stop start Peugeot Expert VU 2016 Instruktionsbog (in Danish)

321
Expert_da_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
12 V batteriBatteriet er placeret i motorrummet.
F Å bn motorhjelmen vha. det indvendige og
herefter det udvendige greb.
F

F
astgør hjelmholderen.
Adgang til batteri
Fremgangsmåde for start af motoren med et
batteri i en anden bil eller for opladning af et
afladet batteri.
Generelt
Blyholdige startbatterier
Inden batteriet håndteres med stor
forsigtighed, skal øjne og ansigt være
beskyttede.
Alle indgreb på batteriet skal foretages,
hvor der er god ventilation, langt fra
flammer og gnister for at undgå risikoen
for eksplosion og brand.
Vask hænder efter endt arbejde.
Modeller med Stop & Start har et
blyholdigt 12 V batteri med særlige
specifikationer.
Dets udskiftning må kun udføres af et
aut. PE
u

g
Eo

t
-

værksted eller et andet
kvalificeret værksted. Forsøg aldrig at starte motoren ved at
skubbe en bil med automatgearkasse.
Batterier indeholder skadelige stoffer
som svovlsyre og bly.
De skal bortskaffes miljørigtigt og må
under ingen omstændigheder smides
ud med husholdningsaffaldet.
Aflever brugte batterier et sted, hvor der
er batteriindsamling.
For yderligere oplysninger om
Motorhjelm og Motor, se de(t)
pågældende afsnit.
F

F
jern plastafdækningen på (+) polen, hvis
bilen er udstyret med en sådan.
Minus-polen (-) er ikke tilgængelig.
Et separat stelpunkt findes foran på bilen.
8
Problemløsning

322
Expert_da_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
Start af bilen med et batteri
i en anden bil
Start aldrig motoren, samtidig med at
en batterilader tilsluttes.
Anvend aldrig en batteri-booster
på 24 V eller højere.
Kontroller først at startbatteriet har
en nominel spænding på 12 V og en
kapacitet, der som minimum er lig med
det afladte batteris.
De to biler må ikke være i berøring med
hinanden.
Sluk alle el-forbrugere (radio, viskere,
lygter, etc.) på de to biler.
Sørg for at startkablerne ikke
kommer tæt på motorens bevægelige
dele (ventilator, rem for udstyr på
motoren,

etc.).
Plus-polen (+) må ikke afmonteres, når
motoren er i gang. F

L
øft plastafdækningen på (+) polen, hvis
bilen er udstyret med en sådan.
F

S
æt det røde kabel på plus-polen (+) på
det afladede batteri A (ved den vinklede
metaldel), herefter til plus-polen (+) på
startbatteriet B eller boosteren.
F
t
ils
lut den ene ende af det grønne
eller sorte kabel til minus-polen (-) på
startbatteriet B eller boosteren (eller på
stelpunktet på bilen med startbatteriet).
F
t
ils
lut den anden ende af det grønne
eller sorte kabel på den havarerede bils
stelpunkt C .
F

S
tart motoren på bilen med startbatteriet,
og lad den køre i nogle minutter.
F

A
ktiver starteren på den havarerede bil, og
lad motoren køre.
Hvis motoren ikke starter med det samme,
afbrydes tændingen, og et nyt startforsøg
foretages efter et par minutter.
Når din bils batteri er afladet, kan motoren
startes med et startbatteri (eksternt eller
monteret i en anden bil) og startkabler eller
med en batteri-booster.
Nogle funktioner, såsom Stop & Start,
er ikke tilgængelige, så længe
batteriet ikke har nået en tilstrækkelig
ladetilstand.
F

V
ent til motoren kommer tilbage til
tomgang, hvorefter startkablerne kan
afmonteres i omvendt rækkefølge af
tilslutningen.
F
S
æt plastafdækningen tilbage på plads
på (+) polen, hvis bilen er udstyret med en
sådan.
F
L
ad motoren være i gang, under kørsel
eller når bilen holder stille, i mindst
30 minutter for at lade batteriet komme op
på en tilstrækkelig ladetilstand.
Problemløsning

323
Expert_da_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
For at sikre optimal levetid for batteriet er
det nødvendigt at opretholde en tilstrækkelig
ladetilstand.
I nogle tilfælde kan det være nødvendigt at
oplade batteriet:
-
H
vis du især kører korte ture.
-

H
vis du planlægger, at bilen skal holde
stille i flere uger.
Kontakt et aut. PE
u

g
Eo
t
-
værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Genoplad batteriet med en
oplader
F Afbryd tændingen.
F S luk alle el-forbrugere (radio, lygter,
viskere, etc.).
Hvis du selv vil oplade batteriet på
din bil, må du udelukkende anvende
en oplader, der er kompatibel med
blyholdige batterier med en nominel
spænding på 12 V.
ov
erhold instruktionsvejledningen fra
fabrikanten af batteriopladeren.
Der må aldrig byttes om på polerne.
Prøv aldrig at oplade et frosset batteri -
risiko for at det eksploderer!
Hvis batteriet er frosset, skal du få
det kontrolleret på et aut. PE
u
g
Eo
t
-
v

ærksted eller et andet kvalificeret
værksted, der kontrollerer, at de interne
komponenter ikke er beskadiget, og
at kassen ikke er revnet, hvilket kan
medføre, at batteriet lækker giftig og
ætsende syre.
Hvis denne etiket findes, er det vigtigt
udelukkende at bruge en 12 V oplader.
Ellers er der fare for at forårsage
uoprettelig skade på det elektriske
udstyr, der er forbundet med Stop &
Start-systemet. Det er ikke nødvendigt at frakoble
batteriet.
F
F
or at undgå farlige gnister skal du slukke
for opladeren B , før kablerne sættes på
batteriet.
F

K
ontroller, at opladerens kabler er i god
stand.
F

L
øft plastafdækningen på (+) polen, hvis
bilen er udstyret med en sådan. F
Batteriets
B kabler tilsluttes på følgende
måde:
-
D
et røde plus-kabel (+) til plus-polen (+)
på batteriet A .
-
D
et sorte minus-kabel (-) til bilens
stelpunkt C .
F
N
år opladningen er afsluttet, slukkes
opladeren B, før kablerne tages af
batteriet

A
.
8
Problemløsning

324
Expert_da_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
tryk ikke hårdt på batteriklemmen, da
den ikke kan låses, hvis polskoen sidder
forkert. Start forfra.
Afbrydelse af batteri
For at opretholde en tilstrækkelig ladetilstand
der gør det muligt at starte motoren, anbefales
det, at batteriet frakobles, hvis bilen skal stå
stille i meget lang tid.
Før batteriet frakobles:
F
L
uk alle åbninger (døre, bagklap,
ruder,


tag).
F

S
luk alle el-forbrugere (radio, viskere,
lygter, etc.).
F

A
fbryd tændingen og overhold en ventetid
på fire minutter.
Efter at have fået adgang til batteriet er det
tilstrækkeligt at frakoble (+)-polen.
Lynkobling
Frakobling af (+) pol
F Løft klemmen A helt for at oplåse kabelskoen B .
Før tilslutning af batteriet
Tilkobling af (+) pol
F Den åbne kabelsko B sættes på batteriets (+) pol.
F
t
r
yk lodret på polskoen for at sætte den på
batteriet.
F

L
ås kabelskoen ved at sænke klemmen A .Efter gentilslutning af batteriet skal du tilslutte
tændingen og vente 1 minut, før du kører,
således at de elektroniske systemer bliver
initialiseret.
Hvis der imidlertid herefter stadig er
forstyrrelser, skal du kontakte et aut.
PE
u

g
Eo
t
-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Ved at se det pågældende afsnit skal du
reinitialisere følgende:
-
N
øgle med fjernbetjening eller elektronisk
nøgle (afh. af version).
-
E
l-styrede rudehejse.
-
D
ato og klokkeslæt.
-
L
agrede radiostationer.
Stop & Start-systemet er muligvis ikke
funktionsdygtigt på turen, der følger lige
efter den første motorstart.
I så fald vil funktionen først være
tilgængelig igen efter et stykke tid, hvor
bilen har holdt stille.
t
i
den afhænger
af den omgivende temperatur og af
batteriets ladetilstand (op til ca. 8 timer).
Problemløsning

326
Expert_da_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2016
F I forkofangeren clipses dækslet af ved at trykke på det (som vist ovenover).
F

S
kru bugserkrogen.
F

M
onter bugserstangen.
F
t
æ
nd havariblinket på den bil, der
bugseres.
F

S
tart forsigtigt, og kør en kort tur ved lav
hastighed.
Bugsering af bilen
F I bagkofangeren clipses dækslet af ved at trykke på det (som vist ovenover).
F

S
kru bugserkrogen.
F

M
onter bugserstangen.
F
t
æ
nd havariblinket på den bil, der
bugseres.
F

S
tart forsigtigt, og kør en kort tur ved lav
hastighed.
Bugsering af en
anden bil Generelle anbefalinger
overhold landets gældende lovgivning.
Kontroller at det trækkende køretøjs
vægt er højere end det bugserede
køretøjs vægt.
Føreren skal blive bag rattet i den
bugserede bil og skal have et gyldigt
kørekort.
Ved bugsering med alle fire hjul på
jorden skal der altid anvendes en
bugserstang. Reb og remme er ikke
tilladt.
Det trækkende køretøj skal starte
langsomt.
Ved bugsering med standset motor,
fungerer servobremsesystemet og
servostyringen ikke.
I følgende tilfælde skal fagfolk tilkaldes
til bugsering:
-

M
otorstop på motorvej eller større
veje.
-

B
iler med 4-hjulstræk.
-
g
e
arkassen kan ikke sættes i
frigear, styretøjet kan ikke frigøres,
parkeringsbremsen kan ikke løsnes.
-

B
ugsering kun på to hjul.
-


g
o
dkendt bugserstang mangler.
Problemløsning

495
Expert_da_Chap10d_RD6_ed01-2016
Hvis du vil høre en disk, der sidder i
afspilleren, skal du trykke flere gange
på tasten SOURCE og vælge "CD".
tr

yk på en af tasterne for at vælge en
mappe på CD'en.
tr

yk på en af tasterne for at vælge et
nummer på CD'en.
tr

yk på knappen LIST for at vise
listen med MP3-mapper.
Hold en af tasterne nede for hurtig
afspilning fremad eller tilbage.
Audio-streaming via Bluetooth®
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte
til telefonens musikfiler via bilens højttalere.
tils

lut telefonen.
(Se afsnittet " tilslut en telefon ").
Styring af musiknumrene er mulig via tasterne
på radioens frontpanel og ratkontakterne**.
te

kstoplysninger kan vises på skærmen. Aktiver streaming ved at trykke på
knappen SOURCE
*.
Tilslutning af Apple®-afspillere
Slut Apple®-afspilleren til uSB-stikket vha. et
egnet kabel (medfølger ikke).
Afspilningen starter automatisk.
Styring sker via audio-systemets kontakter.
Det er det tilsluttede eksterne udstyrs
inddelinger (kunstnere / album / genrer /
playlists), der er tilgængelige.
Radioens softwareversion kan være
inkompatibel med din type Apple
®-afspiller.
*

I v

isse tilfælde skal afspilning af lydfiler
startes fra tastaturet.
**

H

vis telefonen understøtter funktionen.
Lydkvaliteten afhænger af telefonens
sendekvalitet.
.
Audio og telematik

511
Expert_da_Chap11_index-alpha_ed01-2016
udskiftning af batteri i fjernbetjening ........54, 70uds
kiftning
af en pære............ 3 03, 3 0 4, 310, 311, 313 - 315
ud

skiftning af en sikring ...............316, 317, 320
ud

skiftning af et viskerblad

..................15 9 , 2 74
uds

kiftning af hjul

......................................... 296
uds

kiftning af kabinefilter

.............................281
uds

kiftning af luftfilter

...................................281
uds

kiftning af oliefilter
.................................. 2

81
ud

skiftning af pære (bagklap)

......................313
uds

kiftning
af pærer


...............3 03, 3 0 4, 310, 311, 313 - 315
ud

skiftning af pære
(sidehængslede bagdøre)
.......................... 31

0
uds

kiftning af sikringer

.........................316, 317
ud

tagning af ekstra måtter
...........................11

9
ur

(indstilling)

.................................. 46, 421, 477
u

SB

.............................................. 122, 398, 454
u

SB-drev

..................................... 398, 454, 492
uS

B-stik

............................... 122, 398, 454, 492
Varmedyser
........................................... 13

2, 159
Var mesystem


...................12, 125, 126, 13 5 -13 8
Vejstribealarm (AFIL)


......................29, 248, 249
Ventilation
..................... 1

25, 126, 131, 135, 136
Vinduesvasker ............................................... 15 8
Vinduesvisker


.................................. 29, 15 6, 157
Viskerblad (udskiftning)


........................15 9 , 2 74
U
V
tagbagagebærer .................................. 272, 273ta
gbøjler ............................................... 272, 273
ta

lekommandoer

.................................. 3 4 6 - 3 51
tan

kklap
................
........................................ 265
te

kniske specifikationer

..............333, 335, 336
tel

efon
................
..400, 402, 404, 406 - 411, 456,
458, 460, 462- 467, 497, 498, 500
te

mperaturindikator for kølevæske
................ 31te

mperaturregulering

...................................128
ti

lbehør

......................................... 203, 271, 272
ti

lbehørsstik

................................. 398, 454, 494
ti

lbehørsstik 12 V ......................................... 121
ti

lslutning af MirrorLink
....... 3

82, 384, 438, 440
ti

lslutning via CarPlay
......................... 3

86, 442
ti

lsodning af partikelfilter (Diesel)
................ 2

81
tM

C (trafikoplysninger)

................................367
to

m brændstoftank (diesel)

..........................327
to

tal oplåsning
...............................
.....47, 55, 60
tr

aditionelle barnesæder

..............180 -182, 18 4
tra

fikmeldinger (
tA
)

..................................... 489
tra

fikmeldinger (
tM
C)
.................................. 3

67
tr

edje stoplys

........................................ 311, 314
tr

ipcomputer

............................................. 40 - 42
tr

iptæller

......................................................... 38
ty

p e p l a d e

...................................................... 337
ty

verisikring

...................................... 52, 67, 205
tæl

ler

......................................................... 14 -16
tænd

ing
...............
.................201, 203, 410, 466
tænd

ingstilslutning
....................................... 20

3
tåg

ebaglygte
......................... 1

47, 310, 313, 315
tåg

ebaglygter

............................................... 147
tåg

eforlygter

......................... 147, 152, 304, 309
tåg

elygter
.....................................................
304
T
Sidehængslede bagdøre ...64, 65, 91-93, 310, 311
Sideskyderude ............................... ...............124
Sidespejle
..................... 1

33, 134, 143, 144, 252
Sikkerhedsnet


............................................... 10 6
Sikkerhedsseler
............ 1

66, 168, 169, 180, 181
Sikkerhedsseler ved bagsæder


.................... 167
Sikringer
................

........................ 316, 317, 320
Sikringsboks i motorrummet


......................... 320
Skærm på kombiinstrument


...................... 4 0 , 41
Småtingsrum
...............................

...117, 120, 121
Snekæder


............................................. 262, 268
Snekæder, kædeled
...................................... 26

8
Solgardiner


.................................................... 123
Solskærm
...............................

....................... 11 9
Spædning af brændstofsystem


..................... 327
Sprinklervæskebeholder


............................... 280
Sprinklervæskeniveau til lygtevask
...... 15

8, 28 0
Sprinklervæskeniveau til vinduesvask
...............................

.....15 8, 28 0
Start af bilen

................. 202, 204, 206, 209, 214
Start af motoren

............................................ 19 9
Statisk svinglys


............................................. 152
Stige
...............

............................................... 272
Stop


................................................................. 18
Stop af bilen

......................... 202, 204, 209, 214
Stop af motoren

............................................ 19 9
Stop (kontrollampe)


......................................... 18
Stoplampe
...............................

........................ 18
Stoplys
................................... 3

10, 311, 313 - 315
Stop & Start


................ 22, 29, 42, 132, 135, 218,
220, 265, 276, 281, 321, 324
Støttestang til motorhjelm


............................. 276
Superlåsning


....................................... 51, 58, 65
Supplerende varmeanlæg


...................... 95, 138
Systemparametre .................................. 420, 476
System til motorselvdiagnose


......................... 21
Sæde og bænkbagsæde på skinner
............11 6
Sæde og fast bænkbagsæde

............... 11

3 , 11 6
Sædevarme
...............................

............103, 105
.
Alfabetisk oversigt