AUX Peugeot Expert Tepee 2011 Instrukcja Obsługi (in Polish)

9.4
01
2
8
16
18 17
71114 3
59
4 1512 13
61
10
WPROWADZENIE
1. Włączenie/Wyłączenie oraz Regulacja natężenia dźwięku.
2. Wybór źródła dźwięku: radio, Jukebox, CD i dodatkowy (AUX, jeżeli włączone w menu Konfiguracja). Wciśnięcie i przytrzymanie: kopiowanie CD na twardy dysk.
3. Regulacja opcji audio: balans prz

9.30
06
1
2
AUDIO / WIDEO
Podłączyć za pomocą
odpowiedniego kabla audio(JACK-RCA) przenośny
odtwarzacz (odtwarzacz MP3…)
do gniazd audio (białego i czerwonego, typu RCA)znajdujących się w schowkuprzednim. Nacisn
ąć przycisk MENU, następnie wybrać funkcję "Configuration" (Konfiguracja), następnie "Sound" (Dźwięk), a na koniec "Activate AUX input" (Włączyć wejście AUX), aby włączyć
wejście dodatkowe WIP Com.
Nie ma możliwości kopiowania plików na tward
y dysk poprzezdodatkowe złącze.
Nacisn
ąć kilkakrotnie przycisk SOURCE i wybrać "AUX".








WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)
KABEL AUDIO (JACK-RCA) NIEDOSTARCZANY
W
yświetlanie i sterowanie odbywa się poprzez wyposażenie przenośne.

9.43
10

tryb automatyczny

tryb ręczny 5
5


czas połączeń

dostępne sieci 3
4

zerowanie 4

zarządzanie kodem PIN 3

włączenie/wyłączenie

zapamiętanie kodu PIN
4
4

zmiana kodu PIN 4

opcje połączeń
3

konfiguracja połączeń

prezentacja własnego numeru

odbiór automatyczny po x sygnałach
5
5
4

opcje dzwonków

dla połączeń głosowych
dla wiadomości SMS
5
5
4


numer przekierowania połączenia głosowego
sygnał dźwiękowy przychodzącej wiadomości
6
3


kasowanie listy połączeń

3


tryb aktywacji 3


FUNKCJE BLUETOOTH 2

nieaktywny

aktywny i widoczny

aktywny i niewidoczny 4
4
4

lista sparowanych urządzeń
3


zmiana nazwy radiotelefonu 3


kod autoryzacji 3


tryb synchronizacji książki telefonicznej 3

bez synchronizacji

pokaż książkę telefoniczną telefonu

pokaż książkę telefoniczną na karcie SIM 4
4
4

pokaż wszystkie książki telefoniczne
4


KONFIGURACJA

wybór koloru
KONFIGURACJA WYŚWIETLACZA 1
2
3


regulacja jasności 3


regulacja daty i godziny 3


wybór jednostek
3


regulacja komend głosowych
DŹWIĘKI
2
3


regulacja syntezy głosu 3

natężenie dźwięku wskazówek nawigacji

natężenie dźwięku innych komunikatów 4
4

wybór głosu damski/męski 4


włączenie / wyłączenie gniazda dodatkowego
3


WYBÓR JĘZYKA
2


OKREŚLENIE PARAMETRÓW SAMOCHODU *
2
ROZKŁAD FUNKCJI EKRANÓW
*
Parametry różnią się w poszczególnych modelach.
automatic mode
manual mode
length of callsnetworks available
reset
manage PIN code
activate/deactivate
save PIN code
modify PIN code
call options
configure calls
display my number
automatic reply after x ring(s)
ring options
for voice calls
for text messages (SMS)calls diversion to mailbox n°text message ring
delete calls log
activation mode BLUETOOTH FUNCTIONS
deactivated
activated and visible
activated and not visible
list of matched peripheral equipment
change the name of the audio/telephone
authentication code
phone book synchronisation mode
no synchronisation
view telephone phone book
view SIM card phone book
view all phone booksCONFIGURATION
choose colour DISPLAY CONFIGURATION
adjust luminosity
set date and time
select units
voice commands setting SOUND
speech synthesis setting
guidance instructions volume
other message volume
select female/male voice
activate/deactivate auxiliary source
SELECT LANGUAGE
DEFINE VE HICLE PARAMETERS*

9.68
07
43 1
2
ODTWARZACZE MUZYCZNE


Podłączyć za pomocą kabla
audio JACK-RCA przenośnyodtwarzacz (odtwarzacz MP3/WMA…) do gniazd audio RCA (biały i czerwony).
Nacisnąć przycisk MU
SIC i
ponownie nacisnąć przycisk lub
wybrać funkcję Music Menu (Menu Muzyka) i nacisnąć pokrętło dla
zatwierdzenia wyboru.
W
ybrać źródło dźwięku AUX i
nacisnąć pokrętło dla zatwierdzenia
w
yboru. Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie. Wybrać
funkcję External device(Wejście dodatkowe) i nacisnąć
pokrętło, aby ją włączyć.
External device










WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)
Music Menu
BRAK KABLA AUDIO JACK-RCA
Wyświetlanie i sterowanie odbywa się poprzez wyposażenie przenośne.

9.92
05
1
21
2
urządzenia przenośnego. Na
jpierw ustawić natężenie dźwięku urządzenia przenośnego.
Potem ustawić natężenie dźwięku
radioodtwarzacza.














KORZYSTANIE Z WEJŚCIA DODATKOWEGO (AUX)

REGULACJA NATĘŻENIA DŹWIĘKU
URZĄDZENIA DODATKOWEGO

CZYTNIK USB - WIP PLUG


Gniazdo JACK lub USB (w zależności od modelu)

Nie podłączać te
go samego urządzenia jednocześnie do gniazda JACK i USB.

Podłączyć wyposażenie przenośne
(odtwarzacz MP3…) do gniazda JACK
albo do gniazdo USB za pomocą odpowiedniego kabla (niedostarczanego).

Naciskać prz
ycisk SOURCE do
wybrania AUX.

We
jście dodatkowe, JACK lub USB umożliwia podłączenie wyposażenia przenośnego (odtwarzacz MP3...).