radio PEUGEOT EXPERT 2018 Manual del propietario (in Spanish)

5
RDS
El entorno exterior (colinas, inmuebles,
túneles, aparcamientos subterráneos,
etc.) puede bloquear la recepción, incluso
en modo de seguimiento RDS. Este
fenómeno es normal en la propagación
de las ondas de radio y, en ningún caso,
constituye un fallo del equipo de audio.
Cuando el RDS no está disponible, las
siglas RDS aparecen tachadas en la
pantalla.
El RDS, si aparece indicado, permite
seguir escuchando una misma emisora
gracias al seguimiento automático de
frecuencia. No obstante, en determinadas
condiciones, el seguimiento de una
emisora RDS puede no estar asegurado
en todo el país, ya que las emisoras de
radio no cubren el 100 % del territorio.
Esto explica la pérdida de recepción de la
emisora durante un trayecto.
Procedimiento breve
En modo “ Radio”, pulse directamente la tecla
OK para activar/desactivar el modo RDS. Seleccione “
Funciones de audio ”.
Pulse en OK.
Seleccione la función “ Preferencias
de banda FM ”.
Pulse en OK.
Seleccione “ Seguimiento de
frecuencia (RDS) ”.
Pulse en OK , aparecerá RDS en la
pantalla.
Escuchar los mensajes TA
La función TA (Información de Tráfico) da
prioridad a la reproducción de los mensajes
de alerta TA. Para que esta función esté
activa, es necesario recibir correctamente
una emisora de radio que emita este tipo de
mensajes. Cuando se emite una información
de tráfico, el soporte multimedia que se
está utilizando (Radio, CD, USB, etc.) se
interrumpe automáticamente para difundir
el mensaje TA. La reproducción normal del
soporte musical que se estaba oyendo se
reanuda al finalizar la emisión del mensaje.
Preste atención cuando aumente el
volumen al escuchar los anuncios TA. El
volumen podría ser demasiado elevado al
volver a la reproducción normal.
Pulse la tecla TA para activar o
desactivar la difusión de mensajes
informativos sobre el tráfico.
Procedimiento largo
Pulse la tecla MENÚ .
.
Sistema de audio Bluetooth®

6
Recepción de los mensajes
INFO
La función INFO da prioridad a la
reproducción de los mensajes de alerta
TA. Para que esta función esté activa, es
necesario recibir correctamente una emisora
de radio que emita este tipo de mensajes.
Cuando se emite un mensaje, el soporte
musical que se está escuchando (radio, CD,
USB, etc.) se interrumpe automáticamente
para recibir el mensaje INFO. La
reproducción normal del soporte musical que
se estaba oyendo se reanuda al finalizar la
emisión del mensaje.Efectúe una pulsación prolongada
de esta tecla para acceder a la lista
de las categorías.
Seleccione o deseleccione las
categorías.
Active o desactive la recepción de
los mensajes correspondientes.
Mostrar los INFO TEXT
Los radiotextos son mensajes
transmitidos por la emisora de radio
relativos al programa o a la canción que
se está escuchando.
Cuando la emisora aparezca en la
pantalla, pulse OK para visualizar el
menú contextual.
Seleccione “ Señalización
RadioText (TXT) ” y confirme
mediante OK para guardar.
Radio DAB (Digital Audio
Broadcasting)
Según versión
Si la estación de radio “DAB” que se está
escuchando no está disponible en “FM” la
opción “DAB FM” aparece tachada.
1
Indicación de opción: si está activa pero no disponible,
la indicación aparecerá tachada.
2Indicación del nombre de la emisora sintonizada.
3Emisoras presintonizadas, botones 1 a 6.
Pulsación breve: selección de la emisora de radio
presintonizada.
Pulsación prolongada: memorización de una emisora.
4Indicación del nombre del ser vicio “múltiplex” que se
está utilizando, también llamado “conjunto”.
5Indicación del texto de radio (TXT) de la emisora
sintonizada.
6Representa la potencia de la señal de la banda que se
está escuchando.
Sistema de audio Bluetooth®

7
Indicación de la lista de todas las
emisoras y de todos los “múltiplex”.
Radio digital terrestre
La radio digital ofrece una calidad de
audio superior y también categorías
adicionales de noticias de tráfico (TA
INFO).
Los diferentes “ser vicios múltiplex”
proponen una lista de emisoras
guardadas por orden alfabético.Cambio de banda (FM1, FM2, DAB,
e t c .) .
Cambio de emisora dentro de un
mismo “servicio de múltiplex”. Lanzamiento de una búsqueda
hacia el “ser vicio múltiplex” anterior/
siguiente.
Pulsación prolongada: selección
de las categorías de anuncios
deseadas entre Transporte,
Actualidad, Ocio y Flash especial
(disponibles según la emisora).
Cuando la emisora aparezca en la
pantalla, pulse OK para visualizar el menú
contextual.
(Señalización RadioText (TXT),
Seguimiento auto DAB / FM, Seguimiento
de frecuencia (RDS), Información de la
emisora, etc.)
Seguimiento de emisora
DAB/FM
El “DAB” no cubre el 100 % del territorio.
C uando la señal digital es de mala
calidad, el “Seguimiento auto DAB / FM”
permite continuar escuchando una misma
emisora, cambiando automáticamente a la
radio analógica “FM” correspondiente (en
caso de que exista).
Cuando el “Seguimiento auto DAB /
FM” esté activado, la emisora DAB se
seleccionará automáticamente. Pulse la tecla MENÚ
.
Seleccione “ Multimedia” y
confirme.
Seleccione “ Seguimiento auto
DAB / FM ” y confirme.
Si el “Seguimiento auto DAB / FM” está
habilitado, se produce un desfase de unos
segundos cuando el sistema cambia a la
radio analógica “FM”. En ocasiones se
produce una variación del volumen.
Si la emisora “DAB” escuchada no está
disponible en “FM” (opción “ DAB/FM” no
disponible), o si el “Seguimiento auto DAB
/ FM” no está activado, se produce un
corte del sonido cuando la calidad de la
señal digital es mala.
Cuando cambie de región, se recomienda
actualizar la lista de emisoras
presintonizadas.
.
Sistema de audio Bluetooth®

17
Radio
PREGUNTARESPUESTA SOLUCIÓN
Hay una diferencia de calidad sonora
entre las distintas fuentes de audio (radio,
C D, e t c .) . Para obtener una calidad de audio óptima, los
ajustes de audio (Volumen, Grave, agudos,
Ambiente, Loudness) se pueden adaptar a las
diferentes fuentes de audio, lo que puede provocar
diferencias de sonido al cambiar de fuente (radio,
C D, e t c .) .
Compruebe que los ajustes de audio (Volumen, Grave,
Agudos, Ambiente y Loudness) se adaptan a las fuentes
escuchadas. Se recomienda ajustar las funciones de
audio (Grave, Agudos, Balance delante-detrás, Balance
izquierda-derecha) en la posición intermedia, seleccionar
el ambiente musical “Ninguno”, y ajustar la corrección
loudness en la posición “Activa” en modo CD, y en la
posición “Inactiva” en modo radio.
Las emisoras memorizadas no se
encuentran (no hay sonido, 87,5
MHz
aparece en pantalla, etc.). La banda de onda seleccionada no es la correcta. Pulse la tecla BAND AST para encontrar la banda
de ondas (FM, FM2, DAB, AM) en la que están
memorizadas las emisoras.
La información de tráfico (TA) está seleccionada,
pero no recibo ninguna información de tráfico.La emisora de radio no difunde información de
tráfico.Seleccione una emisora de radio que difunda
información de tráfico.
La calidad de recepción de la emisora
sintonizada se deteriora progresivamente
o las emisoras memorizadas no
funcionan (no hay sonido, se visualiza
87,5

MHz, etc.). El vehículo está demasiado lejos del transmisor de
la emisora o no hay ningún transmisor presente en
la zona geográfica por la que circula.
Active la función RDS para permitir que el sistema
verifique si hay alguna emisora más potente en la
zona geográfica.
El entorno (colinas, inmuebles, túneles, parkings
subterráneos, etc.) puede bloquear la recepción,
incluso en modo de seguimiento RDS. Este fenómeno es normal y, en ningún caso,
constituye un fallo del sistema de audio.
La antena no está montada o está dañada (por ejemplo,
al pasar por un túnel de lavado automático o en un área
de estacionamiento subterráneo).Lleve la antena a la red de la marca para su
revisión.
Cortes del sonido de 1

a 2

segundos en
modo radio. El sistema RDS busca, durante este breve corte
de sonido, una frecuencia que permita una mejor
recepción de la emisora. Desactive la función RDS si el fenómeno se
produce con demasiada frecuencia y siempre en el
mismo recorrido.
.
Sistema de audio Bluetooth®

18
Multimedia
PREGUNTARESPUESTASOLUCIÓN
La conexión Bluetooth se corta. Es posible que el nivel de carga de la batería
del dispositivo sea insuficiente.Cargue la batería del dispositivo.
El mensaje “Error dispositivo USB” aparece en
la pantalla. El sistema no reconoce la llave USB.
La llave USB puede estar defectuosa.Reformatee la llave USB.
El CD se expulsa sistemáticamente o el
reproductor no lo lee. El CD está colocado al revés, es ilegible, no
contiene datos de audio o está en un formato de
audio no reconocido por el sistema de audio.
El CD está protegido por un sistema de
protección antipiratería no reconocido por el
sistema de audio.-

V
erifique el sentido de inserción del CD en
el reproductor.
-

V
erifique el estado del CD: el CD no se
reproducirá si está demasiado dañado.
-

C
ompruebe el contenido si se trata de un
CD grabado: consulte los consejos del
capítulo “Audio”.
-

A
l ser de calidad insuficiente, algunos CD
grabados no podrán ser reproducidos por el
sistema de audio.
El sonido del CD es deficiente. El CD utilizado está rayado o es de mala
calidad.Inserte CD de buena calidad y consér velos en
buenas condiciones.
Los ajustes del sistema de audio (graves,
agudos, ambiente) no están adaptados. Ajuste el nivel de los agudos o de los graves a
0, sin seleccionar ningún ambiente.
No logro reproducir la música almacenada en
mi smartphone a través del puerto USB. Según los smartphone, el acceso a través de
la radio a la música del smartphone debe estar
autorizado por este.Active manualmente el per fil MTP del
smartphone (menú parámetros USB).
Sistema de audio Bluetooth®

308
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Radio digital ...........25, 9, 6 -7
Delastrado (modo)


........................................ 243
Depósito de carburante
......................... 23

7-238
Depósito de lavafaros
................................... 24

9
Depósito de lavaparabrisas


..........................249
Desactivación de CDS (ESC)
.......................147
Desactivación del airbag pasajero


.....15 4, 159 -16 0
Desbloqueo


....................... 39-42, 46-48, 50-54
Desbloqueo de las puertas


.......................68 -70Faros antiniebla
delanteros


..............26, 131, 134-135, 274, 277
Faros (reglajes)


.............................................137
Fecha (ajuste)
..............................

......38, 36, 20
Economía de energía (modo)
................
242-243
Elementos de identificación ..........................305
Elevalunas eléctricos

................................
83-84
Embellecedor

................................................
271
Emisora de radio
................................
2
3 -25, 7, 4
Enganche remolque

.......................
17 7-178 , 242
Entrada de aire ................................ 117-11 8 , 12 0
Escobillas del limpiaparabrisas (sustitución)

........................................
141, 2 4 5
ESC (programa electrónico de estabilidad) ...
21
ESP/ABS ................................................
145 -14 6
Espejo de cortesía ........................................109
Etiquetas ................................................... 7,
1 0 5
Etiquetas de identificación ............................305
Desbloqueo desde el interior


.........
61- 62, 67-70
Desbloqueo selectivo
.............. 3
9 - 41, 48, 51-53
Desbloqueo total

............................
3 9 - 4 0 , 51- 5 3
Desempañado

...............................................
120
Desempañado trasero

.....................
8 5, 121-12 2
Desescarchado

.......................................
8 6, 120
Desescarchado de la luneta trasera
....
8
5, 121-12 2
Desmontaje de la alfombrilla

........................
108
Desmontaje de una rueda ....................
2 6 9 -271
Desplazamientos en el extranjero

................
131
Detección de inatención

...............................
223
Detección de inflado insuficiente ...234-235, 265, 271
Dimensiones ................................................. 3
01
Dirección asistida


........................................... 21
Discos de frenos
...............................

.....251-252
Distribuidor electrónico de la fuerza de frenado


................................ 145 -14 6
D
F
E
Caja de cambios automática .........18, 179, 186,
189 -193, 198 -20 0, 251
Caja de cambios manual


................... 18, 186 -187, 198 -200, 251
Caja de fusibles compartimento motor


........287
Caja de herramientas


...........................258-260
Caja de velocidades pilotada


....................... 179, 186, 194-200, 251
Caja manual
...............................

...........18 6, 19 9
Calefacción


............................. 115 -11 6 , 12 3 -12 7
Calefacción adicional


.......................81, 125 -127
Calefacción programable


................81, 125 -127
Cámara de marcha atrás


......................230-233
Cámara de marcha atrás (en el retrovisor interior)
................................... 2

29
Cambio de la pila del telemando

........4

5 - 46, 59 - 60
Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas


................................. 141, 2 4 5
Cambio de una lámpara


........272-273, 278-282
Cambio de una lámpara (portón de maletero)

...................................28

0
Cambio de una lámpara (puertas batientes)


.....278
Cambio de una rueda


...................................266
Cambio de un fusible
............................ 28

3-287
Capacidad batería ......................................... 292
Capacidad del depósito de carburante
...... 23

7-238
Capó motor


................................................... 246
Características técnicas


.......295-296, 298-299
Carburante


.................................................... 240
Carburante (depósito)


..................................... 16
Carga ............................................................. 243
Carga de la batería
...............................289-290
Cargas remolcables


..............294-296, 298-299
CD


.................................................... 26 -27, 11, 9
CD MP3
....................................... 26 -27, 11, 9 -10
CDS


.................................................. 21, 145 -14 6
Cebado del circuito de carburante
............... 2

57
Cierre de las puertas


.........................50, 54-55,
63 - 66, 69 -70, 77-79
Cierre del portón trasero


................................80
Cinturones de seguridad


..............15 0 -15 3, 163 Cinturones de seguridad traseros
................151
Claxon
...........................................................145
Climatización .................................. 118, 124 -125
Combinado


......................................................10
Compartimentos de colocación


.....10 6 -107, 110
Compartimentos de colocación en las puertas
..................108, 110
Complementos de aditivo AdBlue
® ............... 25 5
Compresor neumático
.................................. 260
Conexión Bluetooth


...... 21-22, 28 -30, 15 -17, 12
Conexión CarPlay
..................................... 1

8, 13
Conexión MirrorLink


............................ 19, 12-14
Conexión red Wi-Fi
......................................... 22
C

onmutación automática de
las luces de carretera

................... 2

5, 13 5 -13 6
Consejos de conducción


....................... 176 -178
Consumo de aceite

............................... 248-249
Consumo de carburante
........................... 3

6 -37
Contacto
...............................

........... 181, 183, 31
Contador kilométrico parcial


..................... 33-34
Control de gripado

................................. 14 8 -15 0
Control del nivel de aceite motor

.................... 30
Control de presión (con kit)................... 260-265
Control de Tracción Inteligente


..................... 14 6
Control dinámico de estabilidad (CDS)


.......................... 21, 14 5 -15 0
Controles
........................................ 2

47, 250-252
Corrección de la altura de los faros
............. 137
Índice alfabético

309
Lámparas (sustitución)..........272-273, 278, 280
Lámparas (sustitución, referencia) .......272-273
Lavafaros


...................................................... 140
Lavalunas trasero
..............................

...........13 9
Lavaparabrisas


............................................. 140
Lector USB


............................................ 26, 10, 8
Limitador de velocidad


..................202, 204-208
Limpialunas trasero


...................................... 13 9
Limpiaparabrisas
............................. 2

5, 137-13 9
Llamada de avería


................................. 143 -14 4
Llamada de urgencia, Servicios
............ 14

3 -14 4
Llave


................................ 39 - 42, 60, 63 - 64, 178
Llave con telemando


.....42, 44, 54-55, 178, 185
Llave electrónica


............................. 39, 183 -18 4
Llenado del depósito de carburante
..............................

....237-238, 240
Localización del vehículo
................................43
Luces antiniebla


............................................ 2 74
Luces antiniebla traseras ..............................131
Luces de carretera
.....25 -26, 130, 273, 275 -276
Luces de cruce ........... 25 -26, 130, 273 -274, 276
Kit antipinchazo


....................................
260-265
Kit de reparación provisional de neumáticos

....................................
259-265
Kit manos libres

..................
28 -2 9, 15 -16 , 11-12
Identificación del vehículo
............................ 3

05
Iluminación a distancia
................................... 43
I

luminación automática de las luces ............................................. 13 0, 132-13 4
Iluminación automática de las luces de emergencia


.................................. 143
Iluminación de acogida
................................. 13

4
Iluminación de aparcamiento


................13 3 -13 4
Indicación cabeza alta


.......................... 200-201
Indicador de autonomía AdBlue
® .................. 31
In
dicador de cambio de marcha
................... 188
Indicador de mantenimiento


..................... 2 7, 2 9
Indicador de nivel de aceite motor
................. 30
Indicador de temperatura del líquido de refrigeración
........................... 29

-30
Indicadores de dirección
................................ 26 M

aletero

..........................................................
80
Mando del autorradio en el volante
..........
3
, 3, 3
Mando del limpiaparabrisas
.................. 13
7-13 9
Mando de los asientos térmicos
............... 91
-92
Mando de luces .......................................
26, 13 0
Mando de socorro de las puertas
.......
4
4 - 4 5 , 57- 5 9
Mando de socorro del maletero ......................
80
Masas
...............................
.....
294-296, 298-299
Medio ambiente

......................................
4 6, 127
Memorización de una velocidad ..................
202
Mensajes
...............................
..........................
32
Mensajes rápidos ............................................
32
Menú ...............................................................13
Menú de la pantalla
......................................... 13
M

enú general

....................................................4
Menús (audio)


........................................4-5, 4-6
Mesa de trabajo
..............................................98
Modo delastrado


...........................................243
Modo economía de energía


...................242-243
Hora (ajuste)


.......................................
38, 36, 20
Gato
................

...........................
112, 266, 26, 10
G . P. S .


..............................................................
14
Guantera
...............

........................................
109
L
K
I
MH
G
Fijaciones ISOFIX ..................1 6 6 , 16 9 -170, 172
Filtro de aceite .............................................. 250
Filtro de aire


.................................................. 250
Filtro de partículas
................................ 250-251
Filtro habitáculo


............................................ 250
Follow me home


..................................... 13 3 -13 4
Frecuencia (radio)


..................................... 24-25
Frenada automática de emergencia .....19, 218 -221
Freno de estacionamiento
....... 14, 185, 251-252
Frenos


........................................ 14, 19, 251-252
Función autopista (intermitentes)


................. 132
Fusibles


................................................. 283-287Indicadores de dirección
(intermitentes)

.....
132, 273, 276 -278, 280, 282
Indicador nivel de carburante ................
237-238
Indicador sonoro de tiempo de conducción
......
2
23
Inflado de los neumáticos

.............................
305
Inflado ocasional (con kit)

.....................
260-265
Información del tráfico en autopista (TA) .........
5
Información de tráfico (TMC) .........................14
I
ntermitentes ........................................... 2
6, 132
ISOFIX


...........................................16 8 -170, 172Luces de emergencia


...........................
143, 257
Luces de posición ....130, 273 -275, 278, 280, 282
Luces de stop

........................................ 278-282
Luces de techo

....................... 128 -12 9, 279, 282
Luces de xenón

..................................... 273, 276
Luces diurnas
........................ 13

0, 132, 273 -275
Luces halógenas
................................... 2

73-275
Luces indicadores de dirección


....................132
Luces matrícula

..................................... 279, 281
Lumbar


............................................................ 88
Luminosidad


.................................................... 19
Luna lateral deslizante


.................................. 114
Lunas traseras


.............................................. 114
Luneta trasera (desescarchado)
............ 12

1-12 2
Luz antiniebla trasera


........... 131, 278, 280, 282
Luz de marcha atrás
.................... 278, 280, 282
Luz de techo

.................................................. 279
Luz de techo delantera
..........128 -12 9, 279, 282
Luz de techo trasera
.............. 128 -12 9, 279, 282
.
Índice alfabético

310
Radio ................................... 23 -24, 27, 7, 11, 4- 6
Radio digital – DAB (Digital Audio Broadcasting)


.............................25, 9, 6
RDS
................

....................................... 24-25, 7
Recargar la batería


...............................289-290
Recirculación del aire


.....................117-11 8 , 12 0
Reconocimiento de límite de velocidad ...............202-204, 206 -215, 217-218
Red de separación


.................................... 94-97
Red de sujeción de carga alta
...............113 -114
REF
...............

......................................... 145 -14 6
Referencia color pintura


...............................305
Regeneración filtro de partículas
.................2 51
Reglaje de la altura de los faros
...................137
Regulación por el reconocimiento de límite de
velocidad ............................................. 204-205
Reiniciación del telemando


..........45 - 46, 59 - 60
Reinicialización de la detección de inflado insuficiente
................235
Remolcado de un vehículo
...................292-293
Remolque
...............................

........17 7-178 , 242
Reostato de luces
........................................... 34
Repetidor lateral (intermitente)


.....................2 74
Reposabrazos


............................................... 108
Reposabrazos delantero


................................91
Reposacabezas delanteros


......................91, 93
Reposacabezas traseros


................................99
Quedarse sin carburante (Diesel)
................
2
57
Olvido de la llave

........................................... 181
Olvido de las luces

................................. 131-132
Ordenador de a bordo

.............................. 35 -37
Palanca caja de cambio automática


..... 18 9 -19 3
Palanca caja de cambios manual


................. 187
Palanca de caja de velocidades pilotada

..... 2 51
Pantalla del combinado


.................... 35-36, 188
Órdenes vocales


.......................................... 5 -10R
Q
O
P
Ó
Navegador Internet ......................................... 18
Neumáticos ................................................... 305
Niños


...................................... 16 4, 16 8 -170, 172
Niños (seguridad)


.......................................... 174
Nivel de aceite

..............................
..30, 248-249
Nivel de aditivo gasoil
...........................250-251
Nivel del líquido de dirección asistida
..........249
Nivel del líquido de frenos
............................249
Nivel del líquido del lavafaros
...............140, 249
Nivel del líquido del lavaparabrisas


......140, 249
Nivel del líquido de refrigeración


......29 -30, 249
Niveles y revisiones


..............................247, 249
Número de serie vehículo
.............................305
Moduwork
.................................................. 94-97
Montaje de la alfombrilla
............................... 10
8
Montaje de una rueda ...........................
2 6 9 -271
Montar unas barras de techo
................
24
3 -244
Motor Diesel

...................................
18, 240, 247,
257, 295-296, 298-299
Motorizaciones

..............................................
294
M P3

(c d)

..........................................................
10N
Pantalla multifunción (con autorradio) ..............4
Pantalla táctil ............. 3
4, 76, 134, 199, 211, 1, 1
Parabrisas térmico


................................ 121, 14 0
Parada del motor
................................... 178 -18 0
Parada del vehículo
................181-18 4, 189 -197
Parámetros del sistema


............................35, 19
Parasol
...............

........................................... 109
Pastillas de frenos


................................. 251-252
Per files
...................................................... 3 4, 18
PEUGEOT Connect Nav
...................................1
PEUGEOT Connect Radio

...............................1
P

ila de telemando

.................45 - 46, 59 - 60, 127
Pinchazo de una rueda


.........................260-265
Pintura con textura
........................................ 25

6
Placas de identificación fabricante ...............305
Porta-latas
.................................................... 10

8
Porta-objetos


......................................... 109 -110
Portón de maletero

...................5

4-56, 280-281
Portón trasero


................................................. 80
Posición bandeja


............................................ 89
Presión de aceite del motor

............................15
P

resión de inflado de los
neumáticos


................................. 261, 265, 305
Pretensión pirotécnica (cinturones de seguridad) ...........................15 3
Programador de velocidad ..202, 204-205, 209-211
Programador de velocidad adaptativo


............. 204 -205, 211-215, 217-218
Programa electrónico de estabilidad (ESC)

........................... 21, 145 -14 6
Protección para niños


................... 15 4, 157-16 0,
16 4, 16 8 -170, 172-173
Puerta lateral corredera eléctrica


..................... 41- 42, 48, 54-56, 66 -73
Puerta lateral corredera manos libres
.......74 -7 6
Puerta lateral corredera manual


.........64- 66, 70
Puertas


............................................................ 63
Puertas abatibles


........... 54-56, 77-79, 278-279
Puertas traseras


........................................ 7 7-78
Puesta a cero del contador kilométrico parcial


.................................. 33-34Puesta a cero del indicador de
mantenimiento

..............................................
29
Puesta a cero recorrido ..................................
36
Puesta al día de la fecha ...................
38, 36, 20
Puesta al día de la hora
.....................
3
8, 36, 20
Puesta del contacto

......................................
183
Índice alfabético