instrument panel Peugeot Expert VU 2014 Brukerhåndbok (in Norwegian)

2
Innholdsfortegnelse
Expert-VU_no_Chap00a_Sommaire_ed01-2014
Fjernbetjening 20Nøkkel 21Alarm 22Dører 24Instrumentpanel 27Innstillling av klokke 28Kontrollamper 29
Drivstoffmåler 35Kjølevæske 35Deteksjon av for lavt dekktrykk 36Indikator for vedlikehold 38Reostat belysning 39Manuell 5-trinns girkasse 40Manuell 6-trinns girkasse 40Automatisk girkasse 41Indikator for girskifte 44Regulering av ratt 44Start og stopp 45
Betjening 46 av lys 46 vindusvisker 49Cruisekontroll 51Hastighetsbegrenser med fast hastighet 53Hastighetsbegrenser 54
Varmesystem/Manuelt styrt klimaanlegg 57 automatisk 59Avising og avdugging 63Ekstra varmeanlegg 65Seter 68Dobbelt forsete med 2 plasser 70Innredning i kupeen 72Taklamper 75Bombrikke/parkeringsbrikke 75Kombi modell 76Innredning av lasterom 77Bakstilling 79Speil 82El-vindusheiser 84
2. KLAR TIL å KJØRE AV GÅRDE 20-454. SIKKERHET 85-104
Presentasjon 4Utvendig 6Sitte riktig 11God sikt 13Kjøring 14Innredning i kupeen 15Lasterom 16
Ventilasjon 17Eco-kjøring 18
1. OVERSIKT OVER BILEN 4-19
Parkeringbrems 85Nødlys 85Ryggevarsler 86Horn 87ABS (antiblokkering av hjul) 87EVA 87ASR og ESC 88
"Grip control" 89Sikkerhetsseler 91Kollisjonsputer 94Sidekollisjonsputer 96Kollisjonsputer foran 97Barneseter 98Deaktivering av kollisjonspute foran på passasjerplassen 99Anbefalte seter 102
3. ERGONOMI og KOM-FORT 46-84

9
Innvendig
OVERSIKT OVER BILEN
1
Expert-VU_no_Chap01_Prise en main_ed01-2014
FØRERPLASSEN
1. Betjening av lys og blinklys.
2. Instrumentpanel med display.
3. Betjening av vindusvisker / vindusspyler / kjørecomputer.
4. Girspak.
5. Tenning.
6. Betjeninger av bilradio.
7. Kollisjonspute førerplass / horn.
8. Høyde- og dybderegulering av rattet.
9. Regulering av frontlykthøyden.
10. Betjening av hastighetsregulator, hastighetsbegrenser.
11 . Kontakt tilbehør 12 volt av typen
sigarettenner (maks. 120 W).
12. Askebeger.
13. Hanskerom, ekstra kontakt, betjening for nøytralisering av kollisjonspute
på passasjerplassen.
14. "Grip control".

27
Førerplass
KLAR TIL Å KJØRE AV GÅRDE
2
Expert-VU_no_Chap02_Pret a Partir_ed01-2014
INSTRUMENTPANEL
1. Kilometerteller/Miles-teller.
2. Display.
3. Drivstoffnivå, kjølevæsketemperatur.
4. Turteller.
5. Styrkeregulering av instrumentbordlyset.
6. Nullstilling av trippteller/vedlikeholdsindikator.
Display i instrumentpanelet
- Hastighetsbegrenser/-regulator,
- Tilbakelagt distanse (km/miles),
- Vedlikeholdsindikator, indikator for motoroljenivå, kilometer/-milesteller.
- Vann i dieselfilteret.
- Gløding av diesel.
- Indikator for oppgiring.
Kontrollampe og betjening på
takhyllen
- Kontrollampe for nøytralisering av kollisjonspute passasjer.
- Betjening av varmeseter fører/passasjer (versjon med 2 seter foran).
FØRERPLASS

28
Førerplass
Expert-VU_no_Chap02_Pret a Partir_ed01-2014
INNSTILLING AV KLOKKE
- dreie til venstre: 24 H eller 12 H vises i displayet,
- drei til høyre for å velge 24 H eller 12 H,
- drei til venstre for å avslutte innstillingen av klokkeslettet.
Etter ca. 30 sekunder uten at noen innstilling
er gjort, vil displayet gå tilbake til det
aktuelle skjermbildet.
Midtkonsoll med display
Sekvensen display-klokkeslett
er avhengig av modell (versjon).
Tilgang til Date er kun aktiv
dersom versjonen finnes med
dato som oppgis med bokstaver.
Midtkonsoll uten display
For å innstille timetallet i klokken
i instrumentpanelet, bruk venstre
knapp på instrumentpanelet, og
foreta håndteringene i følgende
rekkefølge:
- dreie til venstre: minuttene blinker,
- dreie til høyre for å øke minuttene (hold knappen vridd mot høyre for å
oppnå hurtig øking av minuttallet),
- dreie til venstre: timetallet blinker,
- dreie til høyre for å øke timetallet (hold knappen vridd til høyre for hurtig
øking av timetallet), For å innstille klokkeslettet som
vises i displayet, se rubrikk 9, avsnitt
"Innstilling av dato og klokkeslett".
Instrumentpanel uten display

34
Førerplass
Expert-VU_no_Chap02_Pret a Partir_ed01-2014
Display I ndikator Signaliserer Løsning - handling

Hastighetsregulator lyser. regulatoren er valgt. Manuelt valg. Rubrikk 3, avsnitt "Betjening ved rattet".

Hastighetsbegrenser lyser. hastighetsbegrenser valgt. Manuelt valg. Rubrikk 3, avsnitt "Betjening ved rattet".
Indikator for
girskifte
lyser. indikasjon som ikke tar hensyn
til veikonfigurasjonen og
biltrafikken. For å redusere drivstofforbruket, sett bilen i anbefalt gir
(med manuell girkasse).
Føreren er selv ansvarlig for om han/hun overholder
denne indikasjonen, eller ikke.
Gløding Diesel lyser. klimaforholdene krever
glødefunksjon. Vent til lampen slukker før du bruker starteren.
Partikkelfilter lyser. en funksjonsfeil i partikkelfiltret
(ved tillegg av dieselolje, risiko
for blokkering osv.). Kontroller filteret hos PEUGEOT-forhandlernettet eller i
et kvalifisert verksted.
Rubrikk 6, avsnitt "Kontroller".
Vann i
dieselfilteret
lyser samtidig
som det gis
en melding i
displayet.
vann i dieselfilteret.
Få filteret renset i PEUGEOT-forhandlernettet eller i et
kvalifisert verksted så snart som mulig.
Rubrikk 6, avsnitt "Kontroller".
Vedlikehold
med
nøkkelsymbol
lyser.
det skal snart foretas
vedlikehold på bilen.
Se listen over arbeid som skal gjøres i vedlikehold og garantihefte.
Få vedlikeholdet utført i PEUGEOT-forhandlernettet eller i et
kvalifi sert verksted.

Klokkeslett lyser. innstilling av klokkeslett. Bruk den venstre knappen på instrumentpanelet.
Rubrikk 2, i begynnelsen av avsnittet "Førerplassen".

41
Girkasser og ratt
KLAR TIL Å KJØRE AV GÅRDE
2
Expert-VU_no_Chap02_Pret a Partir_ed01-2014
AUTOMATISK GIRKASSE
Valg av posisjoner
- Flytt på hendelen for å velge en av posisjonene. Når du har valgt funksjon,
vil lampen som tilsvarer posisjonen lyse
i indikatoren i instrumentpanelet.
Park: girvelgeren i
parkeringsposisjon.
Brukes for å holde bilen stille og
starte motoren. Revers: girvelgeren i revers.
Brukes for å rygge.
Neutral: girvelgeren i fri.
Brukes for å parkere bilen
(parkeringsbrems trukket til) og
for å starte motoren. Drive: girvelgeren i kjøreposisjon.
Brukes for å kjøre med bilen i
automatisk modus.
Manual: valg av gir ved å trykke
på girvelgeren (+ eller -).
Brukes for å kjøre med bilen i
manuell modus.

44
Girkasser og ratt
Expert-VU_no_Chap02_Pret a Partir_ed01-2014
HØYDE- OG DYBDEREGULERING AV RATTET
Mens bilen står stille, frigjør rattet ved å føre
ned hendelen.
Reguler rattet i høyden og i dybden, og lås
deretter ved å trekke hendelen helt ut.
INDIKATOR FOR GIRSKIFTE
Dette systemet gjør det mulig å redusere
drivstofforbruket ved å anbefale oppgiring.
Funksjon
Avhengig av kjøreforholdene og bilens
utstyr vil systemet anbefale at du hopper
over et eller flere gir. Du kan gjøre dette
direkte, uten å legge inn de mellomliggende
girposisjonene.
Anbefalingene for girposisjon skal
ikke ansees som obligatoriske. Veiens
konfigurasjon, trafikktettheten og
sikkerheten utgjør faktorer som er viktige for
valg av den optimale girposisjon. Føreren
er selv ansvarlig for om han/hun følger
systemets indikasjoner, eller ikke.
Funksjonen kan ikke deaktiveres. Informasjonen vises i
instrumentpanelet i form av en pil.
Systemet vil under ingen
omstendigheter gi beskjed om at første
gir eller revers skal legges inn, og vil heller
ikke anbefale nedgiring.
Med en automatisk girkasse er systemet kun
aktivt i manuell modus.
Systemet tilpasser anbefalingene etter
kjøreforholdene (bakke, last, ...) og førerens
kjøring (ønske om motorkraft, akselerering,
bremsing,...).

46
Betjeninger på rattet
Expert-VU_no_Chap03_Ergonomie et confort_ed01-2014
Veksling mellom nærlys/fjernlys
Trekk bryterarmen helt inn mot rattet. Lys med automatisk tenning.
Dersom bilen er utstyrt med
lyssensor. Slukket
Nærlys (grønn)
Fjernlys (blå)
BLINKLYS (blinker)
BETJENING VED RATTET
Kontroll ved hjelp av kontrollampene
i instrumentpanelet behandles i
avsnitt 2, delen om "Førerplassen". Parkeringslys
Glemte lys
Et lydsignal aktiveres dersom lyktene ikke
er slukket når førerdøren åpnes etter at
tenningen er skrudd av.
Venstre : press nedover til
motstandspunktet.
Høyre : press oppover til
motstandspunktet.
BETJENING AV LYS
Front- og baklykter
Drei på ringen A .

47
Betjeninger på rattet
ERGONOMI OG KOMFORT
3
Expert-VU_no_Chap03_Ergonomie et confort_ed01-2014
Tåkelys foran (grønn) og
bak (gul, nok én dreining
forover).
For å skru av tåkelys foran og tåkelys
bak, drei ringen to ganger bakover.
Det er forbudt å kjøre med tåkebaklys
i klart vær eller regnvær (uansett om
det er dag eller natt). Tåkebaklysene vil da
nemlig virke blendende på andre bilister.
Ikke glem å skru av tåkebaklysene med en
gang de ikke lenger er nødvendige.
Ved automatisk tenning av lysene,
vil tåkebaklysene slukkes, men tåkelysene
foran fortsetter å lyse.
Kjørelys
Avhengig av bestemmelsesland, kan bilene
være utstyrt med kjørelys. Nærlysene vil da
tennes med en gang bilen startes.
Førerplassen (dashbordet, display,
front av klimaanlegg, ...) blir ikke
belyst, bortsett fra ved overgang til
automatisk tenning av lysene, eller ved
manuell tenning av disse.
Tåkelys foran og bak
Tåkelysene betjenes ved å dreie på ringen B .
Lysene tennes når ringen dreies forover,
og de slukkes når ringen dreies bakover.
Kontrollampen på instrumentbordet lyser.
Virker sammen med parkeringslys og
nærlys.
Tåkelys foran (grønn, én dreining
forover).
Denne kontrollampen lyser i
instrumentpanelet.

96
Kollisjonsputer
Expert-VU_no_Chap04_Securite_ed01-2014
Dersom denne lampen lyser
i instrumentpanelet, samtidig
som det avgis et lydsignal og
en melding gis i displayet,
kontakt PEUGEOT-forhandlernettet,
eller et kvalifisert verksted for å få
systemet kontrollert. Det kan da hende at
kollisjonsputene ikke vil utløses ved en
kraftig kollisjon.
Sidekollisjonsputer
Dersom bilen er utstyrt med denne typen
system, gir det beskyttelse til føreren og
forsetepassasjeren i bryst- og magenivå ved
kraftige sidekollisjoner.
Hver sidekollisjonspute er integrert i rammen
på ryggen på forsetene, mot døren. Detekteringssone for støtet
A. Støtsone foran.
B. Støtsone på siden.
Ved lett påkjørsel eller støt mot siden
av bilen eller ved rundvelt, kan det
hende at kollisjonsputen ikke utløses.
Ved frontkollisjon eller ved påkjørsel bakfra,
vil puten ikke utløses. Funksjonsfeil
Aktivering
Kollisjonsputen utløses på den siden
kollisjonen inntreffer, dersom det inntreffer
et støt mot detekteringssonen B , ved støt i
bilens lengdeakse, vannrett fra utsiden og
innover i bilen.
Puten blåses opp mellom personen og den
tilsvarende dørplaten.