anabbaglianti
......................... 117,

242, 244
Fari diurni
.............................. 11

8, 120 , 242 , 243
Fari fendinebbia
...............................

.............242
Fari fendinebbia anteriori
...................... 11

9, 123
Fari (regolazioni)
...............................

............126
Filtro abitacolo
..............................

................221
Filtro antiparticolato
.............................. 2

20, 221
Filtro dell'aria
................................................. 2

21
Filtro dell'olio
...............................

..................221
Fissaggi ISOFIX
............................................ 15

2
Follow me home
............................................ 12

1
Foratura pneumatici
...................................... 2

29
Freni
....................................................... 22,

222
Freno di stazionamento
........................ 16

7, 222
Freno di stazionamento elettrico
............ 21,

168
Frequenza (radio)
...............................

..288 , 289
Funzionamento automatico dei tergicristalli
......................................... 12

7, 129
Funzione accoglienza
..................................... 77
F

unzione autostrada (lampeggianti)
............. 120
F

unzione massaggio
....................................... 79
F

usibili
...............................
............................249Gancio traino .........................................
160,
205
Gancio traino con rotula smontabile .............206
Gonfiaggio dei pneumatici
.............................. 11
G

onfiaggio occasionale (con kit)
..................2

29
Griglia di protezione amovibile
............ 20

4, 205
Guida economica
...............................

............11
Identificazione veicolo
.................................. 2

73
Illuminazione ambiente
................................. 10

3
Illuminazione d''accoglienza
......................... 12

5
Illuminazione interna
............................. 102,

103
Illuminazione statica in curva
....................... 123
I

lluminazioni laterali
......................................12

5
Impostazione della data
............................ 47,

48
Impostazione dell'ora
................................ 47,

48
Indicatore di cambio marcia
......................... 17

5
Indicatore di direzione laterale
..................... 24

4
Indicatore di livello carburante...................... 200
Indicatore di manutenzione
............................ 33
I

ndicatore temperatura liquido di raffreddamento
............................................. 3

0
Indicatori di direzione
............. 120,

125, 242-246
Informazioni sul traffico autostradale ( TA)
...............................

......................309, 3 41
Informazioni sul traffico (TMC)
..................... 3

08
ISOFIX
...............

...................................153, 15 4
ISOFIX (fissaggi)
.......................................... 15

2
Hybrid
...............................

.............................272
E
FH
G
I
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Radio digitale ............................... .......290, 291
Data (regolazione)
.................................... 47,

48
Dimensioni
.................................................... 2

71
Dimenticanza fari accesi
.............................. 11

9
Diodi elettroluminescenti-led
........ 2

42, 245 , 246
Disappannamento
........................................... 96
D

isappannamento anteriore
........................... 96
D

isappannamento posteriore
......................... 80
Di

sattivazione dell’airbag passeggero
......... 13

9
Disattivazione ESP
....................................... 13

5
Dischi dei freni
..............................

................222
Display a colori.............................................. 281
Display del quadro strumenti
............ 28, 39 ,

175
Display monocromatico
....................... 3

40, 348
Display multifunzione (con autoradio)
.......... 3

40
Distanza dal suolo
........................................ 2

72
D
Connessione Bluetooth ........................324, 325
Consigli di guida ............................... .....159 , 160
Console centrale
...............................

............107
Consumo carburante
...................................... 11
C

onsumo d''olio
............................................ 2

18
Contachilometri parziale
................................. 29
C

ontachilometri totalizzatore
.......................... 29
Co

ntenitori
............................................. 11

2, 113
Controlli
.................................. 21

5 -217, 221, 222
Controllo degli angoli morti
........................... 19

6
Controllo dinamico di stabilità (CDS)
...............

.......................18, 22 , 13 3 , 13 5
Controllo Intelligente della Trazione
............. 13 4
C

ontrollo livello olio motore
............................ 31
C

ontrollo pressione (con kit)
......................... 2

29
Copribagagli
.................................................. 11

4
Cric
........

........................................................ 235
Indice alfabetico

356
508_it_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Quadri strumenti .............................................28
Quadro strumenti ............................................ 13
Ra
bbocchi di additivo AdBlue
® ..................... 224
R
adio ...............
..................... 288, 289, 292 , 340
Radio digitale - DAB (Digital Audio Broadcasting) ...............290, 291
RDS
................

............................................... 289
REF
.......

........................................................ 13 3
Regolatore di velocità
........................... 19

0, 192
Regolazione altezza e profondità del volante
.................................................... 79
R

egolazione degli appoggiatesta
............. 75,

78
Regolazione dei fari
...................................... 126
R

egolazione dei sedili
............................... 75, 76
R

egolazione in altezza delle cinture di
sicurezza
.................................................... 13

7
Regolazioni (Menu)
....................................... 31

0
Reinizializzazione del telecomando
......... 54, 63
R

einnesco circuito carburante
...................... 228
R

eostato d'illuminazione
................................. 32
Re

te per carichi alti
....................................... 115
R

etrovisore interno
......................................... 8

2
Retrovisori esterni
............................. 80,

81, 19 6
Ribaltamento dei sedili posteriori
................. 10

9
Ricarica della batteria
................................... 25

5
Riferimento colore vernice
............................ 2

73
Rifornimento carburante
...................... 200,

202
Rigenerazione del filtro antiparticolato
........ 2

21
Rimontaggio di una ruota
............................. 23

8
Rimozione del tappetino di rivestimento
...... 10

0
Ripartitore elettronico della frenata (REF)
... 13 3
R

iscaldamento
........................ 11,

84, 86 , 94, 97
Riscaldatore programmabile (Webasto)
......... 97
R

otula smontabile senza attrezzi
................. 20

6
Ruota di scorta
...................................... 23

5-237
R
Q
Saturazione del filtro antiparticolato (Diesel) ....................................................... 221
Sb
loccaggio
....................................... 49,

55, 56
Sbloccaggio del bagagliaio
....................... 50,

57
Sbrinamento
.................................................... 96
S

brinamento anteriore
.................................... 96
S

brinamento lunotto ........................................ 80
Scatola dei fusibili nel vano motore
.............. 249
S

catola fusibili nel cruscotto
......................... 24

9
Schermo protezione neve
............................. 20

4
Schermo tattile (Touch screen)
................... 43,

45, 46 , 48, 281
SCR (Riduzione Catalitica Selettiva)
............ 2

23
Sedili anteriori
........................................... 75

-77
Sedili posteriori
............................................. 10

9
Sedili riscaldati
.......................................... 75,

78
Seggiolini classici per bambini
............. 14

9, 150
Seggiolini ISOFIX per bambini
.............. 15

2-155
Seggiolini per bambini
.......... 13

8, 143 -145 , 157
Segnalazione pneumatici sgonfi
.......... 18 6,

237
Segnale d''emergenza
.......................... 13

2, 227
Serbatoio additivo AdBlue
® ................ 223, 224
Serbatoio del carburante .............................. 20
0
Serbatoio lavacristallo
.................................. 2

20
Serbatoio lavafari
.......................................... 2

20
Service
...............................

............................. 20
Service (spia)
.................................................. 20
S

icurezza bambini
........................................ 15 8
S

icurezza dei bambini
.................. 13

9, 143 -145 ,
150 , 153 -155 , 157
Sincronizzazione del telecomando
.......... 54, 63
S

istema antinquinamento SCR
...................... 25
S

istema ESC
................................................... 18
Sis

tema SCR
................................................. 2

23
Smontaggio batteria
..................................... 2

57
Smontaggio di una ruota
.............................. 23

8
Sostituzione dei fusibili
................................. 24

9
Sostituzione delle lampadine
.......................... 2

42, 245 , 246 , 248
Sostituzione di una lampadina
.......................... 2

42, 245 , 246 , 248 Sostituzione di una ruota
.....................
23
5
, 236
Sostituzione di una spazzola del tergicristallo
........................................ 13
0
, 2 11
Sostituzione di un fusibile
............................. 24
9
Sostituzione filtro abitacolo
.......................... 2
21
Sostituzione filtro dell'aria
............................. 2
21
Sostituzione filtro dell'olio
............................. 2
21
Sostituzione olio
............................................ 218
S
ostituzione pila telecomando
..................54, 63
Spazzole del tergicristallo (sostituzione)
...................................... 13
0
, 2 11
Specchietto di cortesia
................................. 10
1
Spegnimento d''emergenza
.......................... 166
S
pia del sistema antinquinamento SCR
.........
25
S
pia del sistema di frenata
.............................
2
2
Spia di preriscaldamento motore Diesel
........ 16
S
pia Service
....................................................
20
Sp
ie di allarme
...............................
...........
19, 21
Spie di funzionamento
.................. 14,
16
, 18 , 21
Spie di stato
..............................
......................
21
Spie luminose .............................. .......
14, 18 , 19
Sportellino serbatoio carburante .................. 20 0
Stazione radio ............................... .......288, 289
Stop & Start
.................... 17,

42, 89 , 92, 96 , 180 ,
200 , 214 , 221 , 253 , 256
Streaming audio Bluetooth
.................. 2

92, 294
Strumenti
.............................................. 2

29, 235
Struttura delle videate
......... 28

2, 284 , 286 , 296,
298 , 302, 310 , 320, 322 , 348
Tabelle dei fusibili
......................................... 24

9
Tabelle delle masse
............................. 26

5, 268
Tabelle delle motorizzazioni
......................... 26

4
Tappetini
........................................................ 10

0
Tappo del serbatoio del carburante
.............. 20

0
T
S
Indice alfabetico