CD player Peugeot Expert 2019 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

218
Η PEUGEOT αποποιείται οποιασδήποτε
ευθύνης σχετικά με έξοδα επισκευής
του αυτοκινήτου σας ή επιδιόρθωσης
δυσλειτουργιών που οφείλονται στην
εγκατάσταση αξεσουάρ, τα οποία δεν
παρέχονται και δεν συνιστώνται από την
PEUGEOT και δεν τοποθετήθηκαν σύμφωνα
με τις προδιαγραφές, ιδίως όταν η συνολική
κατανάλωση ισχύος όλου του συνδεδεμένου
πρόσθετου εξοπλισμού υπερβαίνει τα 10
μιλιαμπέρ.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την
εγκατάσταση κοτσαδόρου ή εξοπλισμό τύπου
TA XI, απευθυνθείτε σε διανομέα PEUGEOT.
Έκδοση 1 (Eco)
Οι ασφάλειες που περιγράφονται παρακάτω
διαφέρουν ανάλογα με τον εξοπλισμό του
αυτοκινήτου.Ασφάλεια
Αρ. Ένταση
(A) Λειτουργίες
F4 15Κόρνα.
F5 20Αντλία πλυστικής εμπρός/
πίσω.
F6 20Αντλία πλυστικής εμπρός/
πίσω.
F7 10Πίσω πρίζα για αξεσουάρ
12 V.
F8 20Πίσω μονός ή διπλός
υαλοκαθαριστήρας.
F10/F11 30Εσωτερικές/εξωτερικές
κ λειδαριές, εμπρός και
πίσω.
F14 5Συναγερμός, επείγουσες
κ λήσεις και κ λήσεις για
οδική βοήθεια.
F24 5Οθόνη αφής, κάμερα
όπισθεν και σύστημα
βοήθειας στο
παρκάρισμα.
F29 20Ηχοσύστημα, οθόνη
αφής, CD Player,
σύστημα πλοήγησης.
F32 15Εμπρός πρίζα για
αξεσουάρ 12 V
Έκδοση 2 (Full)
Οι ασφάλειες που περιγράφονται παρακάτω
διαφέρουν ανάλογα με τον εξοπλισμό του
αυτοκινήτου.
Ασφάλεια Αρ. Ένταση
(A) Λειτουργίες
F5 5Οθόνη αφής, κάμερα
όπισθεν και σύστημα
βοήθειας στο
παρκάρισμα.
F8 20Πίσω μονός ή διπλός
υαλοκαθαριστήρας.
F10/F11 30Εσωτερικές/εξωτερικές
κ λειδαριές, εμπρός και
πίσω.
F12 3Συναγερμός.
F17 10Πίσω πρίζα για αξεσουάρ
12 V.
F33 15Εμπρός πρίζα για
αξεσουάρ 12 V
F36 20Ηχοσύστημα, οθόνη
αφής, CD Player, σύστημα
πλοήγησης.
Σε περίπτωση βλάβης ακινητοποίησης

8
- Repeat (Επανάληψη): Τα κομμάτια που
ακούγονται είναι μόνο αυτά του τρέχοντος
άλμπουμ ή καταλόγου.
Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να
εμφανιστεί το σχετικό μενού των
Ψηφιακών μέσων.
Πιέστε αυτό το πλήκτρο για επιλέξετε
τη λειτουργία αναπαραγωγής που
διαλέξατε.
Πατήστε αυτό το κουμπί για
επιβεβαίωση.
Η επιλογή που κάνατε εμφανίζεται στο πάνω μέρος
της οθόνης.
Επιλογή κομματιού προς
αναπαραγωγή
Πιέστε ένα από αυτά τα πλήκτρα
για να αποκτήσετε πρόσβαση στο
προηγούμενο / επόμενο κομμάτι.
Πιέστε ένα από αυτά τα πλήκτρα
για να αποκτήσετε πρόσβαση στον
προηγούμενο / επόμενο κατάλογο.
Ταξινόμηση αρχείων
Πιέστε παρατεταμένα αυτό το πλήκτρο
για να εμφανιστούν οι διάφορες
ταξινομήσεις. Επιλέξτε ανά "
Φάκελο" / "Καλλιτέχνη " /
" Είδος " / "Λίστα Αναπαραγωγής ".
Ανάλογα με τη διαθεσιμότητα και
τον τύπο της χρησιμοποιούμενης
περιφερειακής συσκευής.
Πιέστε OK για να επιλέξετε την
ταξινόμηση που διαλέξατε και κατόπιν
πιέστε ξανά OK για επιβεβαίωση.
Αναπαραγωγή αρχείων
Πιέστε σύντομα αυτό το πλήκτρο για να
εμφανιστεί η ταξινόμηση που επιλέξατε.
Πλοηγηθείτε μέσα στη λίστα με το
αριστερό ή δεξί πλήκτρο και το πάνω ή
κάτω πλήκτρο.
Επιβεβαιώστε την επιλογή πιέζοντας
OK.
Πιέστε ένα από αυτά τα πλήκτρα
για να αποκτήσετε πρόσβαση στο
προηγούμενο ή το επόμενο κομμάτι της
λίστας.
Πιέστε παρατεταμένα ένα από αυτά τα
πλήκτρα για γρήγορη κίνηση προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω.
Πιέστε ένα από αυτά τα πλήκτρα για
να μεταβείτε στον επόμενο "Φάκελο "
/ " Καλλιτέχνη " / "Είδος " / "Λίστα
αναπαραγωγής " *.
Υποδοχή εξωτερικής πηγής (AUX)
(ανάλογα με το μοντέλο / ανάλογα με τον εξοπλισμό)
*

Α

νάλογα με τη διαθεσιμότητα και τον τύπο της
χρησιμοποιούμενης συσκευής. Συνδέστε τη φορητή συσκευή (MP3 Player, κ.λπ.)
στην υποδοχή Jack μέσω ενός καλωδίου ήχου (δεν
παρέχεται).
Κάθε συμπληρωματικός εξοπλισμός,
συνδεδεμένος στο σύστημα, πρέπει να είναι
σύμφωνος με το πρότυπο του προϊόντος ή το
πρότυπο IEC 60950 -1.
Πιέστε αρκετές φορές το πλήκτρο
SOURCE και επιλέξτε " AUX".
Ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου της φορητής
συσκευής σας (υψηλό επίπεδο). Ρυθμίστε στη
συνέχεια την ένταση ήχου του ηχοσυστήματός σας.
Η διαχείριση των εντολών πραγματοποιείται μέσω
της φορητής συσκευής.
Μη συνδέσετε την ίδια συσκευή μέσω
της υποδοχής Jack και της θύρας USB
ταυτόχρονα.
Ηχοσύστημα Bluetooth\256

9
Συσκευή ανάγνωσης CD
Τοποθετείτε μόνο ψηφιακούς δίσκους στρογ γυλού
σχήματος.
Ορισμένα συστήματα προστασίας κατά της
πειρατείας, τόσο σε CD του εμπορίου όσο και σε
CD που έχουν εγ γραφεί σε προσωπικό μηχάνημα
αντιγραφής (CD recorder), μπορεί να προκαλέσουν
προβλήματα λειτουργίας που δεν έχουν καμία
σχέση με την ποιότητα του εργοστασιακού σας CD
P l aye r.
Tοποθετήστε ένα CD στο CD Player και τότε αρχίζει
αυτόματα η αναπαραγωγή.Tα εξωτερικά CD players, συνδεδεμένα μέσω
της πρίζας USB δεν αναγ νωρίζονται από το
σύστημα.
Για να ακούσετε ένα δίσκο που
ήδη υπάρχει στη συσκευή, πιέζετε
επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο
SOURCE και επιλέγετε " CD".
Πιέστε ένα από τα πλήκτρα για να
επιλέξετε ένα κομμάτι του CD.
Πιέστε το πλήκτρο LIST για να
εμφανιστεί η λίστα με τα κομμάτια του
CD.
Πιέστε παρατεταμένα ένα από αυτά τα
πλήκτρα για γρήγορη κίνηση προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω.
Αναπαραγωγή συλλογής MP3
Τοποθετήστε μια συλ λογή MP3 στο CD Player.
Το ηχοσύστημα αναζητεί το σύνολο των μουσικών
κομματιών και αυτό μπορεί να διαρκέσει από μερικά
δευτερόλεπτα ως αρκετές δεκάδες δευτερολέπτων
πριν αρχίσει η ακρόαση.
Στον ίδιο δίσκο, η συσκευή CD Player
μπορεί να διαβάσει μέχρι 255 αρχεία MP3
κατανεμημένα σε 8 επίπεδα καταλόγου.
Συνιστάται ωστόσο να περιορίζεστε σε
2 επίπεδα ώστε να μειώνεται ο χρόνος
πρόσβασης στην ακρόαση ενός CD.
Κατά την ανάγ νωση, δεν τηρείται η διάταξη
των φακέλων.
Όλα τα αρχεία εμφανίζονται στο ίδιο επίπεδο. Για να ακούσετε ένα δίσκο που
ήδη υπάρχει στη συσκευή, πιέστε
επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο
SOURCE και επιλέξτε " CD".
Πιέζετε ένα από τα πλήκτρα για να
επιλέξετε έναν φάκελο του CD.
Πιέστε ένα από τα πλήκτρα για να
επιλέξετε ένα κομμάτι του CD. Πιέζετε το πλήκτρο LIST για να
εμφανιστεί η λίστα με τους καταλόγους
της συλ λογής MP3.
Πιέστε παρατεταμένα ένα από αυτά τα
πλήκτρα για γρήγορη κίνηση προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω.
Streaming ήχου μέσω
Bluetooth®
Το streaming επιτρέπει την ακρόαση των μουσικών
αρχείων του τηλεφώνου μέσω των ηχείων του
αυτοκινήτου.
Συνδέστε το τηλέφωνο.
(Ανατρέξτε στην ενότητα "
Ανα γ νώριση
τηλεφώνου ").
Ενεργοποιήστε την πηγή streaming
πιέζοντας το πλήκτρο SOURCE .
Σε ορισμένες περιπτώσεις, η ανάγ νωση
των αρχείων ήχου πρέπει να γίνει από
το πληκτρολόγιο.
Η επιλογή των αρχείων ήχου μπορεί να γίνει μέσω
των επαφών της κονσόλας ήχου και μέσω των
χειριστηρίων στο τιμόνι. Οι σχετικές πληροφορίες
μπορούν να εμφανίζονται στην οθόνη.
Εφόσον το τηλέφωνο υποστηρίζει τη λειτουργία.
Η ποιότητα ακρόασης εξαρτάται από την ποιότητα
μετάδοσης του τηλεφώνου.
.
Ηχοσύστημα Bluetooth®

10
Σύνδεση συσκευών
αναπαραγωγής Apple®
Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής Apple® στη
θύρα USB με κατάλ ληλο καλώδιο (δεν παρέχεται).
Η αναπαραγωγή αρχίζει αυτόματα.
Η διαχείριση γίνεται μέσω των χειριστηρίων του
συστήματος ήχου.
Οι διαθέσιμες κατηγοριοποιήσεις είναι εκείνες της
συνδεδεμένης φορητής συσκευής (καλ λιτέχνες/
άλμπουμ / είδη / λίστες αναπαραγωγής).
Η έκδοση λογισμικού του ηχοσυστήματος μπορεί
να μην είναι συμβατή με τη γενιά της συσκευής σας
Apple
®.
Πληροφορίες και συμβουλές
Το CD Player διαβάζει τα αρχεία ήχου με την
προέκταση .mp3, .wma, .wav, .aac με ροή μεταξύ 32
και 320 Kbps.
Υποστηρίζει επίσης τη λειτουργία TAG (ID3 tag,
WMA TAG).
Κάθε άλ λος τύπος αρχείου (.mp4 κ.λπ.) δεν μπορεί
να διαβαστεί.
Τα αρχεία ".wma" πρέπει να είναι τύπου wma
9
standard.
Οι συχνότητες που υποστηρίζονται είναι 11, 22, 44
και 48 KHz. Τα αρχεία ".wma" πρέπει να είναι τύπου wma
9
standard.
Οι συχνότητες που υποστηρίζονται είναι 11, 22, 44
και 48 KHz.
Σκόπιμο είναι να γράφετε τα ονόματα των αρχείων
με λιγότερους από 20 χαρακτήρες αποκ λείοντας
τους ειδικούς χαρακτήρες (π.χ. : « ? ; ù) ώστε να
αποφεύγεται οποιοδήποτε πρόβλημα ανάγ νωσης ή
εμφάνισης στην οθόνη.
Για την ανάγ νωση ενός CDR ή ενός CDRW, κατά τη
μορφοποίηση πρέπει να έχουν χρησιμοποιηθεί τα
standards ISO 9660 επιπέδου 1, 2 ή Joliet.
Αν ο δίσκος έχει άλ λη μορφοποίηση, είναι πολύ
πιθανό η ανάγ νωση να μην πραγματοποιηθεί ή να
μην πραγματοποιηθεί σωστά.
Επίσης, συνιστάται να επιλέγετε την μικρότερη
δυνατή ταχύτητα (μέγιστο 4x) για την βέλτιστη
ποιότητα ήχου κατά την αναπαραγωγή.
Στην ειδική περίπτωση ενός CD multi-session,
συνιστάται το standard Joliet.
Για την προφύλαξη του συστήματος, μην
χρησιμοποιείτε διακ λαδωτή USB.
Χρησιμοποιήστε μόνο φλασάκια USB με
μορφότυπο FAT32 (File Allocation Table).
Από την θύρα USB το σύστημα διαβάζει τα αρχεία
ήχου (με την extension) ".mp3, .wma, .wav, .cbr, .vbr"
με παροχή μεταξύ 32 Kbps και 320 Kbps.
Κάθε άλ λος τύπος αρχείου (.mp4 κ.λπ.) δεν μπορεί
να διαβαστεί. Συνιστάται η χρήση καλωδίων USB γ νήσιων
Apple
® ώστε να διασφαλίζεται η χρήση
σύμφωνα με τις προδιαγραφές.
Τηλέφωνο
Σύνδεση τηλεφώνου
Bluetooth®
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτεί
αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, η
διαδικασία σύνδεσης του κινητού τηλεφώνου
Bluetooth με το σύστημα ανοιχτής ακρόασης
Bluetooth του ηχοσυστήματος πρέπει να
γίνεται με το αυτοκίνητο σταματημένο και
ανοιχτό τον διακόπτη της μηχανής.
Ενεργοποιήστε τη λειτουργία του τηλεφώνου
Bluetooth και βεβαιωθείτε ότι είναι "ορατό από
όλους" (διαμόρφωση τηλεφώνου).
Οι διαθέσιμες υπηρεσίες εξαρτώνται από το
δίκτυο, την κάρτα SIM και τη συμβατότητα των
χρησιμοποιούμενων συσκευών Bluetooth.
Ελέγξτε στις οδηγίες χρήσης του τηλεφώνου
σας και στον πάροχό σας, σε ποιες υπηρεσίες
έχετε πρόσβαση.
Ηχοσύστημα Bluetooth®

12
Δηλώνει τη σύνδεση του προφίλ audio
streaming.
Δηλώνει τη σύνδεση του προφίλ
τηλεφώνου hands-free.
Επιλέξτε ένα τηλέφωνο.
Επιβεβαιώστε με OK.
Στη συνέχεια επιλέξτε και επιβεβαιώστε:
-
" C

onnect telephone " (Σύνδεση
τηλεφώνου) / " Disconnect
telephone " (Αποσύνδεση
τηλεφώνου): για να συνδέσετε /
αποσυνδέσετε το τηλέφωνο ή το κιτ
ανοιχτής ακρόασης μόνο.
-

" C

onnect media player " (Σύνδεση
συσκευής ανάγ νωσης ψηφιακών
μέσων) / " Disconnect media
player " (Αποσύνδεση συσκευής
ανάγ νωσης ψηφιακών μέσων): για
να συνδέσετε / αποσυνδέσετε το
streaming μόνο.
-

" C

onnect telephone + media
player " (Σύνδεση τηλεφώνου και
συσκευής ανάγ νωσης ψηφιακών
μέσων) / " Disconnect telephone
+ media player " (Αποσύνδεση
τηλεφώνου και συσκευής
ανάγ νωσης ψηφιακών μέσων): για
να συνδέσετε / αποσυνδέσετε το
τηλέφωνο (κιτ ανοιχτής ακρόασης
και streaming).
-

" D

elete connection » (Διαγραφή
σύνδεσης): Για να καταργήσετε τη
σύζευξη. Όταν καταργείτε μια σύζευξη στο σύστημα,
θυμηθείτε να την καταργήσετε και στο
τηλέφωνό σας.
Επιβεβαιώστε με OK.
Λήψη κλήσης
Μια εισερχόμενη κ λήση δηλώνεται από ένα
κουδούνισμα και ένα επάλ ληλο παράθυρο στην
οθόνη. Επιλέξτε το στοιχείο " ΝΑΙ" στην οθόνη
χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα.
Επιβεβαιώστε με OK.
Πιέστε αυτό το πλήκτρο των
χειριστηρίων στο τιμόνι για να δεχτείτε
την κ λήση.
Πραγματοποίηση κλήσης
Στο το μενού « Telephone» (Τηλέφωνο).
Επιλέξτε « Call» (Κ λήση).
Επιλέξτε « Dial» (Πληκτρολόγηση).
Ή
Επιλέξτε « Directory» (Ευρετήριο). Ή
Επιλέξτε «
Calls list» (Κατάλογος κ λήσεων).
Επιβεβαιώστε με OK.
Πιέστε αυτό το πλήκτρο για
περισσότερο από δύο δευτερόλεπτα
για να αποκτήσετε πρόσβαση στο
ευρετήριο, κατόπιν πλοηγηθείτε με το
περιστροφικό χειριστήριο.
Τερματισμός κλήσης
Στο μενού " Telephone» (Τηλέφωνο).
Επιλέξτε "End call" (Τερματισμός κλήσης).
Επιβεβαιώστε με OK για να τερματίσετε την κ λήση.
Κατά τη διάρκεια μιας κ λήσης, πιέστε
για πάνω από 2 δευτερόλεπτα μία από
αυτές τις επαφές.
Το σύστημα έχει πρόσβαση στο ευρετήριο
του τηλεφώνου, ανάλογα με τη συμβατότητά
του και κατά τη διάρκεια σύνδεσης μέσω
Bluetooth.
Ηχοσύστημα Bluetooth®

15
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ Σ Η
Όταν σβήσει ο κινητήρας, η λειτουργία του
ηχοσυστήματος διακόπτεται ύστερα από αρκετά
λεπτά χρήσης. Όταν σβήσει ο κινητήρας, ο χρόνος λειτουργίας του
ηχοσυστήματος εξαρτάται από το επίπεδο φόρτισης
της μπαταρίας του αυτοκινήτου.
Η διακοπή είναι φυσιολογική, αφού το ηχοσύστημα
τίθεται σε κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας
και διακόπτεται η λειτουργία του για να μην
αποφορτιστεί η μπαταρία.Ανοίξτε τον διακόπτη της μηχανής για να αυξηθεί η
φόρτιση της μπαταρίας.
Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα "the audio
system is overheating" [το ηχοσύστημα έχει
υπερθερμανθεί]. Προκειμένου να προστατεύεται η εγκατάσταση όταν
η θερμοκρασία περιβάλ λοντος είναι πολύ υψηλή,
το ηχοσύστημα περνάει σε μια αυτόματη λειτουργία
αντιθερμαντικής προστασίας που οδηγεί σε μείωση
της έντασης ήχου ή στη διακοπή ανάγ νωσης του
CD.Κ λείνετε το ηχοσύστημα για μερικά λεπτά ώστε να
κρυώσει το σύστημα.
Ραδιόφωνο
ΕΡΩΤΗΣΗ
ΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ Σ Η
Υπάρχει απόκ λιση στην ποιότητα του ήχου ανάμεσα
στις διάφορες πηγές ήχου (ραδιόφωνο, CD Player
κ . λπ.) . Για την επίτευξη βέλτιστης ποιότητας ακρόασης, οι
ρυθμίσεις ήχου (Volume, Bass, πρίμα, Ambience,
Loudness) μπορούν να προσαρμοστούν στις
διάφορες πηγές ήχου, γεγονός που μπορεί να
δημιουργήσει αισθητές αποκ λίσεις όταν αλ λάζουμε
πηγή ήχου (ραδιόφωνο, CD κ.λπ.).Ελέγξτε αν οι ρυθμίσεις ήχου (Volume, Bass, πρίμα,
Ambience και Loudness) είναι προσαρμοσμένες στις
πηγές ήχου που ακούτε. Συνιστάται να ρυθμίζετε
τις λειτουργίες ήχου (Bass, Πρίμα, Εξισορρόπηση
Εμπρός-Πίσω ηχείων, Εξισορρόπηση Αριστερών-
Δεξιών ηχείων) στη μεσαία θέση, να επιλέγετε τη
μουσική ατμόσφαιρα "None" (Καμία), να ρυθμίζετε
τη διόρθωση loudness στη θέση "Active" (Ενεργή)
στο CD Player και στη θέση "Inactive" (Ανενεργή)
στο ραδιόφωνο.
.
Ηχοσύστημα Bluetooth\256

17
Mέσα
ΕΡΩΤΗΣΗΑΠΑΝΤΗΣΗΛΥ Σ Η
Η σύνδεση Bluetooth διακόπτεται. Το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας της
περιφερειακής συσκευής μπορεί να είναι
ανεπαρκές.Φορτίστε τη μπαταρία της περιφερειακής συσκευής.
Το μήνυμα "USB device error" (Σφάλμα
περιφερειακής συσκευής) εμφανίζεται στην οθόνη. Η συσκευή USB δεν αναγ νωρίζεται.
Το κ λειδί USB ίσως παρουσιάζει δυσλειτουργία.Απαιτείται εκ νέου μορφοποίηση του κ λειδιού USB.
Το CD πετάγεται έξω κάθε φορά ή η συσκευή δεν
το διαβάζει. Το CD έχει τοποθετηθεί ανάποδα, δεν μπορεί
να διαβαστεί, δεν περιέχει δεδομένα ήχου ή
περιέχει έναν μορφότυπο ήχου που δεν μπορεί να
αναγ νωρίσει το ηχοσύστημα.
Το CD προστατεύεται από ένα σύστημα
προστασίας κατά της πειρατείας που δεν
αναγ νωρίζεται από το ηχοσύστημα.-

Ο ή
χος του CD Player έχει υποβαθμιστεί.
-

Ε
λέγξτε την κατάσταση του CD: το CD δεν
μπορεί να διαβαστεί αν έχει φθαρεί πολύ.
-

Χ
ρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας και
φυλάσσετέ τα σε καλές συνθήκες.
-

Λ
όγω ανεπαρκούς ποιότητας, το ηχοσύστημα
δεν διαβάζει συγκεκριμένους δίσκους CD των
οποίων η εγ γραφή έχει γίνει σε υπολογιστή.
Η ποιότητα του ήχου του CD είναι χαμηλή. Το CD που χρησιμοποιείται είναι γδαρμένο ή
ανεπαρκούς ποιότητας.Χρησιμοποιείτε CD καλής ποιότητας, τα οποία να
αποθηκεύετε σε κατάλ ληλες συνθήκες.
Οι ρυθμίσεις ήχου (μπάσα, πρίμα, ατμόσφαιρα) δεν
είναι κατάλ ληλες. Επαναφέρετε το επίπεδο των πρίμων ή των
μπάσων στο 0, χωρίς να επιλέξετε μουσική
ατμόσφαιρα.
Δεν καταφέρνω να ακούσω τις μουσικές που είναι
αποθηκευμένες στο smartphone μου από τη θύρα
USB. Ανάλογα με τo smartphone, η πρόσβαση από το
ραδιόφωνο στις μουσικές τού smartphone πρέπει
να επιτρέπεται από αυτό.Ενεργοποιήστε χειροκίνητα το προφίλ MTP του
smartphone (μενού ρυθμίσεων USB).
.
Ηχοσύστημα Bluetooth\256

2
Η οθόνη αφής είναι χωρητικού τύπου
(capacitive).
Για να καθαρίσετε την οθόνη, συνιστάται να
χρησιμοποιείτε ένα μαλακό πανί που δεν
χαράζει (π.χ. πανάκι καθαρισμού γυαλιών)
χωρίς να προσθέτετε κάποιο προϊόν.
Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα στην
οθόνη.
Μην αγ γίζετε την οθόνη με υγρά χέρια.
Ορισμένες πληροφορίες εμφανίζονται μόνιμα στο
επάνω πλαίσιο της οθόνης αφής:
-

Υ
πενθύμιση πληροφοριών κ λιματισμού
(ανάλογα με την έκδοση) και άμεση πρόσβαση
στο σχετικό μενού.
-

Υ
πενθύμιση των πληροφοριών μενού
Ραδιοφώνου / Μέσων και Τηλεφώνου.
-

Υ
πενθύμιση των πληροφοριών ιδιωτικότητας.
-

Π
ρόσβαση στις Ρυθμίσεις της οθόνης αφής και
του ψηφιακού καντράν.
Επιλογή της πηγής ήχου (ανάλογα με τον
ε ξο πλ ι σ μ ό):
-

Ρ
αδιοφωνικοί σταθμοί FM / DAB / AM (ανάλογα
με τον εξοπλισμό).
-

Τ
ηλέφωνο συνδεδεμένο μέσω Bluetooth και
μετάδοση πολυμέσων Bluetooth (streaming).
-

Σ
τικάκι μνήμης USB.
-

Σ
υσκευή ανάγ νωσης ψηφιακών μέσων
συνδεδεμένη μέσω της βοηθητικής υποδοχής
για εξωτερικές συσκευές (ανάλογα με τον
εξοπλισμό).
-

C
D player (ανάλογα με τον εξοπλισμό). Μέσω του μενού "Settings (Ρυθμίσεις)"
μπορείτε να δημιουργήσετε προφίλ για ένα
μόνο άτομο ή μια ομάδα ατόμων που έχουν
κοινά ενδιαφέροντα, με τη δυνατότητα να
παραμετροποιήσετε πολ λαπλές ρυθμίσεις
(μνήμες ραδιοφώνου, ρυθμίσεις ήχου,
ατμόσφαιρες, κ.λπ.). Οι ρυθμίσεις αυτές
λαμβάνονται αυτόματα υπόψη.
Σε περίπτωση μεγάλης ζέστης, η ένταση ήχου
μπορεί να περιοριστεί ώστε να προστατευτεί
το σύστημα. Μπορεί να τεθεί σε κατάσταση
αναμονής (πλήρης συσκότιση της οθόνης
και διακοπή του ήχου) για ελάχιστο χρονικό
διάστημα 5 λεπτών.
Η επιστροφή στην αρχική κατάσταση
πραγματοποιείται όταν πέσει η θερμοκρασία
στον χώρο επιβατών.
Πιέστε το βέλος επιστροφής για να ανεβείτε ένα
επίπεδο ή για να επιβεβαιώσετε.
Χειριστήρια στο τιμόνι
Χειριστήρια στο τιμόνι Tύπου 1
Ραδιόφωνο:
Επιλογή προηγούμενου / επόμενου
αποθηκευμένου σταθμού.
Επιλογή προηγούμενου/επόμενου
στοιχείου ενός μενού ή μιας λίστας.
Ψηφιακά μέσα:
Επιλογή προηγούμενου / επόμενου
κομματιού.
Επιλογή προηγούμενου/επόμενου
στοιχείου ενός μενού ή μιας λίστας.
Ραδιόφωνο:
Πιέζοντας σύντομα: εμφάνιση λίστας
σ τ α θ μ ώ ν.
Πιέζοντας παρατεταμένα:
επικαιροποίηση της λίστας.
Ψηφιακά μέσα:
Πιέζοντας σύντομα: εμφάνιση λίστας
φ α κ έ λ ω ν.
Πιέζοντας παρατεταμένα: εμφάνιση
διαθέσιμων επιλογών ταξινόμησης.
Α λ λαγή πηγής ήχου (ραδιόφωνο, USB,
AUX (εάν έχει συνδεθεί εξοπλισμός),
CD, streaming).
Επιβεβαίωση επιλογής.
P

8
Πιέστε Radio Media (Ραδιόφωνο /
Μέσα) για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε το κουμπί " OPTIONS (ΕΠΙΛΟΓΕΣ) " για να
μεταβείτε στη δευτερεύουσα σελίδα.
Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε την
"FM- DAB Tracking (Παρακολούθηση
FM- DAB) ".
Πιέστε την γκρι ζώνη για επιβεβαίωση.
Αν η λειτουργία "FM-DAB tracking
(Παρακολούθηση FM-DAB)" είναι
ενεργοποιημένη, μπορεί να υπάρχει χρονική
διαφορά μερικών δευτερολέπτων όταν το
σύστημα περνάει σε αναλογικό ραδιόφωνο FM
με μεταβολή, ορισμένες φορές, της έντασης
ήχου.
Όταν η ποιότητα του ψηφιακού σήματος
αποκαθίσταται, το σύστημα ξαναπερνάει
αυτόματα στη λειτουργία "DAB".Mέσα
Θύρα USB
Τοποθετήστε το στικάκι μνήμης USB στη θύρα USB
ή συνδέστε την περιφερειακή συσκευή USB στη
θύρα USB με κατάλ ληλο καλώδιο (δεν παρέχεται). Για την προφύλαξη του συστήματος, μην
χρησιμοποιείτε διακ λαδωτή USB.
Υποδοχή εξωτερικής πηγής (AUX)
Ανάλογα με τον εξοπλισμό.
Η πηγή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο εάν έχετε
τσεκάρει την επιλογή "Auxiliary input (Είσοδος
AUX)" στις ρυθμίσεις ήχου.
Συνδέστε τη φορητή συσκευή (MP3 Player, κ.λπ.)
στην υποδοχή Jack μέσω ενός καλωδίου ήχου (δεν
παρέχεται).
Ρυθμίστε πρώτα την ένταση ήχου της φορητής
συσκευής (σε υψηλό επίπεδο). Στη συνέχεια,
ρυθμίστε την ένταση ήχου του ηχοσυστήματος.
Ο διαχείριση των εντολών πραγματοποιείται μέσω
της φορητής συσκευής.
Επιλογή πηγής ήχου
Αν ο σταθμός "DAB" που ακούτε δεν είναι
διαθέσιμος στα FM ή αν η λειτουργία "FM-DAB
tracking (Παρακολούθηση FM-DAB)" δεν είναι
ενεργοποιημένη, ο ήχος διακόπτεται όταν το
ψηφιακό σήμα είναι πολύ αδύναμο. Το σύστημα δημιουργεί λίστες αναπαραγωγής
(πρόσκαιρη μνήμη), των οποίων ο χρόνος
δημιουργίας, κατά την πρώτη σύνδεση, μπορεί να
είναι από μερικά δευτερόλεπτα μέχρι αρκετά λεπτά.
Μειώνοντας τον αριθμό των μη μουσικών αρχείων
και τον αριθμό των φακέλων, μειώνεται ο χρόνος
αναμονής.
Οι λίστες αναπαραγωγής επικαιροποιούνται σε
κάθε κ λείσιμο του διακόπτη κινητήρα ή σύνδεση
του στικ USB. Οι λίστες αποθηκεύονται: εάν δεν
τροποποιηθούν, ο επόμενος χρόνος φόρτωσης είναι
μειωμένος.
Πιέστε Radio Media (Ραδιόφωνο /
Μέσα)
για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε το κουμπί " SOURCES (ΠΗΓΕΣ) ".
Διαλέξτε την πηγή ήχου.
P

2
Η οθόνη αφής είναι χωρητικού τύπου
(capacitive).
Για να καθαρίσετε την οθόνη, συνιστάται να
χρησιμοποιείτε ένα μαλακό πανί που δεν
χαράζει (π.χ. πανάκι καθαρισμού γυαλιών)
χωρίς να προσθέτετε κάποιο προϊόν.
Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα στην
οθόνη.
Μην αγ γίζετε την οθόνη με υγρά χέρια.
Ορισμένες πληροφορίες εμφανίζονται μόνιμα στις
πλευρικές μπάρες ή την επάνω μπάρα της οθόνης
αφής (ανάλογα με τον εξοπλισμό):
-

Υ
πενθύμιση πληροφοριών κ λιματισμού
(ανάλογα με την έκδοση) και άμεση πρόσβαση
στο σχετικό μενού.
-

Ά
μεση πρόσβαση στην επιλογή πηγής ήχου,
στη λίστα σταθμών (ή τίτλων ανάλογα με την
πηγή).
-

Μ
ετάβαση στις "Notifications (Επισημάνσεις)"
μηνυμάτων, emails, ενημερώσεων χαρτών και,
ανάλογα με τις υπηρεσίες, σε επισημάνσεις
πλοήγησης.
-

Π
ρόσβαση στις ρυθμίσεις για την οθόνη αφής
και τον ψηφιακό πίνακα οργάνων. Επιλογή της πηγής ήχου (ανάλογα με τον
ε ξο πλ ι σ μ ό):
-

Ρ
αδιοφωνικοί σταθμοί FM / DAB / AM (ανάλογα
με τον εξοπλισμό).
-

Τ
ηλέφωνο συνδεδεμένο μέσω Bluetooth και
μετάδοση πολυμέσων Bluetooth (streaming).
-

Σ
τικάκι μνήμης USB.
-

Σ
υσκευή ανάγ νωσης ψηφιακών μέσων
συνδεδεμένη μέσω της βοηθητικής υποδοχής
για εξωτερικές συσκευές (ανάλογα με τον
εξοπλισμό).
-

C
D player (ανάλογα με τον εξοπλισμό).
-

V
ideo (ανάλογα με τον εξοπλισμό).Με το μενού "Settings (Ρυθμίσεις)"
δημιουργήστε προφίλ για ένα μόνο άτομο ή
μια ομάδα ατόμων που έχουν κοινά σημεία,
με τη δυνατότητα να παραμετροποιήσετε
πολ λαπλές ρυθμίσεις (μνήμες ραδιοφώνου,
ρυθμίσεις ήχου, ιστορικό πλοήγησης,
αγαπημένες επαφές κ.λπ.). Οι ρυθμίσεις αυτές
λαμβάνονται αυτόματα υπόψη.
Σε περίπτωση μεγάλης ζέστης, η ένταση ήχου
μπορεί να περιοριστεί ώστε να προστατευτεί
το σύστημα. Μπορεί να τεθεί σε κατάσταση
αναμονής (πλήρης συσκότιση της οθόνης
και διακοπή του ήχου) για ελάχιστο χρονικό
διάστημα 5 λεπτών.
Η επιστροφή στην αρχική κατάσταση
πραγματοποιείται όταν πέσει η θερμοκρασία
στον χώρο επιβατών.
Χειριστήρια στο τιμόνι
Φωνητικές εντολές
:
Αυτό το χειριστήριο είναι τοποθετημένο
στο τιμόνι ή στο άκρο του χειριστηρίου
φώτων (ανάλογα με τον εξοπλισμό).
Πιέζοντας σύντομα, φωνητικές εντολές
του συστήματος.
Πιέζοντας παρατεταμένα, φωνητικές
εντολές του smartphone μέσω του
συστήματος.
Αύξηση έντασης ήχου.
P