radio PEUGEOT EXPERT 2018 Manuel du propriétaire (in French)

4
Poste de conduite
Sans autoradio
1.Rangements (si votre véhicule en est
équipé).
2. Prises accessoires 12 V (120 W).
Bien respecter la puissance sous peine
d'abîmer votre accessoire.
3. Porte-gobelet/canette.
4. Avertisseur sonore.
Selon l'équipement de votre véhicule,
les rangements peuvent être ouverts ou
fermés. Cette configuration est donnée à
titre d
/e

xemple.
Avec autoradio
Selon l'équipement de votre véhicule,
les rangements peuvent être ouverts ou
fermés. Cette configuration est donnée à
titre d
/e
xemple.
1.
Boîte à gants.
2. Prises accessoires 12 V (120 W).
Bien respecter la puissance sous peine
d'abîmer votre accessoire.
3. Prise USB.
4. Prise JACK.
5. Porte-gobelet/canette.
6. Rangements.
7. Vide-poches réfrigérable (si votre
véhicule en est équipé).
Par une buse de ventilation, si elle
est ouverte, moteur tournant et air
conditionné en marche.
8. Vide-poches supérieur.
9. Prise accessoires 230 V (150 W, si votre
véhicule en est équipé).
Bien respecter la puissance sous peine
d'abîmer votre accessoire.
10. Avertisseur sonore.
Vue d/ensemble

37
Réglage date et heureDès que l'autonomie est inférieure à 30 km,
d es tirets s'affichent. Après un complément de
carburant d'au moins 8
litres, l'autonomie est
recalculée et s'affiche si elle dépasse 100
km.
Si des tirets s'affichent durablement en
roulant à la place des chiffres, consultez le
réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié.
Consommation instantanée
(l/100 km ou km/l ou mpg)
C alculée depuis les
dernières


secondes écoulées.
Cette fonction ne s'affiche qu'à partir de
30


km/h.
Consommation moyenne
(l/100 km ou km/l ou mpg)
C alculée depuis la dernière remise à
zéro des données du parcours.
Vitesse moyenne
(km/h ou mph)
Calculée depuis la dernière remise à
zéro des données du parcours.
Distance parcourue
(km ou miles)
C alculée depuis la dernière remise à
zéro des données du parcours.
Compteur de temps du Stop &
Start
ou (minutes / secondes ou
heures

/

minutes)
Si votre véhicule est équipé du Stop & Start, un
compteur de temps cumule les durées de mise
en mode STOP au cours du trajet.
Il se remet à zéro à chaque mise du contact.
Sans autoradio
F Effectuez un appui long sur cette touche.
F

A
ppuyez sur l'une de ces
touches pour sélectionner le
paramètre à modifier.
F

E
ffectuez un appui court sur
cette touche pour valider.
F

A
ppuyez sur l'une de ces
touches pour modifier le
paramètre et valider de nouveau
pour enregistrer la modification.
1
Instruments de bord

38
Avec PEUGEOT Connect
Radio
Avec PEUGEOT Connect
Nav
F Sélectionnez le menu Réglages .
F
Sél
ectionnez "Date et heure ".
F

Sél
ectionnez " Date" ou " Heure ".
F

C
hoisissez les formats d'affichage.
F

M
odifiez la date et /ou l'heure à l'aide du
pavé numérique.
F

V
alidez par " OK".
Les réglages de la date et de l'heure ne sont
disponibles que si la synchronisation avec le
GPS est désactivée.
F

A
ppuyez sur la touche " OPTIONS" pour
accéder à la page secondaire.
F

Sél
ectionnez "Réglage heure-
date ".
F

Sél
ectionnez l'onglet " Date" ou " Heure ".
F

R
églez l'heure ou la date à l'aide du pavé
numérique.
Réglages complémentaires
Vous pouvez choisir :
De modifier le format d'affichage de la date et
de l'heure (12h/24h).
De modifier le fuseau horaire.
D'activer ou de désactiver la synchronisation
avec les GPS (UTC).
Le système ne gère pas automatiquement
les basculements heure d'été/heure
d'hiver (suivant pays).
Le passage entre l'heure d'hiver et l'heure
d'été se fait par changement du fuseau
horaire.
Avec autoradio
F Appuyez sur les touches " 5" ou " 6" pour
sélectionner le menu Configuration
afficheur , puis validez en appuyant sur la
touche OK.
F

A
ppuyez sur les touches " 5" ou " 6" et " 7"
ou " 8" pour régler les valeurs de la date
et heure, puis validez en appuyant sur la
touche OK.
F

A
ppuyez sur la touche MENU
pour accéder
au menu général .
F
A
ppuyez sur les touches "
7" ou " 8" pour
sélectionner le menu Personnalisation-
configuration , puis validez en appuyant
sur la touche OK.
Instruments de bord

76
Neutralisation
Par défaut, l/accès bras chargé est activé.
Consultez le menu de configuration du véhicule
pour neutraliser la fonction.
Verrouillage automatique
Le véhicule se verrouille à la fermeture de la
porte coulissante mains libres.
Consultez le menu de configuration du véhicule
pour neutraliser le verrouillage automatique.
Si votre véhicule n
/e

st pas équipé de
l
/alar

me, le verrouillage est signalé par
l'allumage fixe des feux indicateurs de
direction pendant deux


secondes environ.
Dans le même temps, en fonction de votre
version, les rétroviseurs extérieurs se
rabattent.
Avec autoradio Avec écran tactile
Puis si vous souhaitez le verrouillage
automatique, après la fermeture de la porte,
activez/désactivez "
Accès bras chargé auto
condamnation ".
Anomalie de
fonctionnement
Un signal sonore répété trois fois lors
de l/u
tilisation de la fonction, indique un
dysfonctionnement du système.
Consultez le réseau PEUGEOT ou un atelier
qualifié pour vérification du système. Si l
/o

ption "
Accès bras chargé auto
condamnation " est sélectionnée au
menu du véhicule et après la fermeture
de la porte, vérifiez que votre véhicule est
bien verrouillé.
En effet, le verrouillage ne s
/e
ffectuera
pas :
-
s
i le contact est mis,
-
s
i une des portes ou le volet de coffre
reste ouvert,
-
s
i une télécommande "Accès et
Démarrage Mains Libres" est à
l'intérieur du véhicule.
Si plusieurs gestes n
/o
nt aucun effet,
attendre quelques secondes avant de
recommencer.
La fonction se désactive automatiquement
en cas de forte pluie ou accumulation de
neige.
En cas de non fonctionnement, vérifiez
que la télécommande n
/e

st pas exposée à
une source de pollution électromagnétique
(smar tphone,


...).
La fonction peut être altérée avec
l
/u

tilisation d
/u
ne prothèse de jambe.
Cette fonction peut ne pas fonctionner
correctement si votre véhicule est équipé
d
/u

ne rotule d'attelage.
Dans le menu "
Personnalisation -
Configuration ", activez/désactivez
" Accès bras chargés ". Dans le menu "
Conduite/Véhicule ",
activez/désactivez " Accès bras
chargés ".
Ouvertures

111
Prise(s) accessoires 12 V
Selon version.
F
P
our brancher un accessoire 12 V
(puissance maxi
: 120 Watts), relevez le
couvercle et branchez l'adaptateur adéquat.
Bien respecter la puissance sous peine
d'abîmer votre accessoire. Le branchement d'un équipement
électrique non homologué par PEUGEOT,
tel qu'un chargeur avec prise USB,
peut provoquer des perturbations de
fonctionnement des organes électriques
du véhicule, comme une mauvaise
réception radiophonique ou une
perturbation de l'affichage sur les écrans.
Prise USB
Elle permet de brancher un équipement
nomade, tel qu'un baladeur numérique de type
iPod
® ou une clé USB.
Elle lit les fichiers audio transmis au système
audio pour diffusion via les haut-parleurs du
véhicule.
Vous pouvez gérer ces fichiers avec les
commandes au volant ou de l'autoradio.
Pendant son utilisation en USB,
l'équipement nomade peut se recharger
automatiquement.
Pendant la recharge, un message
s'affiche si la consommation de
l'équipement nomade est supérieure à
l'ampérage fourni par le véhicule.
Pour plus de détails sur l'utilisation de cet
équipement, reportez-vous à la rubrique
Audio et télématique.
3
Ergonomie et confort

126
Grâce aux deux horloges et selon les
saisons par exemple, vous pouvez
sélectionner l'une ou l'autre heure de
démarrage.
Un message dans l
/é
cran confirme votre
choix.
Télécommande longue
portée
La portée de la télécommande est d/e nviron
1 km, en terrain découvert.
Marche
F Un appui maintenu sur cette touche lance immédiatement le
chauffage.
Le voyant de la télécommande s
/a

llume en vert
pendant environ 2
secondes pour confirmer la
prise en compte du signal par le véhicule.
Arrêt
F Un appui maintenu sur cette touche arrête immédiatement le
chauffage.
Le voyant de la télécommande s
/a

llume en
rouge pendant environ 2


secondes pour
confirmer la prise en compte du signal par le
véhicule.
Le voyant de la télécommande clignote
pendant environ 2
secondes si le véhicule
n
/a p

as reçu le signal.
Renouvelez alors votre demande après
avoir changé d
/e

ndroit.
Changement de la pile
Si le voyant de la télécommande devient
orange, l/état de charge de la pile est faible.
Si le voyant n
/e

st pas allumé, la pile est
déchargée.
Programmation
Autoradio
F Appuyez sur la touche MENU
pour accéder au menu général.
F

Sél

ectionnez " Préchauf.


/ Préventil.".
F

C

ochez " Activation " et si nécessaire
pour la programmation sélectionnez
" Paramètres ".
F

Sél

ectionnez " Chauffage " pour chauffer le
moteur et l'habitacle ou " Ventilation" pour
ventiler l'habitacle.
F

Sél

ectionnez

:
-

l

a 1
ère horloge pour programmer/
mémoriser l'heure à laquelle la
température de préchauffage sera
atteinte,
-

l

a 2
ème horloge pour programmer/
mémoriser une deuxième heure à
laquelle la température de préchauffage
sera atteinte.
Ergonomie et confort

134
Programmation
L/activation, la désactivation et le choix de la durée de maintien de l'éclairage
d'accompagnement sont paramétrables.
Avec autoradio
Dans le menu " Personnalisation -
Configuration ", activez/désactivez
" Eclairage d'accompagnement ".
Avec écran tactile
Dans le menu "Conduite/Véhicule ",
activez/désactivez " Eclairage
d'accompagnement ".
Eclairage d'accueil
extérieur
L'allumage à distance des feux facilite votre
approche du véhicule en cas de faible
luminosité. Il s'active lorsque la commande
d'éclairage est sur la position " AUTO" et que
l'intensité lumineuse détectée par le capteur de
luminosité est faible.
Mise en service
Appuyez sur le cadenas ouvert de
la télécommande ou sur la poignée
de l'une des portes avant avec
le système "Accès et Démarrage
Mains Libres".
Les feux de croisement et de position
s'allument
; votre véhicule est également
déverrouillé.
Arrêt
L'éclairage d'accueil extérieur s'arrête
automatiquement au bout d'un temps donné,
à la mise du contact ou au verrouillage du
véhicule.
Programmation
L'activation, la désactivation et le choix de la
durée de maintien de l'éclairage d'accueil sont
paramétrables.
Avec autoradio
Dans le menu " Personnalisation -
Configuration ", activez/désactivez
" Eclairage d'accueil ".
Avec écran tactile
Dans le menu "Conduite/Véhicule ",
activez/désactivez " Eclairage
d'accueil ".
Eclairage statique
d'intersection
En feux de croisement ou en feux de route,
cette fonction permet au faisceau du projecteur
antibrouillard avant d'éclairer l'intérieur du
virage, lorsque la vitesse du véhicule est
inférieure à 40
km/h (conduite urbaine, route
sinueuse, intersections, manoeuvres de
parking...).
Eclairage et visibilité

135
Sans éclairage statique d'intersection
Mise en marche
- sur activation de l/indicateur de direction
correspondant,
ou
- à partir d
/u

n certain angle de rotation du
volant.
Arrêt
Cette fonction est inactive :
- a u-dessous d'un certain angle de rotation
du volant,
-

à u
ne vitesse supérieure à 40 km/h,
-
l

orsque la marche arrière est engagée.
Programmation
L'activation ou la neutralisation de la fonction se
fait par le menu de configuration du véhicule.
Par défaut, cette fonction est activée.
Cette fonction se déclenche

:
Avec autoradio
Dans le menu " Personnalisation -
Configuration ", activez/désactivez
" Eclairage de conduite ".
Avec écran tactile
Dans le menu "Conduite/Véhicule ",
activez/désactivez " Eclairage de
Conduite ".
Commutation
automatique feux de route
Système qui permute automatiquement les
feux de route et les feux de croisement en
fonction des conditions d'éclairage et de
circulation, grâce à une caméra placée sur le
haut du pare-brise.
Cette inversion automatique des feux est
un système d'aide à la conduite.
Le conducteur reste responsable de
l'éclairage de son véhicule et de son
adaptation aux conditions de luminosité,
de visibilité et de circulation.
Le système sera opérationnel dès que
vous dépassez 25
km/h.
Si vous passez en dessous de 15
km/h, la
fonction ne sera plus opérationnelle.
Avec éclairage statique d'intersection
4
Eclairage et visibilité

136
Activation / Neutralisation
Avec / Sans autoradio
Pour activer le système :
A ppuyez sur ce bouton, son voyant
s'allume, le système est activé.
Pour désactiver le système
:
Appuyez sur ce bouton, son voyant
s'éteint, le système est désactivé.
Avec écran tactile
Dans le menu " Conduite/Véhicule ",
activez/désactivez " Commutation
auto des feux de route ".
F

P

uis placez la bague de la commande
d'éclairage sur la position "AUTO" ou "Feux
de croisement


/ route".
Pause
Si la situation nécessite un changement de
l'état des feux, le conducteur peut inter venir à
tout moment. Un appel de phare
met la fonction en
pause et le système
d'éclairage bascule
en mode "allumage
automatique des
feux ".
Si la situation le nécessite, le conducteur
peut inter venir à tout moment en tirant la
commande d
/é

clairage pour inverser les
feux de croisement


/ feux de route. Un appel de phare ne désactive pas le
système.
L'état du système reste en mémoire à la
coupure du contact.
Le système peut être perturbé ou ne pas
correctement fonctionner


:
-
l
orsque les conditions de visibilité sont
mauvaises (par exemple en cas de
chutes de neige, de fortes pluies ou de
brouillard intense,

...),
- s i le pare-brise est encrassé, embué
ou masqué (par un autocollant, ...)
devant la caméra,
-

s
i le véhicule est face à des panneaux
fortement réfléchissants.
En cas de brouillard trop dense, le
système se désactive automatiquement.
Le système n'est pas en mesure de
détecter


:
-

l
es usagers qui n'ont pas d'éclairage
propre, tels que les piétons,
-

l
es usagers dont l'éclairage est
masqué, tels que les véhicules
circulant derrière une glissière de
sécurité (par exemple sur autoroute),
-

l
es usagers se trouvant au sommet
ou en bas d'une pente raide, dans des
virages sinueux, dans des carrefours
en croix.
Eclairage et visibilité

139
Arrêt
Donnez une nouvelle impulsion
brève sur la commande vers le bas
ou placez la commande sur une
autre position (Int, 1 ou 2).
Ce témoin s'éteint au combiné et un
message s'affiche.
Il est nécessaire de réactiver le balayage
automatique, après chaque coupure
du contact supérieure à une
minute, en
donnant une impulsion vers le bas sur la
commande.
Anomalie de fonctionnement
En cas de dysfonctionnement du balayage
automatique, l'essuie-vitre fonctionnera en
mode intermittent.
Faites le vérifier par le réseau PEUGEOT ou
par un atelier qualifié.
Ne masquez pas le capteur de pluie,
couplé au capteur de luminosité et
situé en haut du pare-brise derrière le
rétroviseur intérieur.
Lors d'un lavage en station automatique,
neutralisez le balayage automatique.
En hiver, il est conseillé d'attendre le
dégivrage complet du pare-brise avant
d'actionner le balayage automatique.
Essuie-vitre arrière
Arrêt.
Balayage intermittent.
Balayage avec lave-vitre (durée
déterminée).
Marche arrière
Au passage de la marche arrière, si l'essuie-
vitre avant fonctionne, l'essuie-vitre arrière se
mettra en marche automatiquement.
Activation / Neutralisation
L/activation ou la neutralisation de la fonction
se fait par le menu de configuration du
véhicule. Par défaut, cette fonction est activée.
En cas de neige ou de givre important et
lors de l'utilisation d'un porte-vélos sur
le coffre, désactivez l'essuie-vitre arrière
automatique.
Avec autoradio
Dans le menu "
Personnalisation -
Configuration ", activez/désactivez
" Essuie vitre AR en marche AR ".
Avec écran tactile
Dans le menu "Conduite/Véhicule ",
activez/désactivez " Essuie-vitre
arrière en recul ".
4
Eclairage et visibilité