audio PEUGEOT 807 2009 User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2009, Model line: 807, Model: PEUGEOT 807 2009Pages: 257, PDF Size: 12.21 MB
Page 170 of 257
9.20
2 2
3 3
11
5 5
6 6
4 4
C O P Y C D T O J U K E B O X
COMPLETE CD
S T O P C O P Y
OK
S e l e c t C O P Y C D T O J U K E B O X a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
S e l e c t C O M P L E T E C D t o c o p y the entire CD and press the dial to c o n fi r m .
To stop the copy, repeat points 2 and 3. Select STOP COPY a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
T h e A U T O C R E A T I O N t a b a u t o m a t i c a l l y c o p i e s t h e C D b y d e f a u l t i n t o a n a l b u m o f t h e t y p e " a l b u m n ° . . . " .
T h e a u d i o o r M P 3 C D i s c o p i e d o n t o t h e h a r d d i s c . C o p y i n g m a y t a k e u p t o 2 0 m i n u t e s d e p e n d i n g o n t h e d u r a t i o n o f t h e C D . D u r i n g t h i s c o p y i n g p h a s e , i t i s n o t p o s s i b l e t o l i s t e n t o t h e a l b u m s p r e v i o u s l y recorded on the hard disc or the CDs.
Select the letters one by one and select O K t o c o n fi r m .
If it is not an MP3 CD, the Jukebox automatically compresses the CD in MP3 format. The compression may take appr oximately 2 0 m i n u t e s d e p e n d i n g o n t h e d u r a t i o n o f t h e C D . D u r i n g t h i s compression phase, it is possible to listen to the CD or to albums previously recorded on the hard disc.
A l o n g p r e s s o n t h e S O U R C E b u t t o n s t a r t s t h e c o p y i n g o f t h e C D .
I t i s n o t p o s s i b l e t o c o p y fi l e s f r o m t h e J u k e b o x t o a C D . T h e S T O P T H E C D C O P Y a c t i o n d o e s n o t d e l e t e t h e fi l e s w h i c h have already been transferred onto the jukebox hard disc.
S e l e c t A U D I O F U N C T I O N S t h e n s e l e c t C D a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
Insert an audio CD or an MP3 c o m p i l a t i o n a n d p r e s s t h e M E N U button.
JUKEBOX
C O P Y I N G A C D O N T O T H E H A R D D I S C
CD
Page 174 of 257
9.24
11
2 2
11
3 3
2 2
CD CHANGER
I n s e r t t h e C D s i n a m u l t i - s l o t c h a n g e r ( n o t M P 3 c o m p a t i b l e ) o n e b y o n e . O n a s i n g l e s l o t c h a n g e r ( M P 3 c o m p a t i b l e ) , p r e s s L O A D , s e l e c t t h e number of the CD, then insert the CD, o r p r e s s a n d h o l d L O A D a n d i n s e r t the CDs one by one. P r e s s t h e S O U R C E b u t t o n s e v e r a l times in succession and select CD C H A N G E R .
Press one of the buttons on the alphanumeric keypad to select the c o r r e s p o n d i n g C D .
Press one of the buttons to select a track on the CD.
I t i s n o t p o s s i b l e t o c o p y t h e fi l e s o n t o t h e h a r d d i s c f r o m t h e C D c h a n g e r .
CD CHANGER
P L A Y I N G A C D
P r e s s t h e M E N U b u t t o n t h e n s e l e c t t h e C O N F I G U R A T I O N f u n c t i o n , t h e n S O U N D S , t h e n A C T I V A T E A U X I L I A R Y S O U R C E t o a c t i v a t e the audio equipment auxiliary input.
Connect the portable equipment (MP3 p l a y e r … ) t o t h e J A C K s o c k e t o r t o t h e a u d i o s o c k e t s ( w h i t e a n d r e d , R C A t y p e ) l o c a t e d i n t h e g l o v e b o x u s i n g a s u i t a b l e cable.
P r e s s t h e S O U R C E b u t t o n s e v e r a l times in succession and select AUX.
T h e d i s p l a y i n g a n d m a n a g e m e n t o f t h e c o m m a n d s t a k e s p l a c e v i a the portable equipment.
I t i s n o t p o s s i b l e t o c o p y t h e fi l e s o n t o t h e h a r d d i s c f r o m t h e a u x i l i a r y input.
U S I N G T H E A U X I L I A R Y I N P U T ( A U X )
JACK/RCA AUDIO CABLE NOT SUPPLIED
Page 175 of 257
11
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
9.25
A C T I V A T E V I D E O M O D E
V I D E O P A R A M E T E R S
Y o u c a n c o n n e c t v i d e o e q u i p m e n t ( c a m c o r d e r , d i g i t a l c a m e r a , D V D p l a y e r . . . ) t o t h e t h r e e a u d i o / v i d e o s o c k e t s , l o c a t e d i n t h e g l o v e b o x .
Turn the dial and select the VIDEO function.
A f t e r c o n n e c t i n g t h e v i d e o e q u i p m e n t , p r e s s t h e M E N U b u t t o n .
Turn the dial and select the ACTIVATE VIDEO MODE function to a c t i v a t e / d e a c t i v a t e t h e v i d e o .
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
P r e s s i n g t h e " S O U R C E " b u t t o n s e v e r a l t i m e s i n s u c c e s s i o n p e r m i t s the selection of an audio source other than that of the video.
P r e s s i n g t h e " D A R K " b u t t o n d i s c o n n e c t s t h e d i s p l a y i n g o f t h e v i d e o .
Turn the dial and select the VIDEO P A R A M E T E R S f u n c t i o n t o s e t t h e d i s p l a y f o r m a t , t h e b r i g h t n e s s , t h e contrast and the colours.
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
V I D E O M E N U
Videos can only be displayed when stationary.
Page 184 of 257
9.34
2 2
11
P r e s s t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e P r e s s t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n . Say the words one by one and wait for the for the audible c o n fi r m a t i o n s i g n a l b e t w e e n e a c h w o r d . c o n fi r m a t i o n s i g n a l b e t w e e n e a c h w o r d . The list which follows is exhaustive.
To display the list of available voice commcommands, press t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n , t h e e n d o f t h e l i g h t s s t a l k t o s t a r t t h e v o i c e r e c o g n i t i o n , t h e n s a y H E L P o r W H A T C A N I S A Y .
For the same operation, press and h o l d t h e M E N U b u t t o n a n d s e l e c t t h e f u n c t i o n V O I C E C O M M A N D S L I S T .
V O I C E C O M M A N D S L I S T
V O I C E C O M M A N D S
D I S P L A Y I N G T H E L I S T A N D U S I N G T H E M
L E V E L 1 L E V E L 2 L E V E L 3
radio memory autostore p r e v i o u s / n e x t list
1 t o 6 / *
CD player J u k e b o x ( i f a c t i v a t e d ) U S B
p r e v i o u s / n e x t t r a c k t r a c k n u m b e r / t r a c k scan random play
d i r e c t o r y ( C D - M P 3 i n s e r t e d ) list
1 t o 2 5 0 / * p r e v i o u s / n e x t repeat h e l p / w h a t c a n I s a y / c a n c e l
c h a n g e r p r e v i o u s / n e x t t r a c k t r a c k n u m b e r / t r a c k scan repeat random play p r e v i o u s / n e x t d i s c disc number list
1 t o 2 0 / * 1 t o 5 / 6 / *
c a l l / g u i d e t o "Pre-recorded description"
telephone last number voice box voice mail directory
"Pre-recorded description"
m e s s a g e display read directory
"Pre-recorded description"
n a v i g a t i o n s t o p / r e s u m e z o o m i n / o u t view
* destination vehicle
t r a f fi c i n f o display read
display audio telephone trip computer N a v i g a t i o n a i r c o n d i t i o n i n g
p r e v i o u s / n e x t stop delete y e s / n o
for all level 1 and 2
* h e l p / w h a t c a n I s a y / c a n c e l f o r a l l l e v e l 1 , 2 o r *
Page 187 of 257
4
4
3
1
2
3
4
4
3
4
4
4
4
4
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
2
3
2
3
3
2
4
4
2
4
4
4
3
3
4
4
4
4
4
4
4
3
3
4
4
4
4
3
3
2
2
2
3
3
3
4
4
4
4
2
3
9.37 s u p e r m a r k e t s , s h o p p i n g
c u l t u r e , t o u r i s m a n d s h o w s
culture and museums
c a s i n o s a n d n i g h t l i f e
cinemas and theatres
tourism
shows and exhibitions
s p o r t s a n d o p e n a i r c e n t r e s
sports centres
g o l f c o u r s e s
s k a t i n g r i n k s , b o w l i n g a l l e y s
winter sports resorts
p a r k s , g a r d e n s
theme parks
t r a n s p o r t a n d a u t o m o b i l e
airports, ports
stations, bus stations
vehicle rental
lay-bys, car parks
s e r v i c e s t a t i o n s , g a r a g e s
r e a d m e s s a g e s
n e w m e s s a g e d i s p l a y
TRAFFIC INFORMATION
SELECT TMC STATION
a u t o m a t i c T M C
m a n u a l T M C
l i s t o f T M C s t a t i o n s
M O V E T H E M A P / F O L L O W V E H I C L E
D I S P L A Y M A P
f u l l s c r e e n MAP
MAP i n w i n d o w
MAP DATABASE DESCRIPTION
READ MESSAGES
FILTER TRAFFIC INFORMATION
g e o g r a p h i c fi l t e r
s t o r e a l l m e s s a g e s
s t o r e m e s s a g e s
around the vehicle
on the route
r o a d i n f o r m a t i o n
t r a f fi c i n f o r m a t i o n
road closure
size limit
road condition
weather and visibility
u r b a n / c i t y i n f o r m a t i o n
p a r k i n g
public transport
demonstrations
AUDIO FUNCTIONS
R A D I O F A V O U R I T E S
e n t e r a f r e q u e n c y
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R D S m o d e
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e r e g i o n a l m o d e
d i s p l a y / h i d e r a d i o t e x t
C D , U S B , J U K E B O X F A V O U R I T E S
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e I n t r o s c a n ( S C N )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R a n d o m m o d e ( R D M )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e R e p e a t ( R P T )
a c t i v a t e / d e a c t i v a t e d i s p l a y o f C D i n f o
CD
c o p y C D t o J u k e b o x
copy complete CD
multiple selection CONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT
Page 190 of 257
9.40
1
2
2
2
1
1
1
P r e s s t h e M E N U b u t t o n f o r m o r e than 2 seconds to access the f o l l o w i n g fl o w c h a r t .
V O I C E C O M M A N D S L I S T
Press the Music button several times in succession to access the f o l l o w i n g s e t t i n g s .
A U T O V O L U M E C O R R E C T I O N
E a c h a u d i o s o u r c e ( R a d i o , C D , M P 3 , J u k e b o x , C D c h a n g e r ) h a s i t s o w n s e p a r a t e s e t t i n g s .
AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
G P S C O V E R A G E
UNIT BACKUP POWER
UNIT DESCRIPTION
N A V I G A T I O N D E M O N S T R A T I O N
S E R V I C E S C O N F I G U R A T I O N
LOUDNESS CORRECTION TREBLE BASS MUSICAL AMBIENCE
F R - R R B A L A N C E L H - R H B A L A N C E
Page 191 of 257
9.79
There is a difference in sound quality between the different audio sources (radio, CD, CD c h a n g e r . . . ) .
C h e c k t h a t t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , T r e b l e , A m b i e n c e , L o u d n e s s ) a r e a d a p t e d t o the sources listened to. It is advisable to set t h e A U D I O f u n c t i o n s ( B a s s , T r e b l e , F r o n t - R e a r B a l a n c e , L e f t - R i g h t B a l a n c e ) t o t h e m i d d l e p o s i t i o n , s e l e c t t h e m u s i c a l a m b i e n c e " N o n e " and set the loudness correction to the "Active" position in CD mode or to the "Inactive" position in radio mode.
F o r o p t i m u m s o u n d q u a l i t y , t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , T r e b l e , A m b i e n c e , L o u d n e s s ) c a n b e a d a p t e d t o t h e d i f f e r e n t s o u n d s o u r c e s , w h i c h m a y r e s u l t i n a u d i b l e d i f f e r e n c e s w h e n c h a n g i n g s o u r c e ( r a d i o , C D , C D c h a n g e r . . . ) .
The CD is ejected automatically or is not played by the player.
- Check that the CD is inserted in the player the r i g h t w a y u p . - Check the condition of the CD: the CD cannot b e p l a y e d i f i t i s t o o d a m a g e d . - Check the content in the case of a recorded CD: consult the advice in the "Audio" section. - T h e a u d i o e q u i p m e n t ' s C D p l a y e r d o e s n o t p l a y DVDs. - Due to inadequate quality, certain recorded CDs will not be played by the audio system. - T h e C D c h a n g e r d o e s n o t p l a y M P 3 C D s .
The CD is inserted upside down, is unplayable, doe s not contain any audio data or contains an audio format which the player cannot play.
T h e C D i s p r o t e c t e d b y a n a n t i - p i r a t i n g p r o t e c t i o n s y s t e m w h i c h i s n o t r e c o g n i s e d b y t h e a u d i o e q u i p m e n t .
The CD player sound is poor. I n s e r t g o o d q u a l i t y C D s a n d s t o r e t h e m i n suitable conditions. The CD used is scratched or of poor quality.
T h e a u d i o e q u i p m e n t s e t t i n g s ( b a s s , t r e b l e , a m b i e n c e s ) a r e u n s u i t a b l e . S e t t h e t r e b l e o r b a s s l e v e l t o 0 , w i t h o u t s e l e c t i n g an ambience.
T h e t a b l e b e l o w g r o u p s t o g e t h e r t h e a n s w e r s t o t h e m o s t f r e q u e n t l y a s k e d q u e s t i o n s c o n c e r n i n g y o u r W I P S o u n d a n d y o u r W I P C o m .
Q U E S T I O N S O L U T I O N R E S P O N S E
F R E Q U E N T L Y A S K E D Q U E S T I O N S
Page 192 of 257
9.80
T h e t r a f fi c a n n o u n c e m e n t ( T A ) i s d i s p l a y e d . I d o n o t r e c e i v e a n y t r a f fi c information.
T u n e t o a r a d i o s t a t i o n w h i c h b r o a d c a s t s t r a f fi c information. T h e r a d i o s t a t i o n i s n o t p a r t o f t h e r e g i o n a l t r a f fi c i n f o r m a t i o n n e t w o r k .
Q U E S T I O N S O L U T I O N R E S P O N S E
The quality of reception of the radio station l i s t e n e d t o g r a d u a l l y deteriorates or the stored stations do not function (no sound, 87.5 Mhz is d i s p l a y e d . . . ) .
The vehicle is too far from the transmitter used b y the station listened to or t h e r e i s n o t r a n s m i t t e r i n t h e g e o g r a p h i c a l a r e a t h r o u g h w h i c h t h e v e h i c l e i s t r a v e l l i n g .
T h e e n v i r o n m e n t ( h i l l s , b u i l d i n g s , t u n n e l s , b a s e m e n t c a r p a r k s . . . ) b l o c k r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S m o d e .
T h e a e r i a l i s a b s e n t o r h a s b e e n d a m a g e d ( f o r e x a m p l e w h e n g o i n g t h r o u g h a c a r w a s h o r i n t o a n u n d e r g r o u n d c a r p a r k ) .
A c t i v a t e t h e R D S f u n c t i o n t o e n a b l e t h e s y s t e m to check whether there is a more powerful t r a n s m i t t e r i n t h e g e o g r a p h i c a l a r e a .
This phenomenon is normal and does not indicate a failure of the audio equipment.
H a v e t h e a e r i a l c h e c k e d b y a P E U G E O T d e a l e r .
Sound cut-outs of 1 to 2 seconds in radio mode.
D u r i n g t h i s b r i e f s o u n d c u t - o u t , t h e R D S s e a r c h e s f o r a n y f r e q u e n c y p e r m i t t i n g b e t t e r r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n . D e a c t i v a t e t h e R D S f u n c t i o n i f t h e p h e n o m e n o n is too frequent and always on the same route.
W i t h t h e e n g i n e o f f , the audio equipment switches off after a few minutes of use.
W h e n t h e e n g i n e i s s w i t c h e d o f f , t h e a u d i o e q u i p m e n t o p e r a t i n g t i m e d e p e n d s o n t h e b a t t e r y c h a r g e . The switch-off is normal: the audio equipment switches to economy mode a n d s w i t c h e s o f f t o p r e v e n t d i s c h a r g i n g o f t h e v e h i c l e ' s b a t t e r y .
S t a r t t h e v e h i c l e ' s e n g i n e t o i n c r e a s e t h e b a t t e r y c h a r g e .
The stored stations do not function (no sound, 8 7 . 5 M h z i s d i s p l a y e d . . . )
An incorrect waveband is selected. P r e s s t h e B A N D A S T b u t t o n t o r e t u r n t o t h e w a v e b a n d ( A M , F M 1 , F M 2 , F M A S T ) o n w h i c h t h e stations are stored.
T h e m e s s a g e " t h e a u d i o system is overheated" appears on the display.
Switch the audio system off for a few minutes to allow the system to cool. I n o r d e r t o p r o t e c t t h e i n s t a l l a t i o n i f t h e s u r r o u n d i n g t e m p e r a t u r e i s t o o h i g h , t h e a u d i o e q u i p m e n t s w i t c h e s t o a n a u t o m a t i c t h e r m a l p r o t e c t i o n m o d e l e a d i n g t o a r e d u c t i o n o f t h e v o l u m e o r s t o p p i n g o f t h e p l a y i n g o f t h e CD.
Page 195 of 257
9.419.41
T h e W I P N a v i s p r o t e c t e d i n s u c h a w a y t h a t i t w i l l o n l y operate in your vehicle. If it is to be installed in another v e h i c l e , c o n t a c t a P E U G E O T d e a l e r f o r c o n fi g u r a t i o n o f the system.
T h i s W I P N a v e q u i p m e n t w i l l b e c o m e a v a i l a b l e d u r i n g the course of the year.
W I P N a v
MULTIMEDIA AUDIO EQUIPMENT/BLUETOOTH TELEPHONE
G P S E U R O P E B Y S D C A R D
CONTENTS
Page 208 of 257
9.54
11
2
3
0 5
SELECTING A STATION
When the current radio station is displayed on the screen, press the dial.
The radio source short-cuts menu appears and providesovides access to t h e f o l l o w i n g s h o r t - c u t s :
Select the function required and press t h e d i a l t o c o n fi r m t o g a i n a c c e s s t o t h e c o r r e s p o n d i n g s e t t i n g s .
TA
T h e R D S , i f d i s p l a y e d , a l l o w s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e s a m e T h e R D S , i f d i s p l a y e d , a l l o w s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e s a m e s t a t i o n b y m e a n s o f t h e f r e q u e n c y f o l l o w i n g . H o w e v e r , i n c e r t a i n s t a t i o n b y m e a n s o f t h e f r e q u e n c y f o l l o w i n g . H o w e v e r , i n c e r t a i n c o n d i t i o n s , t h i s R D S s t a t i o n c a n n o t b e f o l l o w e d t h r o u g h o u t t h e e n t i r e c o n d i t i o n s , t h i s R D S s t a t i o n c a n n o t b e f o l l o w e d t h r o u g h o u t t h e e n t i r e country as radio stations do not cover 100 % of the terrie territory. This e x p l a i n s t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g a j o u r n e y . e x p l a i n s t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g a j o u r n e y .
T h e e x t e r n a l e n v i r o n m e n t ( h i l l , b u i l d i n g , t u n n e l , u n d e r g r o u n d c a r p a r k . . . ) m a y i n t e r f e r e w i t h t h e r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S f o l l o w i n g m o d e . T h i s p h e n o m e n o n i s a n o r m a l r e s u l t o f t h e way in which radio waves are transmitted and does n ot in any way indicate a failure of the audio equipment.
R D S - R E G I O N A L M O D E - T R A F F I C I N F O
P r e s s t h e R A D I O b u t t o n t o d i s p l a y the list of stations received locally sorted in alphabetical order. S e l e c t t h e s t a t i o n r e q u i r e d b y t u r n i n g t h e d i a l a n d p r e s s t o c o n fi r m .
W h i l e l i s t e n i n g t o t h e r a d i o , p r e s s o n e o f t h e buttons to select the previous or next station on the list.
Press one of the buttons on the numeric keypad for moor more than 2 seconds to store the current station. Press the button on the numeric keypad to recall the stothe stored radio station.
RDS
RADIOTEXT
R E G I O N A L P R O G . ( R E G )
W A V E B A N D
RADIO
A l o n g p r e s s o f o n e o f t h e b u t t o n s s t a r t s t h e automatic search for a station with a lower or h i g h e r f r e q u e n c y .