Peugeot iOn 2015 Instruktionsbog (in Danish)
Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2015, Model line: iOn, Model: Peugeot iOn 2015Pages: 176, PDF Size: 5 MB
Page 11 of 176

9
Ion_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
InstrumentgruppePanel med indikatorer og display for bilens drift.
1.
 I
ndikator for drivbatteriets ladeniveau
 A
ngivelse af gearvælgerens position
2.
 I
ndikator for strømforbrug/
energigenvinding
3.
 S
peedometer
4.
 Di
splay A.
 Ki
lometertæller
B.
 T
riptæller (strækning A eller B)
C.
 J
ustering af instrumentbelysning
D.
 S
erviceindikator for resterende afstand
E.
 S
erviceindikator for resterende tid
F.
 D
æktrykregistrering
G.
 I
ndikator for resterende rækkevidde
5.
 K
nap til styring af display 
 V
isning af de forskellige funktioner efter 
hinanden
 N
ulstilling af den valgte funktion (triptæller 
eller serviceindikator)
 J
ustering af instrumentbelysningen
Se flere informationer i afsnittet om displayet.
IndikatorerDisplay
1 
Funktionskontrol  
Page 12 of 176

10
Ion_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrollamper
Kontrollamperne informerer føreren visuelt 
om diverse systemers funktion (kontrollamper 
for drift eller afbrydelse) eller forekomst af fejl 
(advarselslamper).Tilhørende advarsler
Når bestemte kontrollamper tænder, høres der 
samtidigt et lydsignal.
Kontrollampen lyser eller blinker.Nogle kontrollamper kan tænde 
på to måder. Kontrollampernes 
tændingsmåde kombineret med bilens 
driftstilstand viser, om situationen er 
normal, eller der er opstået en fejl.
Når tændingen tilsluttes
Nogle advarselslamper tænder i nogle 
sekunder, når bilens tænding tilsluttes.
Disse kontrollamper slukker et øjeblik efter.
Hvis en af kontrollamperne bliver ved med at 
lyse, skal du se afsnittet for den pågældende 
kontrollampe. 
Funktionskontrol  
Page 13 of 176

11
Ion_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrollamper for drift
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
Venstre blinklys Blinker med lydsignal. Betjeningsarmen for lygter aktiveres 
nedad.
Højre blinklys Blinker med lydsignal. Betjeningsarmen for lygter aktiveres 
opad.
Havariblink Blinker ledsaget af 
lydsignal. Kontakten for havariblink på 
instrumentbordet er aktiveret. Blinklys i venstre og højre side samt tilhørende 
kontrollamper blinker samtidigt.
Positionslys og/
eller nærlys Lyser konstant. Positionslys og/eller nærlys er tændt.
Tågeforlygter Lyser konstant. Tågeforlygterne er aktiverede. Drej ringen på betjeningsarmen bagud to gange for at 
deaktivere tågeforlygterne.
Tågebaglygte Lyser konstant. Tågebaglygten er aktiveret. Drej ringen på betjeningsarmen bagud for at 
deaktivere tågebaglygten.
Fjernlys
Lyser konstant. Betjeningsarmen for lygter trækkes 
ind mod dig selv. Træk i betjeningsarmen for at skifte tilbage til nærlys.
1 
Funktionskontrol  
Page 14 of 176

12
Ion_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
Ready  
(klar) Lyser konstant, 
efter fulgt af et 
lydsignal ved tænding. Bilen er klar til at køre, og du kan 
træde på speederen.
Kontrollampens tændingstid svarer til bilens 
tændingstilslutning.
ParkeringsbremseLyser konstant. Parkeringsbremsen er trukket eller 
ikke helt løsnet. Løsn parkeringsbremsen for at slukke kontrollampen; 
træd på bremsepedalen.
Overhold sikkerhedsanvisningerne.
For yderligere informationer om parkeringsbremsen, 
se kapitlet "Kørsel".
Opladning af 
drivbatteri  
(normal eller 
hur tig) Lyser konstant. Drivbatteriet er under opladning. Når opladningen er afsluttet, slukker kontrollampen.
Blinker. Ladekablet er tilsluttet bilens stik, 
men drivbatteriet er ikke under 
opladning. Kontroller ladekablets tilslutning. 
Funktionskontrol  
Page 15 of 176

13
Ion_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Kontrollamper for afbrydelse
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
System for 
passagerairbag Lyser konstant på 
midterkonsollen. Kontakten i handskerummet står på 
"
OFF ".
Passagerairbaggen er afbrudt. Sæt kontakten på "
ON" for at aktivere 
passagerairbaggen. I så fald må en "rygvendt" 
barnestol ikke installeres.
Kontroller kontaktens tilstand, før du kører.
ESP/ASR Lyser konstant. Knappen til frakobling af ESP/ASR, der 
sidder forneden på instrumentbordet 
(førerside), er aktiveret.
ESP/ASR er deaktiveret.
ESP: Dynamisk stabilitetskontrol.
ASR: Antispinfunktion. Tryk på knappen for at aktivere ESP/ASR.
ESP/ASR-systemet aktiveres automatisk, når bilen 
startes.
Når en af følgende kontrollamper lyser, er det tegn på, at det pågældende system er blevet afbrudt.
Det kan ledsages af et lydsignal.
1 
Funktionskontrol  
Page 16 of 176

14
Ion_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Advarselslamper
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
Bremsesystem Lyser konstant. Stort fald i bremsevæskestanden i 
bremsekredsløbet.
Eller
Fejl i bremsesystemet. Stands bilen under sikre forhold.
Fyld væske på, som er anbefalet af PEUGEOT.
Hvis problemet varer ved, bør kredsløbet blive 
kontrolleret på et autoriseret PEUGEOT værksted eller 
et kvalificeret værksted.
+ Lyser konstant, knyttet 
til ABS-lampen.Fejl i den elektroniske 
bremsekraftfordeler (EBD). Stands bilen under sikre forhold.
Få systemet kontrolleret på et autoriseret PEUGEOT 
værksted eller et kvalificeret værksted.
ABS   
( anti-blokering  
af hjul) Lyser konstant.
Fejl i ABS-systemet. Bilens almindelige bremsesystem fungerer stadig.
Kør forsigtigt og med en moderat hastighed, og 
kontakt hurtigt et autoriseret PEUGEOT værksted eller 
et kvalificeret værksted.
Når motoren er i gang, eller bilen kører, angiver tændingen af en af følgende kontrollamper, at der er opstået en fejl, som kræver førerens 
opmærksomhed.
Enhver fejl som gør, at en advarselslampe tænder, skal undersøges nærmere.
Kontakt hurtigst muligt et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted. 
Funktionskontrol  
Page 17 of 176

15
Ion_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Dynamisk 
stabilitetskontrol 
og 
antispinfunktion 
(ESP/ASR)Blinker.
Aktivering af ESP/ASR-systemerne. Systemerne optimerer motorens kraftoverførsel og 
forbedrer bilens styreevne.
Tilpas din kørsel, og kør med moderat hastighed.
Lyser konstant. Fejl i ESP/ASR-systemerne. Få systemerne kontrolleret på et autoriseret 
PEUGEOT værksted eller et kvalificeret værksted.
+
Åben/åbne 
dør(e) Lyser konstant, 
ledsaget af et 
lydsignal. En dør eller bagklappen er åben. Luk den pågældende dør eller klap.
Tilbehørsbatteriets 
(12
  V) ladetilstandLyser konstant. Fejl i tilbehørsbatteriets ladekredsløb 
(polklemmerne er snavsede eller gået 
løs, fejl i konverter). Kontrollampen skal slukke, når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, kontaktes et autoriseret 
PEUGEOT værksted eller et kvalificeret værksted.
Elektrisk 
servostyring
Lyser konstant.
Fejl på elektrisk servostyring. Kør forsigtigt med moderat hastighed.
Få systemet kontrolleret på et autoriseret PEUGEOT 
værksted eller på et kvalificeret værksted.
Kontrollampe
TilstandÅrsag Handling / Observationer
1 
Funktionskontrol  
Page 18 of 176

16
Ion_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrollampeTilstandÅrsag Handling / Observationer
Sikkerhedssele 
ved forsæde 
ikke spændt/
opspændt Lyser konstant, for 
derefter at blinke, 
efter fulgt af et 
lydsignal. Føreren og/eller forsædepassageren 
har ikke spændt eller har opspændt 
sin sikkerhedssele.
Træk i selen, og sæt spændet i låsen.
Opspændt 
sikkerhedssele 
ved højre bagsædeLyser konstant.
Passageren på højre bagsæde har 
opspændt sin sikkerhedssele.
Træk i selen, og sæt spændet i selelåsen.
Opspændt 
sikkerhedssele ved 
venstre bagsædeLyser konstant.Passageren på venstre bagsæde har 
opspændt sin sikkerhedssele.
Lavt dæktr yk
lyser konstant. Trykket er utilstrækkeligt i et eller 
flere dæk. Kontroller dæktrykket hurtigst muligt.
Denne kontrol skal helst foregå, når dækkene er kolde.
Systemet skal nulstilles, hver gang trykket justeres i et 
eller flere af dækkene og efter at have skiftet et eller 
flere hjul.
Yderligere oplysninger findes i afsnittet 
"Dæktrykregistrering".
blinker og lyser 
derefter konstant. Der er fejl ved funktionen og/eller 
mindst et af hjulene har ikke nogen 
fø l e r. Kontrollen af trykket i dækkene er ikke længere 
garanteret.
Få systemet efterset af et autoriseret Peugeot 
værksted eller af et andet kvalificeret værksted. 
Funktionskontrol  
Page 19 of 176

17
Ion_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
AirbagsLyser midlertidigt. Den lyser i nogle sekunder og 
slukker herefter igen, når tændingen 
tilsluttes. Hvis den ikke slukker, kontaktes et autoriseret 
PEUGEOT værksted eller et kvalificeret værksted.
Lyser konstant. Fejl i airbagsystemet eller det 
pyrotekniske selestrammersystem. Få systemet kontrolleret på et autoriseret PEUGEOT 
værksted eller et kvalificeret værksted.
Drivbatteriets 
beskyttelsess  
ystem Lyser konstant. Drivbatteriets ladetilstand er 
utilstrækkelig eller dets temperatur er 
utilstrækkelig... Begrænsning af den disponible motorydelse.
Oplad hovedbatteriet hurtigst muligt.
Hvis kontrollampen ikke slukker, kontaktes et autoriseret 
PEUGEOT værksted eller et kvalificeret værksted.
Det primære 
el-kredsløbs 
autodiagnosesystemLyser konstant.
Fejl i det primære el-kredsløb. Stands straks bilen.
Få systemet kontrolleret på et autoriseret PEUGEOT 
værksted eller et kvalificeret værksted.
Kontrollampe
TilstandÅrsag Handling / Observationer
1 
Funktionskontrol  
Page 20 of 176

18
Ion_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikator for drivbatteriets ladetilstand
Visning
4 på hinanden følgende advarsler indikerer, at 
drivbatteriets energiniveau bliver lavt:
-
 N
år 2
 
 streger lyser, og energimåleren 
blinker i instrumentgruppen: Brug af 
reservebeholdning påbegyndes.
-
 E
nergimålerens sidste streg blinker.
-
 
D
 en sidste streg forsvinder: Visning af 
rækkevidde forsvinder, varmeanlæg og 
klimaanlæg afbrydes.
Advarsler for lavt batteriniveau
- Visning af denne kontrollampe  i instrumentgruppen: Gradvis 
reduktion af den disponible 
motorydelse.
Drivbatteriets ladetilstand vises konstant i 
instrumentgruppen. 
Funktionskontrol