fari Peugeot Expert VU 2010 Manuale del proprietario (in Italian)

3
3
7
All'interno
12
VISIBILITÀ 37
Fari spenti.
Luci di posizione.
Fari abbaglianti (blu).
Fari anabbaglianti (verde). Comando del tergicristallo

2 veloce.
1 normale.
I intermittente.
0 arresto.

 movimento singolo.

AUTO , dare un impulso verso il
basso al comando.
AUTO, accensione
automatica dei fari.
Comandi d'illuminazione
40 Sostituzione delle lampade
113
In presenza di brutto tempo o in inverno,
verificare che i fari non siano ricoperti da
fango o neve.

30
Posto di guida

Spia è segnala Soluzione - azione

Pastiglie dei
freni accesa. un'usura delle pastiglie dei
freni. Far sostituire le pastiglie dalla rete PEUGEOT.

Fari
anabbaglianti/
Fari diurni
accesa. una selezione manuale o
un'accensione automatica.
Ruotare la ghiera del comando dei fari sulla secon
da
posizione.
un'accensione dei fari
anabbaglianti dall'inserimento
del contatto - fari diurni. A seconda del Paese di commercializzazione.
Capitolo 3, rubrica "Comandi al volante".

Fari abbaglianti un azionamento del comando
verso di sé. Tirare il comando per tornare ai fari anabbagliant
i.

Indicatori di
direzione lampeggiante
con segnale
acustico. un cambio di direzione con il
comando dei fari, a sinistra del
volante.
A destra: comando da azionare verso l'alto.
A sinistra: comando da azionare verso il basso.

Fari
fendinebbia
anteriori accesa. una selezione manuale.
I fari funzionano solo se le luci di posizione o g
li
anabbaglianti sono accesi.

Fanali
fendinebbia
posteriori accesa. una selezione manuale. I fendinebbia funzionano solo se le luci di posizi
one o
gli anabbaglianti sono accesi. In condizioni normal i di
visibilità spegnerli: " Questa luce rossa è abbagli ante".

Filtro
antiparticolato accesa. un malfunzionamento del
filtro antiparticolato (livello
additivo gasolio, rischio di
intasamento, ecc.). Far verificare il filtro dalla rete PEUGEOT.
Capitolo 6, rubrica "Controlli".

37
Comandi al volante
ERGONOMIA E CONFORT
3
Inversione anabbaglianti/abbaglianti
Tirare il commutatore a fondo verso di sé. Fari con accensione automatica,
se il veicolo è equipaggiato di
captatore di luminosità.
Fari spenti
Fari anabbaglianti (verdi)
Fari abbaglianti (blu)
INDICATORI DI DIREZIONE
(lampeggianti) COMANDI AL VOLANTE
La verifica tramite le spie sul quadro
strumenti è trattata nel capitolo 2,
rubrica "Posto di guida". Luci di posizione
Dimenticanza fari accesi
A contatto interrotto, all'apertura della porta
del guidatore, se si dimenticano i fari accesi,
viene emesso un segnale acustico.

Sinistra : verso il basso
passando dal punto di
resistenza.

Destra : verso l'alto
passando dal punto di
resistenza.
Fari anteriori e fanali posteriori
La selezione si effettua ruotando la ghiera A .

37
Comandi al volante
ERGONOMIA E CONFORT
3
Inversione anabbaglianti/abbaglianti
Tirare il commutatore a fondo verso di sé. Fari con accensione automatica,
se il veicolo è equipaggiato di
captatore di luminosità.
Fari spenti
Fari anabbaglianti (verdi)
Fari abbaglianti (blu)
INDICATORI DI DIREZIONE
(lampeggianti) COMANDI AL VOLANTE
La verifica tramite le spie sul quadro
strumenti è trattata nel capitolo 2,
rubrica "Posto di guida". Luci di posizione
Dimenticanza fari accesi
A contatto interrotto, all'apertura della porta
del guidatore, se si dimenticano i fari accesi,
viene emesso un segnale acustico.

Sinistra : verso il basso
passando dal punto di
resistenza.

Destra : verso l'alto
passando dal punto di
resistenza.
Fari anteriori e fanali posteriori
La selezione si effettua ruotando la ghiera A .

38
Comandi al volante Fari fendinebbia anteriori
(verde) e fendinebbia
posteriori (ambra,
seconda rotazione della
ghiera in avanti).
Per spegnere i fendinebbia posteriori
e i fari fendinebbia anteriori, ruotare la
ghiera due volte di seguito, all'indietro.
Sia di giorno che di notte, con la
pioggia o il sole, i fendinebbia posteriori
abbagliano e sono quindi vietati.
Ricordarsi di spegnerli quando non sono più
necessari.
L'accensione automatica dei fari fa spegnere
i fendinebbia posteriori, ma i fendinebbia
anteriori rimangono accesi. Luci diurne
A seconda del paese di
commercializzazione, il veicolo può essere
equipaggiato di luci diurne. Gli anabbaglianti
si accendono all'avviamento del veicolo.
Il posto di guida (quadro strumenti,
display, frontalino climatizzatore, ...)
non si illumina, salvo nel caso del passaggio
alla modalità accensione automatica o
quando si accendono i fari manualmente.
Fari fendinebbia anteriori e
fendinebbia posteriori
La selezione si effettua ruotando la ghiera
ad impulsi
B in avanti per accendere
e all'indietro per spegnere. Lo stato è
visualizzato dalla spia sul quadro strumenti.
Funzionano contemporaneamente alle luci
di posizione e agli anabbaglianti.
Fari fendinebbia anteriori (verde,
prima rotazione della ghiera in
avanti). La relativa spia si accende sul
quadro strumenti.

40
Comandi al volante
COMANDO DEL TERGICRISTALLO
Tergicristallo anteriore manuale

2 Funzionamento rapido (forti precipitazioni).

1 Funzionamento normale (pioggia moderata).

I Funzionamento intermittente.

0 Arresto.

 Singola passata
(spingere verso il basso). Non ricoprire il sensore di
pioggia, che si trova al centro del
parabrezza, dietro il retrovisore.

Lavacristalli e lavaproiettori
Azionare il comando tirando verso di
sé, il lavacristalli è accompagnato da un
funzionamento temporizzato dei tergicristalli.
Il lavaproiettori è associato al lavacristalli, si
aziona se i fari anabbaglianti sono accesi.
Sulla posizione Intermittente, la cadenza di
funzionamento è proporzionale alla velocità
del veicolo. Per controllare i livelli, far riferimento al
capitolo 6, sezione "Livelli".
Nella posizione AUTO il tergicristallo
funziona automaticamente e adatta la sua
velocità in funzione delle precipitazioni.
Usciti dal modo AUTO , per le altre posizioni
riferirsi al Tergicristallo anteriore manuale.
È necessario riattivare il comando dopo
ogni interruzione del contatto superiore a
un minuto, con il comando del tergicristallo
in posizione 2, 1 o
I:
- portare il comando su una posizione qualsiasi,
- quindi rimetterlo nella posizione desiderata. Tergicristallo automatico

99
Livelli
VERIFICHE
6
Livello liquido di raffreddamento
Utilizzare solo il liquido raccomandato dal
costruttore.
Altrimenti si rischia di danneggiare
gravemente il motore.
Quando il motore è caldo, la temperatura
del liquido di raffreddamento è regolata
dall'elettroventola. L'elettroventola può
funzionare anche con la chiave disinserita
e poiché il circuito di raffreddamento è
pressurizzato, attendere almeno un'ora
dopo lo spegnimento del motore prima di
effettuare qualsiasi intervento.
Per evitare scottature, svitare il tappo
di 1/4 di giro per far scendere la pressione.
Quando la pressione è scesa, togliere il
tappo e ripristinare il livello aggiungendo del
liquido di raffreddamento.
La necessità di effettuare frequenti
rabbocchi indica un'anomalia da
far controllare al più presto dalla
rete PEUGEOT. Livello del liquido del servosterzo
Con il veicolo in piano e a motore freddo,
svitare il tappo e controllare il livello si trovi
tra i riferimenti MINI e MAXI.
Quando si presenta a motore avviato è
dovuto ad un inizio di saturazione del fi ltro
antiparticolato (condizioni di guida di tipo
urbano estremamente prolungate: velocità
ridotta, imbottigliamenti protratti nel tempo, ...).
Per rigenerare il filtro, si consiglia di
viaggiare non appena possibile, quando
le condizioni del traffico lo consentono, ad
una velocità di 60 km/h o superiore per
almeno cinque minuti (fino alla scomparsa
del messaggio e allo spegnimento della spia
servizio).
Durante la rigenerazione del filtro
antiparticolato si potrebbero avvertire delle
rumorosità provenienti dai relais situati nel
cruscotto.
Se il messaggio rimane visualizzato e se la
spia servizio resta accesa contattare la rete
PEUGEOT.
Rabbocco
Il livello deve trovarsi tra i riferimenti MINI
e MAXI situati sul vaso di espansione.
Se il rabbocco è superiore ad un litro, far
controllare il circuito dalla rete PEUGEOT. Livello del liquido del lavacristallo e
del lavafari
Per una pulizia ottimale e per la massima
sicurezza, utilizzare unicamente prodotti
della gamma Tecnic PEUGEOT.
Capacità del serbatoio del lavacristallo: circa
4,5 litri.
Se il veicolo è dotato di lavafari, la capienza
del serbatoio è di 7,5 litri.
Per garantire una pulizia ottimale ed evitare
il gelo, non completare o sostituire questo
liquido con acqua.
Livello di additivo del
gasolio (Diesel con filtro
antiparticolato)
Il livello minimo di questo
additivo è indicato dall'accensione della
spia servizio, accompagnata da un segnale
acustico e da un messaggio sul display. Rabbocco
Il rabbocco di questo additivo deve essere
effettuato tassativamente e al più presto
dalla rete PEUGEOT.

113
Sostituzione di una lampadina
GUIDA RAPIDA
7
SOSTITUIRE UNA LAMPADA

Tipo A
Lampada interamente
in vetro: tirare piano
perché viene montata
a pressione.

Tipo B
Lampada a baionetta:
premere sulla lampada
poi girare in senso
antiorario.

Tipo C
Lampada alogena:
togliere la molla di
bloccaggio dal suo
alloggiamento.
TIPI DI LAMPADE
Sul veicolo sono installati vari tipi di lampade. Per rimuoverle: La sostituzione della lampade alogene
deve avvenire a proiettore spento da
qualche minuto (rischio di gravi ustioni). Non
toccare direttamente la lampada con le dita,
utilizzare un panno che non lasci peli.
Alla fine di ogni operazione, controllare
il corretto funzionamento dei fari.

115
Sostituzione di una lampadina
GUIDA RAPIDA
7
RIPETITORE LATERALE

Tipo A , WY 5W (ambra)
- Spingere all'indietro il ripetitore e sganciarlo.
- Mantenere il connettore e ruotare il portalampada di un quarto di giro
a sinistra.
- Ruotare la lampada di un quarto di giro a sinistra, toglierla e sostituirla.
- Al momento del rimontaggio, inserire il ripetitore all'indietro e riportarlo
in avanti.
Anteriore/Posteriore
Le lampadine di colore ambra (indicatori
di direzione e ripetitori laterali) devono
essere sostituite con lampadine che hanno
le stesse caratteristiche e gli stessi colori. PLAFONIERE

Tipo A , 12 V 5W - 5W
- Sganciare la parte trasparente inserendo un cacciavite nelle fessure
sui due lati della plafoniera.
- Tirare la lampadina e sostituirla.
- Fissare la parte trasparente nel suo alloggiamento ed assicurarsi che sia
correttamente bloccata. Lavaggio ad alta pressione
Se si utilizza questo tipo di lavaggio
per le macchie persistenti, non
insistere sui proiettori, sui fari e sul loro
contorno, onde evitare di danneggiarne
il trasparente o le guarnizioni.

9.80
08
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
2
1
2
3
3
2
2
1
1
1
MENU GENERALE A
> MENU GENERALE > MENU GENERALE A
Visualizza i seguenti dati, sul pannello di comando dell'autoradio: - ora, - data, - temperatura esterna (lampeggia in caso di rischio di ghiaccio), - messaggi delle fonti audio (radio, CD, ...), - messaggi di allarme o d'informazione visualizzati in modo temporaneo, che possono essere cancellati premendo il tasto "ES C", - computer di bordo (cf/9.76).
REGOLAZIO ABB MISURA
RADIO-CD
MOD REG
RICERCA RDS
INTROSCAN
RIPETIZIONE CD
LETT CASUALE
TERGICR POST
AIUTO PARCH
OPZIONI
FARI AUTOM
ACC TEMP
CONFIG VEIC
ABBANDONARE/CONSULTARE ELENCO DIFETTI
funz attivate (o meno)
avvertimenti
REGOLAZIO ABB
LINGUE
UNITÀ
ANNO
MESE
GIORNO
ORA
MINUTI
MODO 12 H/24 H
TEMPERATURA: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
CONSUMO CARBURANTE: KM/L - L/100 - MPG