PEUGEOT EXPERT 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

59
Kauko-ohjainongelma
Akun irti kytkemisen, pariston vaihtamisen tai
kauko-ohjaimen toimintahäiriön jälkeen autoa ei voi
avata, lukita eikä paikantaa.
F
A
vaa auton lukitus tai lukitse se ensin
asettamalla integroitu avain oven lukkoon.
F
A

lusta sitten kauko-ohjain uudelleen.
Uudelleenalustus
F Avaa kuljettajan oven lukitus integroidulla avaimella.
F
V

ie integroitu avain lukkoon auton lukituksen
avaamiseksi. F
P

aina jotakin kauko-ohjaimen
avauspainiketta.
Kääntöovien lukitus
F Jos autossasi on sähköinen lapsilukko, varmista, että se on poissa käytöstä.
F
A

vaa vasen ovi.
Lukituksen avaaminen
F Käytä auton sisäpuolella olevaa ovenkahvaa.F
T
yönnä avain oven reunassa olevaan lukon
reikään pakottamatta ja liu'uta mekanismia
ylöspäin.
F
P
oista avain.
F
S
ulje ovi ja varmista ulkopuolelta, että ovi on
lukkiutunut kunnolla.
Katso lisätietoja lapsilukosta sitä vastaavasta
kohdasta. Jos ongelma ei katoa, ota pikaisesti yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
F
A
seta kauko-ohjain lukijaa vasten.
F
P
idä se paikallaan ja kytke sytytysvirta
painamalla painiketta START/STOP.
Kauko-ohjain toimii jälleen.
2
Ovet ja luukut

60
Pariston vaihtaminen
Paristo: CR2032 / 3 V.
P aristo on saatavilla PEUGEOT-merkkihuolloista ja
valtuutetuista korjaamoista.
Mittariston näyttöön ilmestyy viesti, kun paristo on
vaihdettava.
Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne sisältävät
ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
F
A

vaa kansi pienellä ruuvimeisselillä
syvennyksen kohdalta.
F
N

osta kansi irti.
F
I

rrota käytetty paristo lokerostaan.
F
L

aita uusi paristo lokeroon samaan asentoon
kuin missä alkuperäinen paristo oli.
F
N

apsauta kansi kiinni. Kadonneet avaimet – kauko-ohjain
Mene PEUGEOT-huoltokorjaamoon ja ota
mukaasi henkilöllisyystodistus, auton rekisteriote
ja mikäli mahdollista, avainkoodin sisältävä etiketti.
Avaimen ja transponderin koodi voidaan tunnistaa
PEUGEOT-huoltoverkossa uuden avaimen
tilaamista varten.
Kauko-ohjain
Radiosignaalilla toimivan, herkästi reagoivan
kauko-ohjaimen toimintasäde on laaja; älä painele
kauko-ohjaimen painikkeita taskussasi, sillä auton
ovien lukitus saattaa avautua vahingossa.
Älä painele kauko-ohjaimen painikkeita silloin, kun
auto on toimintasäteen ja näköpiirin ulkopuolella.
Se saattaa lakata toimimasta, minkä jälkeen
kauko-ohjain pitää alustaa uudestaan.
Kauko-ohjain ei toimi, kun avain on virtalukossa, ei
edes virran ollessa katkaistuna.
Auton lukitseminen
Jos haluat pitää ovet lukittuina ajon aikana,
sinun tulee muistaa, että ovien lukitus
vaikeuttaa auttajien pääsyä auton sisätilaan
onnettomuustilanteessa.
Tur vallisuuden vuoksi (erityisesti, jos autossa on
lapsia), ota avain aina pois virtalukosta tai ota
kauko-ohjain mukaasi, vaikka poistuisit autosta
vain lyhyeksi ajaksi.Sähköhäiriöt
Avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnon kauko-ohjaimen toiminta saattaa
häiriintyä, jos se on lähellä tietynlaista
sähkölaitetta, kuten puhelinta, kannettavaa
tietokonetta ja voimakkaita magneettikenttiä.
Varkaudenesto
Älä tee mitään muutoksia elektroniseen
ajonestojärjestelmään, sillä seurauksena voi olla
toimintahäiriöitä.
Muista kääntää ohjauspyörä, jotta se lukkiutuu.
Kun ostat käytetyn auton
Vie auto PEUGEOT-verkoston huoltokorjaamoon
avainten muistiintallennusta varten. Näin voit
olla varma, että auton voi käynnistää vain sinun
avaimillasi.
Ovet ja luukut

61
Lian (vesi, pöly, muta, tiesuola jne.)
kerääntyminen kahvan sisäpuolelle voi häiritä
tunnistustoimintoa.
Jos kahvan sisäpuolen puhdistus kankaalla
ei korjaa vikaa, ota yhteys PEUGEOT-
huoltoverkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Järjestelmä voi tulkita vesisuihkun, painepesun
jne. oven avausyritykseksi.Lukitseminen ja lukituksen
avaaminen auton
sisäpuolelta
Auton lukitseminen
Tämä painike ei ole käytössä, jos auto on
lukittu tai turvalukittu ulkoa päin (avaimella,
kauko-ohjaimella tai handsfree-toiminnolla
mallin mukaan) tai kun jokin ovi on vielä auki.
Automaattinen
Ohjaamon ovet lukittuvat automaattisesti ajon
aikana (nopeuden ollessa yli 10 km/h), merkkivalo
syttyy.
F
T

oiminto otetaan käyttöön tai
poistetaan käytöstä painamalla tätä
painiketta, kunnes näyttöön tulee
viesti.
Manuaalinen
Merkkivalo syttyy ja vahvistaa lukituksen.
Kun autolla kuljetetaan pitkiä esineitä ja
tavaratilan luukku tai takaovi on auki, voit lukita
pelkästään ohjaamon ovet tätä painiketta
painamalla.
Kun auto lukitaan sisäpuolelta, sivupeilit eivät
taitu auton kylkiä vasten.
Ajaminen ovet lukittuina voi vaikeuttaa
auttajien pääsyä auton sisälle hätätilanteessa.
Jos auto turvalukitaan tai lukitaan kauko-
ohjaimella tai ovenkahvoista, painike ei ole
käytössä. Avaa tällöin lukitus avaimella tai
kauko-ohjaimella. F
P

aina tätä painiketta.
2
Ovet ja luukut

62
F Paina tätä painiketta.
Merkkivalo sammuu myös silloin, kun yhden
tai useamman oven lukitus avataan.
Kuormaustilan lukitseminen
ja lukituksen avaaminen
Tämä painike ei ole käytössä, jos auto on
lukittu tai turvalukittu ulkoa päin (avaimella,
kauko-ohjaimella tai handsfree-toiminnolla
mallin mukaan) tai kun jokin ovi on vielä auki.
Auton lukituksen avaaminen
Merkkivalo sammuu ja vahvistaa lukituksen
avaamisen.
Automaattinen
Manuaalinen
Ohjaamon ja kuormaustilan
valintatoiminto poistettu käytöstä.
F
P

aina tätä painiketta, kun auton
lukitus on avattu.
F
P

aina tätä painiketta, kun auto on
lukittu.
Ohjaamon ja kuormaustilan
valintatoiminto on otettu käyttöön.
F
P

aina tätä painiketta, kun
kuormaustilan lukitus on avattu.
Kuormaustila on aina lukittu ajon aikana.
Merkkivalo syttyy ja vahvistaa auton
lukituksen.
Merkkivalo sammuu ja vahvistaa auton lukituksen
avaamisen.
Merkkivalo syttyy ja vahvistaa kuormaustilan
lukituksen. F
P

aina tätä painiketta, kun
kuormaustila on lukittu.
Ajaminen ovet lukittuina voi vaikeuttaa
auttajien pääsyä auton sisälle hätätilanteessa.
Merkkivalo sammuu myös silloin, kun
kuormaustilan yhden tai useamman oven
lukitus avataan.
Kun sytytysvirta on katkaistuna ja auto
on kokonaan lukittu, merkkivalo sammuu
energian säästämisen vuoksi.
Katso lisätietoja avaimesta, kauko-
ohjaimesta ja avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminnosta niitä käsittelevästä
kohdasta, etenkin kuormausalueen valikoivaa
lukitusta koskevasta kohdasta.
Merkkivalo syttyy ja vahvistaa kuormaustilan
lukituksen avaamisen.
Jos haluat poistaa automaattisen lukitustoiminnon
käytöstä, pyydä sitä PEUGEOT-verkostolta tai
valtuutetusta korjaamosta.
Ovet ja luukut

63
Etuovet
Avaaminen
Ulkopuolelta
F Kun auton kaikki lukot on avattu kauko-ohjaimella, avaimella tai Avaaminen ja
käynnistäminen handsfree-toiminnolla
-järjestelmällä (mallin mukaan), vedä
ovenkahvasta.
Katso lisätietoja avaimesta, kauko-
ohjaimesta ja avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminnosta niitä käsittelevästä
kohdasta, etenkin auton lukituksen avaamista
koskevasta kohdasta.
Sisäpuolelta
Kun ovea ei ole lukittu, avaa ovi vetämällä
kahvasta.
Ovien sisäkytkimet eivät toimi, kun auto on
turvalukittu.
Auto on lukittu.
Ohjaamon ja kuormaustilan
valikoiva lukitustoiminto on poistettu
käytöstä ja auto on lukittu.
Ohjaamon ja kuormaustilan
valikoiva lukitustoiminto on otettu
käyttöön ja auto on lukittu.
F
A

vaa auton kaikkien ovien lukitus vetämällä
oven sisäpuolista kytkintä ja avaa ovi.
F
Av

aa ohjaamon lukitus vetämällä oven
sisäpuolista kytkintä ja avaa ovi. F
A

vaa auton kaikkien
ovien lukitus vetämällä
oven sisäpuolista kytkintä ja avaa ovi.
2
Ovet ja luukut

64
Sulkeminen
F Työnnä tai vedä ovi kiinni ja lukitse se.Jos jokin ovi ei ole kunnolla kiinni:
-

t
ämä varoitusvalo syttyy ja kuuluu
varoitusääni muutaman sekunnin
ajan, jos auto on paikallaan ja moottori
on käynnissä
-

t
ämä varoitusvalo syttyy, kuuluu
merkkiääni ja viesti näkyy muutaman
sekunnin ajan, kun auto liikkuu (yli
10


km/h).
Katso lisätietoja avaimesta, kauko-
ohjaimesta ja avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminnosta niitä käsittelevästä
kohdasta, etenkin auton lukituksen avaamista
koskevasta kohdasta.
Käsin avattava
sivuliukuovi
Ulkopuolelta
F Kun auton kaikki lukot on avattu kauko- ohjaimella, avaimella tai Avaaminen ja
käynnistäminen handsfree-toiminnolla
-järjestelmällä (mallin mukaan), vedä
ovenkahvasta.
Katso lisätietoja avaimesta, kauko-
ohjaimesta ja avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminnosta niitä käsittelevästä
kohdasta, etenkin auton lukituksen avaamista
koskevasta kohdasta.Sisäpuolelta
Kun haluat pitää sivuliukuoven avatussa
asennossa, avaa ovi kokonaan siten, että oven
alaosassa oleva salpa lukittuu.
Varmista, ettei lattian kiskotilassa ole esteitä,
jotta ovi pääsee liukumaan normaalisti.
Älä aja sivuliukuoven ollessa auki turvallisuus-
ja käytännön syistä.
Ovet ja luukut

65
Auto lukittuna
Ohjaamon ja kuormaustilan
valintatoiminto poistettu käytöstä.
F
V

edä oven sisäpuolista kytkintä. Tämä
toimenpide avaa auton kaikki lukot ja aukaisee
oven.
Ohjaamon ja kuormaustilan
valikoiva lukitus ja lapsilukko on
poistettu käytöstä
F
V

edä oven sisäpuolista kytkintä. Tämä
toimenpide avaa auton kaikki lukot ja aukaisee
oven.
Matkustamon ja kuormaustilan
valikoiva lukitus päällä.
F
Av

aa kuormaustilan lukitus vetämällä oven
sisäpuolista kytkintä ja avaa ovi. Lapsilukko on poissa käytöstä.
F A
vaa ovi vetämällä kahvaa taaksepäin.
Katso lisätietoja lapsilukosta sitä
vastaavasta kohdasta.
Sulkeminen
Ulkopuolelta
F Vedä kahvaa itseäsi päin ja sitten eteenpäin. Lukitse auto tarvittaessa.
Ohjaamon
ja kuormaustilan
valikoiva lukitus on otettu käyttöön ja
lapsilukko on poistettu käytöstä.
F
Av

aa
kuormaustilan lukitus vetämällä oven
sisäpuolista kytkintä ja avaa ovi.
F
V

edä oven sisäpuolista kytkintä. Tämä
toimenpide avaa auton kaikki lukot ja aukaisee
oven.
Auton lukitus avattu
F Avaa ovi vetämällä kahvaa taaksepäin.
2
Ovet ja luukut

66
Sisäpuolelta
F Sulje ovi työntämällä kahvaa eteenpäin ja lukitse auto tarvittaessa. Katso lisätietoja avaimesta, kauko-
ohjaimesta
ja avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminnosta niitä käsittelevästä
kohdasta, etenkin auton lukituksen avaamista
koskevasta kohdasta.
Jos sivuliukuovi ei ole kokonaan suljettuna:
-
t
ämä varoitusvalo syttyy ja kuuluu
varoitusääni muutaman sekunnin
ajan, jos auto on paikallaan ja moottori
on käynnissä
-
t
ämä varoitusvalo syttyy, kuuluu
merkkiääni ja viesti näkyy muutaman
sekunnin ajan, kun auto liikkuu (yli
10

km/h).
Sähköisesti avattava
sivuliukuovi
Oven sähkötoiminen avautuminen voidaan
käynnistää sisä- ja ulkopuolen ovenkahvoilla tai
sisäpainikkeilla.
Ovien avaamisesta ja sulkemisesta annetaan
merkkiääni.
Lukituksen avaaminen
Avaaminen ulkopuolelta
Kauko-ohjaimella
F Kun ovi on avattu lukituksesta, pidä
tämä painike painettuna, kunnes
vastaava sivuliukuovi avautuu.
Ovet ja luukut

67
F Paina toisen kerran tätä painiketta, niin oven liikkumissuunta muuttuu
päinvastaiseksi.
Kauko-ohjaimen painikkeet eivät ole enää
toiminnassa, kun sytytysvirta kytkeytyy.
Kahvalla
F Kun ovi on avattu lukituksesta, vedä ja irrota ovenkahvasta, niin oven avautuminen
sähköisesti alkaa.
F
V

edä kahvasta uudelleen, niin oven
liikkumissuunta muuttuu päinvastaiseksi.
Avaaminen matkustamosta
Kahvalla
Auto lukittuna
Ohjaamon ja kuormaustilan
valintatoiminto poistettu käytöstä.
F
V

edä kahva taaksepäin kaikkien ovien
lukituksen avaamiseksi ja oven sähköisen
avaamisen käynnistämiseksi.
Auton lukitus avattu
Lapsilukko pois päältä.
Sisäpuolelta lukituksen
selektiivinen avaaminen,
jonka jälkeen avaaminen
Matkustamon ja kuormaustilan
valinnaisuus päällä.
F
V

edä kahva taaksepäin, kuormaustilan lukitus
aukeaa ja oven avautuminen sähköisesti
käynnistyy. Matkustamon
ja kuormaustilan
selektiivisyys pois päältä.
Katso asianomaisista kohdista lisätietoja
avaimesta, kauko-ohjaimesta tai
avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnosta ja erityisesti selektiivisestä
lukituksen avaamisesta.
F
V

edä kahvasta taaksepäin, niin oven
avautuminen sähköisesti alkaa.
2
Ovet ja luukut

68
Edessä olevalla painikkeella
(painikkeilla)
F Paina vastaavan oven painiketta auton
lukituksen avaamiseksi ja oven sähköisen
avaamisen käynnistämiseksi.
F
U

usi painallus muuttaa oven liikkumissuunnan
päinvastaiseksi.
Painike ei ole käytettävissä ja samalla kuuluu
merkkiääni, jos:
-
a

uto liikkuu
-

a
uto on lukittu tai tur valukittu
ulkopuolisella kytkimellä (varustetason
mukaan avaimella, kauko-ohjaimella tai
avaimettomalla toiminnolla)
Varustetason mukaan vasemman oven painike
ei ole käytettävissä ja kuuluu merkkiääni, jos
polttonesteluukku on avoinna.
Sisäpuolelta lukituksen
valinnainen avaaminen,
jonka jälkeen avaaminen
Edessä olevalla painikkeella
(painikkeilla)
F Paina vastaavan oven painiketta pelkän kuormaustilan lukituksen avaamiseksi ja oven
sähköisen avaamisen käynnistämiseksi.
F
U

usi painallus muuttaa oven liikkumissuunnan
päinvastaiseksi. Painike ei ole käytettävissä ja samalla kuuluu
merkkiääni, jos:
-
a

uto liikkuu
-
a
uto on lukittu tai tur valukittu
ulkopuolisella kytkimellä (varustetason
mukaan avaimella, kauko-ohjaimella tai
avaimettomalla toiminnolla)
Varustetason mukaan vasemman oven painike
ei ole käytettävissä ja kuuluu merkkiääni, jos
polttonesteluukku on avoinna.
Sisäpuolelta lukituksen
avaaminen, jonka jälkeen
avaaminen
Katso lisätietoja lapsilukosta sitä vastaavasta
kohdasta.
Matkustamon
ja kuormaustilan
lukituksen valinnaisuus päällä.
Katso asianomaisista kohdista lisätietoja
avaimesta, kauko-ohjaimesta tai
avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminnosta ja erityisesti selektiivisestä
lukituksen avaamisesta.
Ovet ja luukut