stop start PEUGEOT EXPERT 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

182
Kontrollampan tänds inte om motorn
är varm. Vid vissa väderförhållanden
rekommenderar vi att följa
rekommendationerna nedan:
-
V
id varmt väder ska du inte värma
upp motorn genom att låta den gå på
tomgång, utan köra iväg direkt med
måttlig hastighet.
-
N

är du slår på tändningen kalla
vinterdagar är förvärmningslampan
tänd längre. Vänta tills den släcks
innan du startar motorn.
-
Vid mycket sträng kyla (temperaturer
under -23
°C) ska du låta motorn
vara igång under 4
minuter innan
du kör iväg för att säkerställa att
bilens mekaniska delar (motorn och
växellådan) fungerar normalt och att
deras livslängd bevaras.
Låt aldrig motorn vara i gång i en
stängd lokal utan tillräcklig ventilation:
förbränningsmotorer släpper ut giftiga
avgaser, såsom koloxid. Risk för
förgiftning och livsfara. Vid minusgrader startar bilar
med dieselmotor först efter att
förvärmningens varningslampa
har slocknat.
Om denna varningslampa tänds
efter att knappen "START/
STOP" trycks ned ska du
fortsätta att trampa ned broms-
eller kopplingspedalen tills
lampan släcks utan att trycka en
gång till på knappen "START/
STOP" ända tills motorn startar
o c h g å r.
"Det nyckelfria lås- och startsystemet"
kräver att fjärrkontrollen befinner sig i
avkänningsområdet.
Lämna aldrig bilen med motorn på och
fjärrkontrollen i fickan.
Om fjärrkontrollen försvinner ur
avkänningszonen visas ett meddelande.
Flytta nyckeln så att den befinner sig inom
området för att kunna starta motorn. Om något av startvillkoren inte är
uppfyllt visas ett meddelande på
instrumentpanelen. I vissa fall är det
nödvändigt att manövrera ratten medan
du trycker på knappen "START/STOP" för
att låsa upp rattstången. Ett meddelande
visas.
Avstängning
F Stanna bilen.
F
T
ryck på knappen " S TA R T/
STOP " med fjärrkontrollen inom
avkänningsområdet.
Motorn stannar och rattstången låses.
Om bilen inte står stilla, stannar motorn
inte.
Körning

183
Så här undviker du att pedalerna
blockeras:
-
a
nvänd endast skyddsmattor som är
anpassade till de fästen som redan
finns i bilen; dessa fästen måste
användas,
-

p
lacera aldrig flera skyddsmattor
ovanpå varandra.
Användning av skyddsmattor som inte
godkänts av PEUGEOT kan göra det
svårt att komma åt pedalerna och hindra
farthållarens/fartbegränsarens funktion.
Skyddsmattorna som godkänts av
PEUGEOT är försedda med två fästen
som sitter under sätet.
Slå på tändningen (utan att
starta motorn)
När den elektroniska nyckeln för Det
nyckelfria lås- och startsystemet
befinner sig inne i bilen kan du
trycka på knappen "START/STOP",
utan att trampa på någon pedal ,
för att slå på tändningen.
Viss utrustning kan nu aktiveras
(t.ex. ljudsystemet, belysning etc.).
F

T
ryck på knappen "START/
STOP". Instrumentpanelen
tänds men motorn startar inte.
F
Tryck en gång till på denna
knapp för att slå av tändningen
och för att göra det möjligt att
låsa bilen.
Med tändningen påslagen går systemet
automatiskt över till energisparläge
för att behålla batteriet på en tillräcklig
laddningsnivå.
Hjälpstart
Om bilen inte känner av den elektroniska
nyckeln inom avkänningsområdet när
fjärrkontrollens batteri är slut, finns en
reser vläsare till vänster bakom ratten för att
starta motorn. F

P
lacera fjärrkontrollen mot läsaren och håll
kvar den:
F
M
ed manuell växellåda: ställ växelspaken
i friläge, trampa ned kopplingspedalen helt
och håll den nedtryckt tills motorn startas.
6
Körning

184
F Med automatlåda: välj läge P och trampa ned bromspedalen i botten.
F

M
ed elstyrd manuell växellåda: välj läge N
och trampa ned bromspedalen i botten.
F

T
ryck på knappen "START/
STO P ".
Motorn startar.
Nödstopp
Du kan tvinga motorn att stänga av men endast
i nödfall och när bilen står stilla.
Fjärrkontrollen identifieras
inte
Om fjärrkontrollen inte längre befinner sig
i avkänningsområdet under färd eller när
du (senare) vill stänga av motorn, visas ett
meddelande på instrumentpanelen. F

G
ör så här: tryck in
knappen "START/STOP"
i cirka 3 sekunder.
Rattstången spärras när bilen stannar. F
T
ryck in knappen
"START/STOP" i cirka
3 sekunder om du
vill tvinga motorn att
stängas av och vänd dig
sedan till en PEUGEOT-
verkstad eller annan
kvalificerad verkstad.
Körning

188
Växlingsindikator
Systemet minskar bränsleförbrukningen genom
att rekommendera den bäst lämpade växeln.
Beroende på körförhållandena och
utrustningen i din bil kan systemet
rekommendera att du hoppar över en eller flera
växlar.
Du kan följa rådet utan att lägga i de
mellanliggande växlarna.I vissa dieselversioner av
typen BlueHDi med manuell
växellåda, kan systemet föreslå
att du lägger i friläget ( N visas på
instrumentpanelen) så att motorn
kan stängas av tillfälligt (STOP-läget
i bilar med Stop & Start) under vissa
körförhållanden.
Växlingsindikationen är endast en
rekommendation.
Det är naturligtvis vägens skick,
trafiktätheten och säkerheten som
avgör vilken växel som bör väljas.
Användning av växlingsindikatorn
innebär inte att föraren kan vara mindre
uppmärksam. Exempel:
-

D
u har 3:ans växel ilagd.
-
D

u trampar på gaspedalen.Informationen visas i form av en pil i
instrumentpanelen.
I modeller med manuell växellåda kan pilen
åtföljas av en indikering om rekommenderad
växel.
Systemet rekommenderar ett växelläge
med hänsyn till körförhållandena (backe,
last etc.) och förarens kommandon (effekt,
acceleration, inbromsning etc.).
Systemet föreslår aldrig:
-

a
tt lägga i 1:ans växel,
-

a
tt lägga i backväxeln.
Funktionen kan inte kopplas ur.
-

S
ystemet kan föreslå att du byter till en
högre växel.
Körning

193
Stanna bilen
Du kan känna ett motstånd vid
övergången till läge P.
Om spaken inte står i läge P när
förardörren öppnas eller cirka 45
sekunder
efter att tändningen har stängts av, hörs
en ljudsignal och ett meddelande visas.
F

S
täll tillbaka växelväljaren i läge P :
ljudsignalen avbryts och meddelandet
försvinner.
Välj läge P innan du slår av motorn och dra åt
parkeringsbromsen för att bilen ska stå stilla.
För att begränsa bränsleförbrukningen
vid ett längre stopp med motorn
igång (köbildning etc.) kan du ställa
växelväljaren i läge N och dra åt
parkeringsbromsen.
Försök aldrig att starta en bil med
automatlåda genom att skjuta fram bilen.
I brant backe med tungt lastat fordon,
trampa ned bromspedalen
, välj läge P,
dra åt handbromsen och släpp sedan
fotbromsen.
Försäkra dig om att växelväljaren alltid
står i läge P innan du lämnar bilen.
Funktionsstörning
Om ett meddelande på visas på displayen på
instrumentpanelen när tändningen är påslagen,
indikerar det en funktionsstörning i växellådan.
I så fall ställer sig växellådan i ett felsäkert läge
och blockeras på 3:an. Du kan då känna en
kraftig stöt då du övergår från P till R och från N
till R . Denna är dock utan risk för växellådan.
Överskrid inte en hastighet på 100
km/h eller
den hastighetsbegränsning som gäller lokalt.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad för kontroll. Det finns risk för att växellådan skadas:
-

o
m du trycker samtidigt på gas- och
bromspedalen (acceleration och
bromsning får endast göras med höger
fot),
-
o
m du tvingar växelväljaren från
läge P till ett annat läge när batteriet är
urladdat.
6
Körning

198
Stop & Start
Stop & Start-systemet stänger tillfälligt av
motorn – STOP-läget – när du står still i olika
trafiksituationer (röda ljus, bilköer etc.). Motorn
startar automatiskt igen – START-läget – när
du vill köra iväg.
Omstarten sker omedelbart, snabbt och tyst.
Stop & Start-systemet lämpar sig per fekt för
stadskörning och ger lägre bränsleförbrukning,
sänker avgasutsläppen och ger en lägre
ljudnivå när bilen står stilla.
Ställa motorn i STOP-
läget
För att öka komforten vid parkering
är STOP-läget urkopplat under några
sekunder efter att backväxeln har lagts ur.
Stop & Start påverkar inte bilens
funktioner, som t.ex. bromsar,
servostyrning etc.
Efter avstängningen kan du märka en liten
fördröjning innan motorn stannar.Tanka aldrig bilen när motorn står i STOP-
läget. Slå alltid av tändningen.
Med manuell växellåda : när hastigheten är
under 20 km/h eller om bilen är stillastående
(beroende på motor) tänds kontrollampan
Stop & Start på instrumentpanelen och motorn
går automatiskt över i standby-läge om du
ställer växelspaken i friläge och släpper upp
kopplingen.
Med automatlåda : bilen är stillastående
och kontrollampan Stop & Start tänds på
instrumentpanelen. Motorn går automatiskt över
i standby-läge när du trycker ner bromspedalen
eller ställer växelväljaren i läge N .
Med elstyrd manuell växellåda : när
hastigheten är under 8 km/h och kontrollampan
Stop & Start tänds på instrumentpanelen.
Motorn går automatiskt över i standby-läge
när du trycker ner bromspedalen eller ställer
växelväljaren i läge N .
Tidräknare Stop & Start
eller(minuter/sekunder eller timmar/
minuter)
Särskilda fall: STOP-läget ej
tillgängligt
STOP-läget aktiveras inte under vissa
förhållanden (batteriladdning, motortemperatur,
bromshjälp, utomhustemperatur etc.)
för att systemet ska fungera korrekt och
huvudsakligen när:
-

b
ilen står i en brant backe (uppför eller
nedför),
-

f
örardörren är öppen,
-

e
n sidoskjutdörr är öppen,
-
fö

rarens säkerhetsbälte är lossat,
-

b
ilen inte har kört fortare än 10 km/h sedan
den senaste motorstarten,
-
d

en elektriska parkeringsbromsen är
åtdragen eller håller på att dras åt,
-

m
otorn behöver gå för att hålla en behaglig
temperatur i kupén,
-

b
orttagningen av imma är på.
Om din bil är försedd med Stop & Start,
används en tidräknare för att hålla reda på hur
länge STOP-läget varit aktiverat sammanlagt
under färden.
Räknaren nollställs varje gång tändningen
slås på.
Körning

199
I det här fallet blinkar denna
kontrollampa i några sekunder och
slocknar sedan.
Ställa motorn i START-
läget
Med manuell växellåda: kontrollampan Stop &
Start på instrumentpanelen släcks och motorn
startas om automatiskt när du trycker ned
kopplingspedalen helt .
Med automatlåda : kontrollampan Stop &
Start på instrumentpanelen slocknar och
motorn startar automatiskt om när:
-

d
u släpper upp bromspedalen och
växelväljaren står i läge D eller M ,
-

d
u flyttar växelväljaren till läge D eller M
från läge N , med bromspedalen uppsläppt,
-

d
u lägger i backväxeln.
Detta funktionssätt är helt normalt.
Med elstyrd manuell växellåda
:
kontrollampan Stop & Start på
instrumentpanelen slocknar och motorn startar
automatiskt om när:
-

d
u släpper upp bromspedalen med
växelväljaren i läge A eller M ,
-

d
u flyttar växelväljaren till läge A eller M
från läge N och bromspedalen är uppsläppt,
-

d
u lägger i backväxeln.
Särskilda fall: START-läget
aktiveras automatiskt
Startläget utlöses automatiskt under vissa
förhållanden för att bibehålla kontrollen
över systemet (till exempel beroende på
batteriladdning, motortemperatur, bromshjälp,
luftkonditioneringens inställning), till exempel
när:
-
fö
rardörren öppnas,
-

d
u öppnar en sidoskjutdörr,
-
f

örarens bilbälte lossas,
-

b
ilens hastighet överstiger 25 km/h eller
3
km/h (beroende på motor) med manuell
växellåda,
-

b
ilens hastighet överstiger 3 km/h (med
automatlåda).
I det här fallet blinkar kontrollampan i
några sekunder och slocknar sedan.
Aktivering/urkoppling
Med/utan bilradio
Detta funktionssätt är helt normalt.
Med pekskärm
I menyn " Bil/Körning " ska du
koppla in/ur" Stop & Star t ".
Om urkopplingen sker i STOP-läget
startar motorn direkt.
Så här inaktiverar du systemet:
F
T
ryck på knappen.
Kontrollampan tänds och
systemet inaktiveras.
Så här aktiverar du systemet:
F
T
ryck på knappen.
Kontrollampan släcks och
systemet aktiveras.
6
Körning

200
Systemet kopplas åter in automatiskt varje
gång motorn startas av föraren.
Öppna motorhuven
Körning på översvämmad körbanaFunktionsfel
Beroende på bilens utrustning:Vid ett funktionsfel i systemet blinkar
kontrollampan i instrumentpanelen.
Knappens kontrollampa blinkar, ett
meddelande visas och en ljudsignal
hörs.
LÃ¥t en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad utföra en kontroll.
Om ett funktionsfel uppstår i STOP-läget kan
bilen få motorstopp.
Alla varningslampor på instrumentpanelen
tänds.
Beroende på version kan också ett
meddelande visas för att be dig att ställa
växelspaken i läge N och trampa på
bromspedalen.
Stanna bilen, slå av tändningen och starta om.
Head up-display
System som visar information på en skärm
som är en aning rökfärgad och befinner sig i
förarens synfält så att du samtidigt kan hålla
blicken på vägen.
Följande information visas
När systemet är aktiverat visas följande typer
av information på head-up displayen:
Före alla ingrepp under motorhuven ska Stop
& Start-systemet kopplas ur för att undvika
risker för personskador som kan uppstå om
START-läget aktiveras automatiskt.
Innan du kör över en översvämmad
körbana rekommenderar vi starkt att du
kopplar ur Stop & Start.
Se motsvarande avsnitt för mer
information om råd om körning och
körning på översvämmade vägar.
A.
Din körhastighet.
B. Information om farthållaren/
fartbegränsaren.
C. Information om avstånd till
framförvarande fordon, automatisk
nödbromsvarningar och
navigationsuppgifter, om det ingår i
fordonets utrustning.
D. Information om hastighetsgränser, om det
ingår i fordonets utrustning.
Körning

237
Bränsle
Tankvolym: cirka 69 l i t e r.
Öppna tankluckan.
Om bilen har Stop & Start ska du aldrig
tanka bilen när motorn står i STOP-läget.
Stäng alltid av tändningen med nyckeln
eller knappen "START/STOP" med det
nyckelfria lås- och startsystemet.Du måste tanka minst 8
liter för att påfyllningen
ska registreras av bränslenivåmätaren.
När locket öppnas kan ett ljud höras när luft
sugs in i tanken. Detta är helt normalt och beror
på tätheten i bränslesystemet.
F
K
ontrollera att pumpen innehåller korrekt
bränsletyp för motorn i din bil (se dekalen
på bränsleluckans insida).
F O m bilen har en vanlig nyckel sätter du i den
i låset och vrider moturs.
F

S
täng av motorn.
F

O
m bilen är utrustad med det nyckelfria lås-
och startsystemet ska bilen låsas upp.
F

Ö
ppna tankluckan. F
S
kruva loss locket och placera det på
hållaren på luckan.
F
S
tick in munstycket så långt det går (tryck
på backventilen A ).
F
T
anka. Försök inte fortsätta efter att
munstycket har stoppat tre gånger. Det kan
leda till funktionsstörningar.
F
S
ätt tillbaka locket och stäng det genom att
vrida det medurs.
F
T
ryck på tankluckan för att stänga den igen
(bilen ska vara upplåst).
7
Praktisk information

246
Motorhuv
Öppna så här
F Dra reglaget nedtill i dörröppningen mot dig.
F
V
ippa reglaget uppåt och lyft sedan
motorhuven. Öppna inte motorhuven om det blåser
kraftigt.
Var försiktig när du hanterar det utvändiga
öppningsreglaget och stöttan när motor är
varm (risk för brännskador).
För att inte skada elektriska komponenter
ska du aldrig använda
högtryckstvätt i
motorrummet.
F

T
a loss stödstaget ur sitt fäste och placera
det i stödpunkten så att motorhuven hålls
öppen.
Före alla ingrepp under motorhuven ska
Stop & Start-systemet kopplas ur för att
undvika risker för personskador som
kan uppstå om START-läget aktiveras
automatiskt.
F
Ö
ppna dörren.
Stänga
F Ta ut stöttan ur stödpunkten.
F
T ryck fast stöttan i sitt fäste.
F

S
änk ned motorhuven och släpp den i slutet
av rörelsen.
F

D
ra i motorhuven för att kontrollera att den
är ordentligt stängd.
Kylfläkten kan sättas igång efter att
motorn stängts av. Var försiktig så
att inga föremål eller kläder fastnar i
fläktbladen.
PÃ¥ grund av den elektriska utrustning som
finns i motorrummet rekommenderar vi dig
att i möjligaste mån undvika att utsätta det
för vatten (regn, tvättning etc.).
Praktisk information