palivo PEUGEOT EXPERT 2018 Návod na použití (in Czech)

3
.
.
Doporučení pro jízdu 176
Spouštění – vypínání motoru, mechanický
klíč, klíč s
dálkovým ovladačem
1
78
Startování – vypínání motoru, „Odemykání
a
startování bez klíčku“
1
81
Parkovací brzda

1
85
Asistent pro rozjezd do svahu

1
86
Pětistupňová manuální převodovka

1
87
Šestistupňová mechanická převodovka

1
87
Ukazatel řazení rychlostních stupňů

1
88
Automatická převodovka

1
89
Elektronická převodovka

1
94
Stop & Start

1
98
Průhledový displej

2
00
Uložení rychlostních limitů do paměti

2
02
Rozpoznání nejvyšší povolené rychlosti
a
dopravních značek
2
02
Omezovač rychlosti

2
06
Regulátor rychlosti (tempomat)

2
09
Adaptivní regulátor rychlosti (tempomat)

2
11
Výstraha na riziko srážky a

aktivní bezpečnostní brzda

2
18
Upozornění systému varování před
neúmyslným opuštěním jízdního pruhu

2
22
Systém zjišťování únavy řidiče

2
23
Systém sledování mrtvého úhlu

2
25
Parkovací asistent

2
27
Kamera pro couvání, vnitřní zpětné zrcátko 229
Visiopark 1
2 30
Detekce poklesu tlaku v

pneumatikách

2
34 Palivo
2

37
Zařízení pro zabránění načerpání jiného typu
paliva u vozidel se vznětovým motorem
2
3 8
Sněhové řetězy
2
41
Tažení přívěsu
2
42
Režim úspory energie
2
42
Střešní tyče / Střešní zahrádka
2
43
Výměna stírací lišty stěrače
2
45
Kapota motoru
2
46
Motor
2
47
Kontrola hladin náplní
2
47
Kontroly
2
50
AdBlue
® (motory BlueHDi) 2 52
Doporučení pro údržbu 2 56
Výstražný trojúhelník (uložení)

2
57
Zastavení motoru z
důvodu
vyčerpání paliva (diesel)

2
57
Schránka na nářadí

2
58
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky

2
60
Rezer vní kolo

2
66
Výměna žárovky

2
72
Výměna pojistky

2
83
Akumulátor 12
V
2
88
Ta ž e n í
2

9 2Parametry motorů a
hmotnosti přívěsu
2
94
Rozměry
3
01
Identifikační pr vky
3
05
Řízení
Praktické informace
V případě nepojízdnosti Technické charakteristiky
Abecední rejstřík
Audio výbava a

t
elematika
.
Obsah

9
Omezte příčiny zvýšené
spotřeby
Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na
celé vozidlo; nejtěžší zavazadla umístěte na
podlahu zavazadlového prostoru co nejblíže
k zadním sedadlům.
Omezujte zatížení vozidla a
minimalizujte
aerodynamický odpor (střešní tyče, střešní
zahrádka, nosič jízdních kol, přívěs, ...).
Použijte raději uzavřený střešní box.
Střešní tyče nebo střešní zahrádku
demontujte, pokud je nepoužíváte.
Na konci zimního období vyměňujte zimní
pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve
vychladlých pneumatikách; dodržujte hodnoty
uvedené na štítku, které je umístěn na sloupku
dveří na straně řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:
-

p
řed dlouhou jízdou,
-

p
ři každé změně ročního období,
-

p
o dlouhodobém odstavení vozidla.
Nezapomeňte zkontrolovat také rezer vní kolo
a
pneumatiky přívěsu nebo karavanu. Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej,
olejový filtr, vzduchový filtr, filtr vzduchu
v
kabině vozidla, ...) a řiďte se plánem
ser visních operací, stanovených v
dokumentu
„plán údržby výrobce“.
Při plnění paliva do palivové nádrže
nepokračujte po 3. vypnutí pistole – může
dojít k
přetečení paliva z nádrže.
U nového vozidla zaznamenáte pravidelnější
hodnotu průměrné spotřeby paliva až po ujetí
pr vních 3
000 km.
Pokud u
vozidel se vznětovým motorem
BlueHDi dojde k
závadě systému SCR, bude
vozidlo do ovzduší vypouštět nečistoty. Co
nejdříve navštivte PEUGEOT nebo odborný
ser vis a
nechte vozidlo opravit tak, aby byly
vypouštěné emise oxidů dusíku v
normě.
.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy

10
Přístrojová deska
Rychloměr
Ručičkový ukazatel rychlosti (km/h nebo mph).
Ukazatele na přístrojové
desce s
t
extovým LCD nebo
bodovým displejem
1. Palivoměr.
2. Ukazatel teploty chladicí kapaliny.
Obrazovka displeje
Při výletech do zahraničí může být
potřebné přepnout jednotky vzdálenosti:
Rychlost musí být indikována v
oficiální
měrné jednotce dané země (míle nebo
km). Změna jednotek se provádí při
stojícím vozidle v
nabídce konfigurace
displeje.
Přístrojová deska s LCD displejem
1. Ukazatel teploty chladicí kapaliny.
2. Nastavení omezovače rychlosti nebo
tempomatu.
3. Digitální ukazatel rychlosti (míle/h nebo
km/h).
4. Ukazatel rychlostního stupně.
Rychlostní stupeň u
vozidla
s
automatickou nebo automatizovanou
převodovkou.
5. Palivoměr.
6. Ukazatel hladiny motorového oleje.
7. Ukazatel údržby vozidla, poté celkový
ukazatel ujeté vzdálenosti (míle nebo
k m).
Tyto funkce se zobrazují postupně při
zapnutí zapalování.
8. Denní počitadlo ujeté vzdálenosti (km
nebo míle).
Palubní zařízení

16
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Otevřené dveře
Nepřetržité svícení
společně se zobrazením
hlášení označujícího
příslušné dveře, pokud je
rychlost nižší než 10

k
m/h.Některé přední, boční nebo
zadní dveře (levé křídlo nebo
zadní výklopné dveře) zůstaly
otevřené.
Pokud je jím vaše vozidlo
vybaveno, okno zadních
výklopných dveří zůstalo
otevřené. Zavřete dveře nebo zavazadlový prostor.
Pokud je jimi vaše vozidlo vybaveno a
jestliže zůstalo
pravé křídlo zadních dveří otevřené, jejich stav
nebude touto kontrolkou signalizován.
Nepřetržité svícení
společně se zobrazením
hlášení označujícího
příslušné dveře
a
zvukovým signálem,
pokud je rychlost vyšší
než 10
km/h.
nebo Min. hladina
paliva
Svítí tr vale, ručka je
v čer veném poli.
Při pr vním rozsvícení zbývá
v nádrži méně než 8 litrů paliva.
Urychleně doplňte palivo, abyste předešli úplnému
vyčerpání nádrže.
Tato kontrolka se znovu rozsvítí po každém
zapnutí zapalování, dokud nebude palivo doplněno
v
dostatečném množství.
Objem palivové nádrže: přibližně 69
litrů.
Nikdy nepokračujte v
jízdě až do zastavení motoru
z
důvodu úplného vyčerpání nádrže, protože by
mohlo dojít k
poškození systému pro snižování emisí
a
vstřikovacího systému.
Svítí tr vale (pouze
u
vozidel vybavených
přístrojovou deskou
s
displejem LCD).
Přítomnost vody
v
motorové
naftě Svítí tr vale (pouze
u
vozidel vybavených
přístrojovou deskou
s
displejem LCD).Palivový filtr obsahuje vodu. Hrozí nebezpečí poškození vstřikovacího systému.
Urychleně se obraťte na ser vis sítě PEUGEOT nebo
na jiný odborný ser vis.
Palubní zařízení

39
Klíč
Klíč umožňuje centrální odemykání a zamykání
v ozidla pomocí zámku dveří.
Slouží rovněž k
otevírání a zavírání víčka
palivové nádrže a
ke startování a zastavování
motoru.
Klíč, dálkový ovladač
Po zapnutí zapalování přestávají být
tlačítka na dálkovém ovladači funkční.
Vysunutí / zasunutí klíče
Jestliže není tlačítko stisknuto, hrozí
nebezpečí poškození dálkového ovladače.
Co je účelem úplného nebo
selektivního odemykání?
F Stisknutím tohoto tlačítka rozložíte/složíte klíč. Funkce selektivního odemykání odemyká
buď dveře kabiny
, nebo dveře nákladového
prostoru (boční a zadní).
Funkce úplného odemykání odemyká všechny

dveře vozidla (přední, boční a zadní).
Systém odděleného odemykání
kabiny a
nákladového prostoru je
bezpečnostní opatření.
Používá se k
zamezení přístupu do té
části vozidla, ve které se nenacházíte.
Umožňuje centrální odemykání nebo zamykání
vozidla pomocí zámku nebo na dálku. Zajišťuje rovněž funkci lokalizace vozidla,
otevírání a
zavírání víčka palivové nádrže
a slouží ke startování a zastavování motoru
a ovládání systému ochrany proti odcizení.
2
Vstupy do vozidla

68
Tlačítkem (tlačítky) vpředu
F Pro odemknutí vozidla a spuštění
elektrického otevírání dveří stiskněte
tlačítko na příslušných dveřích.
F

N
ový stisk tlačítka obrátí směr pohybu
dveří.
Tlačítko není funkční a
jeho stisknutí má
za následek zvukový signál, jestliže:
-

v
ozidlo jede,
-

j
e vozidlo uzamknuto nebo
superuzamknuto pokynem zvenku
(podle výbavy klíčem, dálkovým
ovladačem nebo systémem
Odemykání a
startování bez klíčku),
Podle výbavy Vašeho vozidla tlačítko
levých dveří není funkční a
jeho stisknutí
bude mít za následek zvukový signál,
pokud jsou otevřená dvířka palivové
nádrže.
Zevnitř, selektivní
odemykání, poté otevírání
Tlačítkem (tlačítky) vpředu
F Pro odemknutí pouze nakládacího prostoru vozidla a
spuštění elektrického
otevírání dveří stiskněte tlačítko na
příslušných dveřích.
F

N
ový stisk tlačítka obrátí směr pohybu
dveří. Tlačítko není funkční a
jeho stisknutí má
za následek zvukový signál, jestliže:
-
v
ozidlo jede,
-
j
e vozidlo uzamknuto nebo
superuzamknuto pokynem zvenku
(podle výbavy klíčem, dálkovým
ovladačem nebo systémem
Odemykání a startování bez klíčku),
Podle výbavy Vašeho vozidla tlačítko
levých dveří není funkční a jeho stisknutí
bude mít za následek zvukový signál,
pokud jsou otevřená dvířka palivové
nádrže.
Zevnitř, odemykání, poté
otevírání
Další informace o dětské pojistce jsou
u vedeny v příslušné kapitole.
Kabina
a

nákladní prostor

selektivně aktivován.
Více informací o

k

líči, dálkovém ovladači

nebo o

systému Odemykání a

star tování
bez klíčku a

zejména o

zamykání vozidla
naleznete v

příslušné kapitole.
Vstupy do vozidla

69
Tlačítkem (tlačítky) vpředu
Tlačítko není funkční a jeho stisknutí má
z a následek zvukový signál, jestliže:
-

v
ozidlo jede,
-

j
e vozidlo uzamknuto nebo
superuzamknuto pokynem zvenku
(podle výbavy klíčem, dálkovým
ovladačem nebo systémem
Odemykání a
startování bez klíčku),
-

j
e zapnutá (aktivovaná) dětská
pojistka.
Tlačítko levých dveří není funkční,
doprovázené zvukovým signálem, pokud
jsou otevřená dvířka palivové nádrže.
F

D
ětská pojistka musí být deaktivovaná, pro
odemknutí vozidla a spuštění elektrického
otevírání dveří stiskněte tlačítko na
příslušných dveřích.
F

N
ový stisk tlačítka obrátí směr pohybu
dveří.
Tlačítkem (tlačítky) na sloupku
dveří
F Dětská pojistka musí být deaktivovaná, pro odemknutí vozidla a spuštění elektrického
otevírání dveří stiskněte tlačítko na
příslušných dveřích.
F

N
ový stisk tlačítka obrátí směr pohybu
dveří.
Tlačítko není funkční a
jeho stisknutí má
za následek zvukový signál, jestliže:
-

v
ozidlo jede,
-

j
e vozidlo uzamknuto nebo
superuzamknuto pokynem zvenku
(podle výbavy klíčem, dálkovým
ovladačem nebo systémem
Odemykání a
startování bez klíčku),
-

j
e zapnutá (aktivovaná) dětská
pojistka.
Tlačítko levých dveří není funkční,
doprovázené zvukovým signálem, pokud
jsou otevřená dvířka palivové nádrže.
Zamykání
Zvenčí
Použití dálkového ovladače
F Stiskněte toto tlačítko podruhé pro obrácení směru pohybu
dveří.
Tlačítka dálkového ovladače nejsou po
zapnutí zapalování funkční. F

P
řidržte toto tlačítko až do
zavření bočních posuvných
dveří.
2
V

73
Dvířka palivové nádrže
Jestliže je Vaše vozidlo vybaveno
levými posuvnými dveřmi, neotvírejte
je, jestliže dvířka palivové nádrže jsou
otevřená; v opačném případě existuje
riziko poškození dvířek palivové nádrže
a
posuvných dveří a dojde ke zranění
osoby provádějící tankování.
Jestliže dvířka palivové nádrže budou
otevřená a
pokusíte se otevřít dveře na
levé straně, mechanismus zabrání v
jejich
otevření.
Avšak dveře je možné pootevřít do poloviny.
V případě mechanických dveří, abyste mohli
dveře opět používat, dvířka palivové nádrže
znovu zavřete.
V případě elektrických dveří, abyste je mohli
používat správně, zavřete dvířka palivové
nádrže a
potom stiskněte tlačítko otevírání.
V prudkém svahu
Dveře je možné otevírat a zavírat elektricky ve
s vazích se sklonem až 20 %.
Jestliže se Vaše vozidlo nachází na svahu přídí
směrem nahoru, provádějte otevírání dveří
opatrně. Dveře by se totiž z
důvodu sklonu
terénu mohly otevřít rychleji než obvykle.
V prudkém svahu doprovázejte pohyb bočních
dveří rukou, abyste usnadnili jejich zavření. Jestliže se Vaše vozidlo nachází na svahu
přídí směrem dolů, dveře by nemusely zůstat
otevřené a
mohly by se náhle zavřít s rizikem
způsobení zranění.
V prudkém svahu mohou být dveře
uvedeny do pohybu jejich vlastní vahou,
a
mohou se tedy náhle otevřít nebo zavřít.
Po použití elektrického ovladače nebude
čas k
zaregistrování požadavku.
Systém detekce překážek nebude mít
čas se spustit.
Nenechávejte vozidlo bez dozoru
s
otevřenými dveřmi v prudkém svahu.
V případě nerespektování tohoto
doporučení by mohlo dojít ke zranění
nebo škodám, pokud by došlo k
zachycení
nebo přiskřípnutí některé části těla nebo
předmětu.
2
V

95
Odnímatelná klapka
Demontáž klapky
F Přidržujte klapku jednou rukou a druhou
rukou otočte ovladač na horní straně klapky
tak, aby se tento uvolnil.
F

V
yjměte klapku z jejího uložení tím, že ji
sklopíte dolů. F

U
ložte ji za sedadlo řidiče, kde ji lze zajistit
pomocí upevňovacích výstupků.
F
U
volněte klapku otočením ovladače na její
horní straně.
Zpětné nasazení dvířek palivové nádrže
F Sklopte dvířka palivové nádrže tak, aby žluté závěsy ukazovaly směrem dolů.
F

N
asaďte závěsy do jejich pouzdra a potom
je zatlačte dozadu a
dolů (abyste zabránili
ve vibracích).
3
E

96
Složení sedadla
Zvednutí sedadla
F Sedadlo odjistíte zatažením za poutko směrem nahoru. Nikdy
nevkládejte ruku
pod sedadlo ve snaze
usnadnit jeho pohyb
nahoru, jelikož by mohlo
dojít k přiskřípnutí
vašich prstů.
Používejte pouze
poutko.
F
V
álec zvedá sedadlo proti opěradlu.
F

J
ednou rukou zvedněte dvířka palivové
nádrže, aby došlo opět k jejich zavření,
a potom druhou rukou pootočte ovladačem
na vrchu dvířek, aby se zablokovaly. Je-li boční sedadlo
zvednuto a současně
je odstraněna klapka,
musíte nainstalovat
protiskluzovou síť.
Viz kapitola
Protiskluzová síť .
Snížení sedadla
F Odstraňte síť.
F
C hcete-li vrátit sedadlo zpět do původní
polohy, jednou rukou pevně zatlačte na jeho
horní stranu tak, aby se snížilo až do sedací
polohy, ve které se zajistí zapadnutím.
Ergonomie a komfort