stop start PEUGEOT EXPERT 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

37
Ställa in datum och tidNär återstående bränsle räcker till mindre
än 30 km indikeras detta med streck. Efter
påfyllning av minst 8
liter bränsle beräknas
räckvidden om och visas om den överskrider
10 0


km.
Om streck i stället för siffror visas
kontinuerligt under körning ska du
kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad.
Momentan bränsleförbrukning
(mpg eller km/l eller l/100 km)
B eräknad under de senaste
sekunderna.
Denna funktion visas endast fr.o.m.
30


km/h.
Genomsnittlig
bränsleförbrukning
(mpg eller km/l eller l/100 km)
B eräknad efter senaste nollställning
av trippmätaren.
Medelhastighet
(mph eller km/h)
Beräknad efter senaste nollställning
av trippmätaren.
Körd sträcka
(miles eller km)
Beräknad efter senaste nollställning
av trippmätaren.
Tidräknare Stop & Start
eller (minuter/sekunder eller timmar/
minuter)
Om din bil är försedd med Stop & Start,
används en tidräknare för att hålla reda på hur
länge STOP-läget varit aktiverat sammanlagt
under färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen slås
på.
Utan bilradio
F Håll ned denna knapp.
F
T
ryck på en av dessa knappar
för att välja inställningen som
ska ändras.
F

T
ryck helt kort på denna knapp
för att bekräfta.
F

T
ryck på en av dessa knappar
för att ändra inställningen och
bekräfta igen för att spara
ändringen.
1
Instrumentpanelen

50
Låsning med spärrlås
Spärrlåsningen gör de yttre och inre
dörreglagen verkningslösa.
Systemet kopplar även bort knappen för
manuell styrning av centrallåset.
Lämna därför aldrig någon i bilen när den
är låst med spärrlås.
Låsa bilen:
Beroende på version fälls sidospeglarna
in samtidigt.
Låsa med spärrlåsning:
Om bilen inte har något larm
indikeras spärrlåsningen genom att
blinkerslamporna lyser med fast sken i
ungefär två sekunder. Beroende på bilens utrustning
stängs även rutorna om du
håller denna knapp intryckt. Om
du släpper knappen stannar
rutan.
Kontrollera att inte föremål eller personer
hindrar att rutorna stängs korrekt.
Var extra försiktig så att barn inte klämmer
sig när rutorna öppnas eller stängs.
Nyckel behövs inte tas fram
vid "nyckelfritt lås- och
startsystem"
Med det här systemet kan du låsa upp, låsa
och starta bilen utan att ta upp fjärrkontrollen ur
fickan eller väskan.
F

T

ryck på denna knapp.
F

T

ryck på denna knapp en gång
till inom fem sekunder efter att du
har låst bilen. I tändningsläge, med START/STOP"-
knappen, inaktiveras handsfree-
funktionen.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om att star ta och stänga
av motorn med det nyckelfria lås- och
startsystemet
och tändningsläget.
Du kan inte låsa upp, låsa eller spärrlåsa
om:
-
t
ändningen är på,
-
n
ågon dörr eller bakluckan är öppen,
-
d
et nyckelfria lås- och startsystemets
nyckel har lämnats inne i bilen.
Om du oavsiktligt låser upp bilen (med
fjärrkontrollen eller med det nyckelfria lås-
och startsystemet), låses den automatiskt
igen efter cirka 30 sekunder om ingen dörr
öppnas under den tiden.
Om det finns larm i bilen kommer det att
aktiveras igen (inklusive rörelselarmet
även om du avaktiverat det).
Öppna och stänga

59
Problem med fjärrkontrollen
Efter urkoppling av bilbatteriet, byte av
batteriet i fjärrkontrollen eller ett funktionsfel i
fjärrkontrollen, kan du inte längre låsa upp, låsa
eller lokalisera bilen.
F
A
nvänd först den integrerade nyckeln när du
ska låsa upp och låsa bilen.
F

Å
terställ sedan fjärrkontrollen.
Återställning
F Lås upp förardörren med hjälp av den integrerade nyckeln.
F

S
ätt in den integrerade nyckeln i låset för att
öppna bilen. F

T
ryck på en av fjärrkontrollens
knappar.
Låsa skåpdörrarna
F Om bilen är utrustad med elstyrt barnlås ska du kontrollera att det inte är aktiverat.
F

Ö
ppna vänster dörr.
Upplåsning
F Använd det invändiga öppningsreglaget.F
S
ätt i nyckeln (försiktigt) i spärren på
dörrens kant och dra hela enheten uppåt.
F
D
ra ur nyckeln.
F
S
täng dörren och kontrollera från utsidan att
bilen är ordentligt låst.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om barnlåset. Om problemet kvarstår ska du kontakta en
PEUGEOT-verkstad eller en kvalificerad
verkstad.
F
H
åll fjärrkontrollen mot läsaren.
F
H
åll kvar den och tryck på "START/STOP"
för att slå på tändningen.
Fjärrkontrollen kan användas igen.
2
Öppna och stänga

71
Manuell(a) eller elstyrd(a)
skjutdörr(ar) på sidan
Allmänna föreskrifter
All manövrering av dörrarna ska
ovillkorligen ske med bilen stillastående.
För din och dina passagerares säkerhet,
och med tanke på dörrarnas funktion,
avråder vi bestämt från att köra med
öppen dörr.
Kontrollera alltid att dörren manövreras på
ett säkert sätt och tänk på att inte lämna
barn eller husdjur utan över vakning i
närheten av dörreglagen.
Ljudsignalen, varningslampan "öppen
dörr" och ett meddelande i displayen
påminner dig. Vänd dig till en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad om du vill koppla ur dessa
varningar.
Lås bilen vid automattvätt.Innan du öppnar eller stänger en dörr ska
du försäkra dig om att inga personer, djur
eller föremål, i eller utanför bilen, befinner
sig i dörramens öppning och hindrar
dörrens rörelse.
Underlåtenhet att följa denna
rekommendation kan leda till
personskador eller materiella skador, om
en kroppsdel eller ett föremål blockeras
eller råkar i kläm.
Dörrarna kan inte öppnas med elstyrning
vid hastigheter som överstiger 3
km/h:
-

O
m dörrarna måste vara öppna vid
start ska hastigheten vara lägre än
30
km/h innan de kan stängas.
-

A
lla försök att öppna dörren med
elstyrning med hjälp av det invändiga
handtaget under körning leder till att
dörren bara kan öppnas manuellt.
-
L

judsignalen hörs, varningslampan
"öppen dörr" tänds och ett meddelande
i displayen visas i en sådan situation.
Om du ska kunna lossa dörren och
manövrera den igen måste bilen
stannas. De elstyrda reglagen spärras vid en
kollision. Det går dock att öppna och
stänga dörrarna manuellt.
Dörrens rörelse stoppas medan motorn
startas och återupptas så snart motorn är
igång.
Beroende på motor: om dörren
är stängd i Stop-läget för Stop
& Start och du försöker öppna
den, öppnas den en aning och
stannar sedan. Dörren fortsätter
sin rörelse när motorn övergår till
Start-läget.
2
Öppna och stänga

121
Eluppvärmd vindruta och eluppvärmda
spolarmunstycken
Se motsvarande avsnitt för mer
information om torkarspaken, den
uppvärmda vindrutan och de uppvärmda
spolarmunstyckena.
Om bilen har Stop & Start är STOP-
läget inte tillgängligt så länge som
borttagningen av imma är aktiverad.
Borttagning av is och imma
på ytterbackspeglarna
Aktivering
F Tryck på denna knapp för att ta bort is och imma på
sidospeglarna. Knappens
kontrollampa tänds.
Inaktivering
Borttagningen av is och imma stängs av
automatiskt för att undvika en alltför hög
strömförbrukning. F

F
unktionen kan stängas av
manuellt genom att trycka på
knappen igen. Kontrollampan
släcks när funktionen stängs av.
Stäng av borttagningen av is och imma
på bakrutan och sidospeglarna när
funktionen inte längre behövs, eftersom
en låg strömförbrukning sänker
bränsleförbrukningen.
Borttagning av is och imma på
sidospeglarna fungerar endast när motorn
är igång.
3
Ergonomi och komfort

124
Om bilen har stått stilla länge i solen
och temperaturen är mycket hög i bilen
ska du förstås inte tveka att vädra ur
kupén en stund.
Ställ luftflödesreglaget i ett läge som
garanterar en god luftväxling i kupén.
Luftkonditioneringen innehåller inte klor
och innebär inget hot mot ozonskiktet.
Innehåller fluorerade växthusgaser
R13 4A
Beroende på version och land
innehåller luftkonditioneringen
fluorerande växthusgaser R134A.
Gasmängd 0,5 kg (+/- 0,025 kg),
GWP-index 1
430 t (motsvarande i
CO
2: 0,715 t).
K
ondensationen som skapas av
luftkonditioneringen gör att det rinner ut
lite vatten under bilen när den står stilla.
Detta är helt normalt. Stop & Star t
Värmen och luftkonditioneringen fungerar
bara när motorn är i gång.
För att få en behaglig temperatur i kupén,
kan du tillfälligt inaktivera Stop & Start-
systemet.
Läs motsvarande avsnitt för mer
information om Stop & Star t
.
Uppvärmning –
luftkonditionering bak
Om din bil är utrustad med luftkonditionering
bak, placerad i taket, sprids luft och värme via
en ramp och separata munstycken.
Ergonomi och komfort

176
Råd vid körning
Följ trafikreglerna och var uppmärksam,
oavsett vilka trafikförhållanden som gäller.
Var uppmärksam på trafiken och håll händerna
på ratten för att alltid vara beredd på att kunna
reagera på alla händelser.
Av säkerhetsskäl får föraren utföra åtgärder
som kräver stor uppmärksamhet enbart när
bilen är stillastående.
Under långa färder rekommenderar vi starkt att
du tar en paus varannan timme.
Kör mjukt, sakta in i god tid före inbromsningar
och öka avståndet till andra fordon vid körning i
dålig väderlek.
Körning på översvämmad
körbana
Vi rekommenderar starkt att du inte kör bilen
på översvämmade körbanor eftersom allvarliga
skador då riskerar att uppkomma på motorn,
växellådan och elsystemet.
Viktigt!
Kör aldrig med parkeringsbromsen
ansatt. Det finns risk att bromssystemet
överhettas och skadas!
Eftersom bilens avgassystem blir mycket
varmt, även flera minuter efter det att
motorn stängts av, ska du inte parkera
eller lämna motorn påslagen på platser
där det finns brännbart material: torrt gräs,
löv, o.s.v. Brandfara!
Lämna aldrig bilen utan uppsikt med
motorn igång. Om du måste kliva ur
bilen med motorn igång ska du ansätta
parkeringsbromsen och ställa växellådan
i friläge, eller i läge N eller P, beroende på
typ av växellåda.
Genom att följa de här råden ökar du både
fordonets livslängd och din egen säkerhet:
Om du är tvungen att köra på en översvämmad
körbana:
-

k

ontrollera att vattendjupet inte överstiger
15

cm och beakta vågor som kan genereras
av andra trafikanter,
-

k

oppla ur Stop & Start-funktionen,
-

k

ör så sakta det går utan att få motorstopp.
Kör aldrig fortare än 10

km/h,
-

s

tanna inte och stäng inte av motorn.
Bromsa lätt upprepade gånger för att
torka bromsskivorna och bromsbeläggen
så snart förhållandena är säkra efter den
översvämmade sträckan.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad om du är osäker på
bilens skick.
Körning

178
Kylning
Vid körning med släp i backe stiger
kylarvätskans temperatur.
Fläkten styrs elektriskt och kylningsförmågan
beror inte på motorns var vtal.
F
M
inska motorns var vtal genom att sänka
hastigheten.
Högsta tillåtna släpvagnsvikt vid körning
i uppförsbacke beror på lutningsgrad och
utetemperatur.
Var alltid uppmärksam på kylarvätskans
temperatur.
F

O
m den här varningslampan
och STOP -lampan tänds ska
du stanna bilen och stänga av
motorn så fort som möjligt.
Ny bil
Kör inte med släpvagn innan bilen har
körts minst 1
000 km.
När utetemperaturen är hög
rekommenderas att motorn hålls igång i
1-2
minuter efter att bilen stannat, för att
låta den svalna.
Bromsar
Vid körning med släp förlängs bromssträckan.
För att begränsa upphettningen av
bromsarna, rekommenderar vi att du använder
motorbromsen.
Däck
F Kontrollera att bilens och släpvagnens däcktryck överensstämmer med de tryck
som rekommenderas av tillverkaren.
Belysning
F Kontrollera att all belysning fungerar på släpvagnen och att fordonets
strålkastarinställning är korrekt.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om inställning av
strålkastarhöjd.
Parkeringssensorerna bak inaktiveras
automatiskt vid användning av en
originaldragkrok från PEUGEOT så att du
slipper ljudsignalen.
Starta och stänga av
motorn med vanlig nyckel,
fjärrkontroll
Tändningslås
1. Läge stopp .
2. Läge tändningen på .
3. Läge start .
Starta med nyckeln
Parkeringsbromsen ska vara
åtdragen.
Körning

180
Kontrollampan tänds inte om motorn
är varm. Vid vissa väderförhållanden
rekommenderar vi att följa
rekommendationerna nedan:
-
V
id varmt väder ska du inte värma
upp motorn genom att låta den gå på
tomgång, utan köra iväg direkt med
måttlig hastighet.
-
N

är du slår på tändningen kalla
vinterdagar är förvärmningslampan
tänd längre. Vänta tills den släcks
innan du startar motorn.
-
Vid mycket sträng kyla (temperaturer
under -23
°C) ska du låta motorn
vara igång under 4
minuter innan
du kör iväg för att säkerställa att
bilens mekaniska delar (motorn och
växellådan) fungerar normalt och att
deras livslängd bevaras.
Låt aldrig motorn vara i gång i en
stängd lokal utan tillräcklig ventilation:
förbränningsmotorer släpper ut giftiga
avgaser, såsom koloxid. Risk för
förgiftning och livsfara. Slå av tändningen om motorn inte startar
direkt.
Vänta några sekunder innan du startar
motorn. Om motorn inte startar efter några
försök ska du inte insistera: då finns risk
för att startmotorn eller motorn skadas.
Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad göra en kontroll.
Så här undviker du att pedalerna
blockeras:
-

a
nvänd endast skyddsmattor som är
anpassade till de fästen som redan
finns i bilen; dessa fästen måste
användas,
-

p
lacera aldrig flera skyddsmattor
ovanpå varandra.
Användning av skyddsmattor som inte
godkänts av PEUGEOT kan göra det
svårt att komma åt pedalerna och hindra
farthållarens/fartbegränsarens funktion.
Skyddsmattorna som godkänts av
PEUGEOT är försedda med två fästen
som sitter under sätet.Stänga av med nyckeln
F Stanna bilen.
F

V
rid nyckeln helt mot dig till läge 1

(stopp).
F

T
a ut nyckeln ur tändningslåset.
F

V
rid på ratten tills den blockeras för att låsa
rattstången.
För att underlätta upplåsningen av
rattstången, rekommenderas du att ställa
framhjulen i bilens färdriktning innan du
stänger av motorn. F

K
ontrollera att parkeringsbromsen
är ordentligt åtdragen, särskilt på
sluttande mark.
Slå aldrig av tändningen innan bilen står
helt stilla.
Körning

181
När du lämnar bilen ska du ta med dig
nyckeln och låsa bilen.
Av säkerhetsskäl (med barn i bilen) bör du
aldrig lämna bilen utan fjärrkontrollen, inte
ens för en kort stund.
När motorn stängts av är inte bilens
bromsservosystem längre aktivt.
Undvik att hänga tunga föremål vid
nyckeln som kan tynga ner den när den
sitter i tändningslåset och som kan leda till
funktionsfel.
Nyckel kvarglömd i tändningsläge
När förardörren öppnas visas ett
varningsmeddelande, åtföljt av en
ljudsignal, för att påminna dig om att
nyckeln sitter kvar i tändningslåset i läge
1

(stoppläge) .
Om nyckeln glömts kvar i tändningslåset
i läge 2
(tändningsläge) slås tändningen
ifrån automatiskt efter en timme.
Slå på tändningen igen genom att vrida
nyckeln till läge 1


(stoppläge) och sedan
tillbaka till läge 2


(tändningsläge).
Starta/stänga av motorn
med nyckelfritt lås- och
startsystem
Start
F Med manuell växellåda: ställ växelspaken
i friläge, trampa ned kopplingspedalen helt
och håll den nedtryckt tills motorn startas. F

M
ed automatlåda: välja läge P och trampa
ned bromspedalen i botten.
F
M
ed elstyrd manuell växellåda: välj läge N
och trampa ned bromspedalen i botten.
F
T
ryck sedan på knappen
" START/STOP ".
F
P
lacera fjärrkontrollen inne i bilen inom
avkänningsområdet.
Rattstången låser upp sig och motorn startar
nästan direkt.
6
Körning