airbag Peugeot 508 RXH 2016 Manuale del proprietario (in Italian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2016, Model line: 508 RXH, Model: Peugeot 508 RXH 2016Pages: 364, PDF Dimensioni: 10.34 MB
Page 4 of 364
.
.
508_it_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Quadro strumenti 13
Sp ie
1
4
Indicatori
2
9
Contachilometri
2
9
Computer di bordo
39
D
isplay touch screen
43
R
egolazione data e ora
47
C
hiave con telecomando
49
Pr
ocedura di emergenza - Chiavi con
telecomando
5
3
Chiave elettronica "Apertura e Avviamento a mani Libere"
55
P
rocedura di emergenza -
Chiave elettronica
62
B
agagliaio
6
5
Bagagliaio motorizzato (SW e R XH con motore termico)
66
A
llarme
70
A
lzacristalli elettrici
73 S
edili anteriori
75
R
egolazione del volante
79
R
etrovisori
8
0
Riscaldamento e Ventilazione
83
C
limatizzatore manuale
86
C
limatizzatore automatico bizona
88
A
ria condizionata automatica quadrizona
91
D
isappannamento - Sbrinamento anteriore
96
D
isappannamento - sbrinamento del lunotto 9 6
R iscaldamento / Ventilazione
programmabile 9
7
Allestimenti anteriori
99
P
lafoniere
1
02
Illuminazione dell'abitacolo
10
3
Tetto apribile
10
4
Tetto panoramico in vetro (SW e R XH con motore termico)
10
6
Console centrale
10
7
Sedili posteriori
10
9
Allestimenti posteriori
11
1
Allestimenti del bagagliaio (Berlina)
11
2
Allestimenti del bagagliaio (SW e R XH con motore termico)
11
3Comandi d'illuminazione
11
7
Indicatori di direzione
12
0
Fari diurni
12
0
Accensione automatica dei fari
12
1
Commutazione automatica dei fari abbaglianti
12
2
Illuminazione statica agli incroci
12
3
Illuminazione d'accompagnamento
12
4
Regolazione della posizione dei fari
12
6
Comandi del tergicristallo 12 7
Funzionamento automatico del tergicristallo
12
9
Raccomandazioni generali relative alla sicurezza
1
31
Segnale d'emergenza
13
2
Avvisatore acustico
132
C
hiamata d'emergenza o d'assistenza
13
2
Programma elettronico di stabilità (ESC)
13
3
Cinture di sicurezza
13
6
Airbag
1
39
Seggiolini per bambini
14
3
Disattivazione dell'Airbag frontale lato passeggero
1
46
Seggiolini ISOFIX per bambini
15
2
Sicurezza elettrica bambini
15
8
Vista d'insiemeEco-guida
Strumentazione di bordo
Aperture Ergonomia e confort
Illuminazione e visibilità
Sicurezza
Sommario
Page 8 of 364
6
508_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Interno
Allestimenti del bagagliaio (Berlina) 112
- ane lli, ganci, cinghie
-
va
no portaoggetti
-
pa
ratie, portaoggetti
-
i
lluminazione
-
p
ianale
Allestimenti del bagagliaio (SW e R XH con motore termico)
11
3
-
ane
lli, ganci
-
i
lluminazione
-
p
ianale
-
pr
esa accessori 12
V
- p
ortaoggetti
Tendina copribagagli (SW e R XH con motore termico)
11
4
Rete per carichi alti (SW e R XH con motore termico)
11
5 -116
Triangolo di presegnalazione
22
7
Serbatoio dell'additivo AdBlue
22
3-226
Allestimenti posteriori
11
1
-
app
oggiagomito posteriore
-
sp
ortellino per sci Sedili anteriori
75
-78
-
m
anuali
-
e
lettrici
-
fu
nzione accoglienza
- a ppoggiatesta
- r iscaldati
-
m
assaggio
Seggiolini classici per bambini
14
3 -151, 157
Sicurezza elettrica bambini
15
8Tappetini di rivestimento 10
0
Airbag
1
39-152
Allestimenti interni
99
-101
-
visi
era parasole
-
ca
ssettino portaoggetti illuminato
-
pr
esa accessori 12
V
C
onsole centrale
10
7-108
-
app
oggiagomito anteriore
-
pr
esa accessori 12
V
- WI
P Plug - Lettore USB
Disattivazione airbag frontale passeggero
140
, 146
Cinture di sicurezza
13
6-138
Sedili posteriori
10
9-110
Seggiolini ISOFIX
152
-15 6, 157
Vista d'insieme
Page 9 of 364
7
508_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Posto di guida
Plafoniere 102
Display spie cinture di sicurezza/ airbag frontale passeggero
13
7, 140
Retrovisore interno
82
T
etto apribile
104
-105
Tetto panoramico in vetro (SW e R XH con motore termico)
10
6
Emergenza o assistenza
27
4
Retrovisori esterni
80
- 81
Alzacristalli, disattivazione
73
-74
Freno di stazionamento manuale
16
7 Riscaldamento, ventilazione
83
-85
Climatizzatore manuale
86
-87
Climatizzatore bizona
88
-90
Aria climatizzata quadrizona anteriore
91
-93
Disappannamento / sbrinamento
96
W
IP Plug - Lettore USB
10
8
Freno di stazionamento elettrico
16
8 -173
Cambio manuale a 6
m
arce
17
4
Indicatore di cambio marcia
17
5
C a m b i o a u t o m at i c o
176
-179
Stop & Start
18
0 -182
Partenza assistita in salita
17
2, 183 Fusibili dietro al cassettino
portaoggetti
249
, 251
Aria climatizzaata quadrizona posteriore
9
4-95Display touch screen
27
7-335
Regolazione data/ora
48
Aut
oradio
33
7-352
Regolazione data/ora
47
A
pertura cofano
21
4
Fusibili nel cruscotto
24
9-250
.
Vista d'insieme
Page 19 of 364
17
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
SpiaStatoCausaazion i/oss ervazioni
Funzionamento
automatico del
tergicristallo fissa.
Il comando del tergicristallo è
azionato verso il basso. Il funzionamento automatico del tergicristallo anteriore
è attivato.
Per disattivare il tergicristallo automatico, azionare il
comando verso il basso o posizionare il comando del
tergicristallo su un'altra posizione.
Sistema
air
bag
lato passeggero fissa sul display spie
cinture di sicurezza
non allacciate e
Airbag frontale lato
passeggero. Il comando, situato nel cassettino
portaoggetti, è azionato sulla
posizione "
oN"
.
L
'Airbag frontale passeggero è attivato.
In questo caso non collocare un
seggiolino per bambini con schienale
verso la strada su questo sedile. Azionare il comando sulla posizione "
oFF"
p
er
disattivare l'Airbag frontale lato passeggero.
In questo caso, è possibile collocare un seggiolino
per bambini con schienale verso la strada, tranne in
caso di anomalia di funzionamento degli airbag (spia
d'allarme Airbag accesa).
Stop & Star t fissa. A veicolo fermo (semaforo rosso,
stop, code, ...) il sistema Stop & Start
ha messo il motore in modalità STOP. Non appena si accelera per ripartire, la spia si spegne
e il motore si riavvia automaticamente in modalità
S TA R T.
lampeggiante per
alcuni secondi poi si
spegne. La modalità STOP è
temporaneamente non disponibile.
oppure
La modalità START si è attivata
automaticamente. Per ulteriori informazioni sullo Stop & Start consultare
la rubrica corrispondente.
1
Strumentazione di bordo
Page 20 of 364
18
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Spie di disattivazione
L'accensione di una delle spie seguenti conferma l'arresto volontario del sistema corrispondente.
L'accensione è accompagnata da un segnale acustico e da un messaggio sul display del quadro strumenti.Spia StatoCausa
azio
ni/
oss
ervazioni
S istema
air
ba g
lato passeggero fissa sul quadro
strumenti e/o sul
display delle spie delle
cinture di sicurezza
e Airbag frontale
passeggero. Il comando, situato nel cassettino
portaoggetti, è azionato se in
posizione "
oFF
".
L'
Airbag frontale lato passeggero è
disattivato.
È possibile collocare un seggiolino
per bambini con schienale verso la
strada, tranne in caso di anomalia
di funzionamento degli airbag (spia
d'allarme Airbag accesa). Portare il comando su "
oN
" pe
r attivare l'Airbag
frontale lato passeggero.
In questo caso, non collocare un seggiolino per
bambini con schienale rivolto verso la strada su
questo sedile.
Controllo
dinamico di
stabilità
(C
dS /aSR
)fissa.
Il tasto è azionato e la spia si
accende.
Il CDS/ASR è disattivato.
CDS : controllo dinamico di stabilità.
ASR : antipattinamento delle ruote. Premere il tasto per attivare il CDS/ASR. La relativa
spia si spegne.
Il sistema CDS/ASR viene automaticamente attivato
all'avviamento del veicolo.
In caso di disattivazione, il sistema si riattiva
automaticamente a partire da 50
k
m/h.
Per maggiori informazioni sul sistema ESC (CDS/
ASR), consultare la rubrica corrispondente.
Strumentazione di bordo
Page 29 of 364
27
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
SpiaStatoCausaazion i/oss ervazioni
air
bag accesa
temporaneamente. Si accende per alcuni secondi e poi
si spegne all'inserimento del contatto. Deve spegnersi all'avviamento del motore.
Se non si spegne, consultare la rete PEUGEOT o un
riparatore qualificato.
fissa. Anomalia di uno dei sistemi Airbag
o pretensionatori pirotecnici delle
cinture di sicurezza. Far verificare dalla rete PEUGEOT o da un riparatore
qualificato.
Fari direzionali lampeggiante. Anomalia del sistema fari direzionali. Far verificare dalla rete PEUGEOT o da un riparatore
qualificato.
Cintura/e di
sicurezza non
allacciata/e e/o
volutamente
sganciata/e
accesa fissa, poi
lampeggiante,
accompagnata da
un segnale acustico
d'intensità crescente. Una cintura di sicurezza non è stata
allacciata o è stata volutamente
sganciata.
Tirare la cinghia della cintura di sicurezza ed inserire
l'estremità nel dispositivo d'aggancio.
Pneumatici
sgonfi fissa.
La pressione di una o più ruote è
insufficiente. Controllare la pressione dei pneumatici il più presto
possibile.
Questo controllo deve essere effettuato
preferibilmente a freddo.
+ lampeggiante poi
fissa, accompagnata
dall'accensione della
spia Service.Il sistema di sorveglianza della
pressione dei pneumatici è in
anomalia o una delle ruote non rileva
un captatore. La segnalazione pneumatici sgonfi non è più
garantita.
Far verificare il sistema dalla rete PEUGEOT o da un
riparatore qualificato.
1
Strumentazione di bordo
Page 34 of 364
32
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
* Secondo il Paese di destinazione.
CHeCK (autotest del veicolo)
CHeCK automatico
Con la chiave in posizione contatto, tutte le
spie delle funzioni testate si accendono. Si
spengono dopo alcuni secondi.
Contemporaneamente, viene effettuato un
CHECK automatico (autotest del veicolo).
in caso di malfunzionamento
È stato rilevato un malfunzionamento poco
grave : la o le spie d'allarme si accendono poi
si spengono.
È possibile avviare il motore del veicolo ma
è opportuno rivolgersi al più presto alla rete
PEUGEOT o ad un riparatore qualificato.
È stata rilevata un'anomalia grave: la o le spie
d'allarme restano accese fisse, accompagnate
dalla spia STOP o SERVICE.
Non avviare il motore del veicolo.
Rivolgersi immediatamente alla rete PEUGEOT
o ad un riparatore qualificato.
CHeCK manuale
Premendo una volta il pulsante "CHeCK" del
quadro strumenti, si avvia il CHECK manuale
(autotest del veicolo).
Questa funzione segnala in qualsiasi momento
(chiave in posizione contatto o motore avviato),
gli allarmi presenti.
Fin quando l'airbag passeggero è
disattivato*, la spia rimane accesa.
il di
splay del quadro strumenti visualizza, a
motore avviato e durante la guida, le spie di
allarme (in caso di anomalia).
Se non è stato rilevato alcun malfunzionamento
"grave" è possibile avviare il motore del veicolo.
Reostato d'illuminazione
Permette di regolare manualmente l’intensità
luminosa della postazione di guida e
d'ambiente del veicolo.
Se il veicolo è equipaggiato di motore
Blue HDi, il tasto "CH
eC
K" permette
di conoscere la stima del numero
di chilometri che si possono ancora
percorrere prima del bloccaggio
automatico dell'avviamento del motore.
Per ulteriori informazioni sull'additivo
AdBlue
®, consultare la rubrica
corrispondente.
Funziona unicamente quando i fari del
veicolo sono accesi.
Con i fari accesi, premere il pulsante
B
per
aumentare l'intensità dell'illuminazione del
posto di guida e l'illuminazione d'ambiente
oppure il pulsante
a p
er diminuirla.
Non appena l'illuminazione raggiunge
l'intensità voluta, rilasciare il pulsante.
Strumentazione di bordo
Page 103 of 364
101
508_it_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Visiera parasole
Le visiere parasole sono munite di uno
specchietto di cortesia illuminato con
sportellino di copertura e di un porta biglietti
per il guidatore.
F
A co
ntatto inserito, sollevare lo sportellino
di copertura ; lo specchietto s'illumina
automaticamente.
Cassettino portaoggetti illuminatoPresa accessori 12 V
Rispettare la potenza pena il
danneggiamento dell'accessorio.
Il collegamento di un equipaggiamento
elettrico non omologato da
PEUGEOT, come un apparecchio
di ricarica con presa USB, può
provocare dei malfunzionamenti degli
equipaggiamenti elettrici del veicolo,
ad esempio una cattiva ricezione radio
o dei disturbi della visualizzazione sui
display.
Dispone di alloggiamenti che contengono una
bottiglia d'acqua, la documentazione di bordo
del veicolo ...
Il coperchio è dotato di alloggiamenti destinati
a contenere una biro, un paio di occhiali, delle
monete, delle tesserine, una lattina ...
F
Per a
prirlo, sollevare la maniglia.
L'illuminazione del cassettino portaoggetti si
accende all'apertura del coperchio.
Permette di accedere al comando di
disattivazione dell'Airbag frontale passeggero
a.
Di
spone di un aeratore B , che può essere
chiuso o aperto e che eroga la stessa aria
climatizzata degli aeratori dell'abitacolo. F
Per c
ollegare un accessorio 12
V (
potenza
massima: 120
W
), aprire il coperchio e
collegare l'adattatore corretto.
3
Ergonomia e confort
Page 139 of 364
137
508_it_Chap05_securite_ed01-2016
Regolazione in altezza anteriore
F Per trovare il punto d'aggancio, afferrare
il comando e farlo scorrere fino alla prima
tacca.
A partire da circa 20
k
m/h e per
due minuti, le spie lampeggiano
accompagnate da un segnale
Spie cinture di sicurezza non
allacciate / volutamente sganciate
1. Spia cinture di sicurezza anteriore e/o
p osteriore non allacciata/volutamente
sganciata, sul quadro strumenti.
2.
Spia della cintura di sicurezza anteriore sinistra.3. Spia della cintura di sicurezza anteriore destra.
4. Spia della cintura di sicurezza posteriore destra.5. Spia della cintura di sicurezza posteriore centrale.6. Spia della cintura di sicurezza posteriore sinistra.
Spie delle cinture di sicurezza
anteriori e posteriori
All'inserimento del contatto, la spia 1
si a ccende sul quadro strumenti e la
spia rossa corrispondente
acustico. Trascorsi i due minuti, le spie restano
accese finché il guidatore o i passeggeri non
allacciano la cintura di sicurezza. (da 2
a
6 ) si accende sul display delle spie
cinture di sicurezza e dell'airbag frontale
lato passeggero ; se la cintura di sicurezza
corrispondente non è allacciata o è stata
volutamente sganciata.
5
Sicurezza
Page 140 of 364
138
508_it_Chap05_securite_ed01-2016
Prima di partire, il guidatore deve assicurarsi
che i passeggeri abbiano allacciato
correttamente le cinture di sicurezza.
Su qualsiasi sedile del veicolo, allacciare
sempre la cintura di sicurezza, anche per
tragitti di breve durata.
Non invertire i dispositivi d'aggancio delle
cinture di sicurezza, non funzionerebbero
correttamente.
Le cinture di sicurezza sono dotate di un
avvolgitore che permette l'adattamento
automatico della lunghezza della cinghia
alla morfologia della persona. La cintura
di sicurezza si riavvolge automaticamente
quando non viene utilizzata.
Prima e dopo l'utilizzo della cintura di
sicurezza, verificare che sia correttamente
riavvolta.
La parte inferiore della cintura di sicurezza
deve essere posizionata il più in basso
possibile sul bacino.
La parte superiore deve essere posizionata
nell'incavo della spalla.
Gli avvolgitori sono dotati di un dispositivo
di bloccaggio automatico in caso di urto, di
frenata d'emergenza o di cappottamento
del veicolo. Questo dispositivo può essere
sbloccato tirando con decisione la cinghia e
rilasciandola per riavvolgerla leggermente.Raccomandazioni per i bambini
Per il trasporto di bambini di età inferiore ai
12 anni o d'altezza inferiore a un metro e
cinquanta, utilizzare un seggiolino adatto.
Non utilizzare mai la stessa cintura
di sicurezza per più persone
contemporaneamente.
Non trasportare mai un bambino tenendolo
in braccio.
Per ulteriori informazioni sui seggiolini
per bambini, consultare la rubrica
corrispondente.
Per essere efficace, una cintura di sicurezza:
- de
ve essere tesa il più vicino possibile al
corpo,
-
de
ve essere tirata davanti a sé con un
movimento regolare, verificando che non
si attorcigli,
-
de
ve essere utilizzata da un solo adulto
alla volta,
-
no
n deve essere tagliuzzata né
sfilacciata,
-
no
n deve essere trasformata né
modificata per non alterarne le
prestazioni.
Per le prescrizioni di sicurezza vigenti, per
qualsiasi intervento sulle cinture di sicurezza
del veicolo, rivolgersi ad un riparatore
qualificato che disponga della competenza e
del materiale adatto, che la rete PEUGEOT è
in grado di fornire.
Far verificare periodicamente le cinture
di sicurezza dalla rete PEUGEOT o da un
riparatore qualificato in particolare se le
cinture di sicurezza sono danneggiate.
Lavare le cinture di sicurezza con acqua e
sapone o con un prodotto detergente per
tessuti, venduto presso la rete PEUGEOT.
Se si ribalta o si sposta un sedile posteriore,
verificare che la cintura di sicurezza sia
correttamente posizionata e riavvolta.
in caso di urto
a seconda del tipo e dell'impor tanza
del l'urto , il dispositivo pirotecnico può
attivarsi prima e indipendentemente dagli
airbag. L'intervento dei pretensionatori è
accompagnato da una leggera esalazione
di fumo innocuo e da un rumore, dovuto
all'attivazione della cartuccia pirotecnica
integrata nel sistema.
In ogni caso, la spia airbag si accende.
Dopo un urto, far controllare ed
eventualmente sostituire questo dispositivo
dalla rete PEUGEOT o da un riparatore
qualificato.
Consigli
Sicurezza