čas PEUGEOT EXPERT 2018 Návod na použití (in Czech)

32
U vozidla vybaveného přístrojovou deskou
s displejem LCD se zobrazuje „NO START IN“.
Za jízdy se bude hlášení zobrazovat po ujetí
každých 30
sekund, dokud nebude provedeno
doplnění přísady AdBlue.
Je nezbytné provést doplnění co nejdříve, ještě
před úplným vyčerpáním nádrže; v
opačném
případě již nebude možné po dalším zastavení
spustit motor.
Více informací o
kapalině AdBlue
®
(pro motor y BlueHDi) , a zejména
o doplňování této kapaliny, naleznete
v
příslušné kapitole.
Odstavení způsobené nedostatkem AdBlue
®
Po zapnutí zapalování bliká
tato varovná kontrolka, což je
doprovázeno zvukovým signálem
a
zobrazením hlášení „Dolít aditiv.
antiemis. syst.: Zákaz startování“
(Doplňte přísadu. Nastartování není
možné). U vozidla vybaveného přístrojovou deskou
s
displejem LCD se zobrazuje „NO START IN“.
Nádrž aditiva AdBlue
® je prázdná: legislativou
předepsané zařízení proti startování zabrání
rozběhnutí motoru.
K opětovnému nastartování motoru je
nezbytné doplnit do nádrže minimálně
4

litry AdBlue
®.
V případě poruchy systému
čištění výfukových plynů SCR
Imobilizér motoru se aktivuje automaticky
po ujetí 1 100 km od chvíle, kdy byla
potvrzena poruchy systému čištění
výfukových plynů SCR. Jakmile to bude
možné, nechte systém zkontrolovat
v
ser visu sítě PEUGEOT nebo v jiném
odborný ser vis. V případě zjištění poruchy
Tyto kontrolky se rozsvítí, doprovázené
zvukovým signálem a
zobrazením hlášení
„ Závada antiemis. syst.“.
Výstraha se aktivuje za jízdy, jakmile je
porucha funkce zjištěna popr vé, a poté po
zapnutí zapalování při dalších jízdách, dokud
příčina poruchy přetr vává.
Pokud se jedná o dočasnou poruchu
funkce, výstraha zmizí v průběhu další
jízdy, po autodiagnostické kontrole
systému čištění výfukových plynů SCR.
Palubní zařízení

37
Nastavení data a časuJakmile je dojezd nižší než 30km, zobrazují se
pomlčky. Po doplnění alespoň 8 litrů paliva se
dojezdová vzdálenost znovu vypočítá a
zobrazí
se, pokud je vyšší než 100
km.
Jestliže za jízdy svítí stále pomlčky místo
čísel, obraťte se na ser vis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný ser vis.
Okamžitá spotřeba paliva
(km/l, mpg nebo l/100 km)
P očítaná za několik posledních
sekund jízdy.
Tato informace se zobrazuje od rychlosti
30

km/h.
Průměrná spotřeba paliva
(km/l, mpg nebo l/100 km)
H odnota je počítána od posledního
vynulování údajů o
trase.
Průměrná rychlost
(míle/h nebo km/h)
Hodnota je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Ujetá vzdálenost
(míle nebo km)
Hodnota je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Počitadlo využití systému Stop &
Start
nebo(minuty/sekundy nebo hodiny/
minuty)
Pokud je vaše vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, je na počitadlo počítá čas, po
který byl během jízdy aktivován režim STOP.
Počitadlo se vynuluje při každém zapnutí
zapalování.
Bez audiosystému
F Přidržte toto tlačítko stisknuté.
F
S
tisknutím jednoho z těchto
tlačítek vyberte nastavení, které
se má změnit.
F

P
otvrďte krátkým stisknutím
tohoto tlačítka.
F

S
tisknutím jednoho z těchto
tlačítek změňte nastavení
a
znovu potvrďte zaregistrování
z m ě ny.
1
Palubní zařízení

38
S PEUGEOT Connect Radio
S PEUGEOT Connect Nav
F Zvolte nabídku „ Nastavení“.
F
V
yberte „Datum a
čas“.
F

Z
volte „ Datum “ nebo „ Čas“.
F

Z
volte formáty zobrazení.
F

D
atum a/nebo čas můžete změnit pomocí
číselné klávesnice.
F

P
otvrďte stisknutím „ OK“.
Nastavení data a
času je k dispozici pouze
v
případě, že je vypnuta synchronizace s GPS.
F

S
tiskněte tlačítko „ VOLBY“ pro zobrazení
druhé stránky.
F

V
yberte „Seřízení data-času “.
F

Z
volte záložku „ Datum“ nebo „ Čas“.
F

D
atum a/nebo čas můžete nastavit pomocí
číselné klávesnice.
Doplňková nastavení
Můžete zvolit:
Změnu formátu zobrazování data a
času
(12 h / 24 h).
Změnu časového pásma.
Aktivaci nebo deaktivaci synchronizace s
GPS
(UTC).
Systém nepřepíná automaticky mezi
zimním a
letním časem (podle země).
Přepnutí mezi zimním a
letním časem se
provádí změnou časového pásma.
S audiosystémem
F Stisknutím tlačítka „ 5“ nebo „ 6“ vyberte
nabídku Display configuration
(Konfigurace displeje), poté potvrďte
stisknutím tlačítka OK.
F

S
tisknutím tlačítek „ 5“ nebo „ 6“ a
„7 “ nebo
„ 8 “ nastavte hodnoty data a
času, poté
potvrďte stisknutím tlačítka OK.
F

S
tiskněte tlačítko MENU
pro vstup do
hlavní nabídky .
F
S
tiskněte tlačítko „
7“ nebo „ 8“ pro zvolení
nabídky „ Personalisation-configuration“
( Osobní nastavení – konfigurace ), poté
potvrďte stisknutím tlačítka OK.
Palubní zařízení

39
Klíč
Klíč umožňuje centrální odemykání a zamykání
v ozidla pomocí zámku dveří.
Slouží rovněž k
otevírání a zavírání víčka
palivové nádrže a
ke startování a zastavování
motoru.
Klíč, dálkový ovladač
Po zapnutí zapalování přestávají být
tlačítka na dálkovém ovladači funkční.
Vysunutí / zasunutí klíče
Jestliže není tlačítko stisknuto, hrozí
nebezpečí poškození dálkového ovladače.
Co je účelem úplného nebo
selektivního odemykání?
F Stisknutím tohoto tlačítka rozložíte/složíte klíč. Funkce selektivního odemykání odemyká
buď dveře kabiny
, nebo dveře nákladového
prostoru (boční a zadní).
Funkce úplného odemykání odemyká všechny

dveře vozidla (přední, boční a zadní).
Systém odděleného odemykání
kabiny a
nákladového prostoru je
bezpečnostní opatření.
Používá se k
zamezení přístupu do té
části vozidla, ve které se nenacházíte.
Umožňuje centrální odemykání nebo zamykání
vozidla pomocí zámku nebo na dálku. Zajišťuje rovněž funkci lokalizace vozidla,
otevírání a
zavírání víčka palivové nádrže
a slouží ke startování a zastavování motoru
a ovládání systému ochrany proti odcizení.
2
Vstupy do vozidla

40
Odemknutí je potvrzeno rychlým blikáním
všech směrových světel po dobu přibližně
dvou sekund.
Současně se odklopí i vnější zpětná
zrcátka (v závislosti na verzi vozidla).
Programování
Ve výchozím stavu je funkci odděleného
odemykání kabiny a
nákladového
prostoru aktivována.
Úplné odemknutí
Selektivní odemykání kabiny
a nákladového prostoru je
zakázáno.
Pomocí klíče
F Pro úplné odemknutí vozidla otočte klíč
směrem k přední části vozidla.
F

P
oté pro otevření dveří zatáhněte za kliku.
Pokud je vaše vozidlo takto vybaveno,
deaktivace alarmu se neprovede. Otevření
dveří spustí alarm, který se vypne po zapnutí
zapalování.
Pomocí dálkového ovladače
F Chcete-li tuto funkci odděleného odemykání kabiny a
nákladového
prostoru aktivovat, zapněte zapalování,
stiskněte toto tlačítko a
podržte je po
dobu delší než dvě sekundy.
Rozsvítí se kontrolka v
tomto tlačítku.
Zazní zvukový signál a, v závislosti na výbavě,
s e zobrazí hlášení potvrzující provedení
požadavku. F

S
tiskem jednoho z těchto tlačítek
(v závislosti na verzi vozidla)
odemkněte vozidlo.
Použití dálkového ovladače
u vozidla s elektrickými bočními
posuvnými dveřmi
F Chcete-li vozidlo zcela
odemknout bez otevření bočních
dveří, stiskněte toto tlačítko.
F
Pro úplné odemknutí
vozidla a
otevření
bočních dveří stiskněte
a
přidržte toto tlačítko,
dokud se dveře
neotevřou.
F Chcete-li tuto funkci odděleného odemykání deaktivovat a vrátit se
k
funkci celkového odemykání, zapněte
zapalování, stiskněte toto tlačítko a

p
održte
je po dobu delší než dvě sekundy.
Kontrolka v
tomto tlačítku zhasne.
Vstupy do vozidla

41
Selektivní odemknutí
Použití dálkového ovladače
F Pokud chcete odemknout pouze dveře řidiče, stiskněte toto
tlačítko jedenkrát .
Pokud je vaše vozidlo takto vybaveno:
Použití dálkového ovladače
u vozidla s elektrickými bočními
posuvnými dveřmi
F Chcete-li nákladový prostor
odemknout bez otevření bočních
dveří, stiskněte toto tlačítko.
F

P
ro odemknutí
nákladového prostoru
a
otevření bočních dveří
stiskněte a
přidržte toto
tlačítko, dokud se dveře
neotevřou.
Odemknutí je signalizováno rychlým
blikáním všech směrových světel po dobu
přibližně dvou sekund.
Současně se odklopí elektricky ovládaná
vnější zpětná zrcátka (podle verze).
Odemykání
Pomocí klíče
Použití dálkového ovladače
F Pro odemknutí vozidla stiskněte toto tlačítko.
F

P

ro odemknutí vozidla otočte klíčem
směrem k přední části vozidla.
F

P

oté pro otevření dveří zatáhněte za kliku.
Je-li vaše vozidlo vybaveno tímto systémem,
alarm nebude deaktivován. Otevření dveří
spustí alarm, který se vypne po zapnutí
zapalování.
Selektivní odemykání kabiny

a

nákladového prostoru
je
aktivováno.
F

S

tisknutím tohoto tlačítka se
odemyká pouze nákladový
prostor .
F

C

hcete-li odemknout dveře
nákladového prostoru (boční
a

zadní), stiskněte toto tlačítko
znovu.
2
Vstupy do vozidla

42
Zamykání
Pomocí klíče
F Pro úplné zamknutí vozidla otočte klíčem směrem k zadní části vozu.
Pokud je jím vaše vozidlo vybaveno, alarm se
neaktivuje.
Použití dálkového ovladače
F Pro úplné zamknutí vozidla stiskněte toto tlačítko.
Ujistěte se, že osoby ani předměty
nebrání správnému zavření oken.
Při manipulaci s
okny dávejte pozor
zejména na děti.
Jsou-li některé dveře špatně zavřené
(kromě pravého křídla zadních dveří):
-

p
ři stojícím vozidle a běžícím
motoru se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená výstražným
hlášením po dobu několika
sekund,
-

z
a jízdy (rychlostí vyšší než
10
km/h) se rozsvítí tato
kontrolka, doprovázená
zvukovým signálem
a
výstražným hlášením po dobu
několika sekund. Při jízdě se zamknutými dveřmi může
být v
případě nehody ztížen přístup
záchranných složek do kabiny vozidla.
Z bezpečnostních důvodů (děti ve voze)
nikdy vozidlo neopouštějte bez dálkového
ovladače, i když odcházíte jen na krátkou
chvíli.
Použití dálkového ovladače
u vozidla s elektrickými bočními
posuvnými dveřmi
F Pro odemknutí vozidla
a otevření bočních dveří
stiskněte a
přidržte toto
tlačítko, dokud se dveře
neotevřou.
Odemknutí je signalizováno rychlým
blikáním všech směrových světel po dobu
přibližně dvou sekund.
Současně se odklopí i
vnější zpětná
zrcátka (v závislosti na verzi vozidla). Pokud není vaše vozidlo vybaveno
alarmem, je uzamknutí signalizováno
tr valým svícením dvou kontrolek
směrových světel po dobu přibližně dvou
sekund.
Současně se, v
závislosti na verzi vozidla,
sklápějí vnější zpětná zrcátka.
Pokud zůstal některý ze vstupů (dveře
nebo zavazadlový prostor) otevřený,
centrální uzamknutí se neprovede.
Jestliže je uzamknuté vozidlo odemknuto
nechtěně a
nejsou poté otevřeny jeho
dveře, zamkne se znovu automaticky po
uplynutí přibližně třiceti sekund.
Pokud je jím vaše vozidlo vybaveno,
alarm se znovu aktivuje (včetně
prostorové ochrany, i
kdybyste ji předtím
deaktivovali).
Sklápění a
odklápění vnějších zpětných
zrcátek může být deaktivováno v
ser visu
sítě PEUGEOT nebo v
jiném odborný
servis.
V

43
Postup při dvojitém zamykání vozidla:
F O točte klíč směrem k zadní části vozidla.
F

P
oté během následujících pěti sekund
znovu otočte klíč směrem dozadu.
Použití dálkového ovladače
Zamknutí vozidla:
Současně se sklopí elektricky ovládaná
vnější zpětná zrcátka (podle verze).
Dvojité zamknutí vozidla:
Pokud vaše vozidlo není vybaveno
alarmem, je dvojité zamknutí
signalizováno rozsvícením směrových
světel po dobu přibližně dvou sekund.
Ujistěte se, že nic a
nikdo nebrání
správnému zavření oken.
Při manipulaci s
okny dávejte pozor
zejména na děti.
Nalezení zaparkovaného
vozidla
Tato funkce umožňuje rozpoznat vaše vozidlo
z větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením. Vaše vozidlo musí být
zamknuté déle než pět sekund.
Dálkové ovládání osvětlení
Pokud je jím vaše vozidlo vybaveno.
Krátké stisknutí tohoto tlačítka
umožní zapnutí osvětlení na dálku
(rozsvícení obrysových světel,
tlumených světel a
osvětlení
registrační značky).
Pomocí klíče
Druhým stisknutím tohoto tlačítka
před uplynutím časového inter valu se
osvětlení dálkově vypne.
F

S

tiskněte toto tlačítko.
F

Poté
během následujících
pěti sekund toto tlačítko znovu
stiskněte. F
S
tiskněte toto tlačítko.
Po vydání tohoto povelu se na dobu přibližně
deseti sekund rozsvítí stropní světla a rozblikají
směrová světla.
Dvojité zamykání
Dvojité zamknutí vyřazuje z činnosti vnější
i vnitřní ovladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko centrálního
ovládání zamykání v
interiéru.
Neponechávejte proto nikoho uvnitř dvojitě
uzamčeného vozidla.
2
Vstupy do vozidla

47
Systém odděleného odemykání
kabiny a
nákladového prostoru je
bezpečnostní opatření.
Používá se k
zamezení přístupu do té
části vozidla, ve které se nenacházíte.
Funkce selektivního odemykání odemyká
buď dveře kabiny
, nebo dveře nákladového
prostoru (boční a zadní).
Programování
Ve výchozím stavu je funkci odděleného
odemykání
kabiny a
nákladového
prostoru aktivována.
Úplné odemknutí
S elektrickými bočními
posuvnými dveřmi
F Chcete-li vozidlo zcela
odemknout bez otevření bočních
dveří, stiskněte toto tlačítko.
F
Pro úplné odemknutí
vozidla a
otevření
bočních dveří stiskněte
a
přidržte toto tlačítko,
dokud se dveře
neotevřou.
Odemknutí je potvrzeno rychlým blikáním
všech směrových světel po dobu přibližně
dvou sekund.
Současně se odklopí i
vnější zpětná
zrcátka (v závislosti na verzi vozidla).
F Chcete-li tuto funkci odděleného odemykání kabiny a
nákladového
prostoru aktivovat, zapněte zapalování,
stiskněte toto tlačítko a
podržte je po
dobu delší než dvě sekundy.
Rozsvítí se kontrolka v
tomto tlačítku.
F Chcete-li tuto funkci odděleného
odemykání deaktivovat a vrátit se
k
funkci celkového odemykání,
zapněte zapalování, stiskněte toto
tlačítko a
podržte je po dobu delší
než dvě sekundy.
Kontrolka v
tomto tlačítku zhasne.
Zazní zvukový signál a, v závislosti na výbavě,
s e zobrazí hlášení potvrzující provedení
požadavku.
Selektivní odemykání kabiny
a
nákladového prostoru je
zakázáno.
F

S
tisknutím jednoho
z
těchto tlačítek (podle
výbavy) odemkněte
vozidlo.
2
Vstupy do vozidla

48
Selektivní odemknutí
Je povoleno selektivní odemykání
kabiny a
nákladového prostoru .
F

P
okud chcete odemknout pouze
dveře řidiče, stiskněte toto
tlačítko jedenkrát .
Pokud je vaše vozidlo takto vybaveno:
S elektrickými bočními
posuvnými dveřmi
F Chcete-li nákladový prostor
odemknout bez otevření bočních
dveří, stiskněte toto tlačítko.
F

P
ro odemknutí
nákladového prostoru
a
otevření bočních dveří
stiskněte a
přidržte toto
tlačítko, dokud se dveře
neotevřou.
Odemknutí je potvrzeno rychlým blikáním
všech směrových světel po dobu přibližně
dvou sekund.
Současně se odklopí elektricky ovládaná
vnější zpětná zrcátka (podle verze).
Odemykání
S elektrickými bočními
posuvnými dveřmi
F Pro odemknutí vozidla a otevření bočních dveří
stiskněte a
přidržte toto
tlačítko, dokud se dveře
neotevřou.
Odemknutí je potvrzeno rychlým blikáním
všech směrových světel po dobu přibližně
dvou sekund.
Současně se odklopí i
vnější zpětná
zrcátka (v závislosti na verzi vozidla). F

P

ro odemknutí vozidla stiskněte
toto tlačítko.
F

S

tisknutím tohoto tlačítka se
odemyká pouze nákladový
prostor .
F

C

hcete-li odemknout dveře
nákladového prostoru (boční
a

zadní), stiskněte toto tlačítko
znovu.
Vstupy do vozidla