service Peugeot Expert VU 2012 Instrukcja Obsługi (in Polish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2012, Model line: Expert VU, Model: Peugeot Expert VU 2012Pages: 268, PDF Size: 11.29 MB
Page 2 of 268

Odszukaj Twoją instrukcję obsługi na stronie internetowej Peugeot,
zakładka "Strefa osobista".
Przeglądanie instrukcji obsługi "on-line" pozwala uzyskać dostęp
do najnowszych dostępnych informacji, łatwo dostrzegalnych w
zakładce oznaczonej tym piktogramem:
Jeżeli zakładka "Strefa osobista" nie jest dostępna na stronie
internetowej marki Państwa kraju, można przejrzeć instrukcję obsługi
pod następującym adresem:
http://public.servicebox.peugeot.com link w "Dostępie dla klienta indywidualnego",
język,
model,
okres edycji odpowiadający dacie 1. rejestracji.
Wybrać:
W prezentacjach odnajdą Państwo swoją instrukcję obsługi.
Page 38 of 268

36
Stanowisko kierowcy
OCZYSZCZANIE SPALIN
EOBD (European On Board
Diagnosis) jest to europejski
system diagnostyki pokładowej,
odpowiadający, między innymi,
za dopuszczalne normy emisji :
- CO (tlenek węgla),
- HC (węglowodory niespalone),
- NOx (tlenki azotu) lub cząstki stałe,
wykrywane za pomocą sondy lambda
znajdującej się za i przed katalizatorami.
Kierowca jest w ten sposób informowany o
niesprawności systemu oczyszczania spalin
poprzez zapalenie się specjalnej kontrolki w
zestawie wskaźników.
Istnieje ryzyko uszkodzenia katalizatora.
Przeprowadzić kontrolę w ASO
sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym.
CIŚNIENIA W OGUMIENIU
Czujniki kontrolują ciśnienie w ogumieniu
w sposób ciągły i uruchamiają alarm w
razie zbyt niskiego ciśnienia w ogumieniu,
przebicia opony lub nieprawidłowego
działania jednego z czujników.
Każde wykrycie sygnalizowane jest poprzez
informację graficzną i dźwiękową oraz
komunikat wyświetlany na ekranie.
Niskie ciśnienie w ogumieniu
Zapala się kontrolka Service.
Po włączeniu alarmu zbyt niskiego ciśnienia
w ogumieniu, nie musi być widoczne
odkształcenie opony.
Jak najszybciej sprawdzić ciśnienie w
oponach.
Opona przebita
Zapala się kontrolka STOP.
W takim przypadku należy natychmiast się
zatrzymać, unikając gwałtownych manewrów
kierownicą i hamulcami.
Naprawić tymczasowo uszkodzone koło przy
pomocy zestawu naprawczego lub założyć
koło zapasowe.
Wymienić uszkodzone koło i jak najszybciej
skontrolować ciśnienie w oponach.
Rozdział 7, część "Wymiana koła".
Jeśli uszkodzone koło jest zastąpione przez
koło bez czujnika (np. koło zapasowe), alarm
będzie utrzymany, aby wskazać, że ciśnienie
w tym kole nie może być kontrolowane
oraz przypomnieć o konieczności naprawy
uszkodzonego koła wyposażonego w czujnik.
Nieprawidłowe działanie lub
czujnik(i) niewykryty(e)
Zapala się kontrolka Service.
Po wymianie koła lub w przypadku usterki
czujnika, ciśnienie w ogumieniu nie jest
już nadzorowane. Skontaktować się z
ASO sieci PEUGEOT lub z warsztatem
specjalistycznym w celu wymiany
uszkodzonego lub uszkodzonych czujników.
Page 107 of 268

105
Wyposażenie
AKCESORI
A
5
Montaż wyposażenia lub akcesoriów
elektrycznych nie posiadających
referencji PEUGEOT może spowodować
usterkę elektroniki samochodu. Aby się
przed tym ustrzec proponujemy zwrócić się
do reprezentanta marki, który przedstawi
gamę wyposażenia lub akcesoriów
dostosowanych do samochodu.
W zależności od kraju przeznaczenia
kamizelki odblaskowe, trójkąty
ostrzegawcze, żarówki do wymiany są
obowiązkowym wyposażeniem pojazdu.
Przednie osłony przeciwbłotne, tylne osłony
przeciwbłotne, ...
Instalacja nadajników
radiokomunikacyjnych
Przed instalacją nadajników
radiokomunikacyjnych stanowiących
wyposażenie dodatkowe z użyciem
zewnętrznej anteny samochodowej,
zalecamy skontaktować się z
przedstawicielem marki PEUGEOT.
W sieci PEUGEOT można uzyskać
dane techniczne nadajników (zakres
częstotliwości, maksymalną moc
wyjściową
, pozycję anteny, specjalne
warunki instalacji), które mogą zostać
zamontowane, zgodnie z Dyrektywą o
Kompatybilności Elektromagnetycznej
Sprzętu Samochodowego (2004/104/WE). Płyn do spryskiwacza szyb, bezpieczniki
zamienne, pióra wycieraczek, produkty do
czyszczenia i konserwacji pojazdu wewnątrz
i na zewnątrz, żarówki do wymiany, ... Aby uniknąć blokowania przestrzeni pod
pedałami:
- należy prawidłowo zamocować dywanik,
- nie kłaść jednego dywanika na drugim.
Radioodtwarzacze, zestaw głośnomówiący,
głośniki, zmieniarka CD, nawigacja, ...
Bez względu na osprzęt audio i
telematyczny dostępny na rynku,
uwarunkowania techniczne związane z
montażem tego typu urządzeń wymagają
uwzględnienia parametrów danego
osprzętu oraz ich zgodności z seryjnym
wyposażeniem samochodu.
Gama wyposażenia
specjalistycznego
Informacje techniczne Pièces et Services
(Części i Usługi) dostępne są w katalogu
akcesoriów, w którym opisane są różne
elementy wyposażenia i urządzenia wnętrza,
takie jak:
Krótki, średni i długi bagażnik dachowy
(zatrzymanie ładunków każdego typu).
Płyta dachowa, wałek ładunkowy, stopień.
Hak holowniczy.
Bagażniki dachowe o różnej wysokości,
relingi dachowe, drabina.
Przegroda i kratki oddzielające, drewniana
podłoga zabezpieczająca, wygładzana i
antypoślizgowa.
Kratki zabezpieczające, multimedia.
Dostępna jest również inna gama,
obejmująca komfort, wypoczynek i środki do
konserwacji:
Alarm antywłamaniowy, znakowanie szyb,
apteczka, kamizelka odblaskowa, pomoc przy
parkowaniu tyłem, trójkąt ostrzegawczy, ...
Pkrowce na siedzenia przednie, wyposaż
one
w poduszki powietrzne, kanapa, dywanik
gumowy, dywanik wykładzinowy, łańcuchy
śniegowe.
Page 149 of 268

Silniki Diesel - Benzyna
DANE TE
CHNI
CZNE
8
Diesel
Benzyna
1.6 HDi
90
1.6 HDi
90 FAP
2.0 HDi 98 FAP
2.0 HDi 128 FAP
2.0 HDi 164 FAP
2.0 ESS 140
Pojemność (cm
3
)
1 560
1 997
1 997
1 997
1 997
Średnica x skok cylindra (mm)
75 x 88
85 x 88
85 x 88
85 x 88
85 x 88
Moc (KM)
90
98
128
164
138
Moc maksymalna norma CEE (kW)
66
72
94
120
103
Przy obrotach (obr/min)
3 500
4 000
4 000
4 000
6 000
Maksymalny moment obrotowy norma CEE (Nm)
180
260
320
340
180
Przy obrotach (obr/min)
1 500
1 500
2 000
2 000
2 500
Katalizator
Ta k
Ta k
Ta k
Ta k
Ta k
-
Filtr cząstek stałych
Nie
Ta k
Ta k
Ta k
Ta k
/
Paliwo
Olej napędowy
Olej napędowy
Olej napędowy
Olej napędowy
Olej napędowy
Benzyna bezołowiowa
Skrzynia biegów
Ręczna
Ręczna
Automatyczna
Ręczna
Liczba biegów
5
6
6
6
5
SILNIKI I SKRZYNIE BIEGÓW
Więcej informacji można znaleźć na stronie Internetowej: http://public.servicebox.peugeot.com
Page 196 of 268

9.46
10
WIDEO
format w
yświetlania PARAMETRY WIDEO
1
2
3
regulacja jasności 3
regulacja kolorów 3
regulacja kontrastu3
WŁĄCZENIE TRYBU WIDEO2
DIAGNOSTYKA POJAZDU
STAN FUNKCJI *1
2
DZIENNIK ALARMÓW 2
ZEROWANIE CZUJNIKA NISKIEGO CIŚNIENIA W OGUMIENIU *
2
DIAGNOSTYKA RADIOTELEFONU
STAN BATERII URZĄDZENI
A
1
2
OBSZAR POKRYCIA GPS2
OPIS URZĄDZENIA
2
LISTA KOMEND GŁOSOWYCH1
KONFIGURACJA USŁUG 1
DEMONSTRACJA NAWIGACJI1
Nacisnąć na ponad 2 sekundyprzycisk MENU, aby przejść do
kolejnych funkcji.
Naciskać kole
jno przycisk Muzyka,
aby przejść do następujących
ustawień.
BARWA DŹWIĘKU
ROZKŁAD FUNKCJI EKRANÓW
NISKIE TONY
WYSOKIE TONY
KOREKCJA LOUDNESS
BALANS PRZÓD - TYŁ
Wers
ja rozkładu funkcji 8.2BALANS LEWA - PRAW
A
AUTOMATYCZNA KOREKTA NATĘŻENIA DŹWIĘKU
Każde źródło dźwięku (Radio, CD, MP3, Jukebox) posiada ustawienia własne. * Parametry różnią się w poszczególnych
modelach.
VIDEO
display formats VIDEO PARAMETERS
adjust luminosity
set colours
set contrasts ACTIVATE VIDEO MODE
VEHICLE DIAGNOSTICS
STATUS OF FUNCTIONS* ALERT LOG
RESET TYRE PRESS. DETEC. SYS.*AUDIO/TELEPHONE DIAGNOSTICS
UNIT BACKUP POWER GPS COVERAGE
UNIT DESCRIPTION VOICE COMMANDS LIST
SERVICES CONFIGURATION NAVIGATION DEMONSTRATION
BASS
TREBLE
LOUDNESS CORRECTION
FR - RR BALANCE
LH - RH BALANCE
AUTO VOLUME CORRECTION