airbag off Peugeot Expert 2019 Manual del propietario (in Spanish)

18
Te s t i g oEstadoCausa Acciones/Observaciones
Inflado
insuficiente Fijo, acompañado de
una señal acústica y
un mensaje. La presión de una o varias ruedas es
insuficiente.
Compruebe la presión de los neumáticos lo antes
posible.
Reinicialice el sistema de detección después de
ajustar la presión.
+ Testigo de inflado
insuficiente
intermitente y luego
fijo, y testigo Ser vice
fijo.El sistema presenta un fallo de
funcionamiento: el control de la
presión de los neumáticos ya no está
garantizado.
La detección de inflado insuficiente no está
asegurada.
En cuanto sea posible, compruebe la presión de los
neumáticos y lleve a cabo (3).
Precalentamiento
del motor diésel Temporalmente
encendido. Al dar el contacto o durante la
circulación, indica la temperatura del
aceite del motor. Espere a que el testigo se apague antes de arrancar.
Si el motor no arranca, quite el contacto y vuelva a
darlo, espere a que el testigo vuelva a apagarse y
arranque entonces el motor.
Airbag del
acompañante
(ACTIVADO) Fijo.
El airbag frontal del acompañante
está activado.
El mando está en la posición " ON". En este caso, no instale un asiento para niños de
espaldas al sentido de la marcha en el asiento del
acompañante. Riesgo de lesiones graves.
Airbag del
acompañante
(DESACTIVADO) Fijo.
El airbag frontal del acompañante
está desactivado.
El mando está en la posición " OFF". Puede instalar un asiento para niños "de espaldas
al sentido de la marcha" salvo en caso de anomalía
de funcionamiento de los airbags (testigo de airbags
encendido).
Airbags Fijo. Fallo de uno de los airbags o de los
pretensores de los cinturones de
seguridad. Lleve a cabo (3).
Instrumentación de a bordo

122
Desactivación del airbag
frontal del acompañante
Debe cumplir la instrucción siguiente, que se
repite en la etiqueta de advertencia a ambos
lados del parasol del acompañante:NO instale un sistema de retención para
niños de espaldas al sentido de la marcha en un asiento protegido por un AIRBAG frontal ACTIVADO.Ello podría provocar HERIDAS GR AVES al NIÑO o incluso la MUERTE.
Desactivación/reactivación
del airbag frontal del
acompañante
Solo es posible desactivar el airbag frontal del
pasajero.
El mando se encuentra en la guantera.
Contacto quitado :
F

P
ara desactivarlo, gire el mando hasta la
posición " OFF".
F

P
ara reactivarlo, gire el mando hasta la
posición " ON".
Al dar el contacto: Para garantizar la seguridad del niño,
se debe desactivar el airbag frontal
del acompañante cuando se instala
un asiento para niños de espaldas al
sentido de la marcha en el asiento del
acompañante.
De lo contrario, si se despliega el airbag,
el niño correrá el riesgo de sufrir lesiones
graves, e incluso de muerte.
Silla infantil en una plaza
trasera
Segunda fila
"En el sentido de la marcha" o
"de espaldas al sentido de la
marcha"
Se debe desactivar el airbag del
acompañante antes de instalar un asiento
para niños de espaldas al sentido de la
marcha en el asiento del acompañante.
De lo contrario, el niño correrá el riesgo
de sufrir lesiones graves, o incluso de
muer te, por el despliegue el airbag
.
Etiqueta de aviso - Airbag del acompañante Este testigo se enciende durante
un minuto aproximadamente para
indicar la activación.
Este testigo se enciende y queda
permanentemente encendido para
indicar la desactivación.
O
Seguridad

125
CombiPeso del niño y edad orientativa
Posiciones de asiento Menos de 13 kg
(grupos 0 (b) y 0+) Hasta 1 año
aproximadamente De 9 a 18 kg
(g r u p o 1)
De 1 a 3 años
aproximadamente De 15 a 25 kg
(gr upo 2)
De 3 a 6 años
aproximadamente De 22 a 36 kg
(gr upo 3)
De 6 a 10 años
aproximadamente
Primera fila (c) Asiento individual, asiento del acompañante con airbag del acompañante desactivado, "OFF " U
Asiento individual, asiento del acompañante con airbag del
acompañante activado, " ON" X
UF
Banqueta, asiento central
con airbag del acompañante
desactivado, " OFF" o activado
" ON " X
Banqueta, asiento exterior
con airbag del acompañante desactivado, " OFF" U
Banqueta, asiento exterior
con airbag del acompañante activado, " ON" X
UF
En la segunda y en la tercera fila Asientos traseros U
5
Seguridad

126
BusinessPeso del niño y edad orientativa
Posiciones de asiento Menos de 13 kg
(grupos 0 (b) y 0+) Hasta 1 año
aproximadamente De 9 a 18 kg
(g r u p o 1)
De 1 a 3 años
aproximadamente De 15 a 25 kg
(gr upo 2)
De 3 a 6 años
aproximadamente De 22 a 36 kg
(gr upo 3)
De 6 a 10 años
aproximadamente
Primera fila (c) Asiento individual, asiento del acompañante con airbag del acompañante desactivado, "OFF " U
Asiento individual, asiento del acompañante con airbag del
acompañante activado, " ON" X
UF
Banqueta, asiento central
con airbag del acompañante
desactivado, " OFF" o activado
" ON " X
Banqueta, asiento exterior
con airbag del acompañante desactivado, " OFF" U
Banqueta, asiento exterior
con airbag del acompañante activado, " ON" X
UF
En la segunda y en la tercera fila Asientos traseros U
Seguridad

127
ActivePeso del niño y edad orientativa
Posiciones de asiento Menos de 13 kg
(grupos 0 (b) y 0+) Hasta 1 año
aproximadamente De 9 a 18 kg
(g r u p o 1)
De 1 a 3 años
aproximadamente De 15 a 25 kg
(gr upo 2)
De 3 a 6 años
aproximadamente De 22 a 36 kg
(gr upo 3)
De 6 a 10 años
aproximadamente
Primera fila (c) Asiento del acompañante (de ajuste eléctrico) con airbag
del acompañante desactivado, "OFF " U
Asiento del acompañante (de
ajuste eléctrico) con airbag del acompañante activado, " ON" X
UF
Asiento de acompañante sin ajuste de altura y airbag del acompañante desactivado, "OFF " U
Asiento de acompañante sin ajuste de altura y airbag del
acompañante activado, " ON" X
UF
En la segunda (d) y en la tercera (d) fila Asientos traseros U
5
Seguridad

128
Allure, Business VIP
Peso del niño y edad orientativa
Posiciones de asiento Menos de 13 kg
(grupos 0 (b) y 0+) Hasta 1 año
aproximadamente De 9 a 18 kg
(g r u p o 1)
De 1 a 3 años
aproximadamente De 15 a 25 kg
(gr upo 2)
De 3 a 6 años
aproximadamente De 22 a 36 kg
(gr upo 3)
De 6 a 10 años
aproximadamente
Primera fila (c) Asiento del acompañante (de ajuste eléctrico) con airbag
del acompañante desactivado, "OFF " U
Asiento del acompañante (de
ajuste eléctrico) con airbag del acompañante activado, " ON" X
UF
En la segunda (d) y en la tercera (d) fila Plazas traseras laterales y c e nt r a l (e) U
(a) Silla infantil universal: silla infantil que
se puede instalar en todos los vehículos
mediante el cinturón de seguridad.
(b) Grupo 0: desde el nacimiento hasta 10 kg.
Los capazos y las cunas para automóvil
no pueden instalarse en el asiento del
acompañante o en la tercera fila.
(c) Consulte la legislación vigente del país en
el que va a conducir antes de instalar un
asiento para niños en esta plaza. (d)
Para instalar una silla infantil en un
asiento trasero, de espaldas o en el
sentido de la marcha, avance el asiento
delantero y coloque los respaldos en
posición vertical de modo que quede
suficiente espacio para instalar el asiento
y para las piernas del niño.
(e) El asiento se puede instalar en el centro
del vehículo e inutiliza las plazas laterales. (f )
El airbag frontal del acompañante se debe
desactivar si se instala una silla infantil “de
espaldas al sentido de la marcha” en el
asiento del acompañante. De lo contrario,
si se despliega el airbag, el niño correrá el
riesgo de sufrir lesiones graves, e incluso
de muerte.
Seguridad

131
Peso del niño/edad orientativa
Menos de 10 kg (grupo 0)
Hasta 6 meses
aproximadamente Menos de 10 kg
(grupo 0)
Menos de 13 kg (grupo 0+)
Hasta 1 año
aproximadamente 9-18 kg (grupo 1)
De 1 a 3 años aproximadamente
Tipo de silla infantil ISOFIX CapazoDe espaldas al sentido
de la marcha
De espaldas al sentido de la marchaEn el sentido de la marcha
Ta l l a I S O F I X F G C D E C D A B B1
Primera fila
Asiento de acompañante individual o banqueta
con 2 plazas y airbag del
acompañante desactivado "OFF " o activado " ON" No ISOFIX
Segunda fila con banqueta de dos asientos en la primera fila (banqueta fija)*
Plazas exteriores XIUF
Asiento central No ISOFIX
2ª fila con asientos individuales en 1ª fila (banqueta fija)* Plazas exterioresIL IL (6)IL IL (6)IL IUF
Asiento central No ISOFIX
*

L

a banqueta abatible está en trámite de homologación
5
Seguridad

132
CombiPeso del niño/edad orientativa
Menos de 10 kg
(grupo 0)
Hasta 6 meses
aproximadamenteMenos de 10 kg (grupo 0)
Menos de 13 kg (grupo 0+)
Hasta 1 año
aproximadamente 9-18 kg (grupo 1)
De 1 a 3 años aproximadamente
Tipo de silla infantil ISOFIX Capazo (1)De espaldas al sentido
de la marcha
De espaldas al sentido de la marchaEn el sentido de la marcha
Ta l l a I S O F I X F G C D E C D A B B1
Primera fila (a)
Asiento de acompañante individual o banqueta
con 2 plazas y airbag del
acompañante desactivado "OFF " o activado " ON" No ISOFIX
Segunda fila Plazas traseras laterales (b) XIL (3) IL (2) IL IL (2) I U F, I L
Tercera fila Asiento y banqueta trasera fija, plazas exteriores y central (b) X
I U F, I L
Banqueta monobloque fija,
plazas exteriores y central (b) X
Seguridad

133
BusinessPeso del niño/edad orientativa
Menos de 10 kg (grupo 0)
Hasta 6 meses
aproximadamente Menos de 10 kg
(grupo 0)
Menos de 13 kg (grupo 0+)
Hasta 1 año
aproximadamente 9-18 kg (grupo 1)
De 1 a 3 años aproximadamente
Tipo de silla infantil ISOFIX Capazo (1)De espaldas al sentido
de la marcha
De espaldas al sentido de la marchaEn el sentido de la marcha
Ta l l a I S O F I X F G C D E C D A B B1
Primera fila (a)
Asiento de acompañante individual o banqueta
con 2 plazas y airbag del
acompañante desactivado "OFF " o activado " ON" No ISOFIX
Segunda fila Asientos traseros XIL

(1- 3) IL
(2) IL IL (2) I U F, I L
Tercera fila Asiento y banqueta trasera fija, plazas traseras X
I U F, I L
Banqueta monobloque fija, plazas traseras X
5
Seguridad

134
ActivePeso del niño/edad orientativa
Menos de 10 kg (grupo 0)
Hasta 6 meses
aproximadamente Menos de 10 kg
(grupo 0)
Menos de 13 kg (grupo 0+)
Hasta 1 año
aproximadamente 9-18 kg (grupo 1)
De 1 a 3 años aproximadamente
Tipo de silla infantil ISOFIX Capazo (1)De espaldas al sentido
de la marcha
De espaldas al sentido de la marchaEn el sentido de la marcha
Ta l l a I S O F I X F G C D E C D A B B1
Primera fila (a) Asiento del acompañante
con airbag del acompañante
desactivado " OFF" o activado
" ON " No ISOFIX
Segunda fila Asientos traseros ILI U F, I L
Tercera fila Asientos traseros IL (1- 4) XIL (4) XIL (4) I U F, I L
Seguridad