airbag off Peugeot Expert 2019 Manuel du propriétaire (in French)

2
.
.
Combiné 9
Témoins lumineux 1 0
Indicateurs


23
Compteurs kilométriques
2

7
Rhéostat d'éclairage
2

7
Ordinateur de bord

2
8
Réglage date et heure

2
9
Clé électronique avec fonction
télécommande et clé intégrée

3
1
Déverrouillage


/ Déverrouillage
total ou sélectif

3
3
Procédures de secours

3
8
Verrouillage


/ déverrouillage centralisé
4
1
Porte(s) latérale(s) coulissante(s)
électrique(s)


43
Recommandations générales
pour les portes latérales coulissantes
4

5
Porte(s) latérale(s) coulissante(s)
mains libres

4
7
Portes battantes arrière

4
9
Volet de coffre

5
0
Lunette de volet de coffre

5
0
Alarme


51
Lève-vitres électriques
5

3Position de conduite correcte

5
4
Sièges avant
5
4
Banquette avant 2 places
5
6
Réglage du volant
5
8
Rétroviseurs

59
Moduwork
6
0
Précautions pour les sièges
et les banquettes
6
3
Banquette monobloc fixe 6 4
Siège et banquette arrière fixe 6 6
Siège et banquette arrière sur rails

6
8
Siège(s) individuel(s) arrière sur rails
7

1
Cabine approfondie fixe

7
3
Cabine approfondie repliable
7

4
Aménagements intérieurs
7

5
Aménagements zone de chargement
7

9
Aménagements places assises
8

1
Toit panoramique
8

2
Table coulissante escamotable
8

3
Chauffage et Ventilation

8
6
Chauffage

87
A

ir conditionné manuel
87
A

ir conditionné automatique bizone
8
8
Recyclage de l'air ambiant

9
0
Désembuage - Dégivrage avant
9

0
Désembuage


- Dégivrage
de la lunette arrière et
/ ou des rétroviseurs
9
1
Chauffage - Climatisation arrière

9
2
Chauffage
/ Ventilation additionnel
9
2
Plafonnier(s)
9

5Commande d'éclairage
9

7
Indicateurs de direction
9
8
Feux diurnes / Feux de positions
9
9
Allumage automatique des feux
9
9
Éclairages d'accompagnement
et d'accueil
9
9
Éclairage statique d'intersection
1
00
Commutation automatique
des feux de route 1 01
Réglage manuel du site des projecteurs 1 02
Éclairage d'ambiance
1

02
Commande d'essuie-vitre

1
03
Balayage automatique
1

04
Changement d'un balai d'essuie-vitre
1

06
Recommandations générales
liées à la sécurité

1
07
Feux de détresse
1

08
Urgence ou assistance

1
08
Avertisseur sonore
1

09
Programme de stabilité électronique (ESC)

1
09
Advanced Grip Control
1

12
Ceintures de sécurité

1
13
Airbags


117
Sièges enfants
1

20
Désactivation de l'airbag frontal passager
1

22
Sièges enfants ISOFIX

1
29
Sécurité enfants mécanique

1
36
Sécurité enfants électrique
1

36
Sécurité enfants des vitres arrière

1
37
Vue d'ensemble
Instruments de bord
Ouvertures Ergonomie et confort
Sécurité
Éclairage et visibilité
Poste de conduite 4
É tiquettes 5
Eco-conduite
Sommaire

18
TémoinEtatCause Actions / Observations
Sous-gonflage Fixe, accompagné
d'un signal sonore et
d'un message. La pression est insuffisante dans
une ou plusieurs roues.
Contrôlez la pression des pneumatiques le plus
rapidement possible.
Réinitialisez le système de détection après
ajustement de pression.
+ Témoin de sous-
gonflage clignotant
puis fixe et témoin de
Service fixe.La fonction présente un
dysfonctionnement
: le contrôle de la
pression des pneumatiques n'est plus
assuré. La détection de sous-gonflage n'est plus assurée.
Dès que possible, vérifiez la pression des
pneumatiques et effectuez (3).
Préchauffage
moteur Diesel Allumé
temporairement. A la mise du contact, si les conditions
climatiques et la température du
moteur le nécessitent. Attendez l'extinction du témoin avant de démarrer.
Si le moteur ne démarre pas, remettez le contact
et attendez de nouveau l'extinction du témoin, puis
démarrez le moteur.
Airbag passager
avant (ON) Fixe.
L'airbag frontal passager est activé.
La commande est actionnée sur la
position "ON". Dans ce cas, n'installez PAS de siège enfant "dos
à la route" sur le siège passager avant - Risque de
blessures graves !
Airbag passager
avant (OFF) Fixe.
L'airbag frontal passager est
neutralisé.
La commande est actionnée sur la
position


"OFF ". Vous pouvez installer un siège enfant "dos à la route",
sauf en cas d'anomalie de fonctionnement des airbags
(témoin d'alerte Airbags allumé).
Airbags Fixe. L'un des airbags ou prétensionneurs
pyrotechniques des ceintures de
sécurité est défaillant. Effectuez (3).
Instruments de bord

108
Appel d'urgence ou
d'assistance
Peugeot Connect SOS
* Selon les conditions générales d'utilisation du ser vice disponible en point de vente et
sous réser ve des limites technologiques et
techniques. **

S
uivant la couverture géographique de
"Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect
Assistance" et la langue nationale officielle
choisie par le propriétaire du véhicule.
La liste des pays couverts et des ser vices
PEUGEOT CONNECT est disponible en
points de vente ou sur le site Internet de
votre pays.
En cas d'urgence, appuyer plus de 2 secondes
sur la touche 1
.
L'allumage du voyant et un message vocal
confirment que l'appel est lancé vers le centre
d'appel "Peugeot Connect SOS"*.
Un nouvel appui immédiat annule la demande.
Le voyant reste allumé lorsque la
communication est établie.
"Peugeot Connect SOS" localise
immédiatement votre véhicule, entre en contact
avec vous dans votre langue**, et sollicite -
si nécessaire - l'envoi des secours publics
compétents**. Dans les pays où la plateforme
n'est pas opérationnelle, ou lorsque le ser vice
de localisation a été expressément refusé,
l'appel est dirigé directement vers les ser vices
de secours (112) sans localisation.
En cas de choc détecté par le calculateur
d'airbag, et indépendamment des
déploiements d'airbag éventuels, un appel
d'urgence est lancé automatiquement.
Fonctionnement du système
- Voyant allumé (3 secondes) à la mise
du contact : fonctionnement correct du
système.
-

V
oyant rouge fixe : dysfonctionnement du
système.
-

V
oyant rouge clignotant : pile de secours à
remplacer.
Dans les 2
derniers cas, les ser vices d'appels
d'urgence et assistance risquent de ne pas
fonctionner.
Consulter un réparateur qualifié dans les
meilleurs délais.
Le dysfonctionnement du système
n'empêche pas le véhicule de rouler.
Allumage automatique des
feux de détresse
Lors d'un freinage d'urgence et en fonction de
la décélération, ainsi que lors de la régulation
ABS ou d'un choc, les feux de détresse
s'allument automatiquement.
Ils s'éteignent automatiquement à la première
accélération.
F

V
ous pouvez également les éteindre en
appuyant sur le bouton.
Feux de détresse
F Appuyez sur ce bouton rouge, les quatre feux indicateurs de direction clignotent.
Il peut fonctionner contact coupé.
Sécurité

117
Recommandations pour les enfants
Utilisez un siège enfant adapté, si le
passager a moins de 12 ans ou mesure
moins d'un

mètre cinquante.
N'utilisez jamais la même ceinture pour
attacher plusieurs personnes.
Ne transportez jamais un enfant sur vos
genoux.
Pour plus d'informations sur les Sièges
enfants , reportez-vous à la rubrique
correspondante.
En cas de choc
En fonction de la nature et de
l'importance des chocs , le dispositif
pyrotechnique peut se déclencher avant
et indépendamment du déploiement
des airbags. Le déclenchement des
prétensionneurs s'accompagne d'un léger
dégagement de fumée inoffensive et d'un
bruit, dus à l'activation de la cartouche
pyrotechnique intégrée au système.
Dans tous les cas, le témoin d'airbag
s'allume.
Après un choc, faites vérifier et
éventuellement remplacer le système
des ceintures de sécurité par le réseau
PEUGEOT ou par un atelier qualifié.Airbags
Système conçu pour contribuer à renforcer
la sécurité des occupants, (sauf aux places
centrales des rangs 2 et 3, si votre véhicule en
est équipé), en cas de collisions violentes.
Les airbags complètent l'action des ceintures
de sécurité équipées de limiteur d'effort.
Dans ce cas, les détecteurs électroniques
enregistrent et analysent les chocs frontaux et
latéraux subis dans les zones de détection de
choc
:
-

e
n cas de choc violent, les airbags se
déploient instantanément et contribuent à
mieux protèger les occupants du véhicule
(sauf aux places centrales des rangs 2 et
3, si votre véhicule en est équipé)
; aussitôt
après le choc, les airbags se dégonflent
rapidement afin de ne gêner ni la visibilité,
ni la sortie éventuelle des occupants,
-

e
n cas de choc peu violent, d'impact sur la
face arrière et dans certaines conditions de
retournement, les airbags peuvent ne pas
se déployer
; seule la ceinture de sécurité
contribue à assurer votre protection dans
ces situations.
Les airbags ne fonctionnent pas
contact coupé.
Cet équipement ne se déploie qu'une
seule fois. Si un second choc sur vient
(lors du même accident ou d'un autre
accident), l'airbag ne se déclenchera plus.
Zones de détection de choc
A. Zone d'impact frontal.
B. Zone d'impact latéral.
Le déclenchement d'un ou des airbags
s'accompagne d'un léger dégagement de
fumée et d'un bruit, dus à l'activation de
la cartouche pyrotechnique intégrée au
système.
Cette fumée n'est pas nocive, mais peut
se révéler irritante pour des personnes
sensibles.
Le bruit de la détonation liée au
déclenchement d'un ou des airbags peut
entraîner une légère diminution de la
capacité auditive pendant un bref laps de
temps.
5
Sécurité

122
Désactivation de l'airbag
frontal passager
Respecter impérativement la consigne
suivante, rappelée par l'étiquette
d'avertissement située de chaque côté du pare-
soleil passager : NE JAMAIS installer de système de retenue
pour enfants faisant face vers l'arrière sur un
siège protégé par un COUSSIN GONFLABLE frontal ACTIVÉ. Cela peut provoquer la MORT de l'ENFANT ou le BLESSER GRAVEMENT.
Neutralisation/réactivation
de l'airbag frontal passager
Seul l'airbag frontal passager peut être
neutralisé.
La commande est située dans la boîte à gants.
Contact coupé


:
F

P
our neutraliser, tournez la commande en
position " OFF".
F

P
our réactiver, tournez la commande en
position " ON".
A la mise du contact
: Pour assurer la sécurité de votre enfant,
neutralisez impérativement l'airbag
frontal passager lorsque vous installez un
siège enfant "dos à la route" sur le siège
passager avant.
Sinon, l'enfant risquerait d'être gravement
blessé ou tué lors du déploiement de
l'airbag.
Siège enfant à l'arrière
Rang 2
"Face à la route" ou "Dos à la
route"
L'airbag frontal passager doit être
impérativement neutralisé avant d'installer
un siège enfant dos à la route. Sinon,
l'enfant risque d'être gravement blessé
ou tué lors du déploiement de l'airbag
.
Étiquette d'aver tissement
- Airbag frontal
passager Ce témoin s'allume, pendant
une
minute environ, pour signaler
l'activation.
Ce témoin s'allume, en permanence,
pour signaler la neutralisation.
Ou
Sécurité

125
CombiPoids de l'enfant et âge indicatif
Places Inférieur à 13
kg
(groupes 0 (b) et 0 +)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18
kg
(g r o u p e 1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe 2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe 3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 1 (c) Siège individuel, place
passager avec airbag passager désactivé " OFF" U
Siège individuel, place
passager avec airbag passager activé "ON" X
UF
Banquette, place centrale avec airbag passager désactivé "OFF " ou activé " ON" X
Banquette, place latérale avec airbag passager désactivé "OFF " U
Banquette, place latérale avec airbag passager activé " ON" X
UF
Rang 2 et 3 Places arrière U
5
Sécurité

126
BusinessPoids de l'enfant et âge indicatif
Places Inférieur à 13
kg
(groupes 0 (b) e t 0 +)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18
kg
(g r o u p e 1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe 2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe 3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 1 (c) Siège individuel, place
passager avec airbag passager désactivé " OFF" U
Siège individuel, place
passager avec airbag passager activé "ON" X
UF
Banquette, place centrale avec airbag passager désactivé "OFF " ou activé " ON" X
Banquette, place latérale avec airbag passager désactivé "OFF " U
Banquette, place latérale avec airbag passager activé " ON" X
UF
Rang 2 et 3 Places arrière U
Sécurité

127
ActivePoids de l'enfant et âge indicatif
Places Inférieur à 13
kg
(groupes 0 (b) et 0 +)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18
kg
(g r o u p e 1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe 2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe 3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 1 (c) Siège passager (réglages électriques) avec airbag
passager désactivé " OFF" U
Siège passager (réglages électriques) avec airbag passager activé " ON" X
UF
Siège passager (sans réglage en hauteur) avec airbag
passager désactivé " OFF" U
Siège passager (sans réglage en hauteur) avec airbag passager activé " ON" X
UF
Rang 2 (d) et 3 (d) Places arrière U
5
Sécurité

128
Allure, Business VIP
Poids de l'enfant et âge indicatif
Places Inférieur à 13
kg
(groupes 0 (b) et 0 +)
Jusqu'à ≈ 1 an De 9 à 18
kg
(g r o u p e 1)
De 1 à ≈ 3 ans De 15 à 25
kg
(groupe 2)
De 3 à ≈ 6 ans De 22 à 36
kg
(groupe 3)
De 6 à ≈ 10 ans
Rang 1 (c) Siège passager (réglages électriques) avec airbag
passager désactivé " OFF" U
Siège passager (réglages électriques) avec airbag passager activé " ON" X
UF
Rang 2 (d) et 3 (d) Places latérales et centrale (e) U
(a) Siège enfant universel
: siège enfant
pouvant s'installer dans tous les véhicules
avec la ceinture de sécurité.
(b) Groupe 0
: de la naissance à 10 kg. Les
nacelles et "lits auto" ne peuvent pas être
installés en place(s) passager(s) avant ou
en places de rang 3. (c)
Consulter la législation en vigueur dans
le pays de circulation, avant d'installer un
enfant à cette place.
(d) Pour installer un siège enfant en place
arrière, dos ou face à la route, avancer
les sièges situés devant, puis redresser
les dossiers pour laisser suffisamment de
place au siège enfant et aux jambes de
l'enfant. (e)
Le siège peut s'installer au centre du
véhicule et condamne les places latérales.
(f ) Lorsqu'un siège enfant "dos à la route" est
installé en place passager avant, l'airbag
frontal passager doit impérativement
être neutralisé. Sinon, l'enfant risquerait
d'être gravement blessé ou tué lors du
déploiement de l'airbag.
Sécurité

131
Poids de l'enfant / âge indicatif
I
nférieur à 10


kg
(groupe 0)
Jusqu'à environ 6 mois Inférieur à 10
kg
(groupe 0)
Inférieur à 13
kg
(groupe 0+)
Jusqu'à environ 1 an De 9 à 18
kg (groupe 1)
De 1 à 3 ans environ
Type de siège enfant ISOFIX Nacelledos à la route dos à la route face à la route
Classe de taille ISOFIX F G C D E C D A B B1
Rang 1
Siège passager individuel ou
banquette 2 places avec airbag passager désactivé " OFF" ou
activé " ON" Non ISOFIX
Rang 2 avec banquette 2 places en rang 1 ( B a n q u et te f i xe)* Places latérales XIUF
Place centrale Non ISOFIX
Rang 2 avec sièges individuels en rang 1 ( B a n q u et te f i xe)* Places latéralesIL IL (6)IL IL (6)IL IUF
Place centrale Non ISOFIX
*

L

a Banquette repliable est en cours d'homologation
5
Sécurité