Saat ayarı Peugeot Boxer 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

2
.
.
Gösterge tabloları 7
U yarı ve gösterge lambaları 8
G
östergeler
1
8
Araç konfigürasyonu

2
2
Tarih ve saati ayarlama

2
8
Yol bilgisayarı

2
8
Ta k o g r a f
2

9Anahtar
3

0
Uzaktan kumanda
3
0
Ön kapılar
3
3
Sürgülü yan kapı
3
3
Arka kapılar
3
4
Alarm
3
5
Elektrikli camlar
3
6
Ön koltuklar
3
7
Ön oturma sırası

3
9
Arka koltuklar

4
0
Arka koltuklar

4
0
Direksiyon simidi ayarı
4

1
Dikiz aynaları
4

2
Isıtma/Manuel klima

4
3
Otomatik klima

4
4
Ek ısıtma sistemleri

4
6
Arka ısıtma/Klima

4
6
Programlanabilir ek ısıtma
4

7
Ön cam buğu giderme – buz çözdürme

5
1
Arka camın buzunun çözdürülmesi

5
1
Kabin yerleşimi

5
2
Arka düzenlemeler

5
7
Dış düzenlemeler
6

0Aydınlatma kumandaları
6

1
Otomatik kısa/uzun far değişimi
6
3
Farların yükseklik ayarı
6
5
Cam sileceği kumandası
6
5
Genel güvenlik tavsiyeleri
6
7
Flaşörler
6

8
Korna
6

8
Elektronik denge kontrolü (ESC)

6
8
Emniyet kemerleri

7
2
Airbag'ler
7

5
Çocuk koltukları

7
7
Ön yolcu Airbag'inin devre dışı bırakılması

7
8
ISOFIX koltuklar

8
3
Çocuk kilidi

8
6
Genel Bakış
Gösterge panelleri Açılışlar
Ergonomi ve konfor Güvenlik
Aydınlatma ve görüş
Eko -sürüş
İçindekiler

7
Gösterge tabloları
1. seviye gösterge tablosu/
ekran
1.Kilometre saati (mph veya km/saat).
2. Ekran menüsü.
3. Yakıt seviyesi göstergesi.
4. Soğutma sıvısı sıcaklığı.
5. Devir saati (devir/dakika x 1000). 1. seviye ekran
Alt kısımda:
-

S
aat,
-
D
ış sıcaklık,
-
K
atedilen kilometre/mil,
-
Y
ol bilgisayarı (kalan benzinle yapılabilecek
kilometre, tüketim vb.),
-
F
arların yükseklik seviyesi,
-
P
rogramlanabilir aşırı hız uyarısı,
-
H
ız sabitleyici veya sınırlayıcı,
-
V
ites değişim göstergesi ~ Vites verimliliği
göstergesi,
- S top & Start.
Üst kısımda:
-
T

arih,
-

B
akım göstergesi,
-
U

yarı mesajları,
-

S
istem durum mesajları,
-

A
raç konfigürasyonu.
2. seviye gösterge tablosu/
ekran
1.Kilometre saati (mph veya km/saat).
2. Ekran menüsü.
3. Yakıt seviyesi göstergesi.
4. Soğutma sıvısı sıcaklığı.
5. Devir saati (devir/dakika x 1000).
1
G

24
Menü…Bas…Alt menü… Bas…Seç… Onayla ve çık Şunu yapmanızı sağlar…
1
Brightness
(Parlaklık) Arttırma
Telefon ve cihazların ve kumandaların
parlaklığını ayarlama (park lambaları
aç ık ke n).
Azaltma
2
Speed beep
(Hızlı bip) ON (AÇIK)
ArttırmaProgramlanan hızın aşıldığını belirten
sesli sinyali devreye sokunuz/
devreden çıkartınız ve hızı seçiniz.
Azaltma
OFF (K APALI)
3
Headlamp
sensor (Far
algılayıcı) Arttırma
Farları etkileyen parlaklık algılayıcının
hassasiyetini (1
ila 3) ayarlama
Azaltma
4 Activation Trip
B (Etkinleştirme
Yolculuk B)ON (AÇIK) İkinci bir "Trip B" güzergâhını
görüntüleyin.
OFF (K APALI)
5

Traffic
sign (Trafik
Lev h a sı) ON (AÇIK)
Trafik işaretlerinin okunmasını
devreye sokunuz ya da devreden
çıkartınız.
OFF (K APALI)
6

Saat ayarı
(Saat) Saat/Dakika
ArttırmaSaati ayarlayın.
Azaltma
Format 24
saat Saat ekranı modunu seçiniz.
12
saat
7

Setting the
date (Tarihin
ayarlanması) Yı l /Ay/ G ü n
ArttırmaTarihi ayarlayınız.
Azaltma
G

25
Menü…Bas…Alt menü… Bas…Seç… Onayla ve
çıkŞunu yapmanızı sağlar…
8
Autoclose
(Otomatik
kapat) ON (AÇIK)
Yaklaşık 20
km/saatin üzerinde
otomatik kapı kilitlemeyi devreye
sokunuz/devreden çıkartınız.
OFF (K APALI)
9 Measurement
unit (Ölçüm
birimi (Birim))Distance
(Uzaklık) Km
Mesafe görüntüleme birimini seçiniz.
Miles (Mil)
Yakıt tüketimi km/lYakıt tüketimi görüntüleme birimini
seçiniz.
l/100
km
Sıcaklık


°CSıcaklık ekran birimini seçiniz.
°F
Lastik basınçları psiLastik basıncı görüntüleme birimini
seçiniz.
bar
kPa
10
L

anguages
(Diller) Kullanılabilir
dillerin listesiEkran dilini seçiniz.
11 V
olume of
announcements
(Buzz) (Duyuruların
ses ayarı (Titreşim))Arttırma Anonsların veya sesli uyarının ses
seviyesini arttırınız/azaltınız.
Azaltma
1
G

27
Dokunmatik ekranlı ses
sisteminin kullanılması
Ön konsolun ortasında bulunan bu oto radyo
cephesi, bazı donanımları kişiselleştirmek
amacıyla menülere ulaşmanızı sağlar.
İlgili bilgiler dokunmatik ekrana gelir.
Dokuz dil sunulur: Almanca, İngilizce,
İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Felemenkçe,
Lehçe, Portekizce, Türkçe.
Güvenlik gerekçesiyle, bazı menülere yalnızca
kontak kapalıyken ulaşılabilir.
Bu kumanda paneli düğmesine
basarak "Settings" (Ayarlar)
menüsüne erişebilirsiniz. Ekrandaki bu tuş, bir menü içinde
yukarıya doğru çıkmayı veya bir
değeri arttırmayı sağlar.
Ekrandaki bu tuş, bir menü içinde
aşağıya doğru inmeyi veya bir değeri
azaltmayı sağlar.
"
Ayar " menüsü
1. " Ek r an".
2. "Sesli komutlar".
3. "Saat ve Tarih".
4. "Güvenlik/Yardım".
5. "Aydınlatma".
6. "Kapılar ve kilitler".
7. " Se s".
8. "Telefon/Bluetooth".
9. "Radyo ayarları".
10. Fabrika ayarlarına dönmek için "Ayarları
Geri Yükle" öğesine basınız.
11. Ses sisteminde Bluetooth ekipmanına
ilişkin, kişisel verilerinizin tümünü silmek
için "Del. pers. data" (Kişisel verileri sil)
öğesi.
Ses, telefon, radyo ve navigasyon sistemi
ile ilgili daha fazla bilgi için ilgili başlıklara
bakınız. 4
, 5 ve 6 alt menüleri için ayarlar araçta
yüklü ekipmana göre değişir.
"Ekran" alt menüsünden, şunları yapabilirsiniz:
-
"
Diller"i seçiniz ve yukarıda listelenen
dillerden birini seçiniz,
-
"
Ölçüm birimi"ni seçiniz ve tüketimi
(l/100 km, mpg), mesafeleri (km, mil) ve
sıcaklığı (°C, °F) ayarlayınız,
- G üzergah bilgisayarında güzergah B'yi
Açmak veya Kapatmak için "Display Trip B"
(Güzergah B'yi Görüntüle) öğesini seçiniz.
"Güvenlik/Yardım" alt menüsünden, şunları
yapabilirsiniz:
-

k
ullanımını devreye sokmak veya devreden
çıkartmak (Açık, Kapalı) için "Park
Görünümü Kamerası"nı, ardından "Geri
vites kamerası"nı seçiniz,
-

1
0 saniye boyunca veya 18 km/saate
kadar ekranın sürdürülmesini devreye
sokmak veya devreden çıkartmak için
"Park Görünümünü Kamerası"nı, ardından
"Kamera gecikmesi"ni seçiniz (Açık, Kapalı),
-

k
ullanımını devreye sokmak veya devreden
çıkartmak için "Trafik İşareti"ni seçiniz (Açık,
Kapalı),
-

k
ullanımını devreye sokmak veya devreden
çıkartmak için "Yolcu Airbag"ini seçiniz
(Açık, Kapalı),
1
G

28
Tarih ve saati ayarlama
MODE kumanda panelinin
kullanılmasıDokunmatik ekranlı ses
sisteminin kullanılması
"Time and Date" (Tarih ve saat) alt
menüsünden:
F

"
Settings Clock and Date" (saat ve tarih
ayarı) işlevini seçip saati, dakikaları ve
saniyeleri ayarlayabilir ve saat biçimini
(24
saat, 12 saat, öö veya ös) seçebilirsiniz,
F

"
Set date" (Tarihi ayarla) işlevini seçip gün,
ay ve yılı ayarlayabilirsiniz.
Saati manuel olarak ayarlayabilmek için
"Sync time" (otomatik saat) işlevi devre dışı
(Off) olmalıdır.
Yol bilgisayarı
Geçerli yolculukla ilgili görüntülenen bilgiler
(aralık, anlık yakıt tüketimi, ortalama yakıt
tüketimi vb.).
F

Y
ol bilgisayarı bilgilerine erişmek için, cam
sileceği kumandasının ucundaki TRIP
düğmesine basınız.
"Aydınlatma" alt menüsünden, şunları
yapabilirsiniz:
-
k
ullanımını devreye sokmak veya devreden
çıkartmak için "Gündüz farları" nı seçiniz
(Açık, Kapalı),
-

k

ullanımını devreye sokmak veya devreden
çıkartmak için "Otomatik uzun farlar" ı
seçiniz (Açık, Kapalı),
-

h

assasiyetini ayarlamak için "Far algılayıcı"
yı seçiniz (1, 2, 3).
"Kapı ve kilitleme" alt menüsünden, şunları
yapabilirsiniz:
-

k

ullanımını devreye sokmak veya devreden
çıkartmak için "Otomatik kapat" ı seçiniz
(Açık, Kapalı), F

"

MODE" düğmesine basınız.
F

S

aati ve saatin formatını (24

saat veya
12

saat) ayarlamak için "Set time" (Saati
ayarla) menüsünü veya gün, ay veya yılı
ayarlamak için "Set date" (Tarihi ayarla)
menüsünü seçin.
Araç konfigürasyonu hakkında daha fazla
bilgi edinmek için ilgili başlığa bakınız.
Katedilebilecek mesafe
Bu, katedilen son bir kaç mil (kilometre)
içerisindeki ortalama tüketim temelinde tankta
kalan yakıtla seyahat edilebilecek mesafeyi
g ö s t e r i r.
A mesafesi
Bilgisayarın en son sıfırlanmasından itibaren
katedilen mesafeyi belirtir.
A Or talama tüketimi
Yol bilgisayarının sın sıfırlanmasından bu yana
ortalama yakıt tüketimidir.
G

47
Ön klima ünitesinden zemin seviyesinde
dağıtılan sıcak hava, 2. ve 3. sıralardaki arka
yolcuların ayaklarında dağıtılır.
Sol arka tekerlek arkında bulunan sıcak hava
dağıtım havalandırması 3. sıradaki arka
yolcuların ayakları için tertibat sağlayabilir.
Devreye sokma/Devreden
çıkarma
F Arka kumandaların çalışmasını devreye sokmak için MODE
kumanda panelinde bu düğmeye
basın. Gösterge lambası yanar.
Hava akışı
F Rahatınız için yeterli hava akışı elde etmek üzere kumandayı
seçtiğiniz konuma çeviriniz.
Rahat sıcaklık ayarı
F Sıcaklığı size uygun gelen şekilde ayarlamak için
kumandayı maviden (soğuk)
kırmızıya (sıcak) çeviriniz.
"Mono bölge" merkezi kemer panelindeki
OFF (Kapalı) kumandası, işlevi kapatır.
Ancak, yoğuşmanın oluşmasını önlemek
için, kumanda 0
konumunda olsa bile,
bir güvenlik aygıtı arka devreyi otomatik
olarak havalandırır.
Bu düğmeye tekrar basıldığında arka
kumandalar devre dışı bırakılır. Gösterge
lambası söner.
Programlanabilir ek ısıtma
Bu ayrıca, yolcu bölümü ısıtmasını,
buğu gidermeyi ve buz çözdürmeyi de
kolaylaştırır.
Dijital programlama
kumandası
Programlanabilir ısıtma kumanda paneli,
direksiyon simidinin yanında, MODE düğme
panelinin altında bulunur.
Saatin ekrana gelmesi
Isıtma döngüsü göstergesi
Saati ayarlama ve okuma
göstergesi
Aracınız programlanabilir bağımsız bir ısıtma
ile donatılmışsa: motorun çalıştırılmasını
kolaylaştırmak için motoru kademeli olarak
uygun bir ısıya getirir.
Tümleşik bir saat, devreye girme saatini
programlamayı sağlar. Sürücü mahalli daha
çabuk ısınır.
3
E

48
Saat ayarlama düğmeleri
Program seçme düğmesi
Isıtmayı hemen çalıştırma düğmesi
İçerideki saatin ayarlanması
Isıtmanın farklı bir zamanda çalıştırılmasını
programlamadan evvel, cephedeki saati
ayarlayınız.F

S
et
tuşuna basınız ve basılı
tutunuz.
Saat ayarlama ekranı ve uyarı
lambası yanar.
F
O
n saniye içinde, ayar tuşlarından birine
basarak tam saati ayarlayınız:
-
s
aati ilerletmek için > tuşuna veya
-
s
aati geriletmek için < tuşuna.
Tuş basılı tutulduğunda, rakamlar daha çabuk
ilerler.
F
S
et
tuşunu bırakınız.
Ekran kapandığında saat ezberlenir.
Saatin okunması
F "<" veya ">" tuşuna basınız.
Saat okuma uyarı lambası yanar ve 10 saniye
boyunca saat ekrana gelir.
Isıtmanın hemen
çalıştırılması
Isıtmayı devreye sokmadan önce:
- s ıcaklık ayar kumandasının " Sıcak hava"
(kırmızı) konumunda olduğunu,
-

h
ava debi ayarı kumandasının 2 nolu
konumda olduğunu kontrol ediniz. F

B
u düğmeye basınız.
Ekran ve ısıtma devresi uyarı
lambası yanar ve tüm işlem
boyunca yanık kalır.
Isıtmanın farklı bir zamanda
çalıştırılması
Isıtmanın harekete geçmesi sistemi 1 dakika ila
2 4 s aat öncesinden programlanabilir.
Üç değişik devreye girme zaman ayarını
hafızaya alabilirsiniz ama yalnızca bir farklı
zamanda devreye girme programlayabilirsiniz.
Seçilen programın numarasının
ekrana gelmesi
Havalandırma göstergesi
Günlük olarak sabit bir saatte devreye
girmesini istiyorsanız, her gün hafızadaki
saati yeniden programlamalısınız.F

B
u düğmeye basınız, ekranın
ışığı yanar.
"- -:- -" simgesi ya da önceki
hafızaya alınmış saat ve ön seçim
numarası (1, 2
veya 3) 10 saniye
boyunca ekrana gelir.
Ergonomi ve konfor

99
Hız sınırlayıcı
Sistem aracın sürücü tarafından
programlanan hızı geçmesini
engeller.
Hız seçimi, araç motor çalışır vaziyette
dururken ya da en az 2. viteste hareket
halindeyken yapılır.
Programlanabilen en düşük hız ayarı 30
km/
saattir.
Araç, aracın programlanan hıza ulaştığı
anlamına gelen pedalda direnç hissedilene
kadar sürücünün gaz pedalındaki ayak
basıncına yanıt verir.
Bununla birlikte, direnç noktasını aşacak
şekilde gaz pedalına basılması, programlanan
hızı aşmayı sağlar. Hız sınırlayıcıyı yeniden
kullanmak için gaz pedalını yavaş yavaş
bırakmak ve programlanan hızın altına inmek
ye t e r l i d i r. 1.
Sınırlayıcı işlevinin seçilmesi.
2. İşlevin devreye sokulması/devre dışı
bırakılması.
3. Bir hızın programlanması.
İşlev seçim durumu ve programlanan hız,
gösterge tablosu ekranında görüntülenir.
Hız sınırlayıcı, bir sürüş yardımıdır; hiç bir
durumda hız sınırlarına saygılı olmanın ve
sürücünün dikkatinin yerini tutamaz.
İşlevin seçilmesi
F Halkayı tamamen aşağıya çeviriniz. Sınırlayıcı seçilidir
ama henüz devrede değildir.
Ekranda OFF ve son programlanan hız
görünür.
Bir hızın programlanması
Bu programlama, sınırlayıcı devreye
sokulmadan ama motor çalışırken yapılabilir.
Daha önce hafızaya alınan hızdan daha yüksek
bir hızı hafızaya almak için:
F

k
umandayı yukarıya (+) doğru hareket
ettiriniz.
Bir dokunuş, hızı 1
km/saat yükseltir.
Basılı tutmak, hızı 5
km/saat kademelerle
y ü k s e l t i r.
Daha önce hafızaya alınan hızdan daha düşük
bir hızı hafızaya almak için:
F

K
umandayı aşağıya (-) doğru hareket
ettiriniz.
Bir dokunuş, hızı 1
km/saat azaltır.
Basılı tutmak, hızı 5
km/saat kademelerle
a z a l t ı r.
6
Sürüş

4
Araç bilgileri
Dış sıcaklığa, saate, pusulaya ve yol
bilgisayarına ulaşmak.
Navigasyon
Navigasyon ayarlarını giriniz ve bir
hedef belirleyiniz.
Ayarlar
Sistemin ve aracın belirli kontrol
işlevlerini etkinleştirin, devre dışı
bırakın ve yapılandırın.
Medya
Çeşitli müzik kaynaklarını seçmek.
Bazı ayarlama işlevlerini devreye
sokmak, devreden çıkartmak veya
parametrelemek.
Radyo
Radyo menüsünü ekrana getirmek
için"RADIO " öğesine basın:
Otomatik arama için 9

v
eya: düğmelerine
kısaca basın.
Hızlı bir arama yapmak için tuşları basılı
tutunuz.
Ön ayarlamaya basma
Mevcut radyo istasyonunun ön ayarını yapmak
için düğmeye basın ve basılı tutun.
Dinlenmekte olan istasyon ekranda parlak
görünür.
Seçilen frekans bandındaki hafızaya alınmış
tüm radyo istasyonlarını ekrana getirmek için
"All" (hepsi) tuşuna basınız.
Navigate
-

İ

stasyonların listesi .
B

ir kez basarak bir istasyon seçin.
-

Ç

ekişe göre listeyi güncellemek.
-

Ç

ekilen radyo istasyonlarını sırayla
görüntülemek için 5
veya 6
tu
şlarına
basınız.
-

L

istede dilediğiniz har fe doğrudan geçmek.
AM/DAB
-

B

andı seçiniz.
D

alga bandını seçmek.
Dokunmatik Audio-Telematik sistemi