Airbag neutralizacion Peugeot Boxer 2010 Manual del propietario (in Spanish)

542
16
Toma de contacto
Dos anillos delanteros, situados entre el
respaldo y el cojín del asiento, y un anillo
trasero permiten fijar un asiento para niño. Fijaciones Isofix

114
ASEGURAR A LOS PASAJEROS

Para neutralizar el airbag pasajero
delantero, remítase al capítulo 4 en la parte
"MODE", y después en el menú "Airbag
pasajero", seleccione OFF.
El testigo airbag del combinado se enciende
durante toda la neutralización.

73 Prohíbe la apertura, desde el interior, de
la puerta lateral deslizante.
Seguro para niños

23

30
Puesto de conducción

Testigo está señala Resolución - acción
ESP parpadeando. su funcionamiento.
encendido.
su fallo de funcionamiento o
una anomalía de la ayuda al
arranque en una pendiente. Consulte en la Red PEUGEOT.
Capítulo 5, parte "Seguridad en la conducción".
Sistema
anticontaminación encendido. una anomalía del sistema. Haga que se
lo comprueben en la Red PEUGEOT.
Anticontaminación encendido. una anomalía del sistema. Haga que se lo comprueben rápidamente en la Red
PEUGEOT.
Neutralización
del airbag frontal
pasajero encendido. la neutralización voluntaria de
este airbag en presencia de un
asiento para niño de espaldas
al sentido de la marcha. Configurar en el menú MODE del ordenador de a bord
o.
Capítulo 4, parte "Mode".
Antiarranque
electrónico encendido. la llave de contacto introducida
no ha sido reconocida.
El arranque es imposible. Cambie la llave y haga que le verifiquen la llave
defectuosa en la Red PEUGEOT. Capítulo 2, parte
"Aperturas".
Pastillas de
freno delanteras encendido. un desgaste de las pastillas de
freno. Haga sustituir las pastillas en la Red PEUGEOT.

kmC I T Y
Airbags
110
Neutralización del airbag pasajero
Remítase al capítulo 4, parte "MODE",
y después en el menú "Airbag
pasajero", seleccione OFF . En selección
OFF , el airbag pasajero no se
disparará en caso de choque.
Tan pronto retire el asiento para niño,
seleccione ON para activar nuevamente
el airbag y asegurar, de esta manera, la
seguridad de su pasajero en caso de choque.
Airbags laterales y airbags cortinas
Si su vehículo los tiene, los airbags laterales
están integrados en los respaldos de los
asientos delanteros, del lado de la puerta.
Los airbags cortinas están integrados
en los montantes y en la parte superior
del habitáculo, en el techo de las plazas
delanteras de la cabina.
Se interponen entre el ocupante y la
superficie acristalada.
Se disparan unilateralmente, del lado donde
se produzca la colisión.
El testigo airbag del combinado
se enciende en el transcurso
de toda la duración de la
neutralización.
Para asegurar la seguridad de su hijo,
neutralice imperativamente el airbag pasajero
cuando instale en el asiento delantero
pasajero, un asiento para niño de espaldas
al sentido de la marcha. Si no, el niño correrá
riesgos de lesiones graves e incluso de muerte
durante el despliegue del airbag.
Si su vehículo no tiene este equipamiento:
no instale asientos para niños de espaldas
al sentido de la marcha.
Control de neutralización
Cada vez que se pone en
marcha, está asegurado por la
iluminación de este testigo.
Si su vehículo está
equipado con esta
pantalla, el control está
acompañado de un
mensaje. Control de funcionamiento
Está asegurado por la
iluminación de este testigo.

kmC I T Y
Airbags
110
Neutralización del airbag pasajero
Remítase al capítulo 4, parte "MODE",
y después en el menú "Airbag
pasajero", seleccione OFF . En selección
OFF , el airbag pasajero no se
disparará en caso de choque.
Tan pronto retire el asiento para niño,
seleccione ON para activar nuevamente
el airbag y asegurar, de esta manera, la
seguridad de su pasajero en caso de choque.
Airbags laterales y airbags cortinas
Si su vehículo los tiene, los airbags laterales
están integrados en los respaldos de los
asientos delanteros, del lado de la puerta.
Los airbags cortinas están integrados
en los montantes y en la parte superior
del habitáculo, en el techo de las plazas
delanteras de la cabina.
Se interponen entre el ocupante y la
superficie acristalada.
Se disparan unilateralmente, del lado donde
se produzca la colisión.
El testigo airbag del combinado
se enciende en el transcurso
de toda la duración de la
neutralización.
Para asegurar la seguridad de su hijo,
neutralice imperativamente el airbag pasajero
cuando instale en el asiento delantero
pasajero, un asiento para niño de espaldas
al sentido de la marcha. Si no, el niño correrá
riesgos de lesiones graves e incluso de muerte
durante el despliegue del airbag.
Si su vehículo no tiene este equipamiento:
no instale asientos para niños de espaldas
al sentido de la marcha.
Control de neutralización
Cada vez que se pone en
marcha, está asegurado por la
iluminación de este testigo.
Si su vehículo está
equipado con esta
pantalla, el control está
acompañado de un
mensaje. Control de funcionamiento
Está asegurado por la
iluminación de este testigo.

Niños a bordo
113
5
SEGURIDAD
Capítulo 5, parte "Airbags".
La función de los asientos para niños
y la de la neutralización del airbag
pasajero son comunes para toda la
gama PEUGEOT.
Si no tiene la función de la neutralización del
airbag pasajero, está estrictamente prohibido
instalar un asiento para niño "de espaldas al
sentido de la marcha" en las plazas delanteras.
Si su vehículo está equipado con este
sistema, la neutralización del airbag
pasajero debe ser seleccionada pulsando la
tecla MODE del ordenador de a bordo. Las normas para transportar a los
niños son específicas en cada país.
Consulte el código de circulación en vigor
en su país.
Consulte la lista de los asientos
homologados en su país. Las fijaciones
isofix, las plazas traseras, el airbag pasajero
y su neutralización dependen de la versión
comercializada.