radio Peugeot 508 RXH 2016 Manuel du propriétaire (in French)

.
Conseils de conduite 159
Démarrage-arrêt du moteur avec la clé à télécommande


161
Démarrage-arrêt du moteur avec la clé électronique (ADML)
1

65
Frein de stationnement manuel

1
67
Frein de stationnement électrique

1
68
Boîte de vitesses manuelle

1
74
Indicateur de changement de rapport

1
75
Boîte de vitesses automatique

1
76
Stop & Start

1
80
Aide au démarrage en pente

1
83
Af fichage tête haute

1
84
Détection de sous-gonflage

1
86
Limiteur de vitesse

1
88
Régulateur de vitesse

1
90
Mémorisation des vitesses
1

92
Aide au stationnement
1

93
Surveillance des angles morts

1
96
Caméra de recul

1
99Carburant
200
Chaînes à neige
2
03
Écran grand froid

2
04
Attelage d'une remorque

2
05
Attelage à rotule démontable sans outil

2
06
Changement d'un balai d'essuie-vitre
2

11
Pose des barres de toit

2
12
Ouverture du capot

2
14
Moteurs essence

2
15
Moteurs Diesel

2
16
Moteurs Diesel BlueHDi

2
17
Vérification des niveaux

2
18
Contrôles


221
Additif AdBlue
® et système SCR
(Diesel BlueHDi) 2 23
Triangle de présignalisation
2

27
Panne de carburant (Diesel)

2
28
Kit de dépannage provisoire de pneumatique
2

29
Roue de secours

2
35
Changement d'une lampe
2

42
Changement d'un fusible
2

49
Batterie 12 V

2
53
Démontage - montage de la batterie

2
57
Mode économie d’énergie
26

1
Remorquage du véhicule

2
62Motorisations essence
2

64
Masses essence
2
65
Motorisations Diesel
2
66
Masses Diesel
26
8
Dimensions

271
Éléments d'identification
2
73
Urgence ou assistance 2 74
Équipement JBL 2 76
Écran tactile 7 pouces

2
77
Autoradio


337
ConduiteInformations pratiques
En cas de panne Caractéristiques techniques
Audio et télématiqueIndex alphabétique
Sommaire

7
Poste de conduite
Plafonniers 102
Afficheur témoins de ceinture / airbag frontal passager
1

37, 140
Rétroviseur intérieur

8
2
Toit ouvrant
1

04-105
Toit vitré panoramique (SW et R XH thermique)

1
06
Urgence ou assistance

2
74
Rétroviseurs extérieurs

8

0 - 81
Lève-vitres, neutralisation
7

3-74
Frein de stationnement manuel

1

67 Chauffage, ventilation
8

3-85
Air conditionné manuel

8
6 - 87
Air conditionné bizone

8
8 -90
Air conditionné quadrizone avant
91

-93
Désembuage / dégivrage
9

6
WIP Plug - Lecteur USB

1

08
Frein de stationnement
électrique
1

68-173
Boîte manuelle 6 vitesses

1

74
Indicateur de changement de rapport

1

75
Boîte de vitesses automatique

1

76 -179
Stop & Start

1

80 -182
Aide au démarrage en pente

1

72, 183 Fusibles derrière
boîtes à gants

2
49, 251
Air conditionné quadrizone arrière


94-95Écran tactile
2

77-335
Réglage date/heure
4

8
Autoradio
3

37-352
Réglage date/heure
4

7
Ouverture capot

2

14
Fusibles planche de bord
2

49-250
.
Vue d’ensemble

44
Utilisez cette touche pour accéder à
la page secondaire.
Utilisez cette touche pour revenir à la
page primaire.
Utilisez cette touche pour accéder à
des informations complémentaires et
aux réglages de certaines fonctions.
Utilisez cette touche pour valider.
Utilisez cette touche pour quitter.
Principes
Appuyez sur les boutons matérialisés sur
l'écran tactile.
Chaque menu s’affiche sur une page ou deux
pages (page primaire et page secondaire).
Menus
Conduite.
Permet d'accéder à l'ordinateur de
bord et, selon version, paramétrer
certaines fonctions.
Voir rubrique correspondante.
Internet.
Ces services sont disponibles de
série ou en option.
Voir rubrique "Audio et télématique". Téléphone
.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Radio Média .
Voir rubrique "Audio et télématique". Navigation .
Selon le niveau de finition, la
navigation est indisponible, en option
ou de série.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Réglages .
Permet de configurer l'affichage et le
système.
Au bout de quelques instants sans
actions sur la page secondaire, la page
primaire s'affiche automatiquement.
Appuyez sur cette touche pour
accéder au menu principal ou
appuyez sur une des touches de la
façade pour accéder directement au
menu concerné. 1.
R

églage du volume / coupure du son.
Voir rubrique "Audio et télématique".
Instruments de bord

47
Réglage date et heure
Autoradio sans Écran tactile
Appuyer sur MENU. Sélectionner avec les flèches
"
Personnalisation - Configuration " et valider.
Sélectionner avec les flèches " Configuration
afficheur " et valider.
Sélectionner avec les flèches " Réglage date et
heure " et valider. Sélectionner le paramètre à modifier. Le valider
en appuyant sur la touche OK
, puis modifier
le paramètre et valider de nouveau pour
enregistrer la modification.
Régler les paramètres un par un en validant
par la touche OK. Sélectionner ensuite l'onglet
" OK " sur l'écran puis valider pour sortir du
menu " Réglage date et heure".
1
Instruments de bord

48
Autoradio avec Écran tactile
F Sélectionnez le menu "Réglages ".
F

D
ans la page secondaire,
appuyez sur " Heure/Date".F
Sél ectionnez "
Régler heure " ou "Régler
date " et modifiez les paramètres à l'aide du
pavé numérique puis validez. F
A ppuyez sur "
Valider" pour
quitter.
Instruments de bord

101
Pare-soleil
Les pare-soleil sont munis d'un miroir de
courtoisie éclairé avec volet d'occultation et
d'un porte-carte (ou range-tickets) pour le
c o n d u c t e u r.
F
C
ontact mis, relevez le volet d'occultation ;
le miroir s'éclaire automatiquement.
Boîte à gants éclairée Prise accessoires 12 V
Bien respecter la puissance sous peine
d'abîmer votre accessoire.
Le branchement d’un équipement
électrique non homologué par
PEUGEOT, tel qu’un chargeur avec
prise USB, peut provoquer des
perturbations de fonctionnement
des organes électriques du véhicule,
comme une mauvaise réception
radiophonique ou une perturbation de
l’affichage sur les écrans.
Elle comporte des aménagements dédiés
au rangement d'une bouteille d'eau, de la
documentation de bord du véhicule...
Son couvercle comporte des aménagements
dédiés au rangement d'un stylo, d'une paire de
lunettes, de jetons, de cartes, d'une canette...
F

P

our ouvrir la boîte à gants, soulevez la
poignée.
La boîte à gants s'éclaire à l'ouverture du
couvercle.
Elle donne accès à la commande de
neutralisation de l'airbag frontal passager A .
Elle comporte une buse de ventilation
obturable B , débitant le même air climatisé que
les aérateurs de l'habitacle. F

P

our brancher un accessoire 12 V
(puissance maxi : 120 Watts), relevez
le couvercle et branchez l'adaptateur
adéquat.
3
Ergonomie et confort

108
Prise accessoires 12 V
Bien respecter la puissance sous peine
d'abîmer votre accessoire.
Le branchement d’un équipement
électrique non homologué par
PEUGEOT, tel qu’un chargeur avec
prise USB, peut provoquer des
perturbations de fonctionnement
des organes électriques du véhicule,
comme une mauvaise réception
radiophonique ou une perturbation de
l’affichage sur les écrans.
WIP Plug - Lecteur USB
Ce boîtier de connexion comporte une prise USB et une prise Jack.
Prise USB
La prise USB permet de brancher un
équipement nomade, tel qu'un baladeur
numérique de type iPod
® ou une clé USB.
Le lecteur USB lit vos fichiers audio qui sont
transmis au système audio, pour être diffusés
via les haut-parleurs du véhicule.
La gestion de ces fichiers se fait via les
commandes au volant ou depuis le système
audio.
Prise Jack
La prise Jack permet de brancher un
équipement nomade, tel qu'un baladeur
numérique, pour écouter vos fichiers audio via
les haut-parleurs du véhicule.
La gestion de ces fichiers se fait à partir de
votre équipement nomade.
Pour plus de détails, reportez-vous à
la partie audio correspondante dans la
rubrique "Audio et télématique".
Branché sur la prise USB, l'équipement
nomade peut se recharger automatiquement.
Pendant la recharge, un message s'affiche si
la consommation de l'équipement nomade est
supérieure à l'ampérage fourni par le véhicule.
F

P

our brancher un accessoire 12 V
(puissance maxi : 120 Watts), relevez
le couvercle et branchez l'adaptateur
adéquat.
Ergonomie et confort

111
Trappe à skis
Elle permet de transporter des objets longs.
Ouverture
F Abaissez l'accoudoir.
F A ppuyez sur la commande d'ouverture de
la trappe.
F

A
baissez la trappe.
F

C
hargez les objets depuis l'intérieur du
coffre.
Ne laissez pas la trappe ouverte si
vous ne l'utilisez pas pour le transport
d'objets longs.
F

A

baissez l'accoudoir arrière pour améliorer
votre position de confort.
Il est équipé de porte-canettes et permet
également d'accéder à la trappe à skis.
Accoudoir arrière
Prise accessoires 12 V
Bien respecter la puissance sous peine
d'abîmer votre accessoire.
Le branchement d’un équipement
électrique non homologué par
PEUGEOT, tel qu’un chargeur avec
prise USB, peut provoquer des
perturbations de fonctionnement
des organes électriques du véhicule,
comme une mauvaise réception
radiophonique ou une perturbation de
l’affichage sur les écrans.
Aménagements arrière
F Pour brancher un accessoire 12 V
(puissance maxi : 120 Watts), relevez
le couvercle et branchez l'adaptateur
adéquat.
3
Ergonomie et confort

131
Des étiquettes sont apposées en
différents endroits de votre véhicule.
Elles comportent des avertissements
de sécurité ainsi que des informations
d’identification de votre véhicule. Ne les
enlevez pas : elles font partie intégrante
de votre véhicule.
Pour toute intervention sur votre
véhicule, adressez-vous à un atelier
qualifié disposant de l'information
technique, de la compétence et du
matériel adapté, ce que le réseau
PEUGEOT est en mesure de vous
a p p o r t e r.Nous attirons votre attention sur les
points suivants :
-

L
a pose d'un équipement ou
d'un accessoire électrique non
référencé par Automobiles
PEUGEOT peut entraîner une
panne des systèmes électriques
de votre véhicule. Rendez-vous
dans le réseau PEUGEOT pour
prendre connaissance de l'offre
d'accessoires référencés.
-

P
our des raisons de sécurité,
l'accès à la prise diagnostic,
associée aux systèmes
électroniques embarqués équipant
le véhicule, est strictement
réservé au réseau PEUGEOT ou
à un atelier qualifié, disposant
d'un outillage adapté (risques de
dysfonctionnement des systèmes
électroniques embarqués pouvant
générer des pannes ou des
accidents graves). La responsabilité
du constructeur ne saurait être
engagée en cas de non-respect de
cette consigne.
-

T
oute modification ou adaptation
non prévue ni autorisée par
Automobiles PEUGEOT ou
réalisée sans respecter les
prescriptions techniques définies
par le constructeur entraîne la
suspension des garanties légale et
contractuelle.Installation d'accessoires
émetteurs de
radiocommunication
Avant d'installer un émetteur de
radiocommunication avec antenne
extérieure, vous devez impérativement
consulter le réseau PEUGEOT qui vous
communiquera les caractéristiques
des émetteurs (bande de fréquence,
puissance de sortie maximum, position
antenne, conditions spécifiques
d'installation) qui peuvent être
montés, conformément à la Directive
Compatibilité Électromagnétique
Automobile (2004/104/CE).
Selon la législation en vigueur dans le
pays, certains équipements de sécurité
peuvent être obligatoires : gilets de
sécurité haute visibilité, triangles de
présignalisation, éthylotests, ampoules,
fusibles de rechange, extincteur,
trousse de secours, bavettes de
protection à l'arrière du véhicule...
La pose d'un équipement ou d'un
accessoire électrique, non référencé
par PEUGEOT, peut entraîner une
panne du système électronique de votre
véhicule et une surconsommation.
Prenez contact avec un représentant
de la marque PEUGEOT pour connaître
la gamme des équipements ou
accessoires référencés.
Recommandations générales liées à la sécurité
5
Sécurité

194
En complément à l'aide au stationnement
arrière, l'aide au stationnement avant se
déclenche dès qu'un obstacle est détecté
à l'avant et que la vitesse du véhicule reste
inférieure à 10 km/h.
L'aide au stationnement avant est interrompue,
si le véhicule s'arrête plus de trois
secondes en
marche avant, s'il n'y a plus d'obstacle détecté
ou dès que la vitesse du véhicule dépasse
10


km/h.
Aide au stationnement
avant
La fonction sera neutralisée
automatiquement en cas d'attelage
d'une remorque ou de montage
d'un porte-vélo (véhicule équipé
d'un attelage ou d'un porte-vélo
recommandé par PEUGEOT).
Neutralisation / Activation de
l'aide au stationnement avant et
arrière
La neutralisation de la fonction s'effectue par un appui sur ce bouton. Le voyant du bouton s'allume.
Un nouvel appui sur ce bouton réactive la fonction. Le voyant du bouton s'éteint.
Le son diffusé par le haut-parleur
(avant ou arrière) permet de repérer si
l'obstacle est devant ou derrière.
Avec Autoradio ou pour version HYbrid4
Avec Écran tactile
Conduite